<¸dÊïœ•Í!¿`¡½ÝBð“a•‹™µÔšI@IA4TÇH5 H5Lô.ÏÇºJ6•éJ6•úJ¹·ÎRÌ¼ ”SŠ,Z§›ƒ\ƒµ TÇ,T€<Ž3ð>›„€ãQtÄŽ"%¸«Žö&«Ž÷˜¬,¥Í°æ>È>ÔÞàUç}àÂ×5˜3…e” ˜«n6˜«n Ó›ˆ˜?ì`ÚW › â ›t,/œ´ß[è!ž“Â:%TGŠéc9Í³t dÇÚ «å4 I e¦eA ÂSd A ÉÌ$éÏ5›Žýà\$¿ò%6b Ó´Ó/ õ jNÎL lã"cÔ”Æýjzýj¶Ö ¡;i:Condition ConditionQScriptBreakpointsModelNombre de coups Hit-countQScriptBreakpointsModelIdentifiantIDQScriptBreakpointsModel Nombre d'ignorésIgnore-countQScriptBreakpointsModelEmplacementLocationQScriptBreakpointsModelSingle-shotSingle-shotQScriptBreakpointsModelSupprimerDeleteQScriptBreakpointsWidget CréerNewQScriptBreakpointsWidget6&Chercher dans le script...&Find in Script...QScriptDebugger$Effacer la console Clear ConsoleQScriptDebugger:Effacer la sortie de débogageClear Debug OutputQScriptDebugger8Effacer le journal d'erreursClear Error LogQScriptDebuggerContinuerContinueQScriptDebuggerCtrl+FCtrl+FQScriptDebuggerCtrl+F10Ctrl+F10QScriptDebuggerCtrl+GCtrl+GQScriptDebuggerDéboguerDebugQScriptDebuggerF10F10QScriptDebuggerF11F11QScriptDebuggerF3F3QScriptDebuggerF5F5QScriptDebuggerF9F9QScriptDebugger,Rechercher le &suivant Find &NextQScriptDebugger0Rechercher le &précédentFind &PreviousQScriptDebugger Aller à la ligne Go to LineQScriptDebuggerInterrompre InterruptQScriptDebuggerLigne :Line:QScriptDebugger2Exécuter jusqu'au curseur Run to CursorQScriptDebugger@Exécuter jusqu'au nouveau scriptRun to New ScriptQScriptDebuggerShift+F11 Shift+F11QScriptDebuggerShift+F3Shift+F3QScriptDebuggerShift+F5Shift+F5QScriptDebugger"Pas à pas entrant Step IntoQScriptDebugger"Pas à pas sortantStep OutQScriptDebugger&Pas à pas principal Step OverQScriptDebugger2Basculer le point d'arrêtToggle BreakpointQScriptDebuggerº<img src=":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png"> La recherche est revenue au débutJ

Search wrappedQScriptDebuggerCodeFinderWidget&Sensible à la casseCase SensitiveQScriptDebuggerCodeFinderWidgetFermerCloseQScriptDebuggerCodeFinderWidgetSuivantNextQScriptDebuggerCodeFinderWidgetPrécédentPreviousQScriptDebuggerCodeFinderWidgetMots completsWhole wordsQScriptDebuggerCodeFinderWidgetNomNameQScriptDebuggerLocalsModelValeurValueQScriptDebuggerLocalsModelNiveauLevelQScriptDebuggerStackModelEmplacementLocationQScriptDebuggerStackModelNomNameQScriptDebuggerStackModel8Condition du point d'arrêt :Breakpoint Condition:QScriptEdit6Désactiver le point d'arrêtDisable BreakpointQScriptEdit0Activer le point d'arrêtEnable BreakpointQScriptEdit2Basculer le point d'arrêtToggle BreakpointQScriptEditPoints d'arrêtBreakpointsQScriptEngineDebuggerConsoleConsoleQScriptEngineDebugger$Sortie de débogageDebug OutputQScriptEngineDebugger"Journal d'erreurs Error LogQScriptEngineDebuggerScripts chargésLoaded ScriptsQScriptEngineDebugger"Variables localesLocalsQScriptEngineDebugger,Débogueur de script QtQt Script DebuggerQScriptEngineDebuggerRechercherSearchQScriptEngineDebuggerPileStackQScriptEngineDebuggerAffichageViewQScriptEngineDebuggerFermerCloseQScriptNewBreakpointWidgetˆ