pQt "%h,>>UE53en,n 9`    t</[! :%TEc d 4 { eeE Sd $ 5A , $d %6b Ӵ7  jN: l"Ljj(֠i.Podmnka ConditionQScriptBreakpointsModelPo et spuatn Hit-countQScriptBreakpointsModelIDIDQScriptBreakpointsModel,Kolikrt nechat projt Ignore-countQScriptBreakpointsModelUmstnLocationQScriptBreakpointsModelSpustit jednou Single-shotQScriptBreakpointsModel SmazatDeleteQScriptBreakpointsWidgetNovNewQScriptBreakpointsWidget*&Hledat ve skriptu...&Find in Script...QScriptDebuggerSmazat konzoli Clear ConsoleQScriptDebugger(Smazat vstup ladnClear Debug OutputQScriptDebugger>Smazat vstupn zpis s chybamiClear Error LogQScriptDebuggerPokra ovatContinueQScriptDebugger Ctrl+FCtrl+FQScriptDebuggerCtrl+F10Ctrl+F10QScriptDebugger Ctrl+GCtrl+GQScriptDebugger LaditDebugQScriptDebuggerF10F10QScriptDebuggerF11F11QScriptDebuggerF3F3QScriptDebuggerF5F5QScriptDebuggerF9F9QScriptDebuggerNajt &dala Find &NextQScriptDebugger Najt &pYedchozFind &PreviousQScriptDebuggerJt na Ydek Go to LineQScriptDebuggerPYeruait InterruptQScriptDebugger Xdek:Line:QScriptDebugger"Provst po kurzor Run to CursorQScriptDebugger,Provst po nov skriptRun to New ScriptQScriptDebuggerShift+F11 Shift+F11QScriptDebuggerShift+F3Shift+F3QScriptDebuggerShift+F5Shift+F5QScriptDebuggerKrok do Step IntoQScriptDebuggerKrok venStep OutQScriptDebuggerKrok pYes Step OverQScriptDebugger,PYepnout bod pYeruaenToggle BreakpointQScriptDebugger<img src=":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png">&nbsp;Hledn doshlo konceJ Search wrappedQScriptDebuggerCodeFinderWidget@Rozliaujc velk a mal psmenaCase SensitiveQScriptDebuggerCodeFinderWidget ZavYtCloseQScriptDebuggerCodeFinderWidget DalaNextQScriptDebuggerCodeFinderWidgetPYedchozPreviousQScriptDebuggerCodeFinderWidgetCel slova Whole wordsQScriptDebuggerCodeFinderWidget NzevNameQScriptDebuggerLocalsModelHodnotaValueQScriptDebuggerLocalsModel roveHLevelQScriptDebuggerStackModelUmstnLocationQScriptDebuggerStackModel NzevNameQScriptDebuggerStackModel&Podmnka pYeruaen:Breakpoint Condition: QScriptEdit*Vypnout bod pYeruaenDisable Breakpoint QScriptEdit*Zapnout bod pYeruaenEnable Breakpoint QScriptEdit,PYepnout bod pYeruaenToggle Breakpoint QScriptEditBody pYeruaen BreakpointsQScriptEngineDebuggerKonzoleConsoleQScriptEngineDebuggerVstup ladn Debug OutputQScriptEngineDebugger0Vstupn zpis s chybami Error LogQScriptEngineDebuggerNahran skriptyLoaded ScriptsQScriptEngineDebuggerMstn promnnLocalsQScriptEngineDebugger"Qt ladn skriptoQt Script DebuggerQScriptEngineDebugger HledatSearchQScriptEngineDebuggerZsobnkStackQScriptEngineDebugger PohledViewQScriptEngineDebugger ZavYtCloseQScriptNewBreakpointWidget