'F4>PF5>yF6>F7>F8>F9?FI\G0?G1?G2?G3@G4@=G5@fG6@G7@G8@G9A GMG'GSGXrG]3G[GGWG%GG-H,oGH,ҫH,8H,YH,H0CH1CH2DH3D@H4DiH5DH6DH7DH8E H9E6I0H I1H2I2H[I3HI4HI5HI6HI7I(I8IQI9IzIIIJxK"L?nLDMR"SYTT[U,{UUUV~V~V~;V~yW#4XX֛YZ\BZ\Zw`Zn-ZUZ5Z[`[`r\y!]\_|s^cL=n=R>S??SN!B]͕'"BFBbCT2GMbMMh/Sx3iDdiDiDhs5Theii/31C5S9:c=djO s?ms^{u u1ΰu4VC^}V}ϩ}cDD]D-DD (?)SX |3IcVhJ{PI;w\j$VG$*)$o-}|lYlx(ިyuk@#)Ek x(i*YDKX"hY=BUYEݔ߃,Ȥo̾%߽D#EE4҄0&///׈`9`X`R R4y5Vieeee;5ePe&įįXįM)?\|){ ]Âyp?UA??U?U,?U,?L?VPL?LV\?V\?/fDLP DK 9.ndsiA64Fmwe!xH&:[iݤ>> {{J9*d65v !wS6  y$9ex&z&҄S'!(4(4K(4(5(5&(PV ))**%*0v+з+ѳ,D&,o:03-%/E'%/T Y/`/{Q/{RH/{SӘ/{T144_b:4_h5705S35hW5.6S046{7t057057: 8Ih;B;06<+|<+6<07N?bArC DQ^bDFE,NLNG5zGSAG:GdG|GG)GjGrG#G4GHGG G6GNG3GiH)aH;c.H;cIH;cIH;cHw9+Hw9HtHHH{uHCH HHggHg|HgVHg[HgHgHgTHggHgxHgHg"hHg6wHgNHHgHgk!IUI5$IkLIIxIhyI$J)gq"J+J+TJ+]J+J+J+'J+J+J6J6HJ6[J6r?JcbvJcb6J6RJ%JJ‰Kf1Kf1Kf2 Kf2+Kf3AKf3dKf4vKf4Kq;KW^KʘجLu)LuLu$L|LbLbLbL0LMeziMezMez`MeznMez>SMez[MiM5XM5MMMuN"NJ?VNkNɺҵOpUOQP#cIUP7 P7TQ Q;RxR RR_RaR"S SSS26S8> 1S8>FSd{jSdmSbpS-TbTTkTO%)Tg9T,HT0aTLTTTTwTTj#T^ITkhUjUjU a@U}DVs tV8s "V6-V&0VVVgQV+VVV{VV|6V|V|.V|V|&VO5W uoW wWizwWiziWT:WT8XjiX_XÙX@_XX&XHXʳ.X˙-XX؋YY% Y%Y%Y%.Y%4Y`*Y YFY^YOqYO_YOVkYfYYWZ^Zq8ZoZcZZ=Z:ZDZZZ(BlZ(Z/]lZ8,1Z8,kZ8,Z8,Z8,Z<ZgbNZlDm{ZlD׵ZZZsBZCZ|XZl4ZZZ|LZ%Z%UZ%sxZ%Z%Z%Z%bZ%Z%Z%Z%DZ%RZo7Zo ZoZoDzZoZo~ZzZz,ZzZzZGZ5UZZ|NZ|_[[ %}[ %>[ %67[lz[,7[,:v[,K[,[,i[_\G\\\;b\P\K\gT\w&\\I~\ɕ]c]cR]cA]c}]%D]%=]%]]]^:.^:l^,dk^G0_oUc dDLe#$#/ew2Sf\g^ gh4T^i@wj5mOm*m^[$nUȚnsm+vvwH{Qq{Q|B |C}z:e jyFr 6Xcd#JԱPegX:[y51U"uUrY;JOJ6C>>$e xZyc\0lo`Qs6nVHG?u5b"O2/.<cJJJJJ_l&aR jt@bt#I?PU"sCXUJ!ʟ,Rr`]$jLjoOf/eF5SQ7Z8ļm5o5Ɨc&^B ; Bpɘ5ɦj}Nrʑ5bʵ>eej ͆CtѶSd*:$1v&ح#z{ً$G5R&xx3k ܸއD)އD0;މ#Dqiawit!a7>jYYڥRڥKG1&we'cquvM'#*LHu?Q~jYCyΎ"g|#g$h>%h&i5^[ccf|'Y~R$Z$s J 3SfXi94ʗ@&*3zQ"Ww8cx|8cſkFSG$ڤ$Sh&h]&ճŽ(>J/(>J@((...ݤn.ݤW/l0%t05e1Q<1Q<1Q<q1Q<2Ӣ3<Ӽ3D454!459a5+\C5H5: 6%59;);<<>3#)b>˙?W@SF+C+qDJ-DnKfV&#;V8WǕYeYC]C]n;0__Nar)tceQeR8gg i ji%2O[kdl/UYnIpo.nto.no qcqgBr.3ss tgPvvwyTAy{J*|@X9|@]}C$)>)knkd*r`rnrDGDJre7,!YECZ&.6U"K4>_Dlrut{8{3|^ŏq@d}t~~*?}DudsWBPJcm;eu]=ʺQ$zc*d܅'+JU2I=.J[sh!fQ;2'Qļm6o7"^B^R!10eځS%,<+ cQSϝӯ$ZwS~j[_D)UY@{c({z{{D Ti22؃qJnj%;jK">&!Cyuךԗ%kBuvJzzzzzy}"s}#tY}$t}%u}&u|߸;"_2IIC?k$ * ,^ %# @BR  Q )԰ )ʒ94ϿY?7+dG6qqwqz(ӮU>J*8σ [, {a!ܞ" s] %Et%h&k&'w(:F*,OiV-)&*. E?.T2/)&K/c50AH2-U%36.ۺ9?@pUB^fCC.\C:EvF,sJ$aM(J5Nc8Q\R 1SkSպT#HW;W7XT^'^>._is_`^e0`ڡdl$dc flVkky(l/4p{LpSPpZ'pZlpZpsrnhrOr$t.t]NtPu1CFuJC}zuvC'w 5wwmwwwwwxwxIwk8xTǕyTQu',.}Rw@%$#W%+%l%Qr Ŋn&nd2U,%"Yd18OVbc'g<W e1:#ci?&aPruD riv*iiJTYi6QnS @SQi*iiUiw.m)l=Sգ|$L/6Liem&h;}CFi#aWaWaX1aXaXf3/lg7nXttt\V\MIR[JumU&ÑYTļm8o8?IVrUdˇ`ˬiUXT{->xe޴iR IY,ӈFӳ#*/q$01Iw9:; ZHiOI5ԇ ԇԇ)iԇ9~ԇIUԇԇԇԪUEas>ugjugֿ@u|M|ĵו4wlىGىiىyvى*D=eRiKwoAt3C[gE? EnJbHy3mJ|XK̰KEGLS03LۏM~oN!NUaPeTPQ|gU2V,*{"WX*+X*WX*$oYyZW ulZW ZW ZW )}Z.ZP[`e`b*fQf$xf\f{hUhQhQi[ j7jS9%k?kơkơ2kӡfkӡl <l l l zl l:mm_ȭmj]mTpBFqttsv'vSvXwP!WxDyn=z(Suz:UzD|c 2|V|ݒR!|֠~J$~J$~L_~—>69BV8&zsC :m$Ay}JhJIvSWIGIS5&:uzUImm_l z5MFPzBds9I   B    V1hÊ,@S-ulSrNN%դۤll~:t1}t*ABY#y LrW!6UXN.I^gK'aD{e5%-9.xƃlQAaļm9o9 V lOU+mQϠ$ J?ޓ'ޓ&\d%'-ӾjTӾjL֊0 &Wk>WA>0wHl@ݕ+ovސeL^vAExdn0!ڵD故J#eoA*LXAc!X([S=S{"u'?'?'] }3>:Cyo8fgOf E33!"؃]dcaR[?tL`NT6#ӄc  z q j  f%m m :%* nZ2 55HM~JTe|DB>>>I>>UX5%ZOZI }7V#l;$jt&=%& l)+x +x%,=E,cˤ-ǎ@-W?.p0Y%G0yu0T2WJ3Rg5/e6Ҕ7(4&7F75^76_:!:I:I>:# : ;q"r(AArBzCIDzDoEmn+F%F-HH Ioj|JdMeyOc.PYQTSVcR,V-VݣҼWF%Wa"XqDZT@Z%[5%\óZ]v.]U^zu_4_`tK`*6`%`%`'&bddke535fv{f"fdg5g543g4#h-i:aiPUihluȤlwfmj$jmm#nro\rJrsJUtTst!EIt#5v:wE8weyT5zQ}zz^z^z^}`zS&y0We#bH&A xqjn>tNs)s-,/# T?юrP.NAQ>]]ہk1ImI'4I+I.IWFI~IKIBIIXI)IIIGI-\9w^~{agn@pF[vQ 9V1|si(s%e%3%nre[9֖?Mt[A6Z6Zv@6Zv<>dzeUrr^,",',^,,, ,ُ,.o,}]]_]̑]o]]pR]]VϕLA`M/bVW'{WMWWW*V`z!qoy7~ª#S+R jRKy;~GE6jrr[r lrMHߨhtߨߨr!V0d8Ñ òUQEļm:o;!gŽ) *>a&v();Y7{Aɘelv~.ǴR]uf͹51X63uΝhDv/va *;2H`J`KMhuң3I>\>p (5jր+֓%ɨ~k؃D؃Ętjٱ۝Qܓ~`GeGGSGHG^ߙTŬWjzee%2Gv:JQN'5aFR=8d+N3Zd:3qu`9sQKTOSpŭE:Bakwض_.9?03?13?24 ?34P?44?54?64?75?85@GOQfz1 BT4B=~.'¢) }}DvhvFsO~piBf9PM/eL S X7 *_ 4  ھq ?07 ?17 ?27 ?38  ?489 ?58e ?68 ?78 ?88  j I#Sڟ-*-`?Ȧ||h|}0}rU I_ujA0;gA1;A2;A3;A40QZ0Q1j62)27v3 |3G(3e57^7 g878[|8[|,8[|!8J8d839;F^;FdV|?]V|p!V|VV| V1rW$=W$W$W$*W$yYBY{2YBYrZ^ZN[@[} \8\8?\8\8&L\YK\i*\wY\ӈ\2\%\6\&n]a]l]v^$#_,O_AeeFwf_fff$Jf=f#gKDge`3gegege$ge> hɊghɊbiFjZknkkkRkmSm;CxEmKmCnTwp0p{p'Jsuuwk>y4Izt~cIM*&Ωn HcXCn*?b<G5tFV\F[b$7̂x̂DD<DRe J  Ql#{ALUCiu` .5 ϜCh+V[iH D͗D&+ؼ+m++i+'+ABC D?EtFGI^Z- 1V.uyxyzz3k%!CTemDYli M3S\|z(#Vcsv˒ DTX };5G*\4|\.YxO5xAg2u%1VJ2V9\<s1sy&nt t1^t<^(m\KPGMPGrrE*r rrw{{oqeJ7J+F=4I9IgN7c:ЫigjÌlA3tW3ļm;o<ƨOƨYyǢau;.;feY˻D̙͜*͜*ik͜*w͜*}͜*%*4xζi1V1uԿ :ER8ոi,<5<5&I^ Gu ߺߺߺA7~P6"X $jg^<rx)| >Tzd{%_“tM%d?z@P ,^kBq/o?Cw dS 1p}Oe]  Y \-2 \. \/ W!XtaI"4MS5U҇J_xq~ncTX QE5  m"w"#S&݊&݊LK'SC( i)x)"*$ }+S,-].h0 2sA25i2)P3y!H3+68I.9luD:;&>T `?Yef@"@B{~B TT B7CH5CND t>E EnzIFy7G,d:GmbGmbzGmbsGpH,H,H_IzICJLt̀LUMOMBm M0MunMuO*OuQRJRSA *UXe"VOGW-]WQi:X8U\ZjZZfT3ZfY[H[E6\w~\wҖ\e\\u΢]u\^P^j^_6. _?_PQ_pRj_U`_#a /bSôb#-b#dV6dYd|CYee(PE"f"g6-gh h+j}<j}klllm* m?$mV~m9o)#oYV̊pq+_qvruurv5v5vA_vwXe Bwz[z'W{s{ {U!$|u~%g~ju`x~ju~ju$~j~ UxVU^<"=ѷS)KȔn* 0^!nri#GCԢ|Ck5Cə:C'Dl5 4WYOu< P~V)({EFb*ukoBF`FoeDX F^@CLaC- t,} sJ5..=V..Z.&? j  jH&smOZP4UP4u,Z= Z9e3;n'OWBnߍnΤ;}e}er%}e~Z}e}e}e}e}e}e}e\}e}e}e}er}e}e*}e9,}eO0$M ~+(Qx=&&(i)#ԅ&5RS"Tz ^6u,QFm21E u^v~ŧH#kzkDuckU;$!h̢3@2֣Y֣L֣֣-R֣3!αω%$ϩ%7ϩ%$o~ѭ{ҒH2*Úזt×ـU[ ֈ+ iבCr޷޷A<W'׳1pM mTժ i;Sc9*4BMbyM$M8Z5JCy9sQc^-W>(uSsf' A%} .5 PB ^-  Q9D DG~mz+>(c.i˕(SS8S8$1 Y1G>  ""L"X #T$9%-'f'g)))*>h-*UG.yj/nq~/nr/ns /ntP/nu/nv/nw"12q:25re";;W=;=;L>*>?'AAB0TzDay:DDOzG,eGq6j}G/I*Jy8JU?[JU&KdKd(+KdKdKMb? NfNf-oNfX,NfNfOO1PyRZR-SS,U XxZ5UZip3\E]^2^" _r_C_(_0;=_E __asa9@a^xbM'_bQ2 dMCdlƼeNe h=Rh|iJi j0 j0GjfV<kd(qkdlmlm_ms"\m5ˮm҆iou}o|r.%rl%s1t5:t5|wkznsyzǥzǥQ~$!(6??,e!Pm* JL{ ,.aϗmkϗgIV<h0lN(8lN. 1S%dz ;gnFheyi&kNȴȈ5__HUcmtpmt}mtjmtrmt~mt.mtxmtəmtYmtHmt*mt<mtomtmt&8mt7mtN|%oZ7^krj!8"{#Ծ$rZ%ev'my#zʶw o,~EoyKH%X:%[nL4j* /d@/R{&fKdjD} GddBממS|K K$;X~> IYyĵyע!Rޝ*'ρ D(2vov)~W0Rq\lCoӦӷ#V)ǫeR=՛f$եղ!I^hY*~uU؀q ]48Xݎ+mw k$O(O%~JEg3 DK)oG]@yFJJM9z]F5מV)  #|`iizqQs.JbCy)e4Ae\: # #+"+_e,S;%L=T9 )L ) lg / J2mJ3m\J4mJ5mJ6n.Y*wWP(I[*ӧ!Ahպ!`[!hf!"k#7 ~$Nku&>'')(c5)mIb+k+$,.!b,, -\y.u\B0Ht3)uO3FTA3 4vi65H;9 29 -9 "9ZU[:xEm;vI\i>R>R?*Q?9`T?RoCV[yCtI1E,%aG,eHcJ.>HuNHr.I IHfJubXNCCC` 0cE(S5siUBt`[<U%DQo7-UI.ZD@DԃQc_BEl<%C`1.AC&SJ7*Pa12%b\_V@hE?k<^7^K(^W^^<+G  $gw*+$¸hhlQY'lWYivŏQ4+<+Ƹ*m5'e'ǫwI̪>t~ Q.Q.εU@;Ѣi7lԵԵS1Թ֓ƛL$ނ@ަUZ~孤Rux%"OU2I]+fTd<y[ #,zDo)&ePPt419euIC0D%^z&'0 7 úM <w B  !^H !^ !B} "!· "EU #@- #^b #^ &? ( ( )E )3 +, ,Q ,c /* 0_+Z 5Q#~; 5R/) 5rC 76v 7|e 8e' 9[ 9{ :w U`  u+G bUF bY  . " T Tg;   .O 8t D# % a` fO J{  *} e"J 7 ;k .EE * W~ Z [ U U aS bS *K -  2NQ H{ hz? kp ( d h +  y AzS Az R6 ` q(   z zZL z z e <  8y< +ʾ o S 7a[ 7g\ P eѸ - 5Ϧ 50 5@ wc D2 7D2N c zi o e-g  $A  !dM !d #SX #rUG %/ %/ɉ %FDc %FD % 'U ) */i *.s +G^N +fo +h$ , -o5 -r6 /GX / 1[ 1 4/$ 5a 5`O 66 ? 6 7s 8V 9U m  ?dj Bq CJ] Cqy Cqy DU D\Ca DkF< ES EW E: GP1 G,fY I|a I I# Kxdm M Pq R@ T6i V6 X: ZX Z [( [Dbܒ ]jE/ ]jE{ ]jE=p ^ Uɋ ^+ ^]q _ _2"o _2#p _2$pP _2%p _2&p ` U! b cZe, d#7 dhr dnP e f!/ gVy hT hPۤ hv hv h jȣ k2 k2 k20 m*u mf3e ml my mƵQ mƵ nI` o'Ya rW r r rSf tS u{% w w y/ |! |!V }i }nQ }nw ~s> 2 t 4@ $ $r $‹ 1*0 lXN (I : 5 d B"}r  M u 6e O 0( 0/ ԧ'[ ' , Q7 t8 $ T \ feQ  / u1 4 U1 ms 4> u u2 * 5 3 U1   `J( aJ` bJ cJ dK eK@ fKx gK hK iL :1 h Q   mt df >a u GR 3v &G 8DN X _ 9{ 9 (w F   "vh [ w~v w tJ tP t0 t6 t   ,:T N  ¯ z ݢ' w3E w3 nA )q )lV ) )| +Ƣ Ԯs " GQt Ǒ# Ǔ# ^| X t* tq tL ɗ; ɦ ɦ%' Ȅ ֵz "xO Aj ʍX Yp xcΩ YH  G  н wB E ؃A !7 lR l 2 ܅ C) Ew ަ> 7 9]h 9j 9 z$l 2 璈L  "x  qT *w U. U U b3d : U U 9 3 YD BU1 F7 F> .  1  ϩ\ acH  ,h 9 X ̓zA  g     . be[m ?w ? o' o. FZ  csn c ˒:j    8 BR Sm Ui SV V/ / 9eA R3r #i @we z    ýi ; sN ýiR  j k kV k k 2 +eD L Qev #i &C ( )*> *cs +S` -ud< -d=P -d; -d<& -d: -d;| -d:] /C / 1o 3vU~ 6Yb 6uF~ 8-Q2 :-Q ;u~ =sH' >J ?oC @~ BGgG D-4{ DSZj E# l F $; HT I`? IC KJD$ KJD LSz Mx M| Q~e R/X S<n S< Tb U%ӱ U%s X{b Z Y [b9 [SK [0 [0FV \43 \4 _ _ _) b7%+ bm bmL c!S c! c3 c cj c f(- fvd= goU~= hie hieA hie hie hie3g hieB h5]d h5 m mM oxz o7 qNw ts u*Z u*ZK ucy w~d yA' {1A }wԳ (| Υ : v c  e+ P> \cz a T T? TW Ra7 Rp f n A   S @t ($ F_s F1b Fh FÕ G:  z  "j~ u:J {  F K r rL % Iz Iyu ' 'Ƨ  {   p 2 F2H bx I I IY b ?[ ?#y d{Y c ED Ip }   @f| @2 q Y Ӣ͚ )q  Tu   V 1 V V7 VKk VW V Vw V= Tm T T4I T } z 5y !  & [n [  ݵ  ,| ( r 1X l   9v lE g lEHv I 0 bK 1< w ¥4 | ٍ ,*( , ,n M. MR 9 J G Wj ׅ Z N. \$y  h # " ܡY ߯ } 6 Hw y >I '< \Щ dd 5  [+t FX >"h މ$ KB 4  bt (r 8 C % % %~ %L % P J Jр #" J| % iS Y9 q a4b 5  2V Rq R) 3(d ?mK ?1 4 n = Ea % I 'c . T P~~< >M T }q }߇ t  v M   ? t= t t t tQ Iu qd  -c ]^ .  B6b k Ū{  >J) c1q v LK ub !v& "kf "x #c5 $c %=TrS %=T (> * Gor *_ +j ,<vu ,<r -E -] 0 2/ 3BU 3Hu 3Ht 4A 5W^ 5yt 5y@ 6Qި 6QT 77c] 7_d :q =p =4 =p >9L >d ?8T ? @ Az2 AE B: C*Z C:u C: CI# G,f HU J. KR KR KRB KR KR Kol Ls L\s NFt N% N^ O Oi Oߚ+ P Qz R4$ RV RVe RǪn& SjJ Tw_ TW Uj;4 WM, W:, Z*% ZFU ZZ Z) ]K ]Kҝ b+ bJ d@ d1 eg egb egd egm e eϣ f gp g hۮ jOL l\" m ` p5A skX s t ul w` xD] y7 yU zl zv }ĴS?  A /S  "1  Ō *\F *. No: wU_ r : r sV En 5  U $ 7 U }a d/ B" B"k k CR  yU Q 1M O /p /w C e6 eG \ GI uD u< `p UE ~ ! W_ {t 4~ t  +Y g"m l 39 '4x= u uh u f= %֠ %* %] ˵  Z ޴ / /y R $R P Q] P R! Q 2n ?dzO v }   ô  ? k f< i   8} 8 ɠ 3Y ˢ ˢ@ ̴d’ 96 b@ RZ %I0 t /q /| $io b9G g4 j z!U x:` z= P ިr9e :V kB H< ah 8\ 8| or1 DQYw B ? W h p  G Cy 5_ I e' { P  Gr Ee$ Huc w? Ϡ t I= ‰ Ą 6UW? UR p M  U} U u{ u\ u} u Z \j ^  < 1v t %1 %j- % % %J "D 5R> F< E!r FF GR Gr G G{ Gʎ G G  \ " " $ztF &`a ' 5 '7yu 'NUu ,ǵi ,ǵ ,ǵ4a - _ -~ .g! /Y 1m * 2%u 355+ 3K 4A 78 9 :&>w :A ;/ ;n ;E @7W @6 DZe, Fgw G@=K H]% I5m6 I5 I5. JZ K-V M*k N[ N N9s N} Nf6 PS P?U% P?u P?u$ P#M P Pd R)> SrCC S90 V%1 W e4N YDے Z/ \ ҩ \s_ \ ^"H _aN _a _bO' _b1 _cOY _cl _dO _d `#b `# `P a@p b?qN b?r b  c dU ed f= fS fs i FZF igJ i jem kvf& kvf lЬ m mf m mlm pS~ px*/ pJ td u uu vtp| y(\ y< yg\ y2. zѥ {·8 |0 }) }ЃG6 ~nV ~ sA ,' lI %3 %x % %| ; 4T 6s 1C 91 Y4 C P P ^U  4 X t ? 5 Q` vo  “6a @ _ D4 Ch J$2 J$h J$ j$h oj/ F } O r a v۰ [b< [b [b [c/ [c CDS H a aJ 3 3 3 5- 7 n  <  E W r S W < 0 Ɔ )d - e^ pm3 C :w 4  Ͳ2 D  ή3[ r9  R2 GN ٿ D" N ݌g ݌ #i #8Z ON S; ` ` < NJ J 5   2a vBC wT Tz Cy ̞f % 5p d#  d{  8V| 8gdkuJ Z 6Z v>h bd_6du hIwtXv10<?bUuB3 a$^B%Da&bí('E(̄O*D,^u,rs-L-LO.*s.*s.*s\.0L"0d_0,2 r2r3$4K4 4TV4V4:4P5pt%#5Jh5Z6C71(7D7eF7eN{7e~7e7e[7e37e97eO8tZ8&W(:Fm:F:t:0:0+H:b::C<|=6@a{?@ DyDe(E E*G1H&8IIsK0sKiL,6M9wMbDM&MB7Nu!NJnaPlQU>UV"YFd~YU\]\:&H]3@^?_I"_g`c.Dc.D܏dB5dteSeS)AegJj+meoJq.Rq _s7s7>s7aEs7Ĥs7s72s7>tiuCuCuCv%hwKѐwZxoy(z|F~Zz-G~ad~5n/K4Y0($N yXOjOjӞOjU0 E ZPccy'?^_erbb2b4 L LI9I3; IZe IR8%r&juk\p8g;m5$?/)Nգz'E"%LWeZ78:@::C:%j:G: :kIG,2TZhH nh ]]y]^k^ǣ1e%|ɵxɵyɵycɵyɵz*P ~6Q#t!FkIFРIlмRҿ&0Gcbeg/|qs2s du CqܒRޅLޱ, TTɮXkIHr99y#o000> s(,) *18U]AT7ض\tUb!̺̺7kIG5Cy,-Cf0  TZI_]_`D`aajTCx<A1!nĄ$H)*FTU}!5^Oy i dIq . dim bkIIIEEQ~=FAQR>š y!O*H!OY!VL"f&]_(UL(Y*+0+0 ,0GU,i0o1/zsF1/z12K27$5O`J66#6#Q7ώ)7%R9y99I@92d:+?:ym?:y?:y.AhBg*DoDlEDF}GmvI|XI|KkMRT#AUSAUu0U UY{Yg/ZsZ\&N\&\\&](^#kz_,?_,`Ea@qa@#cWXc-zc_devev ev eveQ,ggvzhͽiFwsicipTOiT-iTLiBei}juyjk<k(k/@myoo5rYs(JAu:nsuLxDj^xsxxuxv yuyu+y.zW+{De\{M|#M5|/d|o 1}IM~0~#k>0aڦ6S;t `SN|Uo+x=< R߱ov$C>Tf 7o$wIhC9ef2ZW j"Ad:d0de"efoU$UTd#d#5d#d##_Cz%%#v\#/#Ue#Z3Clb:y%KAK&,6#$tY5]A3ļ}3~3Ž$ƄS.(H&\ΰ BxЪ/Uԑ /ggo#֠"mf#T#Cn_E>g[܅RK#:޵u޵T=o5#߾cA@sT'TUTZ?<-YAttyhttHtt )%93s>3s`3sZ3sr3s2H3s>OUOf+,*k36XcrCyk~|$`^*6H1H 9 0 <~@D=҂ZG҃Z҄Z҅[҆[ciOm MuseScoreAbout MuseScoreAboutBox.Kopiera revisionsnummerCopy revision numberAboutBoxOm MusicXMLAbout MusicXMLAboutMusicXMLBox AzimutAzimuth AeolusGuiFrdrjningDelay AeolusGui RiktaDirect AeolusGuiII AeolusGuiIIII AeolusGuiIIIIII AeolusGuiPP AeolusGuiPositionPosition AeolusGui SpeglaReflect AeolusGuiEkoReverb AeolusGuiTidTime AeolusGui BreddWidth AeolusGui(Lgg till partitur & Add Score… AlbumManager0Lgg till nytt partitur &Add new Score… AlbumManagerAlbumhanterare Album Manager AlbumManagerNFlytta aktuellt partitur nedt i listanMove current score down in list AlbumManagerNFlytta aktuellt partitur uppt i listanMove current score up in list AlbumManager Ta bort partitur Remove Score AlbumManager2Ta bort aktuellt partiturRemove current score AlbumManagerTJustera textens baslinje mot referenspunkt)Align baseline of text to reference point AlignSelectXJustera textens nedre kant mot referenspunkt,Align bottom edge of text to reference point AlignSelect\Justera textens vnstra kant mot referenspunkt*Align left edge of text to reference point AlignSelectXJustera textens hgra kant mot referenspunkt+Align right edge of text to reference point AlignSelectVJustera textens vre kant mot referenspunkt)Align top edge of text to reference point AlignSelect>Centrera text mot referenspunktCenter text on reference point AlignSelectVCentrera texten vertikalt mot referenspunkt'Center text vertical to reference point AlignSelectOvanfr ackord Above ChordArticulationProperties"Ovanfr notsystem Above StaffArticulationPropertiesFrankra:Anchor:ArticulationPropertiesUtseende AppearanceArticulationProperties.ArtikulationsegenskaperArticulation PropertiesArticulationPropertiesAutoAutoArticulationPropertiesNedanfr ackord Below ChordArticulationProperties$Nedanfr notsystem Below StaffArticulationProperties KanalChannelArticulationProperties,Automatiskt fr ackordChord AutomaticArticulationPropertiesRiktning: Direction:ArticulationPropertiesNedDownArticulationPropertiesMIDI-hndelse MIDI ActionArticulationPropertiesUppUpArticulationPropertiesVlj frg Select ColorAwl::ColorLabelPLgg till radbrytning efter varje system&Add system break at end of each system BreaksDialog>Lgg till/ta bort radbrytningarAdd/Remove System Breaks BreaksDialog"Radbryt efter varBreak systems every BreaksDialog0Radbryt efter var X taktBreak systems every X measures BreaksDialogAntal takterNumber of measures BreaksDialog>Ta bort nuvarande radbrytningarRemove current system breaks BreaksDialog taktermeasures BreaksDialogIDIDChordStyleEditorNamnNameChordStyleEditorSpara som & Save As…ChordStyleEditor AttackAttack CompressorGuiAttacktid (ms)Attack time (ms) CompressorGuizStyr den slutgiltiga frstrkningen efter komprimering, i dB.1Controls the final gain after compression, in dB. CompressorGuiHuvudvolymGain CompressorGuiKnKnee CompressorGuiKnradie (dB)Knee radius (dB) CompressorGui Makeup gain (dB)Makeup gain (dB) CompressorGuiRMSRMS CompressorGuiFrhllandeRatio CompressorGui"Frhllande (1:n) Ratio (1:n) CompressorGui SlppRelease CompressorGuiSlpptid (ms)Release time (ms) CompressorGui8Attacktiden i millisekunder. The attack time in milliseconds. CompressorGuiJBalansen mellan RMS och toppenvelopfljarna. RMS r generellt bttre fr subtil musikalisk kompression och topp r bttre fr tyngre, snabb kompression och slagverk.The balance between the RMS and peak envelope followers. RMS is generally better for subtle musical compression and peak is better for heavier, fast compression and percussion. CompressorGui\Avstndet frn trskeln dr knkurvan startar.<head/><body><p><br/></p></body></html>-


 CrashReporter AvbrytAbort CrashReporter AvbrytCancel CrashReporter StngClose CrashReporterpBeskriv vad du gjorde nr kraschen intrffade (valfritt)8Describe your actions when the crash occurred (optional) CrashReporter*Detaljerad kraschinfoDetailed crash info CrashReporterSkicka inte Don't send CrashReporter:Kunda inte skicka kraschinfo.Failed to send crash info. CrashReporter.MuseScore kraschrapportMuseScore Crash Reporter CrashReporterrBeskriv vad du gjorde nr kraschen intrffade (valfritt):@Please describe your actions when the crash occurred (optional): CrashReporterRedoy att skicka felskningsinformation (<a href="%1">visa baktsprning</a>).BReady to send debug information (view backtrace). CrashReporter&Starta om MuseScoreRestart MuseScore CrashReporter`Starta om MuseScore efter att rapporten skickats+Restart MuseScore after this report is sent CrashReporterSkicka rapport Send report CrashReporter Skicka rapportenSend this report CrashReporterSkickad! <b>Stort tack</b>. Hnvisa till <b>%1</b> i felrapporter.ISent! Many thanks. Please refer to crash %1 in bug reports. CrashReporter,Tomahawk kraschrapportTomahawk Crash Reporter CrashReporterMuseScore har tyvrr kraschat. Vill du skicka en rapport fr att hjlpa oss tgrda problemet?sUnfortunately MuseScore has crashed. Would you like to send a report to make it possible for us to fix the problem? CrashReporter2Laddat upp %L1 av %L2 KB.Uploaded %L1 of %L2 KB. CrashReporterVi kan inte samla in anvndbar felskningsinformation om ditt system.9We cannot gather useful debug information on your system. CrashReporterDu kan avaktivera att skicka kraschrapporter i konfigurationsdialogrutan.BYou can disable sending crash reports in the configuration dialog. CrashReporterDialogrutaDialogCreatePaletteDialog>Namnge din nya anpassade palettName your new custom paletteCreatePaletteDialogAutoAuto DirectionNedDown DirectionUppUp Direction11EditDrumsetBase22EditDrumsetBase33EditDrumsetBase44EditDrumsetBaseAutoAutoEditDrumsetBaseStandardstmma:Default voice:EditDrumsetBaseBrevisnotDouble whole noteEditDrumsetBaseNedDownEditDrumsetBase Redigera trumset Edit DrumsetEditDrumsetBase&Redigera nothuvudenEdit noteheadsEditDrumsetBasejSkriv in ett namn fr att aktivera tonhjdsredigering$Enter a name to enable pitch editingEditDrumsetBaseHalvnot Half noteEditDrumsetBaseLs in &Load…EditDrumsetBaseNamnNameEditDrumsetBase Namn:Name:EditDrumsetBaseNr.No.EditDrumsetBaseNotNoteEditDrumsetBaseNothuvudgrupp:Notehead group:EditDrumsetBaseFjrdedelsnot Quarter noteEditDrumsetBaseSpara som & Save As…EditDrumsetBaseKortkommandoShortcutEditDrumsetBaseKortkommando: Shortcut:EditDrumsetBaseNotlinje: Staff line:EditDrumsetBaseSkaftriktning:Stem direction:EditDrumsetBaseUppUpEditDrumsetBase Helnot Whole noteEditDrumsetBase:Redigera instrumentegenskaperEdit Instrument PropertiesEditInstrumentBase(InstrumentegenskaperInstrument PropertiesEditInstrumentBaseMIDI-program: MIDI program:EditInstrumentBase Namn:Name:EditInstrumentBaseTonhjd:Pitch:EditInstrumentBaseKort namn: Short name:EditInstrumentBaseSystem:Staves:EditInstrumentBaseTransponera: Transpose:EditInstrumentBaseAA EditPitchBaseA-1A -1 EditPitchBaseA0A 0 EditPitchBaseA1A 1 EditPitchBaseA2A 2 EditPitchBaseA3A 3 EditPitchBaseA4A 4 EditPitchBaseA5A 5 EditPitchBaseA6A 6 EditPitchBaseA7A 7 EditPitchBaseA8A 8 EditPitchBaseAssA♭ EditPitchBase Ass-1A♭ -1 EditPitchBaseAss0A♭ 0 EditPitchBaseAss1A♭ 1 EditPitchBaseAss2A♭ 2 EditPitchBaseAss3A♭ 3 EditPitchBaseAss4A♭ 4 EditPitchBaseAss5A♭ 5 EditPitchBaseAss6A♭ 6 EditPitchBaseAss7A♭ 7 EditPitchBaseAss8A♭ 8 EditPitchBaseHB EditPitchBaseH-1B -1 EditPitchBaseH0B 0 EditPitchBaseH1B 1 EditPitchBaseH2B 2 EditPitchBaseH3B 3 EditPitchBaseH4B 4 EditPitchBaseH5B 5 EditPitchBaseH6B 6 EditPitchBaseH7B 7 EditPitchBaseH8B 8 EditPitchBaseBB♭ EditPitchBaseB-1B♭ -1 EditPitchBaseB0B♭ 0 EditPitchBaseB1B♭ 1 EditPitchBaseB2B♭ 2 EditPitchBaseB3B♭ 3 EditPitchBaseB4B♭ 4 EditPitchBaseB5B♭ 5 EditPitchBaseB6B♭ 6 EditPitchBaseB7B♭ 7 EditPitchBaseB8B♭ 8 EditPitchBaseCC EditPitchBaseC-1C -1 EditPitchBaseC0C 0 EditPitchBaseC1C 1 EditPitchBaseC2C 2 EditPitchBaseC3C 3 EditPitchBaseC4C 4 EditPitchBaseC5C 5 EditPitchBaseC6C 6 EditPitchBaseC7C 7 EditPitchBaseC 8C 8 EditPitchBaseC 9C 9 EditPitchBaseCissC♯ EditPitchBase Ciss-1C♯ -1 EditPitchBase Ciss0C♯ 0 EditPitchBase Ciss1C♯ 1 EditPitchBase Ciss2C♯ 2 EditPitchBase Ciss3C♯ 3 EditPitchBase Ciss4C♯ 4 EditPitchBase Ciss5C♯ 5 EditPitchBase Ciss6C♯ 6 EditPitchBase Ciss7C♯ 7 EditPitchBase Ciss8C♯ 8 EditPitchBase Ciss9C♯ 9 EditPitchBaseDD EditPitchBaseD-1D -1 EditPitchBaseD0D 0 EditPitchBaseD1D 1 EditPitchBaseD2D 2 EditPitchBaseD3D 3 EditPitchBaseD4D 4 EditPitchBaseD5D 5 EditPitchBaseD6D 6 EditPitchBaseD7D 7 EditPitchBaseD8D 8 EditPitchBaseD 9D 9 EditPitchBaseEE EditPitchBaseE-1E -1 EditPitchBaseE0E 0 EditPitchBaseE1E 1 EditPitchBaseE2E 2 EditPitchBaseE3E 3 EditPitchBaseE4E 4 EditPitchBaseE5E 5 EditPitchBaseE6E 6 EditPitchBaseE7E 7 EditPitchBaseE8E 8 EditPitchBaseE 9E 9 EditPitchBaseEssE♭ EditPitchBase Ess-1E♭ -1 EditPitchBaseEss0E♭ 0 EditPitchBaseEss1E♭ 1 EditPitchBaseEss2E♭ 2 EditPitchBaseEss3E♭ 3 EditPitchBaseEss4E♭ 4 EditPitchBaseEss5E♭ 5 EditPitchBaseEss6E♭ 6 EditPitchBaseEss7E♭ 7 EditPitchBaseEss8E♭ 8 EditPitchBaseEss9E♭ 9 EditPitchBaseFF EditPitchBaseF-1F -1 EditPitchBaseF0F 0 EditPitchBaseF1F 1 EditPitchBaseF2F 2 EditPitchBaseF3F 3 EditPitchBaseF4F 4 EditPitchBaseF5F 5 EditPitchBaseF6F 6 EditPitchBaseF7F 7 EditPitchBaseF8F 8 EditPitchBaseF 9F 9 EditPitchBaseFissF♯ EditPitchBase Fiss-1F♯ -1 EditPitchBase Fiss0F♯ 0 EditPitchBase Fiss1F♯ 1 EditPitchBase Fiss2F♯ 2 EditPitchBase Fiss3F♯ 3 EditPitchBase Fiss4F♯ 4 EditPitchBase Fiss5F♯ 5 EditPitchBase Fiss6F♯ 6 EditPitchBase Fiss7F♯ 7 EditPitchBase Fiss8F♯ 8 EditPitchBase Fiss9F♯ 9 EditPitchBaseGG EditPitchBaseG-1G -1 EditPitchBaseG0G 0 EditPitchBaseG1G 1 EditPitchBaseG2G 2 EditPitchBaseG3G 3 EditPitchBaseG4G 4 EditPitchBaseG5G 5 EditPitchBaseG6G 6 EditPitchBaseG7G 7 EditPitchBaseG8G 8 EditPitchBaseG 9G 9 EditPitchBaseNotmarkeringNote Selection EditPitchBaseOktav -1 Octave -1 EditPitchBaseOktav 0Octave 0 EditPitchBaseOktav 1Octave 1 EditPitchBaseOktav 2Octave 2 EditPitchBaseOktav 3Octave 3 EditPitchBaseOktav 4Octave 4 EditPitchBaseOktav 5Octave 5 EditPitchBaseOktav 6Octave 6 EditPitchBaseOktav 7Octave 7 EditPitchBaseOktav 8Octave 8 EditPitchBaseOktav 9Octave 9 EditPitchBaseMarkera not: Select Note: EditPitchBaseC»C EditPitchBase1 /1 / EditRasterRedigera raster Edit Grid EditRaster(Horisontellt raster:Horizontal grid: EditRaster"Vertikalt raster:Vertical grid: EditRasterspsp EditRaster%% EditStaffBase*0 - Frminskad sekund0 - Diminished Second EditStaffBase0 - Ren prim0 - Perfect Unison EditStaffBase*1 - verstigande prim1 - Augmented Unison EditStaffBase 1 - Liten sekund1 - Minor Second EditStaffBase,10 - verstigande sext10 - Augmented Sixth EditStaffBase$10 - Liten septima10 - Minor Seventh EditStaffBase*11 - Frminskad oktav11 - Diminished Octave EditStaffBase"11 - Stor septima11 - Major Seventh EditStaffBase212 - verstigande septima12 - Augmented Seventh EditStaffBase12 - Ren oktav12 - Perfect Octave EditStaffBase&2 - Frminskad ters2 - Diminished Third EditStaffBase2 - Stor sekund2 - Major Second EditStaffBase.3 - verstigande sekund3 - Augmented Second EditStaffBase3 - Liten ters3 - Minor Third EditStaffBase(4 - Frminskad kvart4 - Diminished Fourth EditStaffBase4 - Stor ters4 - Major Third EditStaffBase*5 - verstigande ters5 - Augmented Third EditStaffBase5 - Ren kvart5 - Perfect Fourth EditStaffBase,6 - verstigande kvart6 - Augmented Fourth EditStaffBase(6 - Frminskad kvint6 - Diminished Fifth EditStaffBase&7 - Frminskad sext7 - Diminished Sixth EditStaffBase7 - Ren kvint7 - Perfect Fifth EditStaffBase,8 - verstigande kvint8 - Augmented Fifth EditStaffBase8 - Liten sext8 - Minor Sixth EditStaffBase,9 - Frminskad septima9 - Diminished Seventh EditStaffBase9 - Stor sext9 - Major Sixth EditStaffBase6Avancerade stilegenskaper &Advanced Style Properties… EditStaffBase AlltidAlways EditStaffBaseAmatr:Amateur: EditStaffBaseAutoAuto EditStaffBase Byt instrument &Change Instrument… EditStaffBaseBortklippCutaway EditStaffBase:Dlj inte om ackoladen r tomDo not hide if system is empty EditStaffBaseNedDown EditStaffBase*Redigera strngdata &Edit String Data… EditStaffBase:Extra avstnd ovanfr system:Extra distance above staff: EditStaffBase(G till nsta systemGo to next staff EditStaffBase2G till fregende systemGo to previous staff EditStaffBase"Gm ackoladstreckHide system barline EditStaffBaseDlj nr tom:Hide when empty: EditStaffBaseInstrument Instrument EditStaffBaseInstrument: Instrument: EditStaffBaseIntervallInterval EditStaffBaseZIntervall frn noterad till klingande tonhjd'Interval from written to sounding pitch EditStaffBase$Osynliga notlinjerInvisible staff lines EditStaffBaseLinjeavstnd:Line distance: EditStaffBaseLinjer:Lines: EditStaffBase*Lngt instrumentnamn:Long instrument name: EditStaffBase AldrigNever EditStaffBaseAntal strngar:Number of strings: EditStaffBase OktavOctave EditStaffBaseOktav(er) + Octave(s) + EditStaffBaseStmegenskaperPart Properties EditStaffBaseStmnamn: Part name: EditStaffBaseProfessionell: Professional: EditStaffBase Skala:Scale: EditStaffBase(Kort instrumentnamn:Short instrument name: EditStaffBaseVisa taktstreck Show barlines EditStaffBaseVisa klav Show clef EditStaffBaseVisa taktartShow time signature EditStaffBaseLitet system Small staff EditStaffBase&NotsystemegenskaperStaff Properties EditStaffBaseNotlinjefrg:Staff line color: EditStaffBase8Egenskaper fr system/stmmaStaff/Part Properties EditStaffBaseStilgrupp: Style group: EditStaffBaseTransponering:Transposition: EditStaffBaseUppUp EditStaffBase(Anvndbart register:Usable pitch range: EditStaffBase@Anvnd dynamik fr enstaka noterUse single note dynamics EditStaffBaseresp EditStaffBase*< terstll till mall< Reset to Template EditStaffTypeverAbove EditStaffType Ovanfr linjerna Above lines EditStaffTypeLgg till mallAdd to Templates EditStaffType AlltidAlways EditStaffTypeSom kort skaft As short stem EditStaffType"Som stunget skaftAs slashed stem EditStaffTypeVid ny takt At new meas. EditStaffTypeVid ny ackolad At new system EditStaffType UnderBelow EditStaffTypeBredvid system Beside staff EditStaffType BrutnaBroken EditStaffTypeKontinuerliga Continuous EditStaffTypeNSkapa en ny systemtyp av aktuell grupp.)Create a new staff type of current group. EditStaffType$Redigera systemtypEdit Staff Type EditStaffTypeTypsnitt:Font: EditStaffTypeBandmarkeringar Fret Marks EditStaffTypeHalvnoter: Half notes: EditStaffTypeBokstverLetters EditStaffTypeLinjeavstnd:Line distance: EditStaffTypeLinjer r: Lines are: EditStaffTypeLinjer:Lines: EditStaffType,Markeringar r ritade:Marks are drawn: EditStaffTypeMarkeringar r: Marks are: EditStaffType AldrigNever EditStaffType IngenNone EditStaffType Ingen(neither note symbols nor stems and beamsNone EditStaffTypeNotvrden Note Values EditStaffTypeNotsymboler Note symbols EditStaffTypeNothuvudschema:Notehead scheme: EditStaffType NummerNumbers EditStaffTypeP linjernaOn lines EditStaffTypeFrhandsvisningPreview EditStaffTypeUpprepa:Repeat: EditStaffType"STANDARDNOTSYSTEMSTANDARD STAFF EditStaffType@Visa baktbundna bandmarkeringarShow back-tied fret marks EditStaffTypeVisa taktstreck Show barlines EditStaffTypeVisa klav Show clef EditStaffType<Visa fingersttning i tablaturShow fingering in tablature EditStaffType(Visa tonartssignaturShow key signature EditStaffType Visa hjlplinjerShow ledger lines EditStaffTypeVisa pauser Show rests EditStaffTypeVisa taktartShow time signature EditStaffTypeVisas som: Shown as: EditStaffTypeStorlek:Size: EditStaffTypeSkaftposition:Stem position: EditStaffTypeSkaftstil: Stem style: EditStaffTypeSkaftlsStemless EditStaffType Skaft och balkarStems and beams EditStaffType Mall: Template: EditStaffTypeGenom system Through staff EditStaffTypeUpp-och-ned Upside down EditStaffType,Vertikal frskjutning:Vertical offset: EditStaffTypepunkterpt EditStaffTypespsp EditStaffTypeRadera strng Delete StringEditStringDataBase"Redigera strng &Edit String…EditStringDataBaseNy strng & New String…EditStringDataBaseAntal band:Number of frets:EditStringDataBase ppnaOpenEditStringDataBaseTonhjdPitchEditStringDataBaseStrngdata String DataEditStringDataBaseStmning:Strings Tuning:EditStringDataBase%% EditStyleBaseFrtecken Accidental EditStyleBaseJAvstnd mellan tillflliga frtecken:Accidental distance: EditStyleBase2Avstnd frtecken <> not:Accidental to note distance: EditStyleBaseFrtecken Accidentals EditStyleBaseEfter tonart vid byte till frre &o eller &m. Innan vid byte mellan &o och &m[After key signature if changing to fewer ♯ or ♭. Before if changing between ♯ and ♭ EditStyleBase$Justera versnummerAlign verse number EditStyleBaseJustera:Align: EditStyleBaseJustering Alignment EditStyleBase(Notnamn med versalerAll caps note names EditStyleBaseAlla system All staves EditStyleBase2Anvnd alltid bindestreckAlways force dash EditStyleBaseUtseende Appearance EditStyleBaseArpeggion Arpeggios EditStyleBasePilbredd: Arrow width: EditStyleBaseHAvstnd fr artikulationsbeteckning:Articulation distance: EditStyleBaseHStorlek fr artikulationsbeteckning:Articulation size: EditStyleBaseFArtikulationsbeteckningar, OrnamentArticulations, Ornaments EditStyleBaseAutoAuto EditStyleBase.Automatisk stor bokstavAutomatic Capitalization EditStyleBasexLs automatiskt in stilinstllningar baserade p teckensnitt/Automatically load style settings based on font EditStyleBaseAutoplacera Autoplace EditStyleBaseBMinsta avstnd fr autoplacering:Autoplace min. distance: EditStyleBaseDAutoplacera, avstnd till dynamik: Autoplace, distance to dynamics: EditStyleBase Undvik notsystem Avoid staves EditStyleBaseAckoladstreck#Barline at start of multiple staves EditStyleBaseZTaktstreck i brjan av enstaka notlinjesystem Barline at start of single staff EditStyleBase@Avstnd taktstreck <> frtecken:Barline to accidental distance: EditStyleBaseDAvstnd taktstreck <> prydnadsnot:Barline to grace note distance: EditStyleBaseTaktstreckBarlines EditStyleBase(Barrlinjes tjocklekBarre line thickness EditStyleBase*Barrlinjes tjocklek:Barre line thickness: EditStyleBaseRBalkavstnd (relativt till balktjocklek):+Beam distance (relative to beam thickness): EditStyleBaseBalktjocklek:Beam thickness: EditStyleBase BalkarBeams EditStyleBaseTInnan tonart vid byte till frre &o eller &m4Before key signature if changing to fewer ♯ or ♭ EditStyleBaseBndBend EditStyleBase Kant:Border: EditStyleBaseNederstBottom EditStyleBase@Avstnd klammer <> ackol.streck:Brace distance: EditStyleBase2Svngd klammers tjocklek:Brace thickness: EditStyleBaseBalkklammerBracket EditStyleBaseKlammeravstnd:Bracket distance: EditStyleBase&Klammerhakens hjd:Bracket hook height: EditStyleBaseBalktjocklek:Bracket thickness: EditStyleBaseKlammertyp: Bracket type: EditStyleBaseKlamrarBrackets EditStyleBase:Minsta lngd fr bruten balk:Broken beam minimum length: EditStyleBaseCapotastoCapo EditStyleBase2Capotastots bandposition:Capo fret position: EditStyleBase Centfrskjutning Cents offset EditStyleBaseAckordsymboler Chord Symbols EditStyleBaseRinga inCircle EditStyleBase0Klavens vnstermarginal:Clef left margin: EditStyleBase6Avstnd klav <> taktstreck:Clef to barline distance: EditStyleBase.Avstnd klav <> tonart:Clef to key distance: EditStyleBase0Avstnd klav <> taktart: Clef to time signature distance: EditStyleBaseRKlavens/tonartssignaturens hgermarginal:Clef/Key right margin: EditStyleBase KlaverClefs EditStyleBase Frg:Color: EditStyleBase$Fortsttningshjd:Continue height: EditStyleBaseKontinuerliga Continuous EditStyleBaseHrnradie:Corner radius: EditStyleBase>Skapa klaver fr alla ackoladerCreate clef for all systems EditStyleBase,Skapa pminnelseklaverCreate courtesy clefs EditStyleBaseDSkapa pminnande tonartssignaturerCreate courtesy key signatures EditStyleBaseFSkapa pminnande taktartssignaturerCreate courtesy time signatures EditStyleBasePSkapa tonartssignatur fr alla ackolader$Create key signature for all systems EditStyleBase*Skapa flertaktspauserCreate multimeasure rests EditStyleBaseEgenCustom EditStyleBaseFBindestrecks Y-positionsproportion:Dash Y position ratio: EditStyleBase,Bindestrecksutfyllnad: Dash pad: EditStyleBase2Tjocklek fr bindestreck:Dash thickness: EditStyleBase,Streck och tv prickarDash-dot-dotted EditStyleBase$Streck och prickar Dash-dotted EditStyleBaseStreckatDashed EditStyleBase Frvald TAB-klavDefault TAB Clef EditStyleBase2Frvald vertikal positionDefault vertical position EditStyleBase4Frvald vertikal position:Default vertical position: EditStyleBase,Olika udda/jmna sidorDifferent odd/even pages EditStyleBaseRiktning: Direction: EditStyleBase.Visa klingande noteringDisplay in concert pitch EditStyleBaseVisa notvrden ver taktstreck (EXPERIMENTELL, endast tidig musik!)ODisplay note values across measure boundaries (EXPERIMENTAL, early music only!) EditStyleBaseBAvstnd efter sista notens huvud:!Distance after head of last note: EditStyleBaseBAvstnd efter sista notens skaft:!Distance after stem of last note: EditStyleBaseBAvstnd fre frsta notens huvud:#Distance before head of first note: EditStyleBaseBAvstnd fre frsta notens skaft:#Distance before stem of first note: EditStyleBaseDAvstnd till greppbrdediagrammet:Distance to fretboard diagram: EditStyleBase"Avstnd till not:Distance to note: EditStyleBaserVisa inte arpeggio i standardnotering vid tablaturvisningEDo not show arpeggio in standard notation when displayed in tablature EditStyleBaseRDlj inte tomma system i frsta ackoladen'Don't hide empty staves in first system EditStyleBasePunktstorlek: Dot size: EditStyleBase.Avstnd mellan punkter:Dot to dot distance: EditStyleBasePrickatDotted EditStyleBase0Prickad linjes tjocklek:Dotted line thickness: EditStyleBase2Avstnd fr dubbelstreck:Double barline distance: EditStyleBase4Tjocklek fr dubbelstreck:Double barline thickness: EditStyleBaseNedDown EditStyleBaseDynamikDynamics EditStyleBase"Redigera textstilEdit Text Style EditStyleBasettondedelsnot Eighth Note EditStyleBase JmntEven EditStyleBaseAlla ackolader Every system EditStyleBase$Utkningsskalning:Extension scaling: EditStyleBaseBUtknings vertikala frskjutning:Extension vertical offset: EditStyleBaseFermaterFermatas EditStyleBaseGeneralbas Figured Bass EditStyleBase.Gr alla balkar vgrtaFlatten all beams EditStyleBase$Flj systemstorlekFollow staff size EditStyleBaseTypsnitt:Font: EditStyleBaseSidfotstext Footer Text EditStyleBaseFormatering Formatting EditStyleBaseRam:Frame: EditStyleBase FranskFrench EditStyleBaseLBandfrskjutningsnumrens teckenstorlekFret number font size EditStyleBaseTTeckenstorlek fr bandfrskjutningsnummer:Fret number font size: EditStyleBaseJPosition fr bandfrskjutningsnummer:Fret number position: EditStyleBaseBandavstnd Fret spacing EditStyleBaseBandavstnd: Fret spacing: EditStyleBase"GreppbrdediagramFretboard Diagrams EditStyleBaseKomplett tysk Full German EditStyleBaseTyskGerman EditStyleBase0Storlek fr prydnadsnot:Grace note size: EditStyleBase>Systemavstnd fr pianoackolad:Grand staff distance: EditStyleBaseDynamikklykorHairpins EditStyleBaseSidhuvudtext Header Text EditStyleBase Sidhuvud, sidfotHeader, Footer EditStyleBase Hjd:Height: EditStyleBaseFDlj tomma notsystem inom ackolader Hide empty staves within systems EditStyleBasedDlj instrumentnamn om det bara finns 1 instrument2Hide instrument name if there is only 1 instrument EditStyleBaseMarkering: Highlight: EditStyleBaseHistoriskHistoric EditStyleBase Hakhjd ovanfr:Hook height above: EditStyleBase"Hakhjd nedanfr:Hook height below: EditStyleBaseHakhjd: Hook height: EditStyleBaseHaklngd: Hook length: EditStyleBase>Horisontellt avstnd frn noterHorizontal Distance from Notes EditStyleBase2Horisontell frskjutning:Horizontal offset: EditStyleBaseIntervall: Interval: EditStyleBaseJazzJazz EditStyleBaseFTonartssignaturens vnstermarginal:Key signature left margin: EditStyleBase:Avstnd tonart <> taktstreck:Key to barline distance: EditStyleBase4Avstnd tonart <> taktart:Key to time signature distance: EditStyleBaseDFyllnadstrskel fr sista ackolad:Last system fill threshold: EditStyleBase&Hjlplinjens lngd:Ledger line length: EditStyleBase,Hjlplinjens tjocklek:Ledger line thickness: EditStyleBaseVnsterLeft EditStyleBaseLinjehjd: Line height: EditStyleBaseLinjestil: Line style: EditStyleBase4Linjens tjocklek i slutet:Line thickness at end: EditStyleBase4Linjens tjocklek i mitten:Line thickness middle: EditStyleBaseLinjetjocklek:Line thickness: EditStyleBase Ladda chords.xmlLoad chords.xml EditStyleBase,Basnotnamn med gemenerLower case bass notes EditStyleBase8Mollackord med sm bokstverLower case minor chords EditStyleBaseSngtextLyrics EditStyleBase"Streck i sngtext Lyrics Dash EditStyleBase Sngtext melismaLyrics Melisma EditStyleBaseSngtext Lyrics Text EditStyleBaseMarginal:Margin: EditStyleBase6Strsta bindestreckavstnd:Max. dash distance: EditStyleBase(Lngsta bindestreck:Max. dash length: EditStyleBase.Strsta ackoladavstnd:Max. system distance: EditStyleBase8Maximalt taktstrecksavstnd:Maximum barline distance: EditStyleBase Strsta lutning:Maximum slope: EditStyleBaseTaktMeasure EditStyleBaseTaktnummerMeasure Numbers EditStyleBase$Melisma-utfyllnad: Melisma pad: EditStyleBase"Melisma-tjocklek:Melisma thickness: EditStyleBase MittenMiddle EditStyleBase,Minsta nedre marginal:Min. bottom margin: EditStyleBase*Kortaste bindestreck:Min. dash length: EditStyleBaseMin. avstnd:Min. distance: EditStyleBase,Minsta ackoladavstnd:Min. system distance: EditStyleBase*Minsta vre marginal:Min. top margin: EditStyleBase2Minsta vertikala avstnd:Min. vertical distance: EditStyleBase.Minsta ackordmellanrum:Minimum chord spacing: EditStyleBase"Minsta taktbredd:Minimum measure width: EditStyleBase$Minsta notavstnd:Minimum note distance: EditStyleBase4Minsta antal tomma takter:!Minimum number of empty measures: EditStyleBase,Minsta bindningslngd:Minimum tie length: EditStyleBase"Minsta taktbredd:Minimum width of measure: EditStyleBase ModernModern EditStyleBase&Modifierarskalning:Modifier scaling: EditStyleBaseJModifierarens vertikala frskjutning:Modifier vertical offset: EditStyleBase6Marginal fr flertaktspaus:Multimeasure rest margin: EditStyleBaseMuseScore kommer ndra stilen fr att bttre passa teckensnittet7MuseScore will change the style to suit the font better EditStyleBase4Notbladets nedre marginal:Music bottom margin: EditStyleBase2Notbladets vre marginal:Music top margin: EditStyleBaseMusiktypsnitt:Musical symbols font: EditStyleBase4Typsnitt fr text i noter:Musical text font: EditStyleBase Namn:Name: EditStyleBase IngenNone EditStyleBase Ingenno tuplet bracketNone EditStyleBaseNotstavning Note Spelling EditStyleBase.Noters vnstermarginal:Note left margin: EditStyleBase4Avstnd not <> taktstreck:Note to barline distance: EditStyleBase4Avstnd not <> punktering:Note to dot distance: EditStyleBase(Nothuvudens avstnd:Notehead distance: EditStyleBase NoterNotes EditStyleBase NummerNumber EditStyleBaseNummertyp: Number type: EditStyleBaseEndast nummer Numbers only EditStyleBaseUddaOdd EditStyleBaseAvOff EditStyleBaseFrskjutning:Offset: EditStyleBase>Bara vid byte till C-dur/a-moll"Only for a change to C Maj / A min EditStyleBase OttavaOttava EditStyleBaseSidaPage EditStyleBase PedalPedal EditStyleBasePedallinje Pedal Line EditStyleBasePlacering: Placement: EditStyleBase"Position ovanfr:Position above: EditStyleBase$Position nedanfr:Position below: EditStyleBasePosition: Position: EditStyleBasePositionering Positioning EditStyleBaseProgression: Progression: EditStyleBaseEgenskaper Properties EditStyleBaseFrhllandeRatio EditStyleBase$OrienteringsteckenRehearsal Marks EditStyleBase(Relativ punktstorlekRelative dot size EditStyleBase*Relativ punktstorlek:Relative dot size: EditStyleBaseNAvstnd repristaktstreck <> punktering: Repeat barline to dots distance: EditStyleBasePterstll vrde fr 'Justera versnummer' Reset 'Align verse number' value EditStyleBase>terstll vrde fr 'Justering'Reset 'Align' value EditStyleBase<terstll vrden fr 'Justera'Reset 'Align' values EditStyleBase^terstll vrde fr 'Anvnd alltid bindestreck'Reset 'Always force dash' value EditStyleBase<terstll vrde fr 'Pilbredd'Reset 'Arrow width' value EditStyleBaseTterstll vrde fr 'Artikulationsavstnd'#Reset 'Articulation distance' value EditStyleBaseTterstll vrde fr 'Artikulationsstorlek'Reset 'Articulation size' value EditStyleBaselterstll vrde fr 'Minsta avstnd fr autoplacering'%Reset 'Autoplace min. distance' value EditStyleBasenterstll vrde fr 'Autoplacera, avstnd till dynamik'-Reset 'Autoplace, distance to dynamics' value EditStyleBase<terstll vrde fr 'Bakgrund'Reset 'Background' value EditStyleBasezterstll vrde fr 'Taktstreck vid start av flera notsystem'1Reset 'Barline at start of multiple staves' value EditStyleBase~terstll vrde fr 'Taktstreck vid start av enstaka notsystem'.Reset 'Barline at start of single staff' value EditStyleBasejterstll vrde fr 'Avstnd taktstreck <> frtecken',Reset 'Barline to accidental distance' value EditStyleBasenterstll vrde fr 'Avstnd taktstreck <> prydnadsnot',Reset 'Barline to grace note distance' value EditStyleBase4terstll vrde fr 'Kant'Reset 'Border' value EditStyleBasePterstll vrde fr 'Klammerhakens hjd'!Reset 'Bracket hook height' value EditStyleBaseDterstll vrde fr 'Balktjocklek'Reset 'Bracket thickness' value EditStyleBase@terstll vrde fr 'Klammertyp'Reset 'Bracket type' value EditStyleBaseZterstll vrde fr 'Klavens vnstermarginal'Reset 'Clef left margin' value EditStyleBase`terstll vrde fr 'Avstnd klav <> taktstreck'&Reset 'Clef to barline distance' value EditStyleBaseXterstll vrde fr 'Avstnd klav <> tonart'"Reset 'Clef to key distance' value EditStyleBaseZterstll vrde fr 'Avstnd klav <> taktart'-Reset 'Clef to time signature distance' value EditStyleBasebterstll vrdet fr 'Klav/tonart hger marginal'#Reset 'Clef/Key right margin' value EditStyleBase,terstll 'Frg'-vrdeReset 'Color' value EditStyleBaseNterstll vrde fr 'Fortsttningshjd'Reset 'Continue height' value EditStyleBase>terstll vrde fr 'Hrnradie'Reset 'Corner radius' value EditStyleBasepterstll vrde fr 'Bindestrecks Y-positionsproportion'#Reset 'Dash Y position ratio' value EditStyleBaseVterstll vrde fr 'Bindestrecksutfyllnad'Reset 'Dash pad' value EditStyleBase\terstll vrde fr 'Tjocklek fr bindestreck'Reset 'Dash thickness' value EditStyleBase<terstll vrde fr 'Riktning'Reset 'Direction' value EditStyleBaselterstll vrde fr 'Avstnd efter sista notens huvud'.Reset 'Distance after head of last note' value EditStyleBaselterstll vrde fr 'Avstnd efter sista notens skaft'.Reset 'Distance after stem of last note' value EditStyleBaselterstll vrde fr 'Avstnd fre frsta notens huvud'0Reset 'Distance before head of first note' value EditStyleBaselterstll vrde fr 'Avstnd fre frsta notens skaft'0Reset 'Distance before stem of first note' value EditStyleBasebterstll vrde fr 'Tjocklek fr prickat streck'#Reset 'Dotted line thickness' value EditStyleBaselterstll vrde fr 'Avstnd mellan dubbla taktstreck'%Reset 'Double barline distance' value EditStyleBasejterstll vrde fr 'Tjocklek fr dubbelt taktstreck'&Reset 'Double barline thickness' value EditStyleBaseRterstll vrde fr 'Utkniningsskalning'Reset 'Extension scaling' value EditStyleBaselterstll vrde fr 'Utknings vertikala frskjutning''Reset 'Extension vertical offset' value EditStyleBasePterstll vrde fr 'Flj systemstorlek'Reset 'Follow staff size' value EditStyleBase4terstll 'Typsnitt'-vrdeReset 'Font face' value EditStyleBase>terstll 'Teckenstorlek'-vrdeReset 'Font size' value EditStyleBaseNterstll vrden fr 'Teckensnittsstil'Reset 'Font style' values EditStyleBase2terstll vrde fr 'Ram'Reset 'Frame' value EditStyleBaseXterstll vrde fr 'Prydnadsnoters storlek'Reset 'Grace note size' value EditStyleBaseRterstll vrde fr 'Pianoackoladavstnd'"Reset 'Grand staff distance' value EditStyleBase4terstll vrde fr 'Hjd'Reset 'Height' value EditStyleBase:terstll vrde fr 'Hakhjd'Reset 'Hook height' value EditStyleBase^terstll vrde fr 'Tonartens vnstermarginal''Reset 'Key signature left margin' value EditStyleBasedterstll vrde fr 'Avstnd tonart <> taktstreck'%Reset 'Key to barline distance' value EditStyleBase^terstll vrde fr 'Avstnd tonart <> taktart',Reset 'Key to time signature distance' value EditStyleBaselterstll vrde fr 'Fyllnadstrskel fr sista system'(Reset 'Last system fill threshold' value EditStyleBase>terstll vrde fr 'Linjehjd'Reset 'Line height' value EditStyleBase>terstll vrde fr 'Linjestil'Reset 'Line style' value EditStyleBaseXterstll vrde fr 'Linjetjocklek vid slut'#Reset 'Line thickness at end' value EditStyleBase\terstll vrde fr 'Linjetjocklek vid mitten'#Reset 'Line thickness middle' value EditStyleBaseFterstll vrde fr 'Linjetjocklek'Reset 'Line thickness' value EditStyleBase>terstll vrdet fr 'Marginal'Reset 'Margin' value EditStyleBase`terstll vrde fr 'Strsta bindestreckavstnd' Reset 'Max. dash distance' value EditStyleBase\terstll vrde fr 'Strsta bindestrecklngd'Reset 'Max. dash length' value EditStyleBaseXterstll vrde fr 'Strsta ackoladavstnd'"Reset 'Max. system distance' value EditStyleBaseJterstll vrde fr 'Maximal lutning'Reset 'Maximum slope' value EditStyleBaseNterstll vrde fr 'Melisma-utfyllnad'Reset 'Melisma pad' value EditStyleBaseLterstll vrde fr 'Melisma-tjocklek'Reset 'Melisma thickness' value EditStyleBaseVterstll vrde fr 'Minsta nedre marginal' Reset 'Min. bottom margin' value EditStyleBaseZterstll vrde fr 'Minsta bindestrecklngd'Reset 'Min. dash length' value EditStyleBaseDterstll vrde fr "Min. avstnd"Reset 'Min. distance' value EditStyleBaseVterstll vrde fr 'Minsta ackoladavstnd'"Reset 'Min. system distance' value EditStyleBaseTterstll vrde fr 'Minsta vre marginal'Reset 'Min. top margin' value EditStyleBase^terstll vrdet fr 'Minsta vertikala avstnd'$Reset 'Min. vertical distance' value EditStyleBaseLterstll vrde fr 'Minsta taktbredd'#Reset 'Minimum measure width' value EditStyleBaseNterstll vrde fr 'Minsta notavstnd'#Reset 'Minimum note distance' value EditStyleBaseVterstll vrde fr 'Minsta bindningslngd' Reset 'Minimum tie length' value EditStyleBaseLterstll vrde fr 'Minsta taktbredd'&Reset 'Minimum width of measure' value EditStyleBasePterstll vrde fr 'Modifierarskalning'Reset 'Modifier scaling' value EditStyleBasetterstll vrde fr 'Modifierarens vertikala frskjutning'&Reset 'Modifier vertical offset' value EditStyleBase`terstll vrde fr 'Marginal fr flertaktspaus'&Reset 'Multimeasure rest margin' value EditStyleBaseVterstll vrde fr 'Noters nedre marginal'!Reset 'Music bottom margin' value EditStyleBaseTterstll vrde fr 'Noters vre marginal'Reset 'Music top margin' value EditStyleBase4terstll vrde fr 'Namn'Reset 'Name' value EditStyleBaseXterstll vrde fr 'Noters vnstermarginal'Reset 'Note left margin' value EditStyleBase^terstll vrde fr 'Avstnd not <> taktstreck'&Reset 'Note to barline distance' value EditStyleBaseZterstll vrde fr 'Avstnd mellan nothuvud'Reset 'Notehead distance' value EditStyleBase>terstll vrde fr 'Nummertyp'Reset 'Number type' value EditStyleBaseFterstll vrde fr 'Endast nummer'Reset 'Numbers only' value EditStyleBaseFterstll vrden fr 'Frskjutning'Reset 'Offset' values EditStyleBase>terstll vrde fr 'Placering'Reset 'Placement' value EditStyleBaseLterstll vrde fr 'Position ovanfr'Reset 'Position above' value EditStyleBaseNterstll vrde fr 'Position nedanfr'Reset 'Position below' value EditStyleBase>terstll vrdet fr 'Position'Reset 'Position' value EditStyleBasexterstll vrde fr 'Avstnd repristaktstreck <> punktering'-Reset 'Repeat barline to dots distance' value EditStyleBaserterstll vrde fr 'Skala taktstreck till systemstorlek'*Reset 'Scale barlines to staff size' value EditStyleBaseterstll vrde fr 'Visa toppar p repristaktstreck (repriser med "vingar")'9Reset 'Show repeat barline tips ("winged" repeats)' value EditStyleBaseXterstll vrde fr 'Storlek fr liten klav'Reset 'Small clef size' value EditStyleBaseVterstll vrde fr 'Storlek fr liten not'Reset 'Small note size' value EditStyleBase\terstll vrde fr 'Storlek fr litet system'Reset 'Small staff size' value EditStyleBase:terstll vrde fr 'Avstnd'Reset 'Spacing' value EditStyleBaseLterstll vrde fr 'Notsystemavstnd'Reset 'Staff distance' value EditStyleBase\terstll vrde fr 'Notsystems linjetjocklek'"Reset 'Staff line thickness' value EditStyleBaseDterstll vrde fr 'Skaftavstnd'Reset 'Stem distance' value EditStyleBasejterstll vrde fr 'Avstnd mellan notsystemhuvuden'$Reset 'System header distance' value EditStyleBasevterstll vrdet fr 'Avstnd till systemhuvud med taktart'8Reset 'System header with time signature distance' value EditStyleBasehterstll vrde fr 'Avstnd till tjocka taktstreck'$Reset 'Thick barline distance' value EditStyleBasehterstll vrde fr 'Tjocklek fr tjocka taktstreck'%Reset 'Thick barline thickness' value EditStyleBasefterstll vrde fr 'Tjocklek fr tunna taktstreck'$Reset 'Thin barline thickness' value EditStyleBase\terstll vrde fr 'Taktarts vnstermarginal'(Reset 'Time signature left margin' value EditStyleBasefterstll vrde fr 'Avstnd taktart <> taktstreck'0Reset 'Time signature to barline distance' value EditStyleBaselterstll vrde fr 'Intervall fr vertikal justering'"Reset 'Vertical align range' value EditStyleBasejterstll vrde fr 'Vertikalt avstnd frn nothuvud'-Reset 'Vertical distance from notehead' value EditStyleBasedterstll vrde fr 'Vertikalt avstnd frn skaft')Reset 'Vertical distance from stem' value EditStyleBasedterstll vrde fr 'Vertikal rams nedre marginal'*Reset 'Vertical frame bottom margin' value EditStyleBasebterstll vrde fr 'Vertikal rams vre marginal''Reset 'Vertical frame top margin' value EditStyleBase.terstll till standardReset to default EditStyleBase HgerRight EditStyleBase SkalaScale EditStyleBaseDAnpassa taktstreck till systemhjdScale barlines to staff size EditStyleBase Skala:Scale: EditStyleBasePartiturScore EditStyleBase.Vlj swingproportioner:Select swing ratio: EditStyleBase(HalvtonsfrskjutningSemitones offset EditStyleBaseSerif TAB-klavSerif TAB clef EditStyleBaseKorta av skaft Shorten stems EditStyleBaseKortast skaft:Shortest stem: EditStyleBaseVisa frst Show first EditStyleBase@Visa sidfot ven p frsta sidanShow footer also on first page EditStyleBaseDVisa sidhuvud ven p frsta sidanShow header also on first page EditStyleBase(Visa p frsta sidanShow on first page EditStyleBasefVisa toppar p repristakter (repriser med "vingar")+Show repeat barline tips ("winged" repeats) EditStyleBaseSextondedelsnotSixteenth Note EditStyleBaseStorlek:Size: EditStyleBaseStorlekarSizes EditStyleBase,Legatobgar/Bindebgar Slurs/Ties EditStyleBase.Storlek fr liten klav:Small clef size: EditStyleBase,Storlek fr liten not:Small note size: EditStyleBase8Storlek fr litet notsystem:Small staff size: EditStyleBaseSolfege Solfeggio EditStyleBase"Utrymme (1=ttt):Spacing (1=tight): EditStyleBaseSystemtext Staff Text EditStyleBaseSystemavstnd:Staff distance: EditStyleBase"Notlinjetjocklek:Staff line thickness: EditStyleBaseStandardStandard EditStyleBase"Standard TAB-klavStandard TAB clef EditStyleBaseSkaftavstnd:Stem distance: EditStyleBase$Skaftens tjocklek:Stem thickness: EditStyleBaseStrngavstndString spacing EditStyleBaseStrngavstnd:String spacing: EditStyleBaseStilStyle EditStyleBase Stil:Style: EditStyleBase$SwinginstllningarSwing Settings EditStyleBase Swing:Swing: EditStyleBaseSymbol:Symbol: EditStyleBaseAckoladSystem EditStyleBaseBalkklamrarSystem Brackets EditStyleBase SystemavskiljareSystem Dividers EditStyleBase8Avstnd till notsystemhuvud:System header distance: EditStyleBase\Avstnd mellan notsystemhuvuden med taktarter:+System header with time signature distance: EditStyleBaseTempo, text Tempo Text EditStyleBaseTextrad Text Line EditStyleBaseTextstilar Text Styles EditStyleBase>Avstnd till tjocka taktstreck:Thick barline distance: EditStyleBase>Tjocklek fr tjocka taktstreck:Thick barline thickness: EditStyleBaseTjocklek: Thickness: EditStyleBase<Tjocklek fr tunna taktstreck:Thin barline thickness: EditStyleBaseHTaktartssignaturens vnstermarginal:Time signature left margin: EditStyleBase<Avstnd taktart <> taktstreck:#Time signature to barline distance: EditStyleBase verstTop EditStyleBase DrillTrill EditStyleBaseDrillinje Trill Line EditStyleBaseAnnandelningarTuplets EditStyleBaseUppUp EditStyleBase.Anvnd udda/jmn sidfotUse odd/even page footer EditStyleBase4Anvnd udda/jmnt sidhuvudUse odd/even page header EditStyleBase8Vertikalt avstnd frn noterVertical Distance from Notes EditStyleBaseBIntervall fr vertikal justering:Vertical align range: EditStyleBase@Vertikalt avstnd frn nothuvud: Vertical distance from notehead: EditStyleBase:Vertikalt avstnd frn skaft:Vertical distance from stem: EditStyleBase<Vertikalramens nedre marginal:Vertical frame bottom margin: EditStyleBase:Vertikalramens vre marginal:Vertical frame top margin: EditStyleBase,Vertikal frskjutning:Vertical offset: EditStyleBase$Vertikal position:Vertical position: EditStyleBaseVibratoVibrato EditStyleBaseVibratostreck Vibrato Line EditStyleBaseReprishakarVolta EditStyleBase2frn verst i notsystemetfrom top of staff EditStyleBase av typsnittshjdof font height EditStyleBasepunkterpt EditStyleBasespsp EditStyleBasesp space unitsp EditStyleBase&n i tonarter♮ in Key Signatures EditStyleBase11ExcerptsDialog22ExcerptsDialog33ExcerptsDialog44ExcerptsDialog(Lgg till instrumentAdd instrumentExcerptsDialogAlla delar All PartsExcerptsDialogTa bortDeleteExcerptsDialogBearbeta stmma Edit PartExcerptsDialogInstrument InstrumentExcerptsDialog&Instrument i stmmaInstruments in PartExcerptsDialog*Instrument i partiturInstruments in ScoreExcerptsDialog&Flytta stmma nedtMove part downExcerptsDialog&Flytta stmma uppt Move part upExcerptsDialog6Ny del fr varje instrumentNew part for each instrumentExcerptsDialog$Lista ver stmmor Part listExcerptsDialogStmmans namn Part title:ExcerptsDialogStmmorPartsExcerptsDialog$Ta bort instrumentRemove instrumentExcerptsDialogVlj stmma Select PartExcerptsDialogLgg tillAddFluidGui AvbrytCancelFluidGui4kan inte ladda ljudfont %1Cannot load SoundFont %1FluidGuiTa bortDeleteFluidGuiLser in & Loading…FluidGui,Flytta SoundFont nedtMove SoundFont downFluidGui.Flytta SoundFont verstMove SoundFont to TopFluidGui,Flytta SoundFont upptMove SoundFont upFluidGuiMuseScore MuseScoreFluidGui0Ljudfont %1 redan laddadSoundFont %1 already loadedFluidGuiSoundFonts SoundFontsFluidGuiFetstilBoldFontStyleSelectKursivstilItalicFontStyleSelectUnderstrykning UnderlineFontStyleSelectSpela inRecordGreendotButtonVerkstllApplyImportMidiPanel8Utfr MIDI-importoperationerApply MIDI import operationsImportMidiPanel AvbrytCancelImportMidiPanelRAvbryt ej verkstllda MIDI-importtgrder)Cancel non-applied MIDI import operationsImportMidiPanel,Stng MIDI-importpanelClose MIDI import panelImportMidiPanel"Flytta spr nedtMove track downImportMidiPanel"Flytta spr uppt Move track upImportMidiPanel6Teckenuppsttning fr text: Text charset:ImportMidiPanel AvbrytCancelInsertMeasuresDialogBaseInfoga takterInsert MeasuresInsertMeasuresDialogBase&Infoga tomma takterInsert empty measuresInsertMeasuresDialogBase0Antal takter att infoga:Number of measures to insert:InsertMeasuresDialogBaseOKOKInsertMeasuresDialogBaseFrtecken AccidentalInspectorAccidental$FrteckeninspektorAccidental InspectorInspectorAccidentalKlammertyp Bracket typeInspectorAccidentalKlammertyp: Bracket type:InspectorAccidental@terstll vrde fr 'Klammertyp'Reset 'Bracket type' valueInspectorAccidental.terstll 'Litet' vrdeReset 'Small' valueInspectorAccidental LitetSmallInspectorAccidentalAAInspectorAmbitusAlt. brevis Alt. BrevisInspectorAmbitusAmbitusAmbitusInspectorAmbitus OmfngsinspektorAmbitus InspectorInspectorAmbitusAutoAutoInspectorAmbitusAssA♭InspectorAmbitus AssessA♭♭InspectorAmbitusAissA♯InspectorAmbitusAississA♯♯InspectorAmbitusHBInspectorAmbitusNedersta not Bottom noteInspectorAmbitusNedersta not: Bottom note:InspectorAmbitusNedre oktav Bottom octaveInspectorAmbitus BrevisBreveInspectorAmbitusBB♭InspectorAmbitusHessessB♭♭InspectorAmbitusHissB♯InspectorAmbitusHississB♯♯InspectorAmbitusCCInspectorAmbitus KryssCrossInspectorAmbitusCessC♭InspectorAmbitusCessessC♭♭InspectorAmbitusCissC♯InspectorAmbitusCississC♯♯InspectorAmbitusDDInspectorAmbitusRombDiamondInspectorAmbitusRiktning DirectionInspectorAmbitusRiktning: Direction:InspectorAmbitusDoDoInspectorAmbitusDessD♭InspectorAmbitusDessessD♭♭InspectorAmbitusDissD♯InspectorAmbitusDississD♯♯InspectorAmbitusEEInspectorAmbitusEssE♭InspectorAmbitus EssessE♭♭InspectorAmbitusEissE♯InspectorAmbitusEississE♯♯InspectorAmbitusFFInspectorAmbitusFaFaInspectorAmbitusFessF♭InspectorAmbitusFessessF♭♭InspectorAmbitusFissF♯InspectorAmbitusFississF♯♯InspectorAmbitusGGInspectorAmbitusGessG♭InspectorAmbitusGessessG♭♭InspectorAmbitusGissG♯InspectorAmbitusGississG♯♯InspectorAmbitusHalvHalfInspectorAmbitusHar linjeHas lineInspectorAmbitusHuvudgrupp Head groupInspectorAmbitusHuvudgrupp: Head group:InspectorAmbitusHuvudtyp Head typeInspectorAmbitusHuvudtyp: Head type:InspectorAmbitusLaLaInspectorAmbitusVnsterlutning Leaning LeftInspectorAmbitusHgerlutning Leaning RightInspectorAmbitusLinjetjocklek:Line thicknessInspectorAmbitusLinjetjocklek:Line thickness:InspectorAmbitusMiMiInspectorAmbitusVanligtNormalInspectorAmbitusFjrdedelQuarterInspectorAmbitusReReInspectorAmbitus<terstll vrde fr 'Riktning'Reset 'Direction' valueInspectorAmbitus>terstll vrde fr 'Har linje'Reset 'Has line' valueInspectorAmbitus@terstll vrde fr 'Huvudgrupp'Reset 'Head group' valueInspectorAmbitus<terstll vrde fr 'Huvudtyp'Reset 'Head type' valueInspectorAmbitusFterstll vrde fr 'Linjetjocklek'Reset 'Line thickness' valueInspectorAmbitusSnedstreckSlashInspectorAmbitusSolSolInspectorAmbitusTiTiInspectorAmbitusversta notTop noteInspectorAmbitusversta not: Top note:InspectorAmbitusvre oktav Top octaveInspectorAmbitusTriangelTriangleInspectorAmbitus Uppdatera omfng Update RangeInspectorAmbitusUpprttUprightInspectorAmbitusHelWholeInspectorAmbitusKryss i cirkelXCircleInspectorAmbitusspspInspectorAmbitusArpeggioArpeggioInspectorArpeggio$Arpeggio-inspektorArpeggio InspectorInspectorArpeggioSpela uppPlayInspectorArpeggio6terstll vrde fr 'Spela'Reset 'Play' valueInspectorArpeggio@terstll vrde fr 'Strckning'Reset 'Stretch' valueInspectorArpeggioStrckningStretchInspectorArpeggioStrckning:Stretch:InspectorArpeggioOvanfr ackord Above ChordInspectorArticulation"Ovanfr notsystem Above StaffInspectorArticulationFrankraAnchorInspectorArticulationFrankra:Anchor:InspectorArticulationArtikulation ArticulationInspectorArticulation,ArtikulationsinspektorArticulation InspectorInspectorArticulationAutoAutoInspectorArticulation BarockBaroqueInspectorArticulationNedanfr ackord Below ChordInspectorArticulation$Nedanfr notsystem Below StaffInspectorArticulation,Automatiskt fr ackordChord AutomaticInspectorArticulationStandardDefaultInspectorArticulationRiktning DirectionInspectorArticulationRiktning: Direction:InspectorArticulationNedDownInspectorArticulationOrnamentstilOrnament styleInspectorArticulationOrnamentstil:Ornament style:InspectorArticulation SpelaPlayInspectorArticulationEgenskaper PropertiesInspectorArticulation.terstll 'Ankar'-vrdeReset 'Anchor' valueInspectorArticulation<terstll vrde fr 'Riktning'Reset 'Direction' valueInspectorArticulationDterstll vrde fr 'Ornamentstil'Reset 'Ornament style' valueInspectorArticulation6terstll vrde fr 'Spela'Reset 'Play' valueInspectorArticulationHterstll vrde fr 'Tidsstrckning'Reset 'Time stretch' valueInspectorArticulationTidsstrckning Time stretchInspectorArticulationTidsstrckning: Time stretch:InspectorArticulationUppUpInspectorArticulationTaktstreckBarlineInspectorBarLine(TaktstrecksinspektorBarline InspectorInspectorBarLineStandardDefaultInspectorBarLineFterstll vrde fr 'Sl ver frn'Reset 'Span from' valueInspectorBarLine`terstll vrde fr 'Sl ver till nsta system' Reset 'Span to next staff' valueInspectorBarLineFterstll vrde fr 'Sl ver till'Reset 'Span to' valueInspectorBarLine4terstll vrde fr 'Stil'Reset 'Style' valueInspectorBarLine4Ange som notsystemstandardSet as staff defaultInspectorBarLine Kort 1Short 1InspectorBarLine Kort 2Short 2InspectorBarLineSpann frn Span fromInspectorBarLineSpann frn: Span from:InspectorBarLine&Frinstllda spann: Span presets:InspectorBarLineSpann tillSpan toInspectorBarLine.Spann till nsta systemSpan to next staffInspectorBarLineSpann till:Span to:InspectorBarLineStilStyleInspectorBarLine Stil:Style:InspectorBarLine Tick 1Tick 1InspectorBarLine Tick 2Tick 2InspectorBarLineAutoAuto InspectorBeamBalkBeam InspectorBeamBalkinspektorBeam Inspector InspectorBeamEgen positionCustom position InspectorBeamRiktning Direction InspectorBeamRiktning: Direction: InspectorBeamNerDown InspectorBeam$Tvinga horisontellForce horizontal InspectorBeamVx t vnster Grow left InspectorBeamVx t vnster: Grow left: InspectorBeamVx t hger Grow right InspectorBeamVx t hger: Grow right: InspectorBeam"Lokal omplaceringLocal relayout InspectorBeamPositionPosition InspectorBeamPosition: Position: InspectorBeamFterstll vrde fr 'Egen position'Reset 'Custom position' value InspectorBeam<terstll vrde fr 'Riktning'Reset 'Direction' value InspectorBeamNterstll vrde fr 'Tvinga horisontal'Reset 'Force horizontal' value InspectorBeam@terstll 'Vx t vnster'-vrdeReset 'Grow left' value InspectorBeam<terstll 'Vx t hger'-vrdeReset 'Grow right' value InspectorBeam\terstll vrde fr 'Lokal utlggningsndring'Reset 'Local relayout' value InspectorBeamUppUp InspectorBeamBndBend InspectorBendBndinspektorBend Inspector InspectorBendBndningstyp: Bend type: InspectorBendBnd/Slpp Bend/Release InspectorBendBnd/Slpp/BndBend/Release/Bend InspectorBendhKlicka fr att lgga till eller ta bort ngra pong:#Click to add or remove some points: InspectorBendEgenCustom InspectorBendTeckensnitt Font face InspectorBendTeckenstorlek Font size InspectorBendTeckensnitsstil Font style InspectorBendTypsnitt:Font: InspectorBendLinjetjocklekLine thickness InspectorBendLinjetjocklek:Line thickness: InspectorBend SpelaPlay InspectorBendFrbndPrebend InspectorBendFrbnd/SlppPrebend/Release InspectorBendBterstll vrde fr 'Teckensnitt'Reset 'Font' value InspectorBend:terstll vrde fr 'Storlek'Reset 'Size' value InspectorBend4terstll vrde fr 'Stil'Reset 'Style' values InspectorBendStorlek:Size: InspectorBend Stil:Style: InspectorBendpunkterpt InspectorBendspsp InspectorBendBalkklammerBracketInspectorBracket(BalkklammerinspektorBracket InspectorInspectorBracket KolumnColumnInspectorBracketKolumn:Column:InspectorBracket8terstll vrde fr 'Kolumn'Reset 'Column' valueInspectorBracketLayout-brytning Layout BreakInspectorBreak2Layout-brytningsinspektorLayout Break InspectorInspectorBreakAndning/caesuraBreath/CaesuraInspectorCaesura4Andnings-/caesur-inspektorBreath/Caesura InspectorInspectorCaesuraPausPauseInspectorCaesura Paus:Pause:InspectorCaesura,terstll 'Paus'-vrdeReset 'Pause' valueInspectorCaesuraAutosInspectorCaesuraAutoAutoInspectorChord AckordChordInspectorChordAckordinspektorChord InspectorInspectorChordNerDownInspectorChordFrskjutningOffsetInspectorChordFrskjutning:Offset:InspectorChordFterstll vrden fr 'Frskjutning'Reset 'Offset' valuesInspectorChord.terstll 'Litet' vrdeReset 'Small' valueInspectorChordFterstll vrde fr 'Skaftriktning'Reset 'Stem direction' valueInspectorChord<terstll vrde fr 'Skaftls'Reset 'Stemless' valueInspectorChord LitetSmallInspectorChordSkaftriktningStem directionInspectorChordSkaftriktning:Stem direction:InspectorChordSkaftlstStemlessInspectorChordUppUpInspectorChordKlavClef InspectorClefKlavinspektorClef Inspector InspectorClefJterstll vrde fr 'Visa pminnelse'Reset 'Show courtesy' value InspectorClef&Visa pminnelseklav Show courtesy InspectorClefndra hastighet Change speedInspectorDynamic$ndringshastighet: Change speed:InspectorDynamicDynamikDynamicInspectorDynamic DynamikinspektorDynamic InspectorInspectorDynamic Dynamiskt omfng Dynamic rangeInspectorDynamic"Dynamiskt omfng:Dynamic range:InspectorDynamic SnabbFastInspectorDynamicVanligtNormalInspectorDynamic StmmaPartInspectorDynamicPlacering PlacementInspectorDynamicPlacering Placement:InspectorDynamicJterstll vrde fr 'ndra hastighet'Reset 'Change speed' valueInspectorDynamicLterstll vrde fr 'Dynamiskt omfng'Reset 'Dynamic range' valueInspectorDynamic>terstll vrde fr 'Placering'Reset 'Placement' valueInspectorDynamic4terstll vrde fr 'Stil'Reset 'Style' valueInspectorDynamicLngsamSlowInspectorDynamic SystemStaffInspectorDynamicStilStyleInspectorDynamic Stil:Style:InspectorDynamicAckoladSystemInspectorDynamicHastighetVelocityInspectorDynamic"HastighetsndringVelocity changeInspectorDynamic,Fart ndringshastighetVelocity change speedInspectorDynamic$Hastighetsndring:Velocity change:InspectorDynamicHastighet: Velocity:InspectorDynamic(Automatisk placeringAutomatic placementInspectorElementFrgColorInspectorElement Frg:Color:InspectorElementElementElementInspectorElement ElementinspektorElement InspectorInspectorElementMinsta avstnd:Minimum distance:InspectorElementFrskjutningOffsetInspectorElementFrskjutning:Offset:InspectorElementTterstll vrde fr 'Automatisk placering'!Reset 'Automatic placement' valueInspectorElement6terstll vrden fr 'Frg'Reset 'Color' valuesInspectorElementHterstll vrde fr 'Minsta avstnd'Reset 'Minimum distance' valueInspectorElementFterstll vrden fr 'Frskjutning'Reset 'Offset' valuesInspectorElementLterstll vrde fr 'Stackordning (Z)' Reset 'Stacking order (Z)' valueInspectorElement8terstll vrde fr 'Synlig'Reset 'Visible' valueInspectorElement StaplingsordningStacking orderInspectorElement"Stackordning (Z):Stacking order (Z):InspectorElement SynligVisibleInspectorElementspspInspectorElementInget markeratNothing selectedInspectorEmpty&Tomrums inspektor«Empty» InspectorInspectorEmptyverAboveInspectorFermata UnderBelowInspectorFermata FermatFermataInspectorFermataFermatinspektorFermata InspectorInspectorFermataPlacering PlacementInspectorFermataPlacering Placement:InspectorFermata SpelaPlayInspectorFermata>terstll vrde fr 'Placering'Reset 'Placement' valueInspectorFermata6terstll vrde fr 'Spela'Reset 'Play' valueInspectorFermataHterstll vrde fr 'Tidsstrckning'Reset 'Time stretch' valueInspectorFermataTidsstrckning Time stretchInspectorFermataTidsstrckning: Time stretch:InspectorFermataFingersttning FingeringInspectorFingering0FingersttningsinspektrFingering InspectorInspectorFingering4terstll vrde fr 'Stil'Reset 'Style' valueInspectorFingeringStilStyleInspectorFingering Stil:Style:InspectorFingeringRamtext Frame TextInspectorFrameText RamtextinspektorFrame Text InspectorInspectorFrameTextStilStyleInspectorFrameText Stil:Style:InspectorFrameTextverAboveInspectorFretDiagram$Lgg till en barr Add a barreInspectorFretDiagram4Lgg till en barr (Skift)Add a barre (Shift)InspectorFretDiagramDLgg till flera prickar per strngAdd multiple dots per stringInspectorFretDiagramRLgg till flera prickar per strng (Ctrl)#Add multiple dots per string (Ctrl)InspectorFretDiagram BarrBarreInspectorFretDiagram UnderBelowInspectorFretDiagram RensaClearInspectorFretDiagram4Rensa greppbrdediagrammetClear the fretboard diagramInspectorFretDiagramGreppnummer Fret numberInspectorFretDiagramGreppnummer: Fret number:InspectorFretDiagram"GreppbrdediagramFretboard DiagramInspectorFretDiagram6GreppbrdediagramsinspektorFretboard Diagram InspectorInspectorFretDiagramBandFretsInspectorFretDiagram Band:Frets:InspectorFretDiagramFlera prickar Multiple dotsInspectorFretDiagramPlacering PlacementInspectorFretDiagramPlacering: Placement:InspectorFretDiagramBterstll vrde fr 'Greppnummer'Reset 'Fret number' valueInspectorFretDiagram6terstll vrde fr 'Grepp'Reset 'Frets' valueInspectorFretDiagram>terstll vrde fr 'Placering'Reset 'Placement' valueInspectorFretDiagram6terstll vrde fr 'Skala'Reset 'Scale' valueInspectorFretDiagramHterstll vrdet fr 'Visa nothuvud'Reset 'Show nut' valueInspectorFretDiagram<terstll vrde fr 'Strngar'Reset 'Strings' valueInspectorFretDiagram SkalaScaleInspectorFretDiagram Skala:Scale:InspectorFretDiagramVisa nothuvudShow nutInspectorFretDiagramStrkinstrumentStringsInspectorFretDiagramStrngar:Strings:InspectorFretDiagram0Anvnd svart pricksymbolUse black dot symbolInspectorFretDiagram"Anvnd kryssymbolUse cross symbolInspectorFretDiagram(Anvnd kvadratsymbolUse square symbolInspectorFretDiagram*Anvnd triangelsymbolUse triangle symbolInspectorFretDiagram Svarta tangenter Black KeysInspectorGlissandoKromatisk ChromaticInspectorGlissandoDiatoniskDiatonicInspectorGlissandoTeckensnitt Font faceInspectorGlissandoTeckenstorlek Font sizeInspectorGlissandoTeckensnitsstil Font styleInspectorGlissandoTypsnitt:Font:InspectorGlissandoGlissando GlissandoInspectorGlissando$GlissandoinspektorGlissando InspectorInspectorGlissando SpelaPlayInspectorGlissando Uppspelningsstil Play styleInspectorGlissando"Uppspelningsstil: Play style:InspectorGlissandoBterstll vrde fr 'Teckensnitt'Reset 'Font' valueInspectorGlissando<terstll vrde fr 'Spelstil'Reset 'Play style' valueInspectorGlissando6terstll vrde fr 'Spela'Reset 'Play' valueInspectorGlissando>terstll vrde fr 'Visa text'Reset 'Show text' valueInspectorGlissando:terstll vrde fr 'Storlek'Reset 'Size' valueInspectorGlissando4terstll vrde fr 'Stil'Reset 'Style' valuesInspectorGlissando4terstll vrde fr 'Text'Reset 'Text' valueInspectorGlissando2terstll vrde fr 'Typ'Reset 'Type' valueInspectorGlissandoVisa text Show textInspectorGlissandoStorlek:Size:InspectorGlissandoRaktStraightInspectorGlissando Stil:Style:InspectorGlissandoTextTextInspectorGlissando Text:Text:InspectorGlissandoTypTypeInspectorGlissandoTyp:Type:InspectorGlissando VgigtWavyInspectorGlissandoVita tangenter White KeysInspectorGlissandopunkterptInspectorGlissandoFrgColorInspectorGroupElement,Avaktivera AutoplaceraDisable AutoplaceInspectorGroupElementElementgrupp Element GroupInspectorGroupElement,ElementgruppsinspektorElement Group InspectorInspectorGroupElement(Aktivera AutoplaceraEnable AutoplaceInspectorGroupElementAnge frg Set ColorInspectorGroupElement Ange som osynlig Set InvisibleInspectorGroupElementAnge som synlig Set VisibleInspectorGroupElement(Skapa notsystemhuvudCreate system header InspectorHBoxHorisontell ramHorizontal Frame InspectorHBox.HorisontalramsinspektorHorizontal Frame Inspector InspectorHBoxVnster luckaLeft gap InspectorHBoxVnster lucka: Left gap: InspectorHBoxVterstll vrdet fr 'Skapa notsystemhuvud'"Reset 'Create system header' value InspectorHBoxFterstll vrde fr 'Vnster lucka'Reset 'Left gap' value InspectorHBoxBterstll vrde fr 'Hger lucka'Reset 'Right gap' value InspectorHBoxHger lucka Right gap InspectorHBoxHger lucka: Right gap: InspectorHBox BreddWidth InspectorHBox Bredd:Width: InspectorHBoxspsp InspectorHBoxverAboveInspectorHairpin UnderBelowInspectorHairpinCirkelspets Circled tipInspectorHairpin"FortsttningshjdContinue heightInspectorHairpin$Fortsttningshjd:Continue height:InspectorHairpinFrval (linjr)Default (linear)InspectorHairpin Dynamiskt omfng Dynamic rangeInspectorHairpin"Dynamiskt omfng:Dynamic range:InspectorHairpin(DynamikndringsmetodDynamics change methodInspectorHairpinDynamikmetod:Dynamics method:InspectorHairpinDynamikklykaHairpinInspectorHairpin*DynamikklykeinspektorHairpin InspectorInspectorHairpinHjdHeightInspectorHairpin Hjd:Height:InspectorHairpin StmmaPartInspectorHairpinPlacering PlacementInspectorHairpinPlacering Placement:InspectorHairpinBterstll vrde fr 'Cirkelspets'Reset 'Circled tip' valueInspectorHairpinNterstll vrde fr 'Fortsttningshjd'Reset 'Continue height' valueInspectorHairpinLterstll vrde fr 'Dynamiskt omfng'Reset 'Dynamic range' valueInspectorHairpinDterstll vrde fr 'Dynamikmetod'Reset 'Dynamics method' valueInspectorHairpin4terstll vrde fr 'Hjd'Reset 'Height' valueInspectorHairpin>terstll vrde fr 'Placering'Reset 'Placement' valueInspectorHairpinlterstll vrde fr 'Anvnd dynamik fr enstaka noter'&Reset 'Use single note dynamics' valueInspectorHairpinNterstll vrde fr 'Hastighetsndring'Reset 'Velocity change' valueInspectorHairpin SystemStaffInspectorHairpinAckoladSystemInspectorHairpinTypTypeInspectorHairpinTyp:Type:InspectorHairpin@Anvnd dynamik fr enstaka noterUse single note dynamicsInspectorHairpin"HastighetsndringVelocity changeInspectorHairpin$Hastighetsndring:Velocity change:InspectorHairpinspspInspectorHairpinverAboveInspectorHarmony UnderBelowInspectorHarmonyAckordsymbol Chord SymbolInspectorHarmony*AckordsymbolinspektorChord Symbol InspectorInspectorHarmonyPlacering PlacementInspectorHarmonyPlacering: Placement:InspectorHarmony>terstll vrde fr 'Placering'Reset 'Placement' valueInspectorHarmony4terstll vrde fr 'Stil'Reset 'Style' valueInspectorHarmonyStilStyleInspectorHarmony Stil:Style:InspectorHarmonyfAvstnd mellan tv linjer i ett 5-linjigt notsystem5Distance between two lines on a standard 5-line staffInspectorImageBildImageInspectorImageBildinspektorImage InspectorInspectorImage(Ls bildproportionerLock aspect ratioInspectorImageTterstll vrde fr 'Ls bildproportioner'Reset 'Lock aspect ratio' valueInspectorImageVterstll vrde fr 'Skala till ramstorlek'!Reset 'Scale to frame size' valueInspectorImagedterstll vrde fr 'Storlek i ackoladrymdenheter''Reset 'Size in staff space units' valueInspectorImage<terstll vrden fr 'Storlek'Reset 'Size' valuesInspectorImage*Skala till ramstorlekScale to frame sizeInspectorImageStorlekSizeInspectorImage8Storlek i ackoladrymdenheterSize in staff space unitsInspectorImageStorlek:Size:InspectorImageInstrumentnamnInstrument NameInspectorIname.InstrumentnamninspektorInstrument Name InspectorInspectorInameLayout-positionLayout positionInspectorIname Layout-position:Layout position:InspectorInameJterstll vrde fr 'Layout-position'Reset 'Layout position' valueInspectorInameInstrumentbyteChange InstrumentInspectorInstrumentChange0InstrumentbytesinspektorChange Instrument InspectorInspectorInstrumentChangePlacering PlacementInspectorInstrumentChangePlacering: Placement:InspectorInstrumentChange>terstll vrde fr 'Placering'Reset 'Placement' valueInspectorInstrumentChangeFortstt frn Continue at InspectorJumpFortstt frn: Continue at: InspectorJump HoppaJump InspectorJumpHoppinspektorJump Inspector InspectorJumpHoppa tillJump to InspectorJumpHoppa till:Jump to: InspectorJumpSpela repriser Play repeats InspectorJumpSpela fram till Play until InspectorJump Spela fram till: Play until: InspectorJumpHterstll vrde fr "Spela repriser"Reset 'Play repeats' value InspectorJumpTonartssignatur Key SignatureInspectorKeySig0TonartssignaturinspektorKey Signature InspectorInspectorKeySigTonartslgeKey signature modeInspectorKeySigTonartslge:Key signature mode:InspectorKeySigBterstll vrde fr 'Tonartslge' Reset 'Key signature mode' valueInspectorKeySigJterstll vrde fr 'Visa pminnelse'Reset 'Show courtesy' valueInspectorKeySigDVisa pminnelse om tonartssignatur Show courtesyInspectorKeySig LassoLassoInspectorLassoLassoinspektorLasso InspectorInspectorLassoPositionPositionInspectorLassoPosition: Position:InspectorLassoStorlekSizeInspectorLassoStorlek:Size:InspectorLassoverAboveInspectorLetRing UnderBelowInspectorLetRingLt klingaLet RingInspectorLetRing(Lt klinga-inspektorLet Ring InspectorInspectorLetRingPlacering PlacementInspectorLetRingPlacering Placement:InspectorLetRing>terstll vrde fr 'Placering'Reset 'Placement' valueInspectorLetRingTillt diagonalAllow diagonal InspectorLineKontinuerliga Continuous InspectorLineEget streck Custom dashed InspectorLine.Luckbredd mellan streckDash gap width InspectorLine0Luckbredd mellan streck:Dash gap width: InspectorLine*Linjelngd fr streckDash line length InspectorLine*Linjelngd p streck:Dash line length: InspectorLine,Streck och tv prickarDash-dot-dotted InspectorLine$Streck och prickar Dash-dotted InspectorLineStreckatDashed InspectorLinePrickatDotted InspectorLine LinjeLine InspectorLineLinjeinspektorLine Inspector InspectorLineLinjefrg Line color InspectorLineLinjefrg: Line color: InspectorLineLinjestil Line style InspectorLineLinjestil: Line style: InspectorLineLinjetjocklekLine thickness InspectorLineLinjetjocklek:Line thickness: InspectorLineLinje synlig Line visible InspectorLineJterstll vrde fr 'Tillt diagonal'Reset 'Allow diagonal' value InspectorLine6terstll vrden fr 'Frg'Reset 'Color' values InspectorLinepterstll vrde fr 'Bredd fr lucka mellan bindestreck'Reset 'Dash gap width' value InspectorLineNterstll vrde fr 'Bindestreckslngd'Reset 'Dash line length' value InspectorLine>terstll vrde fr 'Linjestil'Reset 'Line style' value InspectorLineFterstll vrde fr 'Linjetjocklek'Reset 'Line thickness' value InspectorLineDterstll vrde fr 'Linje synlig'Reset 'Line visible' value InspectorLinespsp InspectorLineSngtextLyricsInspectorLyric"SngtextinspektorLyrics InspectorInspectorLyricPlacering PlacementInspectorLyricPlacering Placement:InspectorLyric>terstll vrde fr 'Placering'Reset 'Placement' valueInspectorLyric4terstll vrde fr 'Stil'Reset 'Style' valueInspectorLyric4terstll vrde fr 'Vers'Reset 'Verse' valueInspectorLyricStilStyleInspectorLyric Stil:Style:InspectorLyricVersVerseInspectorLyric Vers:Verse:InspectorLyricCodaCodaInspectorMarkerCodettaCodettaInspectorMarkerEgenCustomInspectorMarkerFineFineInspectorMarkerEtikettLabelInspectorMarkerEtikett:Label:InspectorMarker MarkrMarkerInspectorMarkerMarkrinspektorMarker InspectorInspectorMarkerMarkrtyp Marker typeInspectorMarkerMarkrtyp: Marker type:InspectorMarker SegnoSegnoInspectorMarkerSegno-variationSegno VariationInspectorMarkerTill codaTo CodaInspectorMarkerVarierad coda Varied CodaInspectorMarkerAutoAuto InspectorNoteBalkBeam InspectorNotePunkt 1Dot 1 InspectorNotePunkt 2Dot 2 InspectorNotePunkt 3Dot 3 InspectorNotePunkt 4Dot 4 InspectorNote Fst till linje: Fix to line: InspectorNoteHuvudgrupp Head group InspectorNoteHuvudgrupp: Head group: InspectorNoteHuvudtyp Head type InspectorNoteHuvudtyp: Head type: InspectorNoteHakeHook InspectorNoteVnsterLeft InspectorNote LinjeLine InspectorNoteSpegla huvud Mirror head InspectorNoteSpegla huvud: Mirror head: InspectorNoteNotNote InspectorNoteNotinspektorNote Inspector InspectorNoteFrskjutningOffset InspectorNoteSpela uppPlay InspectorNoteHterstll vrde fr 'Fst vid linje'Reset 'Fix to line' value InspectorNote@terstll vrde fr 'Huvudgrupp'Reset 'Head group' value InspectorNote<terstll vrde fr 'Huvudtyp'Reset 'Head type' value InspectorNote6terstll vrde fr 'Linje'Reset 'Line' value InspectorNoteDterstll vrde fr 'Spegla huvud'Reset 'Mirror head' value InspectorNote6terstll vrde fr 'Spela'Reset 'Play' value InspectorNote.terstll 'Litet' vrdeReset 'Small' value InspectorNote<terstll vrde fr 'Stmning'Reset 'Tuning' value InspectorNoteFterstll vrde fr 'Hastighetstyp'Reset 'Velocity type' value InspectorNote6terstll 'Hastighet'-vrdeReset 'Velocity' value InspectorNote HgerRight InspectorNoteVljSelect InspectorNote LitetSmall InspectorNote SkaftStem InspectorNoteFinjusteringTuning InspectorNoteStmning:Tuning: InspectorNoteAnnandelningTuplet InspectorNoteAnvndareUser InspectorNoteHastighetVelocity InspectorNoteHastighetstyp Velocity type InspectorNoteHastighetstyp:Velocity type: InspectorNoteHastighet: Velocity: InspectorNoteAutoAutoInspectorNoteDotNederstBottomInspectorNoteDotPunktplacering Dot positionInspectorNoteDotPunktposition: Dot position:InspectorNoteDotNotpunktNote DotInspectorNoteDot$NotpunktsinspektorNote Dot InspectorInspectorNoteDotFterstll vrde fr 'Punktposition'Reset 'Dot position' valueInspectorNoteDot verstTopInspectorNoteDot15ma alta 15ma altaInspectorOttava15ma bassa 15ma bassaInspectorOttava22ma alta 22ma altaInspectorOttava22ma bassa 22ma bassaInspectorOttava8va alta8va altaInspectorOttava8va bassa 8va bassaInspectorOttavaverAboveInspectorOttava UnderBelowInspectorOttavaEndast nummer Numbers onlyInspectorOttava OttavaOttavaInspectorOttavaOttavainspektorOttava InspectorInspectorOttavaPlacering PlacementInspectorOttavaPlacering Placement:InspectorOttavaFterstll vrde fr 'Endast nummer'Reset 'Numbers only' valueInspectorOttava>terstll vrde fr 'Placering'Reset 'Placement' valueInspectorOttavaTypTypeInspectorOttavaTyp:Type:InspectorOttavaverAboveInspectorPalmMute UnderBelowInspectorPalmMuteHanddmpning Palm MuteInspectorPalmMute,HanddmpningsinspektorPalm Mute InspectorInspectorPalmMutePlacering PlacementInspectorPalmMutePlacering: Placement:InspectorPalmMute>terstll vrde fr 'Placering'Reset 'Placement' valueInspectorPalmMuteverAboveInspectorPedal UnderBelowInspectorPedal PedalPedalInspectorPedalPedalinspektorPedal InspectorInspectorPedalPlacering PlacementInspectorPedalPlacering Placement:InspectorPedal>terstll vrde fr 'Placering'Reset 'Placement' valueInspectorPedal.terstll 'Litet' vrdeReset 'Small' value InspectorRestPausRest InspectorRestPausinspektorRest Inspector InspectorRest LitetSmall InspectorRestPausPauseInspectorSectionBreak Paus:Pause:InspectorSectionBreak,terstll 'Paus'-vrdeReset 'Pause' valueInspectorSectionBreakterstll vrde fr "Starta nytt avsnitt med lnga instrumentnamn":Reset 'Start new section with long instrument names' valueInspectorSectionBreakxterstll vrde fr "Starta nytt avsnitt med taktnummer ett"7Reset 'Start new section with measure number one' valueInspectorSectionBreak Avsnittsbrytning Section BreakInspectorSectionBreak2AvsnittsbrytninginspektorSection Break InspectorInspectorSectionBreakVBrja nytt avsnitt med lnga instrumentnamn,Start new section with long instrument namesInspectorSectionBreakJBrja nytt avsnitt med taktnummer ett)Start new section with measure number oneInspectorSectionBreakAutosInspectorSectionBreak"Inledande avstnd Leading spaceInspectorSegment$Inledande avstnd:Leading space:InspectorSegmentNterstll vrde fr 'Inledande avstnd'Reset 'Leading space' valueInspectorSegmentSegmentSegmentInspectorSegment SegmentinspektorSegment InspectorInspectorSegmentspspInspectorSegmentAutoAuto InspectorSlurKontinuerlig Continuous InspectorSlurStreckadDashed InspectorSlurRiktning Direction InspectorSlurRiktning: Direction: InspectorSlurPrickadDotted InspectorSlurNedDown InspectorSlurLinjetyp Line type InspectorSlurLinjetyp: Line type: InspectorSlur<terstll vrde fr 'Riktning'Reset 'Direction' value InspectorSlur<terstll vrde fr 'Linjetyp'Reset 'Line type' value InspectorSlur(Legatobge/bindebgeSlur/Tie InspectorSlur4Legato-/bindebgeinspektorSlur/Tie Inspector InspectorSlurUppUp InspectorSlurBredstreckad Wide Dashed InspectorSlurHjdHeightInspectorSpacer Hjd:Height:InspectorSpacerDistanshllareSpacerInspectorSpacer DistansinspektorSpacer InspectorInspectorSpacerspspInspectorSpacerPlacering PlacementInspectorStaffTextPlacering: Placement:InspectorStaffTextEgenskaper PropertiesInspectorStaffText>terstll vrde fr 'Placering'Reset 'Placement' valueInspectorStaffText4terstll vrde fr 'Stil'Reset 'Style' valueInspectorStaffText,Ackolad-/notsystemtextStaff/System TextInspectorStaffText@Ackolad-/notsystemstextinspektorStaff/System Text InspectorInspectorStaffTextStilStyleInspectorStaffText Stil:Style:InspectorStaffTextSkapa klaverGenerate clefsInspectorStaffTypeChangeSkapa tonarterGenerate key signaturesInspectorStaffTypeChangeSkapa taktarterGenerate time signaturesInspectorStaffTypeChangeLinjeavstnd Line distanceInspectorStaffTypeChangeLinjeavstnd:Line distance:InspectorStaffTypeChange LinjerLinesInspectorStaffTypeChangeLinjer:Lines:InspectorStaffTypeChangeNothuvudschemaNotehead schemeInspectorStaffTypeChangeNothuvudschema:Notehead scheme:InspectorStaffTypeChangeFrskjutningOffsetInspectorStaffTypeChangeFrskjutning:Offset:InspectorStaffTypeChangeDterstll vrde fr 'Skapa klaver'Reset 'Generate clefs' valueInspectorStaffTypeChangeHterstll vrde fr 'Skapa tonarter'%Reset 'Generate key signatures' valueInspectorStaffTypeChangeJterstll vrde fr 'Skapa taktarter'&Reset 'Generate time signatures' valueInspectorStaffTypeChangeDterstll vrde fr 'Linjeavstnd'Reset 'Line distance' valueInspectorStaffTypeChange8terstll vrde fr 'Linjer'Reset 'Lines' valueInspectorStaffTypeChangeHterstll vrde fr 'Nothuvudschema'Reset 'Notehead scheme' valueInspectorStaffTypeChangeDterstll vrde fr 'Frskjutning'Reset 'Offset' valueInspectorStaffTypeChange6terstll vrde fr 'Skala'Reset 'Scale' valueInspectorStaffTypeChangeJterstll vrde fr 'Visa taktstreck'Reset 'Show barlines' valueInspectorStaffTypeChangeLterstll vrde fr 'Visa hjlplinjer'Reset 'Show ledger lines' valueInspectorStaffTypeChange.terstll 'Litet' vrdeReset 'Small' valueInspectorStaffTypeChange<terstll vrde fr 'Skaftls'Reset 'Stemless' valueInspectorStaffTypeChangeLterstll vrde fr 'Stegfrskjutning'Reset 'Step offset' valueInspectorStaffTypeChange SkalaScaleInspectorStaffTypeChange Skala:Scale:InspectorStaffTypeChangeVisa taktstreck Show barlinesInspectorStaffTypeChange Visa hjlplinjerShow ledger linesInspectorStaffTypeChange LitetSmallInspectorStaffTypeChangendra systemtypStaff Type ChangeInspectorStaffTypeChange2ndra systemtyp-inspektorStaff Type Change InspectorInspectorStaffTypeChangeSkaftlstStemlessInspectorStaffTypeChange(Stegvis frskjutning Step offsetInspectorStaffTypeChange*Stegvis frskjutning: Step offset:InspectorStaffTypeChangespspInspectorStaffTypeChangeAutoAuto InspectorStemRiktning: Direction: InspectorStemNedDown InspectorStemLngdndring Length change InspectorStemLngdndring:Length change: InspectorStemLinjetjocklekLine thickness InspectorStemLinjetjocklek:Line thickness: InspectorStemDterstll vrde fr 'Lngdndring'Reset 'Length change' value InspectorStemFterstll vrde fr 'Linjetjocklek'Reset 'Line thickness' value InspectorStemFterstll vrde fr 'Skaftriktning'Reset 'Stem direction' value InspectorStem SkaftStem InspectorStemSkaftinspektorStem Inspector InspectorStemSkaftriktningStem direction InspectorStemUppUp InspectorStemspsp InspectorStemNedre lucka Bottom gap InspectorTBoxNedre lucka: Bottom gap: InspectorTBoxNedre marginal Bottom margin InspectorTBoxNedre marginal:Bottom margin: InspectorTBox Vnster marginal Left margin InspectorTBox"Vnster marginal: Left margin: InspectorTBoxBterstll vrde fr 'Nedre lucka'Reset 'Bottom gap' value InspectorTBoxHterstll vrde fr 'Nedre marginal'Reset 'Bottom margin' value InspectorTBoxLterstll vrde fr 'Vnster marginal'Reset 'Left margin' value InspectorTBoxHterstll vrde fr 'Hger marginal'Reset 'Right margin' value InspectorTBox@terstll vrde fr 'vre lucka'Reset 'Top gap' value InspectorTBoxFterstll vrde fr 'vre marginal'Reset 'Top margin' value InspectorTBoxHger marginal Right margin InspectorTBoxHger marginal: Right margin: InspectorTBoxTextram Text Frame InspectorTBox TextraminspektorText Frame Inspector InspectorTBoxvre luckaTop gap InspectorTBoxvre lucka:Top gap: InspectorTBoxvre marginal Top margin InspectorTBoxvre marginal: Top margin: InspectorTBoxmmmm InspectorTBoxspsp InspectorTBoxSlag/minutBPMInspectorTempoTextFlj text Follow textInspectorTempoTextPlacering PlacementInspectorTempoTextPlacering Placement:InspectorTempoText>terstll vrde fr 'Flj text'Reset 'Follow text' valueInspectorTempoText>terstll vrde fr 'Placering'Reset 'Placement' valueInspectorTempoText4terstll vrde fr 'Stil'Reset 'Style' valueInspectorTempoText6terstll vrde fr 'Tempo'Reset 'Tempo' valueInspectorTempoTextStilStyleInspectorTempoText Stil:Style:InspectorTempoText TempoTempoInspectorTempoTextTempotext Tempo TextInspectorTempoText$TempotextinspektorTempo Text InspectorInspectorTempoText Tempo:Tempo:InspectorTempoTextJustering Alignment InspectorTextKantfrg Border color InspectorText Kant:Border: InspectorTextHrnradie Corner radius InspectorTextHrnradie:Corner radius: InspectorText$Flj systemstorlekFollow staff size InspectorTextTeckensnitt Font face InspectorTextTeckenstorlek Font size InspectorTextRamFrame InspectorTextRam:Frame: InspectorText$Frg fr markeringHighlight color InspectorTextMarkering: Highlight: InspectorTextMarginalMargin InspectorTextMarginal:Margin: InspectorText0Ta bort egen formateringRemove Custom Formatting InspectorText@terstll vrden fr 'Justering'Reset 'Alignment' values InspectorText>terstll vrden fr 'Kantfrg'Reset 'Border color' values InspectorText>terstll vrde fr 'Hrnradie'Reset 'Corner radius' value InspectorTextPterstll vrde fr 'Flj systemstorlek'Reset 'Follow staff size' value InspectorText4terstll 'Typsnitt'-vrdeReset 'Font face' value InspectorText2terstll vrde fr 'Ram'Reset 'Frame' value InspectorTextRterstll vrden fr 'Frg fr markering'Reset 'Highlight color' values InspectorText4terstll vrde fr 'Stil'Reset 'Style' values InspectorText<terstll vrde fr 'Tjocklek'Reset 'Thickness' value InspectorText6terstll vrde fr 'Bredd'Reset 'Width' value InspectorTextStilStyle InspectorTextTextText InspectorTextTextinspektorText Inspector InspectorTextTextjusteringText alignment InspectorTextTjocklek Thickness InspectorTextTjocklek: Thickness: InspectorTextpunkterpt InspectorTextspsp InspectorTextverAboveInspectorTextLine UnderBelowInspectorTextLinePlacering PlacementInspectorTextLinePlacering Placement:InspectorTextLine>terstll vrde fr 'Placering'Reset 'Placement' valueInspectorTextLineTextrad Text LineInspectorTextLine$TextlinjeinspektorText Line InspectorInspectorTextLineverAboveInspectorTextLineBaseJustering AlignmentInspectorTextLineBaseInledande hake Begin hookInspectorTextLineBase"Inledande hakhjdBegin hook heightInspectorTextLineBaseInledande hake: Begin hook:InspectorTextLineBaseInledande text Begin textInspectorTextLineBase UnderBelowInspectorTextLineBase"Fortsttande text Continue textInspectorTextLineBaseAvslutande hakeEnd hookInspectorTextLineBase$Avslutande hakhjdEnd hook heightInspectorTextLineBase Avslutande hake: End hook:InspectorTextLineBaseAvslutande textEnd textInspectorTextLineBaseTeckensnitt Font faceInspectorTextLineBaseTeckenstorlek Font sizeInspectorTextLineBaseTeckensnitsstil Font styleInspectorTextLineBaseHjdHeightInspectorTextLineBase Hjd:Height:InspectorTextLineBaseFrskjutningOffsetInspectorTextLineBaseFrskjutning:Offset:InspectorTextLineBasePlacering PlacementInspectorTextLineBasePlacering Placement:InspectorTextLineBase@terstll vrden fr 'Justering'Reset 'Alignment' valuesInspectorTextLineBaseBterstll vrde fr 'Starta hake'Reset 'Begin hook' valueInspectorTextLineBaseDterstll vrde fr 'Avsluta hake'Reset 'End hook' valueInspectorTextLineBase4terstll 'Typsnitt'-vrdeReset 'Font face' valueInspectorTextLineBase>terstll 'Teckenstorlek'-vrdeReset 'Font size' valueInspectorTextLineBaseNterstll vrden fr 'Teckensnittsstil'Reset 'Font style' valuesInspectorTextLineBase4terstll vrde fr 'Hjd'Reset 'Height' valueInspectorTextLineBaseFterstll vrden fr 'Frskjutning'Reset 'Offset' valuesInspectorTextLineBase>terstll vrde fr 'Placering'Reset 'Placement' valueInspectorTextLineBase4terstll vrde fr 'Text'Reset 'Text' valueInspectorTextLineBase<Inspektor fr textradens krnaText Line Core InspectorInspectorTextLineBase&Textradens detaljerText Line DetailsInspectorTextLineBaseTextjusteringText alignmentInspectorTextLineBase Text:Text:InspectorTextLineBasespspInspectorTextLineBaseEgenskaper PropertiesInspectorTimeSig8terstll vrden fr 'Skala'Reset 'Scale' valuesInspectorTimeSigJterstll vrde fr 'Visa pminnelse'Reset 'Show courtesy' valueInspectorTimeSig SkalaScaleInspectorTimeSig Skala:Scale:InspectorTimeSigVisa pminnelse Show courtesyInspectorTimeSig TaktartssignaturTime SignatureInspectorTimeSig2TaktartssignaturinspektorTime Signature InspectorInspectorTimeSigStandardDefaultInspectorTremoloPlacering: Placement:InspectorTremoloNterstll vrde fr 'Tremolo-intervall'Reset 'Tremolo range' valueInspectorTremoloBalkens mitt Stem centerInspectorTremoloTremoloTremoloInspectorTremolo"Tremolo-inspektorTremolo InspectorInspectorTremolo"Tremolo-intervall Tremolo rangeInspectorTremoloLinjetjocklekLine thicknessInspectorTremoloBarLinjetjocklek:Line thickness:InspectorTremoloBar SpelaPlayInspectorTremoloBarEgenskaper PropertiesInspectorTremoloBarFterstll vrde fr 'Linjetjocklek'Reset 'Line thickness' valueInspectorTremoloBar6terstll vrde fr 'Spela'Reset 'Play' valueInspectorTremoloBar6terstll vrde fr 'Skala'Reset 'Scale' valueInspectorTremoloBar SkalaScaleInspectorTremoloBar Skala:Scale:InspectorTremoloBarSvajarm Tremolo BarInspectorTremoloBar"SvajarmsinspektorTremolo Bar InspectorInspectorTremoloBarspspInspectorTremoloBarverAboveInspectorTrill BarockBaroqueInspectorTrill UnderBelowInspectorTrillStandardDefaultInspectorTrillNedtprall Down PrallInspectorTrillOrnamentstilOrnament styleInspectorTrillOrnamentstil:Ornament style:InspectorTrillPlacering PlacementInspectorTrillPlacering Placement:InspectorTrill SpelaPlayInspectorTrillPrallprall Prall PrallInspectorTrillDterstll vrde fr 'Ornamentstil'Reset 'Ornament style' valueInspectorTrill>terstll vrde fr 'Placering'Reset 'Placement' valueInspectorTrill6terstll vrde fr 'Spela'Reset 'Play' valueInspectorTrill2terstll vrde fr 'Typ'Reset 'Type' valueInspectorTrill DrillTrillInspectorTrillDrillinspektorTrill InspectorInspectorTrillDrillinje Trill LineInspectorTrillTypTypeInspectorTrillTyp:Type:InspectorTrillPralldrillUp PrallInspectorTrillAutoAutoInspectorTupletKlammerBracketInspectorTupletKlammertyp Bracket typeInspectorTupletKlammertyp: Bracket type:InspectorTupletRiktning DirectionInspectorTupletRiktning: Direction:InspectorTupletNerDownInspectorTuplet$Flj systemstorlekFollow staff sizeInspectorTupletTeckensnitt Font faceInspectorTupletTeckenstorlek Font sizeInspectorTupletTypsnitt:Font:InspectorTupletLinjetjocklekLine thicknessInspectorTupletLinjetjocklek:Line thickness:InspectorTuplet IngenNoneInspectorTuplet Ingenno tuplet bracket styleNoneInspectorTuplet NummerNumberInspectorTupletNummertyp Number typeInspectorTupletNummertyp: Number type:InspectorTupletFrhllandeRatioInspectorTuplet@terstll vrde fr 'Klammertyp'Reset 'Bracket type' valueInspectorTuplet<terstll vrde fr 'Riktning'Reset 'Direction' valueInspectorTuplet`terstll vrden fr 'Flj notsystemets storlek' Reset 'Follow staff size' valuesInspectorTupletBterstll vrde fr 'Teckensnitt'Reset 'Font' valueInspectorTupletFterstll vrde fr 'Linjetjocklek'Reset 'Line thickness' valueInspectorTuplet>terstll vrde fr 'Nummertyp'Reset 'Number type' valueInspectorTuplet:terstll vrde fr 'Storlek'Reset 'Size' valueInspectorTuplet4terstll vrde fr 'Stil'Reset 'Style' valuesInspectorTupletStorlek:Size:InspectorTupletStilStyleInspectorTuplet Stil:Style:InspectorTupletAnnandelningTupletInspectorTuplet,AnnandelningsinspektorTuplet InspectorInspectorTupletUppUpInspectorTupletpunkterptInspectorTupletspspInspectorTupletNedre lucka Bottom gap InspectorVBoxNedre lucka: Bottom gap: InspectorVBoxNedre marginal Bottom margin InspectorVBoxNedre marginal:Bottom margin: InspectorVBoxHjdHeight InspectorVBox Hjd:Height: InspectorVBox Vnster marginal Left margin InspectorVBox"Vnster marginal: Left margin: InspectorVBoxBterstll vrde fr 'Nedre lucka'Reset 'Bottom gap' value InspectorVBoxHterstll vrde fr 'Nedre marginal'Reset 'Bottom margin' value InspectorVBoxLterstll vrde fr 'Vnster marginal'Reset 'Left margin' value InspectorVBoxHterstll vrde fr 'Hger marginal'Reset 'Right margin' value InspectorVBox@terstll vrde fr 'vre lucka'Reset 'Top gap' value InspectorVBoxFterstll vrde fr 'vre marginal'Reset 'Top margin' value InspectorVBoxHgermarginal Right margin InspectorVBoxHger marginal: Right margin: InspectorVBoxvre luckaTop gap InspectorVBoxvre lucka:Top gap: InspectorVBoxvre marginal Top margin InspectorVBoxvre marginal: Top margin: InspectorVBoxVertikal ramVertical Frame InspectorVBox*VertikalramsinspektorVertical Frame Inspector InspectorVBoxmmmm InspectorVBoxspsp InspectorVBoxverAboveInspectorVibrato UnderBelowInspectorVibratoPlacering PlacementInspectorVibratoPlacering Placement:InspectorVibrato SpelaPlayInspectorVibrato>terstll vrde fr 'Placering'Reset 'Placement' valueInspectorVibrato6terstll vrde fr 'Spela'Reset 'Play' valueInspectorVibrato2terstll vrde fr 'Typ'Reset 'Type' valueInspectorVibratoTypTypeInspectorVibratoTyp:Type:InspectorVibratoVibratoVibratoInspectorVibrato VibratoinspektorVibrato InspectorInspectorVibratoSgtandsvibratoVibrato SawtoothInspectorVibrato(Bred sgtandsvibratoVibrato Sawtooth WideInspectorVibratoVibratobredd Vibrato WideInspectorVibratoReprislista Repeat listInspectorVoltaReprislista: Repeat list:InspectorVoltaReprishakarVoltaInspectorVolta&ReprishakeinspektorVolta InspectorInspectorVoltaLgg tillAddInstrumentWizard4Lgg till lnkat notsystemAdd Linked StaffInstrumentWizard&Lgg till notsystem Add StaffInstrumentWizard&Tillagda instrumentAdded instrumentsInstrumentWizard RensaClearInstrumentWizardNedDownInstrumentWizard4Filter fr instrumentgenreInstrument genre filterInstrumentWizardInstrumentlistaInstrument listInstrumentWizardInstrumentguideInstrument wizardInstrumentWizardTa bortRemoveInstrumentWizardSkSearchInstrumentWizardUppUpInstrumentWizardAlla instrumentAll instrumentsInstrumentsDialog AvbrytCancelInstrumentsDialogInstrument InstrumentsInstrumentsDialogLs in &Load…InstrumentsDialogOKOKInstrumentsDialogSpara som & Save As…InstrumentsDialogLgg tillAddInstrumentsWidget4Lgg till lnkat notsystemAdd Linked StaffInstrumentsWidget&Lgg till notsystem Add StaffInstrumentsWidgetKlavClefInstrumentsWidgetNerDownInstrumentsWidget4Filter fr instrumentgenreInstrument genre filterInstrumentsWidgetInstrumentlistaInstrument listInstrumentsWidgetInstrument InstrumentsInstrumentsWidget LnkatLinkedInstrumentsWidget$Lista ver stmmor Part listInstrumentsWidgetTa bortRemoveInstrumentsWidgetSkSearchInstrumentsWidget:System lnkat till fregendeStaff linked to previousInstrumentsWidgetNotsystemtyp Staff typeInstrumentsWidgetNotsystemStavesInstrumentsWidgetUppUpInstrumentsWidget SynligVisibleInstrumentsWidgetLgg tillAddKeyEditBLgg till taktart i master-palett$Add time signature to master paletteKeyEdit RensaClearKeyEdit*Skapa tonartssignaturCreate Key SignatureKeyEdit"Lgg till etikettAdd Tag LayerManager SkapaCreate LayerManagerTa bortDelete LayerManagerTa bort etikett Delete Tag LayerManagerBeskrivning Description LayerManager LagerLayer LayerManager LagerLayers LayerManagerEtikettTag LayerManagerEtiketterTags LayerManager*Logga in p MuseScoreLog in to MuseScore LoginDialogLsenordPassword LoginDialogLsenord: Password: LoginDialog2Anvndarnamn eller e-postUsername or email LoginDialog4Anvndarnamn eller e-post:Username or email: LoginDialog1212MIDI import operations 1/128128thMIDI import operations1515MIDI import operations1616MIDI import operations1/1616thMIDI import operations22MIDI import operations Duoler2-pletsMIDI import operations2121MIDI import operations"halvera taktantal2x less measure countMIDI import operations33MIDI import operationsTrioler3-pletsMIDI import operations3232MIDI import operations1/3232ndMIDI import operations44MIDI import operationsKvartoler4-pletsMIDI import operations55MIDI import operationsKvintoler5-pletsMIDI import operations66MIDI import operations1/6464thMIDI import operations77MIDI import operationsSeptoler7-pletsMIDI import operations88MIDI import operations99MIDI import operationsNovemoler9-pletsMIDI import operations KanalChannelMIDI import operationsKlav- ndringar Clef changesMIDI import operationsKnn av swing Detect swingMIDI import operations Punkterade noter Dotted notesMIDI import operationsttondedelsnotEighthMIDI import operationsImporteraImportMIDI import operations.r framfrt av mnniskaIs human performanceMIDI import operationsSngtextLyricsMIDI import operations"Max. kvantiseringMax. quantizationMIDI import operationsMax. stmmor Max. voicesMIDI import operations(MuseScore-instrumentMuseScore instrumentMIDI import operationsIngen (1:1) None (1:1)MIDI import operationsFjrdedelsnotQuarterMIDI import operationsKnn av upptaktRecognize pickup measureMIDI import operations&Visa ackordsymbolerShow chord symbolsMIDI import operationsVisa staccato Show staccatoMIDI import operationsVisa tempotextShow tempo textMIDI import operationsShuffle (3:1) Shuffle (3:1)MIDI import operations$Frenkla notvrdenSimplify durationsMIDI import operationsLjudSoundMIDI import operationsDela notsystem Split staffMIDI import operationsNotsystemnamn Staff nameMIDI import operationsSwing (2:1) Swing (2:1)MIDI import operations TaktartssignaturTime signatureMIDI import operationsAnnandelningarTupletsMIDI import operationsAllaAllMIDI import: tracks modelMuseScore exporterar inte MP3-filer direkt, utan anvnder istllet det fria biblioteket LAME. Du mste hmta %1 separat (se handboken fr detaljer), och sedan visa MuseScore var filen finns. Du behver bara gra det en gng. Vill du leta efter %2 nu? MuseScore does not export MP3 files directly, but instead uses the freely available LAME library. You must obtain %1 separately (for details check the handbook), and then locate the file for MuseScore. You only need to do this once. Would you like to locate %2 now? MP3ExporterSpara som MP3 Save as MP3 MP3ExporterVar r %1 ? Where is %1 ? MP3ExporterHuvudpalettMaster Palette MasterPaletteSymbolerSymbols MasterPalettepKan inte ndra taktlngd: annandelning skulle korsa takt8Cannot change measure length: tuplet would cross measureMeasurePropertiesMuseScore MuseScoreMeasureProperties//MeasurePropertiesBase11MeasurePropertiesBase1616MeasurePropertiesBase22MeasurePropertiesBase3232MeasurePropertiesBase44MeasurePropertiesBase6464MeasurePropertiesBase88MeasurePropertiesBaseFaktisk:Actual:MeasurePropertiesBaseka taktnummer:Add to measure number:MeasurePropertiesBaseDlj alltid Always HideMeasurePropertiesBaseVisa alltid Always ShowMeasurePropertiesBaseAutoAutoMeasurePropertiesBase$Bryt flertaktspausBreak multimeasure restMeasurePropertiesBaserkna ej Do not countMeasurePropertiesBase&Rkna inte som taktExclude from measure countMeasurePropertiesBase$G till nsta taktGo to next measureMeasurePropertiesBase.G till fregende taktGo to previous measureMeasurePropertiesBase0Layout-strckningsfaktorLayout stretch factorMeasurePropertiesBase,Utlggningsstrckning:Layout stretch:MeasurePropertiesBaseTaktlngdMeasure DurationMeasurePropertiesBaseTaktegenskaperMeasure PropertiesMeasurePropertiesBaseTaktnummer:Measure number mode:MeasurePropertiesBase Ny radNew RowMeasurePropertiesBaseNominell:Nominal:MeasurePropertiesBase AnnanOtherMeasurePropertiesBase(Antal uppspelningar: Play count:MeasurePropertiesBase SystemStaffMeasurePropertiesBase SystemStavesMeasurePropertiesBaseSkaftlsStemlessMeasurePropertiesBase SynligVisibleMeasurePropertiesBaseaaMeasurePropertiesBaseccMeasurePropertiesBase synligvisibleMeasurePropertiesBase Lgg till takterAppend MeasuresMeasuresDialogBase>Lgg till tomma takter i slutetAppend empty measuresMeasuresDialogBase AvbrytCancelMeasuresDialogBase8Antal takter att lgga till:Number of measures to append:MeasuresDialogBaseOKOKMeasuresDialogBaseLgg till ljud Add Audio MediaDialogLgg till scanAdd Scan MediaDialogLjudAudio MediaDialogDialogrutaDialog MediaDialogPDF-scanPDF-Scan MediaDialogTa bort ljud Remove Audio MediaDialogTa bort scan Remove Scan MediaDialogAPI-niv: API-Level:MetaEditDialogSkvg: File Path:MetaEditDialog$MuseScore-version:MuseScore Version:MetaEditDialogRevision: Revision:MetaEditDialog$PartituregenskaperScore PropertiesMetaEditDialogHuvudtrimning Master GainMixer MixerMixerMixer&Spela endast stmmaPlay part onlyMixer(Visa / Dlj detaljerShow/hide detailsMixerdBdBMixerKanalnamn Channel name MixerDetails Kanal:Channel: MixerDetailsChorus:Chorus: MixerDetailsTrumsetDrumset MixerDetailsMIDI OUT chorusMIDI OUT chorus MixerDetails*MIDI-utdatakontrollerMIDI OUT controllers MixerDetailsMIDI OUT reverbMIDI OUT reverb MixerDetails MIDI-kanalnummerMIDI channel number MixerDetailsMIDI-portnummerMIDI port number MixerDetailsStng av stmma Mute Voice MixerDetails Namn:Name: MixerDetailsPanoreraPan MixerDetailsPanorering:Pan: MixerDetailsStmnamn Part name MixerDetails PortarPort: MixerDetailsReverb:Reverb: MixerDetailsLjudnamn Sound name MixerDetails Ljud:Sound: MixerDetailsSprfrg Track color MixerDetailsSprfrg: Track color: MixerDetails VolymVolume MixerDetails Volym:Volume: MixerDetailsKanalnamn Channel nameMixerTrackChannelStumMuteMixerTrackChannelPanoreraPanMixerTrackChannelSoloSoloMixerTrackChannelStumMuteMixerTrackPartPanoreraPanMixerTrackPartStmnamn Part nameMixerTrackPartVisa kanaler Show channelsMixerTrackPartSoloSoloMixerTrackPartLgg till i %1 Add to %1MoreElementsPopupEgenCustomMoreElementsPopupRadera elementDelete element(s)MoreElementsPopuppDra objekt till paletten eller direkt till ditt partitur3Drag items to the palette or directly on your scoreMoreElementsPopupDoitDoitMsFallFallMs PloppPlopMs ScoopScoopMsGlid in ovanfrSlide in aboveMs Glid in nedanfrSlide in belowMsGlid ut nedtSlide out downMsGlid ut uppt Slide out upMsCopyright &copy; 1999-2019 Werner Schweer och vriga. Publiceras under GNU General Public License.eCopyright © 1999-2019 Werner Schweer and Others. Published under the GNU General Public License.Ms::AboutBoxDialogRevision: %1 Revision: %1Ms::AboutBoxDialogHOstabil frhandskopia av version: %1#Unstable Prerelease for Version: %1Ms::AboutBoxDialogVersion: %1 Version: %1Ms::AboutBoxDialogBesk %1www.musescore.org%2 fr nya versioner och mer information. Std MuseScore med en %3donation%4.lVisit %1www.musescore.org%2 for new versions and more information. Support MuseScore with your %3donation%4.Ms::AboutBoxDialogMusicXML r ett ppet filformat fr utbyte av digitala noter, och stds av flera program. Upphovsrtt 2004-2018 fr upphovsmnnen av MusicXML- specifikationen, publicerad av W3C musiknotationsgemenskaps- gruppen under licensavtalet W3C Community Contributor License Agreement (CLA): %1 En mer lttbegriplig sammanfattning r tillgnglig: %2HMusicXML is an open file format for exchanging digital sheet music, supported by many applications. Copyright © 2004-2018 the Contributors to the MusicXML Specification, published by the W3C Music Notation Community Group under the W3C Community Contributor License Agreement (CLA): %1 A human-readable summary is available: %2Ms::AboutMusicXMLBoxDialogTaktMeasureMs::AccessibleSearchBoxFinns inte Not foundMs::AccessibleSearchBoxSidaPageMs::AccessibleSearchBox$OrienteringsteckenRehearsal MarkMs::AccessibleSearchBoxLadda partitur Load ScoreMs::AlbumManagerMuseScore-filerMuseScore FilesMs::AlbumManager:Stileditor fr ackordsymbolerChord Symbols Style EditorMs::ChordStyleEditor:Kraschrapporten laddades upp!#Crash report uploaded successfully!Ms::CrashReporterFelErrorMs::CrashReporterPFel nr kraschrapporten laddades upp: %1&Error while uploading crash report: %1Ms::CrashReporterLyckades!Success!Ms::CrashReporter SkapaCreateMs::CreatePaletteDialog AvbrytCancelMs::DownloadUtilsLaddar ned &Downloading…Ms::DownloadUtilsTrumsetDrumset Ms::DrumTools&Verktyg fr trumset Drumset Tools Ms::DrumTools Redigera trumset Edit Drumset Ms::DrumTools<%1> System: %2<%1> Staff: %2Ms::DrumrollEditorMarkr:Cursor:Ms::DrumrollEditorFrskjutningOffsetMs::DrumrollEditorTonhjd:Pitch:Ms::DrumrollEditorAnvndareUserMs::DrumrollEditorHastighet: Velocity:Ms::DrumrollEditor*Trumsetfil fr gammalDrumset file too oldMs::EditDrumsetnMuseScore kanske inte kan lsa in den hr trumsetfilen.4MuseScore may not be able to load this drumset file.Ms::EditDrumsetppna fil Open FileMs::EditDrumset6Kunde inte ppna fil %1: %2Open File %1 failed: %2Ms::EditDrumsetSkriv trumset Write DrumsetMs::EditDrumset2Kunde inte skriva fil: %1Write File failed: %1Ms::EditDrumset:Instrumentnamnet r ogiltigt.The instrument name is invalid. Ms::EditStaff ppnaOpenMs::EditStringDataTonhjdPitchMs::EditStringData@(i Fil > Partituregenskaper...): (in File > Score Properties…): Ms::EditStyleverAbove Ms::EditStyle*Anvnd i alla stmmorApply to all Parts Ms::EditStyleAutomatiskt Automatic Ms::EditStylepTillgngliga metadataetiketter och deras aktuella vrden0Available metadata tags and their current values Ms::EditStyle UnderBelow Ms::EditStyleBalkklammerBracket Ms::EditStyleRinga inCircle Ms::EditStyle0Copyright, p alla sidorCopyright, on all pages Ms::EditStyleBCopyright, endast p frsta sidanCopyright, on first page only Ms::EditStyleSkapades den Creation date Ms::EditStyleDagens datum Current date Ms::EditStyleFilnamn File name Ms::EditStyleFilskvg+namnFile path+name Ms::EditStyle2Datum fr senaste ndringLast modification date Ms::EditStyleSenaste ndringLast modification time Ms::EditStyleTaktMeasure Ms::EditStyle8Metadataetikett; se nedanfrMetadata tag, see below Ms::EditStyle IngenNone Ms::EditStyle Ingenno frame for textNone Ms::EditStyle Ingenno tuplet bracket typeNone Ms::EditStyle NummerNumber Ms::EditStyleAntal sidorNumber of pages Ms::EditStyleDSidnummer, frutom p frsta sidan!Page number, except on first page Ms::EditStyleNSidnummer, om det finns fler n en sida+Page number, if there is more than one page Ms::EditStyle0Sidnummer, p alla sidorPage number, on all pages Ms::EditStyleLStmmans namn, frutom p frsta sidanPart name, except on first page Ms::EditStyle8Stmmans namn, p alla sidorPart name, on all pages Ms::EditStyleFrhllandeRatio Ms::EditStyleRektangel Rectangle Ms::EditStyleSegmentSegment Ms::EditStyle>Specialsymboler i sidhuvud/-fot Special symbols in header/footer Ms::EditStyleAckoladSystem Ms::EditStyle$-tecknetThe $ sign itself Ms::EditStylemmmm Ms::EditStylespsp Ms::EditStyleNUppdateringar tillgngliga fr utkningExtension Updates AvailableMs::ExtensionsUpdateCheckerEn eller flera installerade utkningar har tillgngliga uppdateringar i Hjlp > Resurshanterare...UOne or more installed extensions have updates available in Help > Resource Manager…Ms::ExtensionsUpdateCheckerSk efter: Search for: Ms::HelpQueryInspektor Inspector Ms::Inspector0Delfnster fr InspektorInspector Subwindow Ms::InspectorBalkklammerBracketMs::InspectorAccidental IngenNoneMs::InspectorAccidentalParentes ParenthesisMs::InspectorAccidentalInspektor InspectorMs::InspectorBaseAnge som stil Set as styleMs::InspectorBasePrydnadsnoter Grace NotesMs::InspectorGroupElement NoterNotesMs::InspectorGroupElement PauserRestsMs::InspectorGroupElementVljSelectMs::InspectorGroupElementCrescendo-klykaCrescendo HairpinMs::InspectorHairpinCrescendo-linjeCrescendo LineMs::InspectorHairpin"Decrescendo-klykaDecrescendo HairpinMs::InspectorHairpin"Decrescendo-linjeDecrescendo LineMs::InspectorHairpinFrval (linjr)Default (linear)Ms::InspectorHairpinTona inEase-inMs::InspectorHairpinTona in och utEase-in and outMs::InspectorHairpinTona utEase-outMs::InspectorHairpinExponentiell ExponentialMs::InspectorHairpin DoriskDorianMs::InspectorKeySig JoniskIonianMs::InspectorKeySigLokriskLocrianMs::InspectorKeySigLydiskaLydianMs::InspectorKeySigDurMajorMs::InspectorKeySigMollMinorMs::InspectorKeySigMixolydisk MixolydianMs::InspectorKeySig IngenNoneMs::InspectorKeySigFrygiskPhrygianMs::InspectorKeySig OkntUnknownMs::InspectorKeySigmmmmMs::InspectorLassokt 1Dot 1Ms::InspectorRestPunkt 2Dot 2Ms::InspectorRestPunkt 3Dot 3Ms::InspectorRestPunkt 4Dot 4Ms::InspectorRestVljSelectMs::InspectorRestAnnandelningTupletMs::InspectorRest*Ladda instrumentlistaLoad Instrument ListMs::InstrumentsDialog(MuseScore-instrumentMuseScore InstrumentsMs::InstrumentsDialog&ppna instrumentfilOpen Instruments FileMs::InstrumentsDialogJKunde inte ppna instrumentfil %1: %2#Open Instruments File %1 failed: %2Ms::InstrumentsDialog*Spara instrumentlistaSave Instrument ListMs::InstrumentsDialog&Skriv instrumentfilWrite Instruments FileMs::InstrumentsDialogFKunde inte skriva instrumentfil: %1!Write Instruments File failed: %1Ms::InstrumentsDialogKlavClefMs::InstrumentsWidget LnkatLinkedMs::InstrumentsWidgetSystem %1Staff %1Ms::InstrumentsWidgetNotsystemtyp Staff typeMs::InstrumentsWidgetNotsystemStavesMs::InstrumentsWidget SynligVisibleMs::InstrumentsWidget"TonartssignaturerKey Signatures Ms::KeyEditor"Vlj lageretikettSelect layer tagMs::LayerManagerlageretikett layer tagMs::LayerManagerSkapa ett kontoCreate an accountMs::LoginDialog"Glmt lsenordet?Forgot password?Ms::LoginDialog$Fel vid inloggning Login errorMs::LoginDialogXVnligen fyll ditt anvndarnamn och lsenord)Please fill in your username and passwordMs::LoginDialogXFel vid filverfring. Vnligen frsk igen. till <%2>: %3+Renaming temp. file <%1> to <%2> failed: %3Ms::MasterScore0Kunde inte spara fil: %1Save File failed: %1Ms::MasterScorerFljande fil r lst: %1 Frsk spara p en annan plats.GThe following file is locked: %1 Try saving to a different location.Ms::MasterScore4Taktegenskaper fr takt %1!Measure Properties for Measure %1Ms::MeasurePropertiesSkaftlsstemlessMs::MeasureProperties synligvisibleMs::MeasurePropertiesExtra mediaAdditional MediaMs::MediaDialog FrdigDoneMs::MediaDialog(Skriv in etikettnamnInput Tag NameMs::MetaEditDialog"Nytt etikettnamn: New tag name:Ms::MetaEditDialogStmma #%1 Staff #%1Ms::MixerDetailsPanorering: %1Pan: %1Ms::MixerTrackChannelStmnamn: %1 Instrument: %2 Kanal: %3 Bank: %4 Program: %5 Ljud: %6GPart Name: %1 Instrument: %2 Channel: %3 Bank: %4 Program: %5 Sound: %6Ms::MixerTrackChannelLDen hr kanalen r en del av stmma %1"This channel is a child of part %1Ms::MixerTrackChannelVolym: %1 Volume: %1Ms::MixerTrackChannel~inget ljud~ ~no sound~Ms::MixerTrackChannelPanorering: %1Pan: %1Ms::MixerTrackPart~Stmnamn: %1 Primrinstrument: %2 Bank: %3 Program: %4 Ljud: %5CPart Name: %1 Primary Instrument: %2 Bank: %3 Program: %4 Sound: %5Ms::MixerTrackPartVolym: %1 Volume: %1Ms::MixerTrackPart~inget ljud~ ~no sound~Ms::MixerTrackPartN"%1" finns redan. Vill du erstta den? 0"%1" already exists. Do you want to replace it?  Ms::MuseScore &Om & &About… Ms::MuseScore&Lgg till&Add Ms::MuseScoreR&edigera&Edit Ms::MuseScore&Dokument&File Ms::MuseScore &Ramar&Frames Ms::MuseScore &Hjlp&Help Ms::MuseScore&Intervall &Intervals Ms::MuseScore&Linjer&Lines Ms::MuseScore Ta&kt&Measure Ms::MuseScoreTa&kter &Measures Ms::MuseScoreHandbok &online&Online Handbook Ms::MuseScore Insticks&program&Plugins Ms::MuseScore &Instllningar &&Preferences… Ms::MuseScore&Strckning&Stretch Ms::MuseScore &Text&Text Ms::MuseScore&Verktygsrader &Toolbars Ms::MuseScore&Verktyg&Tools Ms::MuseScore$Guidade &visningar&Tours Ms::MuseScore &Visa&View Ms::MuseScoreSt&mmor&Voices Ms::MuseScoreOm &MusicXML &About &MusicXML… Ms::MuseScoreOm &Qt & About &Qt… Ms::MuseScoreAllaAll Ms::MuseScore$Alla lsbara filerAll Supported Files Ms::MuseScorer du sker? Are you sure? Ms::MuseScoreBe om hjlp Ask for Help Ms::MuseScoreLjudspr Audio track Ms::MuseScore0BB-filer (experimentell)BB Files (experimental) Ms::MuseScoreTBagpipe Music Writer-filer (experimentell))Bagpipe Music Writer Files (experimental) Ms::MuseScore AvbrytCancel Ms::MuseScorelKan inte skapa annandelning med frhllandet %1 mot %22Cannot create tuplet with ratio %1 for duration %2 Ms::MuseScore\Kan inte skapa annandelning: Notvrde fr kort-Cannot create tuplet: Note value is too short Ms::MuseScore0Kan inte bestmma filtypCannot determine file type Ms::MuseScore(Kan inte skriva i %1Cannot write into %1 Ms::MuseScoreCapella-filer Capella Files Ms::MuseScore.Leta efter &uppdateringCheck for &Update Ms::MuseScoreVlj ljudfilChoose Audio File Ms::MuseScore Vlj Ogg-ljudfilChoose Ogg Audio File Ms::MuseScoreVlj PDF-scanChoose PDF Scan Ms::MuseScore4Stilfil fr ackordsymbolerChord Symbols Style File Ms::MuseScoreXRedigeringslge fr ackordssymbol/generalbas#Chord symbol/figured bass edit mode Ms::MuseScore0Rensa nyss anvnda filerClear Recent Files Ms::MuseScoreTKommandot %1 ogiltigt i aktuellt tillstnd%Command %1 not valid in current state Ms::MuseScore0Komprimerad MusicXML-filCompressed MusicXML File Ms::MuseScore"Klingande tonhjd Concert Pitch Ms::MuseScore&Bekrfta ersttningConfirm Replace Ms::MuseScoreKontinuerlig vyContinuous View Ms::MuseScoreNKunde inte ppna MP3-kodningsbibliotek!$Could not open MP3 encoding library! Ms::MuseScoreTa bortDelete Ms::MuseScore*TrumsetinmatningslgeDrumset input mode Ms::MuseScoreRedigeraEdit Ms::MuseScoreRedigeringslge Edit mode Ms::MuseScoreKodningsfelEncoding Error Ms::MuseScoreJFel %1 rapporterades frn MP3-kodaren"Error %1 returned from MP3 encoder Ms::MuseScoreBFel nr LAME-biblioteket ppnadesError Opening LAME library Ms::MuseScorepFel vid lsning av sprkfil %s vid rad %d kolumn %d: %s 8Error reading language file %s at line %d column %d: %s  Ms::MuseScore ExportExport Ms::MuseScore"Exportera stmmor Export Parts Ms::MuseScoreExporterar & Exporting… Ms::MuseScoreF&ormatF&ormat Ms::MuseScoreFLAC-ljud FLAC Audio Ms::MuseScoreSynpunkterFeedback Ms::MuseScoreFiloperationerFile Operations Ms::MuseScoreG till:Go To:  Ms::MuseScoreGuitar Pro Guitar Pro Ms::MuseScoreBildinlsning Image Capture Ms::MuseScore$BildinlsningslgeImage capture mode Ms::MuseScore BilderImages Ms::MuseScoreInfoga bild Insert Image Ms::MuseScoreInfogningslge Insert mode Ms::MuseScore"Ogiltigt kommandoInvalid Command Ms::MuseScoreJPEGJPEG Ms::MuseScore,Ladda ackordsymbolstilLoad Chord Symbols Style Ms::MuseScoreLadda trumset Load Drumset Ms::MuseScoreLadda palett Load Palette Ms::MuseScore*Ladda insticksprogram Load Plugin Ms::MuseScoreLadda partitur Load Score Ms::MuseScoreLadda stil Load Style Ms::MuseScore.SngtextredigeringslgeLyrics edit mode Ms::MuseScoreMIDI-filer MIDI Files Ms::MuseScoreMP3-ljud MP3 Audio Ms::MuseScoreHandbokManual Ms::MuseScoreTakt:Slag:TickMeasure:Beat:Tick Ms::MuseScoreMuseData-filerMuseData Files Ms::MuseScoreMuseScore MuseScore Ms::MuseScoreMuseScore 3-filMuseScore 3 File Ms::MuseScore"MuseScore-trumsetMuseScore Drumset Ms::MuseScore(MuseScore-trumsetfilMuseScore Drumset File Ms::MuseScoreMuseScore-filerMuseScore Files Ms::MuseScore MuseScore-palettMuseScore Palette Ms::MuseScore2MuseScore-insticksprogramMuseScore Plugin Ms::MuseScore*MuseScore-insticksfilMuseScore Plugin File Ms::MuseScore"MuseScore-stilfilMuseScore Style File Ms::MuseScore MuseScore-stilarMuseScore Styles Ms::MuseScoreMuseScore kanske inte kommer att kunna lsa in den hr stilfilen: %15MuseScore may not be able to load this style file: %1 Ms::MuseScoreMuseScore: MuseScore: Ms::MuseScoreMusicXML-filerMusicXML Files Ms::MuseScore N&oterN&otes Ms::MuseScore Nytt &New… Ms::MuseScorehIngen takt markerad: Markera en takt och frsk igen:No measure selected: Please select a measure and try again Ms::MuseScoreInget partiturNo score Ms::MuseScorebOgiltigt eller ej hanterat MP3-kodningsbibliotek!.Not a valid or supported MP3 encoding library! Ms::MuseScore(NotinmatningsmetoderNote Entry Methods Ms::MuseScoreNotinmatning Note Input Ms::MuseScoreOgg-ljudfilOgg Audio File Ms::MuseScoreOgg Vorbis-ljudOgg Vorbis Audio Ms::MuseScoreppna senas&te Open &Recent Ms::MuseScoreXOverture-/Score Writer-filer (experimentell),Overture / Score Writer Files (experimental) Ms::MuseScorePDF-filPDF File Ms::MuseScore:PDF-filer (experimentell OMR)PDF Files (experimental OMR) Ms::MuseScorePDF-scanfil PDF Scan File Ms::MuseScorePNG-bildfilPNG Bitmap Graphic Ms::MuseScore Sidovy Page View Ms::MuseScoreFStmmorna exporterades utan problem Parts were successfully exported Ms::MuseScoreSpela uppPlay Ms::MuseScore,UppspelningskontrollerPlayback Controls Ms::MuseScore:Markera en eller flera takter"Please select one or more measures Ms::MuseScore6Vnta, lser in soundfonts &"Please wait, loading soundfonts… Ms::MuseScore6Vnta, packar upp utkning &#Please wait, unpacking extension… Ms::MuseScorePRealtids (automatiskt) notinmatningslge$Realtime (automatic) note input mode Ms::MuseScoreJRealtids (manuellt) notinmatningslge!Realtime (manual) note input mode Ms::MuseScore*TonhjdinmatningslgeRepitch input mode Ms::MuseScore ErsttReplace Ms::MuseScoreErstt alla Replace All Ms::MuseScoreRapportera fel Report a Bug Ms::MuseScoreLterstll positioner fr alla element?$Reset the positions of all elements? Ms::MuseScore&terstll arbetsytaReset workspace Ms::MuseScore<terstll fabriksinstllningarRevert to Factory Settings Ms::MuseScore$RytminmatningslgeRhythm input mode Ms::MuseScoreSpara somSave As Ms::MuseScore,Spara ackordsymbolstilSave Chord Symbols Style Ms::MuseScoreSpara trumset Save Drumset Ms::MuseScoreSpara fil Save File Ms::MuseScoreSpara bild Save Image Ms::MuseScoreSpara palett Save Palette Ms::MuseScore*Spara insticksprogram Save Plugin Ms::MuseScoreSpara partitur Save Score Ms::MuseScoreSpara markering Save Selected Ms::MuseScoreSpara markeringSave Selection Ms::MuseScoreSpara stil Save Style Ms::MuseScoreSpara en kopia Save a Copy Ms::MuseScoredSpara ndringar till partituret "%1" innan avslut?.Save changes to the score "%1" before closing? Ms::MuseScore(Skalbar vektorgrafikScalable Vector Graphics Ms::MuseScore(Partitur och stmmorScore and Parts Ms::MuseScorePartitur lst Score locked Ms::MuseScore(Partitur_och_stmmorScore_and_Parts Ms::MuseScore*Visa MIDI-importpanelShow MIDI import panel Ms::MuseScoreEnstaka sida Single Page Ms::MuseScoreHoppa verSkip Ms::MuseScoreHoppa ver allaSkip All Ms::MuseScore"Standard MIDI-filStandard MIDI File Ms::MuseScore4Steptime-notinmatningslgeSteptime note input mode Ms::MuseScoreVxla lager Switch layer Ms::MuseScore Vxla spelarlgeSwitch play mode Ms::MuseScoreSyntetisator Synthesizer Ms::MuseScoreSystemsprkSystem Ms::MuseScoreAnnan&delningarT&uplets Ms::MuseScore$TAB-inmatningslgeTAB input mode Ms::MuseScore&TextredigeringslgeText edit mode Ms::MuseScorenFregende session avbrts ovntat. terstll session?9The previous session quit unexpectedly. Restore session? Ms::MuseScoreDetta partitur kan inte sparas online. tgrda de trasiga takterna och frsk igen.SThis score cannot be saved online. Please fix the corrupted measures and try again. Ms::MuseScoreRDetta kommer nollstlla alla dina instllningar. Anpassade paletter, anpassade genvgar, och listan ver senaste partitur kommer raderas. MuseScore kommer starta om med frvalda instllningar. terstllningen kommer inte ta bort ngra partitur frn din dator. r du sker p att du vill fortstta?This will reset all your preferences. Custom palettes, custom shortcuts, and the list of recent scores will be deleted. MuseScore will restart with its default settings. Reverting will not remove any scores from your computer. Are you sure you want to proceed? Ms::MuseScoreVFr att ha bsta mjliga nytta av automatisk placering i MuseScore 3 nr du importerar '%1' frn MuseScore %2 rekommenderar vi att du terstller alla elements positioner.To best take advantage of automatic placement in MuseScore 3 when importing '%1' from MuseScore %2, it is recommended to reset the positions of all elements. Ms::MuseScore Annandelningsfel Tuplet Error Ms::MuseScore:Kunde inte initiera MP3-strmUnable to initialize MP3 stream Ms::MuseScore\Kunde inte ppna destinationsfil fr skrivning&Unable to open target file for writing Ms::MuseScore8Okomprimerad MuseScore 3-filUncompressed MuseScore 3 File Ms::MuseScore2Okomprimerad MusicXML-filUncompressed MusicXML File Ms::MuseScoreNamnlsUntitled Ms::MuseScore Vylge View Mode Ms::MuseScoreArbetsyt&or W&orkspaces Ms::MuseScoreVarningWarning Ms::MuseScoreWave-ljud Wave Audio Ms::MuseScoreArbetsytor Workspaces Ms::MuseScoreStng permanentClose this permanently Ms::MyWebView$Kunde inte anslutaCould not connect Ms::MyWebViewFrsk igenRetry Ms::MyWebViewFr att ansluta till gemenskapen, mste du aktivera din internetanslutningKTo connect with the community, you need to have internet connection enabled Ms::MyWebView.Guide fr nytt partiturNew Score Wizard Ms::NewWizard&Skapa nytt partiturCreate New ScoreMs::NewWizardInfoPage2Ange partiturinformation:Enter score information:Ms::NewWizardInfoPageVlj instrument till vnster fr att lgga till i instrumentlistan till hger:FChoose instruments on the left to add to instrument list on the right:Ms::NewWizardInstrumentsPage&Skapa nytt partiturCreate New ScoreMs::NewWizardInstrumentsPageFLgg till tempomarkering i partiturAdd tempo marking to scoreMs::NewWizardKeysigPageSlag/minutBPM:Ms::NewWizardKeysigPageSlag per minutBeats per minuteMs::NewWizardKeysigPageVlj en tonartChoose a key signatureMs::NewWizardKeysigPage,Vlj tonart och tempo:Choose key signature and tempo:Ms::NewWizardKeysigPage&Skapa nytt partiturCreate New ScoreMs::NewWizardKeysigPageTonartssignatur Key SignatureMs::NewWizardKeysigPageTonart: %1Key Signature: %1Ms::NewWizardKeysigPage TempoTempoMs::NewWizardKeysigPageVlj mallfil:Choose template file:Ms::NewWizardTemplatePage&Skapa nytt partiturCreate New ScoreMs::NewWizardTemplatePageVlj taktart:Choose time signature:Ms::NewWizardTimesigPage&Skapa nytt partiturCreate New ScoreMs::NewWizardTimesigPage*Inget insticksprogram No PluginMs::NoEffectGui8PDF-transkriberingsassistentPDF Transcribing Assistant Ms::OmrPanelTa bortDelete Ms::PaletteFler element &More Elements… Ms::PaletteEgenskaper & Properties… Ms::PaletteVisa mer Show More Ms::PalettePaletterPalettesMs::PaletteBoxEnkel palettSingle PaletteMs::PaletteBox:Vill du spara dina ndringar?!Do you want to save your changes?Ms::PaletteCellPropertiesDialogJPalettcellens egenskaper har ndrats./The palette cell properties have been modified.Ms::PaletteCellPropertiesDialog*Skapa tonartssignaturCreate Key SignatureMs::PaletteElementEditorSkapa taktartCreate Time SignatureMs::PaletteElementEditor<Paletten doldes eller ndrades!The palette was hidden or changedMs::PaletteElementEditor:Vill du spara dina ndringar?!Do you want to save your changes?Ms::PalettePropertiesDialog>Palettegenskaperna har ndrats.*The palette properties have been modified.Ms::PalettePropertiesDialoghVill du radera den hr anpassade paletten permanent?6Do you want to permanently delete this custom palette?Ms::PaletteWorkspaceVill du terstlla den hr paletten till dess frvalda tillstnd? Alla ndringar till denna palett kommer frsvinna.cDo you want to restore this palette to its default state? All changes to this palette will be lost.Ms::PaletteWorkspace<Tilldela nsta fria MIDI-kanalAssign next free MIDI channel Ms::PartEdit"Korus: %1 mot %2 Chorus: %1 vs. %2  Ms::PartEditxVill du synkronisera aktuellt instrument med ett befintligt?GDo you want to synchronize the current instrument with an existing one? Ms::PartEdit@Instrument '%1' Instrument '%2'  Instrument '%1' Instrument '%2'  Ms::PartEdit Tyst: %1 mot %2 Mute: %1 vs. %2  Ms::PartEdit,Panorering: %1 mot %2 Pan: %1 vs. %2  Ms::PartEditEko: %1 mot %2 Reverb: %1 vs. %2  Ms::PartEdit Solo: %1 mot %2 Solo: %1 vs. %2  Ms::PartEdit(Ljud: '%1' mot '%2' Sound: '%1' vs. '%2'  Ms::PartEditDet finns redan ett instrument '%1' med MIDI-port = %2 och kanal = %3.IThere is already an instrument '%1' with MIDI port = %2 and channel = %3. Ms::PartEdit"Volym: %1 mot %2 Volume: %1 vs. %2  Ms::PartEditVlj mappChoose a directoryMs::PathListDialogPianoklaviaturPiano KeyboardMs::PianoTools<%1> System: %2<%1> Staff: %2Ms::PianorollEditorMarkr:Cursor:Ms::PianorollEditor~Redigera noter tillhrande en annandelning p s hr mnga slag0Edit notes aligned to tuplets of this many beatsMs::PianorollEditorLn:Len:Ms::PianorollEditorFrskjutningOffsetMs::PianorollEditor PTid:OnTime:Ms::PianorollEditor"Pianorulle-editorPiano roll editorMs::PianorollEditorTonhjd:Pitch:Ms::PianorollEditorVisa vgShow wave displayMs::PianorollEditorRemsa mnster:Stripe Pattern:Ms::PianorollEditorSubdiv.:Subdiv.:Ms::PianorollEditorHUnderdela slaget s hr mnga gnger"Subdivide the beat this many timesMs::PianorollEditorAnnandelning:Tuplet:Ms::PianorollEditorAnvndareUserMs::PianorollEditorHastighet: Velocity:Ms::PianorollEditorVgWaveMs::PianorollEditorJVita remsor visar tonerna i ackordet.+White stripes show the tones of this chord.Ms::PianorollEditorTempo %1 BPM Tempo %1 BPM Ms::PlayPanel0Kan inte bestmma filtypCannot determine file typeMs::PluginCreator6Kunde inte skapa komponent Creating component failed Ms::PluginCreatorBeskrivning: Description:Ms::PluginCreator,RedigeringsoperationerEdit OperationsMs::PluginCreatorFiloperationerFile OperationsMs::PluginCreatorHandbokManualMs::PluginCreatorMenyskvg: Menu Path:Ms::PluginCreatorMuseScore MuseScoreMs::PluginCreatorInget partitur ppet. Insticksmodulen krver ett aktivt partitur fr att kra. :No score open. This plugin requires an open score to run. Ms::PluginCreator^Instick "%1" har ndringar. Spara innan avslut?-Plugin "%1" has changes. Save before closing?Ms::PluginCreator*Skapa insticksprogramPlugin CreatorMs::PluginCreator"Insticksdetaljer:Plugin Details:Ms::PluginCreator Krver partitur Requires Score Ms::PluginCreator Kr &  Running… Ms::PluginCreator*Spara insticksprogram Save PluginMs::PluginCreatorSparar till: Saving to:Ms::PluginCreatorNamnlsUntitledMs::PluginCreatorVersion:Version:Ms::PluginCreatorrad %1: %2  line %1: %2 Ms::PluginCreatorMuseScore MuseScoreMs::PluginManager8Insticksprogram laddades om.Plugins reloaded.Ms::PluginManager10241024Ms::PreferenceDialog112112Ms::PreferenceDialog128128Ms::PreferenceDialog160160Ms::PreferenceDialog192192Ms::PreferenceDialog 192000192000Ms::PreferenceDialog20482048Ms::PreferenceDialog 2205022050Ms::PreferenceDialog224224Ms::PreferenceDialog256256Ms::PreferenceDialog3232Ms::PreferenceDialog320320Ms::PreferenceDialog 3200032000Ms::PreferenceDialog4040Ms::PreferenceDialog40964096Ms::PreferenceDialog 4410044100Ms::PreferenceDialog4848Ms::PreferenceDialog 4800048000Ms::PreferenceDialog512512Ms::PreferenceDialog5656Ms::PreferenceDialog6464Ms::PreferenceDialog8080Ms::PreferenceDialog 8820088200Ms::PreferenceDialog9696Ms::PreferenceDialog 9600096000Ms::PreferenceDialog:tgrd: %1; Snabbkommando: %2Action: %1; Shortcut: %2Ms::PreferenceDialogAllaAllMs::PreferenceDialog(Vlj bakgrundsgrafikChoose Background WallpaperMs::PreferenceDialog"Vlj standardstilChoose Default StyleMs::PreferenceDialog<Vlj standardstil fr importer Choose Default Style for ImportsMs::PreferenceDialog:Vlj standardstil fr stmmorChoose Default Style for PartsMs::PreferenceDialog0Vlj mapp fr utkningarChoose Extensions FolderMs::PreferenceDialogVlj bildmappChoose Image FolderMs::PreferenceDialog(Vlj instrumentlistaChoose Instrument ListMs::PreferenceDialogVlj notpapperChoose NotepaperMs::PreferenceDialog:Vlj mapp fr insticksprogramChoose Plugin FolderMs::PreferenceDialog"Vlj partiturmappChoose Score FolderMs::PreferenceDialog$Vlj startpartiturChoose Starting ScoreMs::PreferenceDialogVlj stilmappChoose Style FolderMs::PreferenceDialogVlj mallmappChoose Template FolderMs::PreferenceDialogInstrumentlistaInstrument ListMs::PreferenceDialogLs in genvgarLoad ShortcutsMs::PreferenceDialogMuseScore-filerMuseScore FilesMs::PreferenceDialog.MuseScore kortkommandonMuseScore ShortcutsMs::PreferenceDialog(MuseScore-genvgsfilMuseScore Shortcuts FileMs::PreferenceDialogFInget snabbkommando har definieratsNo shortcut definedMs::PreferenceDialog.Mjlig MIDI-baktslingaPossible MIDI LoopbackMs::PreferenceDialog,Skriv ut kortkommandonPrint ShortcutsMs::PreferenceDialogSpara genvgarSave ShortcutsMs::PreferenceDialog SoundFont-mapparSoundFont FoldersMs::PreferenceDialogVarning: Du anvnde samma CoreMIDI IAC-buss fr indata och utdata. Detta kommer orsaka en problematisk baktslinga, dr MuseScores MIDI-utdatameddelanden kommer skickas tillbaka till MuseScore som indata, vilket leder till frvirring. Fr att undvika det hr problemet, g till Ljud MIDI-instllningar via Spotlight fr att skapa en srskild virtuell port fr MuseScores MIDI-utdata, starta om MuseScore, g tillbaka till Instllningar, och vlj din nya virtuella port fr MuseScores MIDI-utdata. Andra program kan sedan anvnda den srskilda virtuella porten fr att ta emot MuseScores MIDI-utdata. Warning: You used the same CoreMIDI IAC bus for input and output. This will cause problematic loopback, whereby MuseScore's output MIDI messages will be sent back to MuseScore as input, causing confusion. To avoid this problem, access Audio MIDI Setup via Spotlight to create a dedicated virtual port for MuseScore's MIDI output, restart MuseScore, return to Preferences, and select your new virtual port for MuseScore's MIDI output. Other programs may then use that dedicated virtual port to receive MuseScore's MIDI output.Ms::PreferenceDialogFKom t mer avancerade instllningar#Access to more advanced preferencesMs::PreferencesListWidget0Avancerade instllningarAdvanced preferencesMs::PreferencesListWidgetInstllning PreferenceMs::PreferencesListWidget VrdeValueMs::PreferencesListWidgetInsticksfel Plugin ErrorMs::QmlPluginEngine^Partituruppdaterings tergngsgrns nddes (%1))Score update recursion limit reached (%1)Ms::QmlPluginEngine2terstll till stilfrvalReset to style defaultMs::ResetButtonSSMs::ResetButtonAnge som stil Set as styleMs::ResetButton %1 KB%1 KBMs::ResourceManager@Kunde inte installera utkningarExtensions Installation FailedMs::ResourceManager2Misslyckades, frsk igenFailed, try againMs::ResourceManagerInstalleraInstallMs::ResourceManagerKunde inte ladda ner, spara och verifiera paketet. Kontrollera din internetanslutning.PUnable to download, save and verify the package. Check your internet connection.Ms::ResourceManagerNKunde inte spara utkningsfilen p disk)Unable to save the extension file on diskMs::ResourceManagerAvinstallera UninstallMs::ResourceManagerUppdateringUpdateMs::ResourceManagerUppdateradUpdatedMs::ResourceManagerUppdaterarUpdatingMs::ResourceManager6Kunde inte ppna fil %1: %2Open File %1 failed: %2 Ms::Score>Kunde inte ppna stilfil %1: %2Open Style File %1 failed: %2 Ms::ScoreVMarkera hela annandelningen och frsk igen7Please select the complete tuplet and retry the command Ms::ScoreLSpara fil: kan inte spara bild (%1x%2)$Save file: cannot save image (%1x%2) Ms::ScoreStilfilen r inte kompatibel med den hr versionen av MuseScore.@The style file is not compatible with this version of MuseScore. Ms::Score4Kunde inte skriva stil: %1Write Style failed: %1 Ms::Score&dubbelt b-frtecken double flatMs::ScoreAccessibility.dubbelt korsfrteckning double sharpMs::ScoreAccessibilityb-frtecken flatMs::ScoreAccessibilityterstllt naturalMs::ScoreAccessibilitykorsfrtecken sharpMs::ScoreAccessibilitySlag: %1Beat: %1Ms::ScoreAccessibility4Sluttakt: %1; Slutslag: %2End Measure: %1; End Beat: %2Ms::ScoreAccessibilityListmarkeringList SelectionMs::ScoreAccessibilityTakt: %1 Measure: %1Ms::ScoreAccessibilityIngen markering No selectionMs::ScoreAccessibility$IntervallmarkeringRange SelectionMs::ScoreAccessibilitySystem %1Staff %1Ms::ScoreAccessibility8Starttakt: %1; Startslag: %2!Start Measure: %1; Start Beat: %2Ms::ScoreAccessibilityNamnlsUnnamedMs::ScoreAccessibilityVlj instrumentChoose InstrumentsMs::ScoreBrowser*Skapa nytt partitur &Create New Score…Ms::ScoreBrowserEgna mallarCustom TemplatesMs::ScoreBrowserrDet finns inga mallar som matchar den aktuella skningen.3There are no templates matching the current search.Ms::ScoreBrowserJmfrelse ComparisonMs::ScoreComparisonTool6Jmfrelse av "%1" och "%2"Comparison of "%1" and "%2"Ms::ScoreComparisonToolInget markeratNothing selectedMs::ScorePreviewAktuell versionCurrent versionMs::ScoreVersionListModel,Senast sparade versionLast saved versionMs::ScoreVersionListModel Sessionens start Session startMs::ScoreVersionListModelLgg tillAdd Ms::ScoreView2Artikulationsegenskaper &Articulation Properties… Ms::ScoreView@ndra stl automatiskt passa sidaAuto-resize to page Ms::ScoreView0Kan inte bestmma filtypCannot determine file type Ms::ScoreView8ndra instrumentegenskaper &Change Instrument Properties… Ms::ScoreView Byt instrument &Change Instrument… Ms::ScoreView(Ackordartikulering &Chord Articulation… Ms::ScoreView<Kopiera med lnk till partiturCopy with Link to Score Ms::ScoreView$Redigera trumset &Edit Drumset… Ms::ScoreView HjlpHelp Ms::ScoreView&Dlj pminnelseklavHide Courtesy Clef Ms::ScoreView.Dlj pminnande taktartHide Courtesy Key Signature Ms::ScoreView.Dlj pminnande taktartHide Courtesy Time Signature Ms::ScoreViewBildinlsning Image Capture Ms::ScoreView LagerLayer Ms::ScoreViewTaktMeasure Ms::ScoreView Taktegenskaper &Measure Properties… Ms::ScoreView Mer &More… Ms::ScoreViewhIngen takt markerad: Markera en takt och frsk igen:No measure selected: Please select a measure and try again Ms::ScoreViewInga takter markerade: Markera ett taktintervall att foga samman och frsk igenMNo measures selected: Please select a range of measures to join and try again Ms::ScoreViewInga notsystem hittades: anvnd instrumentdialogrutan fr att frst skapa ngra notsystemNNo staves found: please use the instruments dialog to first create some staves Ms::ScoreViewPDF-filPDF File Ms::ScoreViewPNG-bildfilPNG Bitmap Graphic Ms::ScoreView,Editor fr pianorulle &Piano Roll Editor… Ms::ScoreViewVlj den fullstndiga annandelningen/tremolot och utfr kommandot igen?Please select the complete tuplet/tremolo and retry the command Ms::ScoreView0Ta bort markerade takterRemove Selected Measures Ms::ScoreView*Upplsning (%1 DPI) &Resolution (%1 DPI)… Ms::ScoreViewSpara somSave As Ms::ScoreView6Spara som (utskriftslge) &Save As (Print Mode)… Ms::ScoreView6Spara som (skrmdumplge) &Save As (Screenshot Mode)… Ms::ScoreView(Skalbar vektorgrafikScalable Vector Graphics Ms::ScoreViewVljSelect Ms::ScoreView*Ange utdataupplsningSet Output Resolution Ms::ScoreView,Ange standardstorlek &Set Standard Size… Ms::ScoreView:Ange utdataupplsning fr PNGSet output resolution for PNG Ms::ScoreView&Visa pminnelseklavShow Courtesy Clef Ms::ScoreView.Visa pminnande taktartShow Courtesy Key Signature Ms::ScoreView.Visa pminnande taktartShow Courtesy Time Signature Ms::ScoreViewLegatobgeSlur Ms::ScoreViewDela notsystemSplit Staff… Ms::ScoreViewNotsystemStaff Ms::ScoreView,Systemtextegenskaper &Staff Text Properties… Ms::ScoreView>Egenskaper fr system/stmma...Staff/Part Properties… Ms::ScoreView Stil &Style… Ms::ScoreViewAckoladtext System Text Ms::ScoreView.Ackoladtextegenskaper &System Text Properties… Ms::ScoreViewBindebgeTie Ms::ScoreView(Taktartsegenskaper &Time Signature Properties… Ms::ScoreView*Genomskinlig bakgrundTransparent background Ms::ScoreView(Svajarmsegenskaper &Tremolo Bar Properties… Ms::ScoreViewSkruta Search BoxMs::SearchComboBoxSkriv fr att ska. Tryck p Enter fr att terg till partituret./Type to search. Press Enter to return to score.Ms::SearchComboBox MarkeringsfilterSelection filterMs::SelectionListWidgetAnvnd Tab och Bakttab (Shift+Tab) fr att flytta mellan kryssrutorna?Use Tab and Backtab (Shift+Tab) to move through the check boxesMs::SelectionListWidget MarkeringsfilterSelection FilterMs::SelectionWindow$Nytt snabbkommando New shortcutMs::ShortcutCaptureDialog8Snabbkommando i konflikt medShortcut conflicts withMs::ShortcutCaptureDialog>Genvgen str i konflikt med %1Shortcut conflicts with %1Ms::ShortcutCaptureDialogEgen slagverkCustom PercussionMs::StaffListItemEgen standardCustom StandardMs::StaffListItemEgen tablaturCustom TablatureMs::StaffListItem(SystemtextegenskaperStaff Text PropertiesMs::StaffTextProperties*AckoladtextegenskaperSystem Text PropertiesMs::StaffTextProperties6Dialogruta vid programstartStartup WizardMs::StartupWizard Tack! Thank you!Ms::StartupWizardFinalPagexDina instllningar har sparats. Ha det s kul med MuseScore!?Your preferences have been successfully saved. Enjoy MuseScore!Ms::StartupWizardFinalPageDen hr dialogrutan kommer att hjlpa dig vlja instllningar fr MuseScore baserade p din plats, musikkunskaper, och egna preferenser.uThis wizard will help you choose settings for MuseScore based on your locale, music level, and personal preferences.Ms::StartupWizardIntroPage2Vlkommen till MuseScore!Welcome to MuseScore!Ms::StartupWizardIntroPageVlj ditt sprkChoose your languageMs::StartupWizardPage1 SprkLanguageMs::StartupWizardPage16Ange din tangentbordslayoutEnter your keyboard layoutMs::StartupWizardPage2$TangentbordslayoutKeyboard LayoutMs::StartupWizardPage2NejNoMs::StartupWizardPage4"Guidade visningarToursMs::StartupWizardPage4Guidade visningar kommer att hjlpa dig hitta bland MuseScores alla funktioner. Vill du se dessa guidade visningar?fTours will help guide you through the functionality of MuseScore. Would you like to see these tours?Ms::StartupWizardPage4JaYesMs::StartupWizardPage4TidslinjeTimelineMs::TDockWidget&Fll ihop metaraderCollapse meta rowsMs::TRowLabels&Expandera metaraderExpand meta rowsMs::TRowLabels<Dlj instrumentet i partituretHide instrument in scoreMs::TRowLabels.Flytta metarad en nedtMove meta row down oneMs::TRowLabels.Flytta metarad en upptMove meta row up oneMs::TRowLabels:Flytta metarad en uppt/nedtMove meta row up/down oneMs::TRowLabels<Visa instrumentet i partituretShow instrument in scoreMs::TRowLabelsVlj instrumentChoose InstrumentsMs::TemplateBrowser*Skapa nytt partitur &Create New Score…Ms::TemplateBrowserEgna mallarCustom TemplatesMs::TemplateBrowser Vanliga symbolerCommon SymbolsMs::TextPaletteMusiksymbolerMusical SymbolsMs::TextPalette Unicode-symbolerUnicode SymbolsMs::TextPaletteFetstilBold Ms::TextToolsKursivstilItalic Ms::TextToolsNedsnkt Subscript Ms::TextToolsUpphjt Superscript Ms::TextToolsTextbearbetning Text Edit Ms::TextToolsTextverktyg Text Tools Ms::TextToolsUnderstrykning Underline Ms::TextTools$TaktartssignaturerTime SignaturesMs::TimeDialogTaktstreckBarlines Ms::TimelineSammanhangsmeny Context menu Ms::TimelineEgen taktartCustom Key Signature Ms::Timeline&Redigera instrumentEdit Instruments Ms::TimelineDlj allaHide all Ms::TimelineHopp och mrkenJumps and Markers Ms::TimelineTonartssignatur Key Signature Ms::TimelineTaktMeasure Ms::Timeline TakterMeasures Ms::Timeline$OrienteringsteckenRehearsal Mark Ms::TimelineVisa allaShow all Ms::Timeline TempoTempo Ms::Timeline TaktartssignaturTime Signature Ms::Timeline(inte utbytbar)(not changeable)Ms::ToolbarEditorAvdelare SeparatorMs::ToolbarEditor BaktBackMs::TourHandler StngCloseMs::TourHandler>Fortstt visa guidade visningarContinue showing toursMs::TourHandler SlutaEndMs::TourHandler NstaNextMs::TourHandlerGuidad visningTourMs::TourHandlervEn uppdatering r klar fr MuseScore: %1MuseScore %2 r.%3%4;An update for MuseScore is available: %1MuseScore %2 r.%3%4Ms::UpdateChecker:Ingen uppdatering tillgngligNo Update AvailableMs::UpdateChecker.Uppdatering tillgngligUpdate AvailableMs::UpdateCheckerFortsttContinueMs::UploadScoreDialogFelErrorMs::UploadScoreDialogHSlutfrd! %1G till mitt partitur%2.Finished! %1Go to my score%2.Ms::UploadScoreDialog LnkaLinkMs::UploadScoreDialogLyckadesSuccessMs::UploadScoreDialog Radera permanentDelete permanentlyMs::UserPaletteControllerVill du dlja dessa anpassade palettceller, eller radera dem permanent?JDo you want to hide these custom palette cells or permanently delete them?Ms::UserPaletteControllerVill du dlja dessa anpassade paletter, eller radera dem permanent?EDo you want to hide these custom palettes or permanently delete them?Ms::UserPaletteControllerVill du dlja den hr anpassade palettcellen, eller radera den permanent?FDo you want to hide this custom palette cell or permanently delete it?Ms::UserPaletteControllerVill du dlja den hr anpassade paletten, eller radera den permanent?ADo you want to hide this custom palette or permanently delete it?Ms::UserPaletteControllerlVill du radera dessa anpassade palettceller permanent?=Do you want to permanently delete these custom palette cells?Ms::UserPaletteControllerpVill du radera den hr anpassade palettcellen permanent?;Do you want to permanently delete this custom palette cell?Ms::UserPaletteControllerDljHideMs::UserPaletteController6%1 fel: rad %2 kolumn %3 %4%1 error: line %2 column %3 %4Ms::ValidatorMessageHandlerKritisktCriticalMs::ValidatorMessageHandler FelskDebugMs::ValidatorMessageHandlerAllvarligtFatalMs::ValidatorMessageHandler OkntUnknownMs::ValidatorMessageHandlerVarningWarningMs::ValidatorMessageHandler%1 redigerad %1 edited Ms::WorkspaceAvanceradAdvanced Ms::Workspace&Avancerad redigeradAdvanced edited Ms::Workspace EnkelBasic Ms::WorkspaceEnkel redigerad Basic edited Ms::WorkspaceVlj arbetsytaSelect workspaceMs::WorkspaceComboBoxL'%1' finns redan, vlj ett annat namn:8'%1' does already exist, please choose a different name:Ms::WorkspaceDialog$Skapa ny arbetsytaCreate New WorkspaceMs::WorkspaceDialog$Redigera arbetsytaEdit WorkspaceMs::WorkspaceDialog(Ls arbetsytans namnRead Workspace NameMs::WorkspaceDialog%1 B%1 BMs::stringutils %1 GB%1 GBMs::stringutils %1 KB%1 KBMs::stringutils %1 MB%1 MBMs::stringutils %1 TB%1 TBMs::stringutilsAllaAllMulti value editorOKOKMulti value editorA-dur, F&o-mollA major, F♯ minor MuseScoreA&m-dur, F-mollA♭ major, F minor MuseScoreB-dur, G&o-mollB major, G♯ minor MuseScoreB&m-dur, G-mollB♭ major, G minor MuseScoreC-dur, a-mollC major, A minor MuseScoreC&m-dur, A&m-mollC♭ major, A♭ minor MuseScoreC&o-dur, A&o-mollC♯ major, A♯ minor MuseScoreD-dur, h-mollD major, B minor MuseScoreD&m-dur, B&m-mollD♭ major, B♭ minor MuseScoreE-dur, C&o-mollE major, C♯ minor MuseScoreE&m-dur, C-mollE♭ major, C minor MuseScoreF-dur, d-mollF major, D minor MuseScoreF&o-dur, D&o-mollF♯ major, D♯ minor MuseScoreG-dur, e-mollG major, E minor MuseScoreG&m-dur, E&m-mollG♭ major, E♭ minor MuseScoreppen/Atonal Open/Atonal MuseScoreTonsttareComposer NewWizardTonsttare: Composer: NewWizardUpphovsrtt Copyright NewWizardKopieringsrtt: Copyright: NewWizard8Ange upphovsrttsinformationEnter copyright information NewWizard6Ange partiturets undertitelEnter score subtitle NewWizard,Ange partiturets titelEnter score title NewWizard.Ange kompositrens namnEnter the composer's name NewWizard4Ange textfrfattarens namnEnter the lyricist's name NewWizardTextfrfattareLyricist NewWizardTextfrfattare: Lyricist: NewWizardUndertitelSubtitle NewWizardUndertitel: Subtitle: NewWizard TitelTitle NewWizard Titel:Title: NewWizard1/161/16 NoteGroups1/321/32 NoteGroups1/81/8 NoteGroups0ndra ven kortare noterAlso change shorter notes NoteGroupsBalkegenskaperBeam Properties NoteGroupsNotgrupper Note Groups NoteGroupsterstllReset NoteGroups.terstll notgrupperingReset note grouping NoteGroups0Horisontell frskjutningHorizontal offset OffsetSelect Fst till rutnt Snap to grid OffsetSelect*Vertikal frskjutningVertical offset OffsetSelectX:X: OffsetSelectY:Y: OffsetSelectspsp OffsetSelectfAvstnd mellan tv notlinjer i ett 5-linjigt system5Distance between two lines on a standard 5-line staffOmrPanelMrk taktstreck Mark barlinesOmrPanelMarkera segment Mark slicesOmrPanelMrk system Mark stavesOmrPanelBehandlaProcessOmrPanelVisa linjer Show linesOmrPanelAckoladavstnd: Staff space:OmrPanelmmmmOmrPanelVerkstllApplyPageSettingsBase*Anvnd i alla stmmorApply to all PartsPageSettingsBase AvbrytCancelPageSettingsBasefAvstnd mellan tv notlinjer i ett 5-linjigt system5Distance between two lines on a standard 5-line staffPageSettingsBase,Sidor med jmna nummerEven Page MarginsPageSettingsBase"Frsta sidnummer:First page number:PageSettingsBase Hjd:Height:PageSettingsBaseTum (in) Inch (in)PageSettingsBaseLiggande LandscapePageSettingsBaseMillimeter (mm)Millimeter (mm)PageSettingsBaseOKOKPageSettingsBase*Sidor med udda nummerOdd Page MarginsPageSettingsBase Sidinstllningar Page SettingsPageSettingsBaseSidstorlek Page SizePageSettingsBaseStendePortraitPageSettingsBaseFrhandsvisningPreviewPageSettingsBaseSkalningScalingPageSettingsBaseMellanrum (sp):Staff space (sp):PageSettingsBase"Tvsidigt uppslag Two sidedPageSettingsBase EnhetUnitPageSettingsBase Bredd:Width:PageSettingsBase15ma alta 15ma altaPalette15ma bassa 15ma bassaPalette2/2 alla breve2/2 alla brevePalette22ma alta 22ma altaPalette22ma bassa 22ma bassaPalette4/44/4 common timePalette8va alta8va altaPalette8va bassa 8va bassaPaletteFrtecken AccidentalsPaletteDragspel AccordionPaletteAmbitusAmbitusPaletteArcoArcoPaletteArpeggioArpeggioPalette,Arpeggion & glissandonArpeggios & GlissandiPaletteArtikuleringar ArticulationsPalette SckpipsornamentBagpipe EmbellishmentsPaletteTaktstreckBarlinesPaletteBalkegenskaperBeam PropertiesPaletteBndBendPaletteSvngd klammerBracePaletteBalkklammerBracketPaletteKlamrarBracketsPalette.Brytningar & utfyllningBreaks & SpacersPalette Cesurer & pauserBreaths & PausesPalettendra instr. Change Instr.Palette KlaverClefsPalette Crescendo nrnlCrescendo hairpinPaletteCrescendo linjeCrescendo linePaletteEgenCustomPalette&Streckat taktstreckDashed barlinePaletteTa bortDeletePalette"Diminuendo hrnlDiminuendo hairpinPalette Diminuendo linjeDiminuendo linePaletteBryt inte Don't breakPalette$Prickat taktstreckDotted barlinePalette$Dubbelt taktstreckDouble barlinePaletteDra och slpp valfritt element hr (Anvnd %1+Skift fr att lgga till ett eget element frn partituret)RDrag and drop any element here (Use %1+Shift to add custom element from the score)PaletteDynamik + klykaDynamic + hairpinPaletteDynamikDynamicsPaletteAvsluta repris End repeatPalette*Slut, start av reprisEnd-start repeatPaletteUttryck ExpressionPaletteUttryckstextExpression textPalette*Avslutande taktstreck Final barlinePaletteFingersttning FingeringPalette"Fingersttning %1 Fingering %1PaletteRamar & takterFrames & MeasuresPalette"GreppbrdediagramFretboard DiagramsPaletteGlissando GlissandoPalettePrydnadsnoter Grace NotesPaletteInstrumentbyteInstrument changePaletteTonarterKey SignaturesPalette4VH gitarrfingersttning %1LH Guitar Fingering %1PaletteLt klingaLet RingPalette LinjeLinePalette LinjerLinesPalette$TaktartsmoduleringMetric modulationPaletteMerMorePaletteStumMutePaletteInga element No elementsPalette$Normalt taktstreckNormal barlinePaletteNothuvuden NoteheadsPalette ppnaOpenPaletteOrnament OrnamentsPaletteSidbrytning Page breakPaletteHanddmpning Palm MutePalette PedalPedalPalettePizzicato PizzicatoPalettePrima volta Prima voltaPaletteEgenskaper & Properties…Palette4HH gitarrfingersttning %1RH Guitar Fingering %1Palette$OrienteringsteckenRehearsal markPalette*TaktupprepningsteckenRepeat measure signPalette.RepetitionsbeteckningarRepeats & JumpsPaletteSeconda volta Seconda voltaPalette(Seconda volta, ppenSeconda volta, openPalette Sektionsbrytning Section breakPaletteKort 1 spann Short 1 spanPaletteKort 2 spann Short 2 spanPaletteLegatobgeSlurPaletteHakklammerSquarePaletteSystemtext Staff TextPalette(Ackoladavstnd nedtStaff spacer downPalette6Systemavstnd fixerat nedtStaff spacer fixed downPalette(Ackoladavstnd upptStaff spacer upPaletteSystemtext Staff textPalette$ndra notsystemtypStaff type changePaletteBrja repris Start repeatPaletteRaktStraightPalette Strng nummer %1String number %1Palette SwingSwingPaletteAckoladtext System TextPaletteRadbrytning System breakPaletteAckoladtext System textPalette TempoTempoPaletteTempotext Tempo textPaletteTerza volta Terza voltaPaletteTextTextPaletteTextrad Text linePaletteTick 1 spann Tick 1 spanPaletteTick 2 spann Tick 2 spanPaletteTaktarterTime SignaturesPaletteTremoloTremoloPaletteSvajarm Tremolo barPaletteTremolonTremolosPalette"Skriver palettfilWriting Palette FilePalette>Kunde inte skriva palettfil %1: Writing Palette File %1 failed: PalettearcoarcoPalettetystmutePalette ppenopenPalette pizz.pizz.PalettetremolotremoloPaletteCellegenskaperCell PropertiesPaletteCellProperties*InnehllsfrskjutningContent offsetPaletteCellPropertiesInnehllsskala:Content scale:PaletteCellPropertiesRita notsystem Draw staffPaletteCellProperties Namn:Name:PaletteCellProperties*PalettcellsegenskaperPalette Cell PropertiesPaletteCellPropertiesX:X:PaletteCellPropertiesY:Y:PaletteCellPropertiesspspPaletteCellPropertiesCellstorlek: Cell size:PaletteProperties&ElementfrskjutningElement offset:PaletteProperties Hjd:Height:PaletteProperties Namn:Name:PaletteProperties PalettegenskaperPalette PropertiesPaletteProperties Skala:Scale:PalettePropertiesVisa gitter Show gridPaletteProperties Bredd:Width:PalettePropertiesspspPaletteProperties%1 lades till! %1 Added!PalettesListPopup%1 togs bort %1 removedPalettesListPopupLgg tillAddPalettesListPopup&Lgg till %1 palettAdd %1 palettePalettesListPopup0Alla paletter lades tillAll palettes were addedPalettesListPopup"Skapa egen palettCreate custom palettePalettesListPopupFler paletter More palettesPalettesListPopup$Lgg till paletter Add palettesPalettesWidgetHeaderRensa sktextClear search textPalettesWidgetHeaderSkSearchPalettesWidgetHeader Kanal:Channel: PartEditBaseKorCho PartEditBaseKo.Cho. PartEditBase KorusChorus PartEditBaseTrumsetDrumset PartEditBaseMM PartEditBaseMIDI-ljud MIDI sound PartEditBase(MIDI-ljud fr stmmaMIDI sound for part PartEditBaseStumMute PartEditBasePanPan PartEditBase PanoramapositionPanorama position PartEditBaseStmnamn Part Name PartEditBaseStmnamn Part name PartEditBase PortarPort: PartEditBaseEkoRev PartEditBaseEkoRev. PartEditBaseEkoReverb PartEditBaseSS PartEditBaseVisa detaljer Show details PartEditBaseSoloSolo PartEditBaseLjudSound PartEditBase Ljud:Sound: PartEditBase4Anvnd pilar fr att ndraUse arrows to modify PartEditBase"Spela upp stmma:Voice Playback: PartEditBaseVolVol PartEditBaseVol.Vol. PartEditBase VolymVolume PartEditBaseLgg tillAddPathListDialogTa bortDeletePathListDialogDialogrutaDialogPathListDialogTFaktiskt tempo i fjrdedelsnoter per minut(Actual tempo in quarter notes per minute PlayPanelBaseMaster- volym Master volume PlayPanelBaseTotalvolym Master volume PlayPanelBase,Master-volym (decibel)Master volume (decibel) PlayPanelBasetakt.slag Measure.Beat PlayPanelBaseMetronom- volymMetronome volume PlayPanelBaseMetronomvolymMetronome volume PlayPanelBase&Spelkontrollfnster Play Panel PlayPanelBase(UppspelningspositionPlayback position PlayPanelBasePosition: Position: PlayPanelBaseRelativt tempoRelative tempo PlayPanelBase4Relativt tempo (i procent)Relative tempo (as percentage) PlayPanelBaseTid:Time: PlayPanelBaseXAnvnd upp- och nedtpil fr att ndra vrde&Use up and down arrows to change value PlayPanelBasedBdB PlayPanelBase:Stng insticksprogramskaparenClose Plugin CreatorPluginCreatorBaseRedigeraEditPluginCreatorBaseFilFilePluginCreatorBase HjlpHelpPluginCreatorBaseHandbokManualPluginCreatorBaseNyNewPluginCreatorBaseppna &Open…PluginCreatorBase Gr omRedoPluginCreatorBase Ladda ReloadPluginCreatorBase<Ladda om aktuell instickskllaReload current plugin sourcePluginCreatorBaseKrRunPluginCreatorBase SparaSavePluginCreatorBaseSpara som & Save As…PluginCreatorBase StoppaStopPluginCreatorBase ngraUndoPluginCreatorBase&Rensa snabbkommandoClear Shortcut PluginManager.Definiera snabbkommandoDefine Shortcut PluginManager Namn:Name: PluginManagerSkvg:Path: PluginManager"InstickshanterarePlugin Manager PluginManager0Ladda om insticksprogramReload Plugins PluginManagerLadda om alla insticksprogram. Detta kommer behandla alla instick p nytt, och beaktar alla ndringar som kan ha uppsttt.eReload all plugins. This will re-evaluate all plugins, picking up any changes that may have occurred. PluginManagerKortkommando: Shortcut: PluginManagerVersion:Version: PluginManager128128PrefsDialogBase1/1616thPrefsDialogBase1/16-not 16th notePrefsDialogBase 16-delsnot aktiv16th note is activePrefsDialogBase(16-delsnotinspelning16th note recordPrefsDialogBase1/3232ndPrefsDialogBase1/32-not 32nd notePrefsDialogBase 32-delsnot aktiv32nd note is activePrefsDialogBase(32-delsnotinspelning32nd note recordPrefsDialogBase 64-del64thPrefsDialogBase1/64-not 64th notePrefsDialogBase 64-delsnot aktiv64th note is activePrefsDialogBase(Spelar in 64-delsnot64th note recordPrefsDialogBaseALSA-audio ALSA AudioPrefsDialogBaseAPIAPIPrefsDialogBaseAPI:API:PrefsDialogBaseOperationActionPrefsDialogBase&Framsteg vid slpp?Advance on release?PrefsDialogBaseAvanceradAdvancedPrefsDialogBaseAvanceratflik Advanced tabPrefsDialogBase~Observera: ndringar p denna sida krver omstart av MuseScore.CAttention: Any changes on this page require a restart of MuseScore.PrefsDialogBaseLjudAudioPrefsDialogBaseLjudmotor Audio EnginePrefsDialogBasePunkteringAugmentation dotPrefsDialogBase Punktering aktivAugmentation dot is activePrefsDialogBase(PunkteringinspelningAugmentation dot recordPrefsDialogBaseAutospara Auto SavePrefsDialogBaseFSk automatiskt efter uppdateringarAutomatic Update CheckPrefsDialogBaseBakgrund BackgroundPrefsDialogBase6Skvg till bakgrundsgrafikBackground wallpaper pathPrefsDialogBaseInbyggd stilBuilt-in stylePrefsDialogBaseArbetsytaCanvasPrefsDialogBaseMlardukflik Canvas tabPrefsDialogBaseStartar om ljudmotorn. Detta kan lta dig ansluta till MIDI-enheter som har startats efter att du startade MuseScore.Causes the audio engine to restart. This can allow you to connect to MIDI devices that have been started since you started MuseScore.PrefsDialogBaseXAnvnd teckentabell vid import av binrfiler.Character Set Used When Importing Binary FilesPrefsDialogBaseDSk efter ny version av MuseScore "Check for new version of MuseScorePrefsDialogBase`Leta efter nya versioner av MuseScore-utkningar-Check for new version of MuseScore extensionsPrefsDialogBaseVlj API Choose APIPrefsDialogBase*Vlj bakgrundsbildfil Choose Background wallpaper filePrefsDialogBasehVlj teckenuppsttning att importera frn Guitar Pro&Choose Guitar Pro import character setPrefsDialogBase,Vlj instrumentlista 1Choose Instrument list 1PrefsDialogBase,Vlj instrumentlista 2Choose Instrument list 2PrefsDialogBase&Vlj MIDI-inmatningChoose MIDI InputPrefsDialogBase Vlj MIDI-utgngChoose MIDI OutputPrefsDialogBase@Vlj frdrjning fr MIDI-utgngChoose MIDI Output LatencyPrefsDialogBasedVlj teckenuppsttning att importera frn Overture$Choose Overture import character setPrefsDialogBaseVlj enhet Choose devicePrefsDialogBase&Vlj antal fragmentChoose number of fragmentsPrefsDialogBase2Vlj pappersbakgrundsbildChoose paper wallpaper filePrefsDialogBase$Vlj periodstorlekChoose period sizePrefsDialogBase Vlj instickmappChoose plugin folderPrefsDialogBase.Vlj upplsning som DPIChoose resolution DPIPrefsDialogBase,Vlj samplingsfrekvensChoose sample ratePrefsDialogBase"Vlj partiturmappChoose score folderPrefsDialogBase$Vlj startpartiturChoose starting scorePrefsDialogBaseVlj stil Choose stylePrefsDialogBaseVlj stilmappChoose style folderPrefsDialogBase(Vlj stil fr stmmaChoose style for partPrefsDialogBaseVlj mallmappChoose template folderPrefsDialogBase*Vlj kortast notvrdeChoose the shortest note valuePrefsDialogBase RensaClearPrefsDialogBasePRensar kortkommandot fr markerad tgrd6Clears the shortcut assignment for the selected actionPrefsDialogBaseTFrgade noter utanfr anvndbart tonomfng)Color notes outside of usable pitch rangePrefsDialogBase Frg:Color:PrefsDialogBase0Fortstt senaste sessionContinue last sessionPrefsDialogBaseDPIDPIPrefsDialogBaseMrkDarkPrefsDialogBaseStandardfiler Default FilesPrefsDialogBase Frvald notlngdDefault durationPrefsDialogBaseStandardlngd:Default duration:PrefsDialogBaseDStandardskala fr nya partiturvyer!Default scale for new score viewsPrefsDialogBase$Frvald frstoring Default zoomPrefsDialogBase&Standardfrstoring: Default zoom:PrefsDialogBaseDefiniera & Define…PrefsDialogBasefFrdrjning mellan noter i automatiskt realtidslge/Delay between notes in automatic real-time modePrefsDialogBasehFrdrjning mellan noter i automatiskt realtidslge:0Delay between notes in automatic real-time mode:PrefsDialogBase EnhetDevicePrefsDialogBase Enhet:Device:PrefsDialogBaseVExportera inga ackolad- eller sidbrytningar#Do not export system or page breaksPrefsDialogBase DubbelpunkteringDouble augmentation dotPrefsDialogBase,Dubbelpunktering aktiv!Double augmentation dot is activePrefsDialogBase4DubbelpunkteringinspelningDouble augmentation dot recordPrefsDialogBase"Rita upp utjmnatDraw antialiasedPrefsDialogBasettondelsnotEighthPrefsDialogBasettondelsnot Eighth notePrefsDialogBase$ttondelsnot aktivEighth note is activePrefsDialogBase,Spelar in ttondelsnotEighth note recordPrefsDialogBase.Aktivera MIDI-inmatningEnable MIDI inputPrefsDialogBase6Aktivera MIDI-fjrrkontrollEnable MIDI remote controlPrefsDialogBase$Expandera repriserExpand repeatsPrefsDialogBase ExportExportPrefsDialogBase Exportera RPN:er Export RPNsPrefsDialogBaseRExportera alla ackolad- och sidbrytningar!Export all system and page breaksPrefsDialogBase Exportera layout Export layoutPrefsDialogBasezExportera endast manuellt tillagda ackolad- och sidbrytningar1Export manually added system and page breaks onlyPrefsDialogBaseExportflik Export tabPrefsDialogBase&Mapp fr utkningarExtensions folderPrefsDialogBaseUtkningar: Extensions:PrefsDialogBase MapparFoldersPrefsDialogBaseTeckensnitt Font face:PrefsDialogBaseTeckenstorlek: Font size:PrefsDialogBaseFragment FragmentsPrefsDialogBaseFragment: Fragments:PrefsDialogBaseAllmntGeneralPrefsDialogBaseAllmn flik General tabPrefsDialogBaseVImportera teckenuppsttning frn Guitar ProGuitar Pro import character setPrefsDialogBasePTeckenuppsttning fr Guitar Pro-import: Guitar Pro import character set:PrefsDialogBaseHalvnot Half notePrefsDialogBaseHalvnot aktivHalf note is activePrefsDialogBase"HalvnotinspelningHalf note recordPrefsDialogBase^Hr kan du stlla in kortkommandon fr tgrder,Here you can configure shortcuts for actionsPrefsDialogBaseHorisontellt HorizontallyPrefsDialogBaseHzHzPrefsDialogBaseLjudI/OPrefsDialogBaseI/O-flikI/O tabPrefsDialogBaseIkonhjd Icon HeightPrefsDialogBaseIkonbredd Icon WidthPrefsDialogBaseIkonhjd: Icon height:PrefsDialogBaseIkonbredd: Icon width:PrefsDialogBaseOm detta r frkryssat kommer rullning att sluta vid partiturets kant.AIf this is checked, scrolling will stop at the edge of the score.PrefsDialogBaseBildmapp Image folderPrefsDialogBaseBilder:Images:PrefsDialogBase ImportImportPrefsDialogBase Importera layout Import layoutPrefsDialogBaseHImportera ackolad- och sidbrytningarImport system and page breaksPrefsDialogBaseImportflik Import tabPrefsDialogBase0Ange skvg fr stilmappInsert path for style folderPrefsDialogBase@Ange skvg fr SoundFont-mappar Insert path to SoundFont foldersPrefsDialogBase0Ange skvg fr mallmappInsert path to Template folderPrefsDialogBaseHAnge skvg fr en instrumentlistfil%Insert path to a instrument list filePrefsDialogBaseFAnge skvg till bakgrundsbildfilen(Insert path to background wallpaper filePrefsDialogBaseHAnge skvg till mapp fr utkningar Insert path to extensions folderPrefsDialogBase0Ange skvg fr bildmappInsert path to image folderPrefsDialogBaseNAnge skvg till pappersbakgrundsbilden#Insert path to paper wallpaper filePrefsDialogBase6Ange skvg fr instickmappInsert path to plugin folderPrefsDialogBase:Ange skvg fr partiturmapp.Insert path to score folder.PrefsDialogBase:Ange skvg fr startpartiturInsert path to starting scorePrefsDialogBase.Ange skvg fr stilfilInsert path to style filePrefsDialogBaseDAnge skvg fr stilfil fr stmma"Insert path to style file for partPrefsDialogBase"Instrumentlista 1Instrument list 1PrefsDialogBase$Instrumentlista 1:Instrument list 1:PrefsDialogBase"Instrumentlista 2Instrument list 2PrefsDialogBase$Instrumentlista 2:Instrument list 2:PrefsDialogBase Aktiv Is activePrefsDialogBase Ljudservern JACKJACK Audio ServerPrefsDialogBase SprkLanguagePrefsDialogBasezLatens r en frdrjning i millisekunder som verkstlls p tidsstmplar, fr att informera drivrutinen om nr utdatan faktiskt ska utfras. Om latensen r noll kommer MIDI-meddelanden levereras s snart som mjligt, men kan innehlla jitter. Att ange latens strre n noll kan hjlpa drivrutinen avhjlpa detta. Att justera latensen kan hjlpa dig synkronisera din MIDI-hrdvara med MuseScores interna ljudsyntes, s att bda lter samtidigt.Latency is a delay in milliseconds applied to timestamps, to inform the driver about when the output should actually occur. If latency is zero, MIDI messages are delivered as fast as possible, but may contain jitter. Setting latency greater than zero may help the driver alleviate any jitter. Adjusting latency can help synchronize your MIDI hardware with MuseScore's internal audio synthesizer, so that they both sound notes at the same time.PrefsDialogBaseLjusLightPrefsDialogBasePBegrnsa rullningsyta till sidans kanter!Limit scroll area to page bordersPrefsDialogBase\Begrnsa rullningsytan till partiturets kanter/Limit the scroll area to the edges of the scorePrefsDialogBase0Lser in en genvgslistaLoads a Shortcut ListPrefsDialogBaseLs in &Load…PrefsDialogBaseMIDI-inmatning MIDI InputPrefsDialogBaseMIDI-utgng MIDI OutputPrefsDialogBase6Frdrjning fr MIDI-utgngMIDI Output LatencyPrefsDialogBase$MIDI-fjrrkontrollMIDI Remote ControlPrefsDialogBaseMIDI-indata: MIDI input:PrefsDialogBase*MIDI-utdatans latens:MIDI output latency:PrefsDialogBaseMIDI-utdata: MIDI output:PrefsDialogBase"MP3 bithastighet: MP3 Bitrate:PrefsDialogBase vrigt MiscellaneousPrefsDialogBase.MuseScore InstllningarMuseScore PreferencesPrefsDialogBaseNormalisera NormalizePrefsDialogBaseNotinmatning Note InputPrefsDialogBaseNotinmatning Note inputPrefsDialogBase$Notinmatning aktivNote input is activePrefsDialogBase,NotinmatninginspelningNote input recordPrefsDialogBase NotinmatningsfliNote input tabPrefsDialogBase"OSC-fjrrkontrollOSC Remote ControlPrefsDialogBasenppnar en dialogruta fr att anpassa SoundFont-mapparna4Opens a dialog for configuring the SoundFont foldersPrefsDialogBaseppnar en dialogruta fr att definiera ett nytt kortkommando fr markerad tgrdBOpens a dialog for defining a new shortcut for the selected actionPrefsDialogBase`ppnar en dialogruta fr att vlja bakgrundsfrg1Opens a dialog for selecting the background colorPrefsDialogBase`ppnar en dialogruta fr att vlja utkningsmapp2Opens a dialog for selecting the extensions folderPrefsDialogBaseVppnar en dialogruta fr att vlja bildmapp-Opens a dialog for selecting the image folderPrefsDialogBase\ppnar en dialogruta fr att vlja pappersfrg,Opens a dialog for selecting the paper colorPrefsDialogBase^ppnar en dialogruta fr att vlja insticksmapp.Opens a dialog for selecting the plugin folderPrefsDialogBase^ppnar en dialogruta fr att vlja partiturmapp-Opens a dialog for selecting the score folderPrefsDialogBaseVppnar en dialogruta fr att vlja stilmapp-Opens a dialog for selecting the style folderPrefsDialogBaseVppnar en dialogruta fr att vlja mallmapp0Opens a dialog for selecting the template folderPrefsDialogBaseZppnar en fildialogruta fr att vlja stilfil.Opens a file dialog for selecting a style filePrefsDialogBasepppnar en fildialogruta fr att vlja stilfil fr stmma7Opens a file dialog for selecting a style file for partPrefsDialogBaselppnar en fildialog fr att vlja en instrumentlistfil9Opens a file dialog for selecting an instrument list filePrefsDialogBase^ppnar en fildialog fr att vlja startpartitur4Opens a file dialog for selecting the starting scorePrefsDialogBasefppnar en fildialogruta fr att vlja bakgrundsbild4Opens a file dialog for selecting the wallpaper filePrefsDialogBaseRImportera teckenuppsttning frn OvertureOverture import character setPrefsDialogBaseLTeckenuppsttning fr Overture-import:Overture import character set:PrefsDialogBase PapperPaperPrefsDialogBase6Skvg till pappersbakgrundPaper wallpaper pathPrefsDialogBasePeriodstorlek Period sizePrefsDialogBaseBitstorlek: Period size:PrefsDialogBaseSpela uppPlayPrefsDialogBase4Spela noter vid redigeringPlay Notes When EditingPrefsDialogBaseSpela upp aktivPlay is activePrefsDialogBase(Spela upp inspelning Play recordPrefsDialogBaseDSpela hela ackord nr du redigerarPlay whole chord when editingPrefsDialogBase0Mapp fr insticksprogram Plugin folderPrefsDialogBase Insticksprogram:Plugins:PrefsDialogBasePortnummer Port numberPrefsDialogBasePortnummer: Port number:PrefsDialogBase2InstllningsflikhanterarePreferences Tab ManagerPrefsDialogBaseSkriv utPrintPrefsDialogBaseBSkriv ut lista ver kortkommandonPrint the shortcuts listPrefsDialogBaseProgramstart Program StartPrefsDialogBase<Nrhet fr att markera element Proximity for selecting elementsPrefsDialogBase>Nrhet fr att markera element:!Proximity for selecting elements:PrefsDialogBaseFjrdedelsnotQuarterPrefsDialogBaseFjrdedelsnot Quarter notePrefsDialogBase&Fjrdedelsnot aktivQuarter note is activePrefsDialogBase.Spelar in fjrdedelsnotQuarter note recordPrefsDialogBase.Realtidsframsteg aktivtReal-time Advance is activePrefsDialogBase6Realtidsframsteg inspelningReal-time Advance recordPrefsDialogBase RealtidsframstegReal-time advancePrefsDialogBasespela inRecordPrefsDialogBase>Kom ihg senaste anslutning(ar)Remember last connection(s)PrefsDialogBase^terstll alla instllningar till frvalt vrde Reset All Preferences to DefaultPrefsDialogBaseDterstll kortkommando till frvalReset Shortcut to DefaultPrefsDialogBase.terstll till standardReset to defaultPrefsDialogBasetterstller kortkommandona till den frvalda tilldelningen0Resets the shortcuts to their default assignmentPrefsDialogBaseUpplsning DPIResolution DPIPrefsDialogBaseUpplsning: Resolution:PrefsDialogBasePausRestPrefsDialogBasePaus aktivRest is activePrefsDialogBasePausinspelning Rest recordPrefsDialogBase@Starta om ljud- och MIDI-enheterRestart Audio and MIDI DevicesPrefsDialogBaseSpola tillbakaRewindPrefsDialogBase&Baktspolning aktivRewind is activePrefsDialogBase2Spola tillbaka inspelning Rewind recordPrefsDialogBase"Samplingsfrekvens Sample ratePrefsDialogBase$Samplingsfrekvens: Sample rate:PrefsDialogBase SparaSavePrefsDialogBaseSpara varje: Save every:PrefsDialogBase,Sparar en genvgslistaSaves a Shortcut ListPrefsDialogBasePartiturScorePrefsDialogBasePartiturmapp Score folderPrefsDialogBasePartiturflik Score tabPrefsDialogBasePartitur:Scores:PrefsDialogBaseRulla sidor Scroll PagesPrefsDialogBaseSkSearchPrefsDialogBasejVlj en instllning att terstlla till frvalt vrde-Select a preference to reset to default valuePrefsDialogBase$Vlj bakgrundsfrgSelect background colorPrefsDialogBase`Vlj frdrjning (i minuter) mellan autosparande,Select delay (in minutes) between auto savesPrefsDialogBaseVlj sprkSelect languagePrefsDialogBase Vlj pappersfrgSelect paper colorPrefsDialogBaseVlj stil Select stylePrefsDialogBaseFVlj sprk fr anvndargrnssnittet)Select the language of the user interfacePrefsDialogBaseXSkicka anonyma telemetri data till MuseScore*Send anonymous telemetry data to MuseScorePrefsDialogBaseKortkommandoShortcutPrefsDialogBaseKortkommandon ShortcutsPrefsDialogBaseGenvgsflik Shortcuts tabPrefsDialogBase$KortkommandotabellShortcuts tablePrefsDialogBaseKortast not Shortest notePrefsDialogBaseKortast not:Shortest note:PrefsDialogBase8Visa MIDI-kontroller i mixerShow MIDI controls in mixerPrefsDialogBaseVisa navigatorShow navigatorPrefsDialogBase0Visa spelkontrollfnsterShow play panelPrefsDialogBase&Visa vinjettfnsterShow splash screenPrefsDialogBase"Visa startcentralShow start centerPrefsDialogBase,Visa guidade visningar Show toursPrefsDialogBase SoundFont-mapparSoundFont foldersPrefsDialogBaseSoundFonts: SoundFonts:PrefsDialogBaseStarta tomt Start emptyPrefsDialogBase0Starta med nytt partiturStart with new scorePrefsDialogBase&Starta med partiturStart with scorePrefsDialogBase(Starta med partitur:Start with score:PrefsDialogBase StoppaStopPrefsDialogBaseStopp aktivStop is activePrefsDialogBase"Stoppa inspelning Stop recordPrefsDialogBaseStilStylePrefsDialogBase4Stilmall anvnd fr importStyle Used for ImportPrefsDialogBaseStilmapp Style folderPrefsDialogBaseStil fr stmmaStyle for partPrefsDialogBase Stil fr stmma:Style for part:PrefsDialogBase Stil:Style:PrefsDialogBaseStilar:Styles:PrefsDialogBaseTelemetri TelemetryPrefsDialogBaseMallmappTemplate folderPrefsDialogBaseMallar: Templates:PrefsDialogBaseTemaThemePrefsDialogBaseBindebgeTiePrefsDialogBaseBindebge aktiv Tie is activePrefsDialogBase&Bindebgeinspelning Tie recordPrefsDialogBaseTimebase masterTimebase masterPrefsDialogBase"Uppspelning p/av Toggle playPrefsDialogBase4Spela upp inspelning p/avToggle play recordPrefsDialogBase*Genomskinlig bakgrundTransparent backgroundPrefsDialogBasefBocka av det hr fr att snabba upp bildtergivning Uncheck this to speed up drawingPrefsDialogBase ngraUndoPrefsDialogBasengra r aktivUndo is activePrefsDialogBase ngra inspelning Undo recordPrefsDialogBaseUppdateraUpdatePrefsDialogBase0Uppdatera versttningarUpdate TranslationsPrefsDialogBase Uppdateringsflik Update tabPrefsDialogBase Anvnd JACK MIDI Use JACK MIDIPrefsDialogBase Anvnd JACK-ljudUse JACK audioPrefsDialogBase*Anvnd JACK-transportUse JACK transportPrefsDialogBaseAnvnd stilfilUse style filePrefsDialogBase Anvnd stilmall:Use style file:PrefsDialogBaseNAnvnd samma frginstllning i paletterUse the same color in palettesPrefsDialogBaseVertikalt VerticallyPrefsDialogBaseVisaViewPrefsDialogBaseBakgrund: Wallpaper:PrefsDialogBase Helnot Whole notePrefsDialogBaseHelnot aktivWhole note is activePrefsDialogBase HelnotinspelningWhole note recordPrefsDialogBase kBit/skBit/sPrefsDialogBaseminminPrefsDialogBasemsmsPrefsDialogBasepxpxPrefsDialogBaseMuseScore MuseScore QMessageBoxInget partitur ppet. Insticksmodulen krver ett aktivt partitur fr att kra. :No score open. This plugin requires an open score to run.  QMessageBox%1 Slut fr %2 %1 End of %2QObject0%1 Start och slut fr %2%1 Start and end of %2QObject%1 Start fr %2%1 Start of %2QObject4%1 Strng %2 Greppbrda %3%1 String %2 Fret %3QObject%1 kategori %1 categoryQObject%1/%2-takt %1/%2 timeQObject>%1: %2 ndrades frn %3 till %4%1: %2 changed from %3 to %4QObject%1: Egen %1: CustomQObject(%1: samma element %2%1: equal element %2QObject.%1: infogade element %2%1: inserted element %2QObject4%1: mrkningsndringar: %2%1: markup changes: %2QObjectP%1: egenskap %2 ndrades frn %3 till %4%%1: property %2 changed from %3 to %4QObject6%1: egenskap %2 r avstngd%1: property %2 is turned offQObject2%1: egenskap %2 r psatt%1: property %2 is turned onQObject.%1: tog bort element %2%1: removed element %2QObjectJ%1: ersatte element %2 med element %3'%1: replaced element %2 with element %3QObject"%1; Vrde: %2; %3%1; Duration: %2; %3QObject8%1; Tonhjd: %2; Vrde: %3%4%1; Pitch: %2; Duration: %3%4QObject8%1; Strng %2; Greppbrda %3%1; String %2; Fret %3QObject\%1; Hgsta tonhjd: %2%3; Lgsta tonhjd: %4%5'%1; Top pitch: %2%3; Bottom pitch: %4%5QObject1024-del1024thQObject128-del128thQObject1/1616thQObject256-del256thQObject1/3232ndQObject4545°QObject512-del512thQObject 64-del64thQObject9090°QObject90 centererad 90° centeredQObjectverAboveQObjectAcciaccatura AcciaccaturaQObjectAnnoteringar: Annotations:QObjectAppoggiatura AppoggiaturaQObjectAutoAutoQObjectSlagstreck Beat SlashQObjectSlagstreck Beat slashQObject UnderBelowQObject BreveBreveQObject4Kan inte hitta rotfilen %1Can't find rootfile %1QObject8Kan inte lsa genvgsfil: %1Can't load shortcuts file: %1QObjectNKan inte ppna ackordbeskrivning: %1 %2$Cannot open chord description: %1 %2QObjectVKan inte ppna generalbasbeskrivning: %1 %2+Cannot open figured bass description: %1 %2QObjectdKan inte ppna tablaturtypsnittsbeskrivning: %1 %2-Cannot open tablature font description: %1 %2QObject,Kan inte lsa fil %1: Cannot read file %1: QObjectRinga inCircleQObjectVanlig taktart Common timeQObjectDKunde inte ppna MusicXML-filen %1Could not open MusicXML file %1QObject^Kunde inte ppna komprimerade MusicXML-filen %1*Could not open compressed MusicXML file %1QObjectCrescendo CrescendoQObjectEgenCustomQObject"Egen annandelning Custom tupletQObjectDelad taktartCut timeQObjectDiminuendo DecrescendoQObjectFVill du frska lsa in filen nd?,Do you want to try to load this file anyway?QObjectPunkterad %1 Dotted %1QObject$Dubbelpunkterad %1Double dotted %1QObjectDuolDupletQObjectttondelsnotEighthQObjectSlut fr %1 End of %1QObjecttFel vid lsning av container.xml vid rad %1 kolumn %2: %3 5Error reading container.xml at line %1 column %2: %3 QObject*Filen "%1" r skadad.File "%1" corrupted.QObject2Filen "%1" hittades inte.File "%1" not found.QObjectRFilen '%1' r inte en giltig MusicXML-fil&File '%1' is not a valid MusicXML fileQObject"Prydnadsnot efterGrace note afterQObject Prydnadsnot freGrace note beforeQObjectHalvHalfQObjecthInternt fel: Kunde inte ppna resursen musicxml.xsd 5Internal error: Could not open resource musicxml.xsd QObjectTInternt fel: MusicXML-schemat r ogiltigt +Internal error: MusicXML schema is invalid QObjectOgiltigInvalidQObjectlDet sparades senast med en utvecklingsversion av 3.0. 3It was last saved with a developer version of 3.0. QObjectDet sparades senast med en version som r ldre n 2.0.0. Du kan konvertera partituret genom att ppna det och sedan spara det med MuseScore version 2.x. Besk %1MuseScore nedladdningssida%2 fr att hmta en lmplig version.It was last saved with a version older than 2.0.0. You can convert this score by opening and then saving with MuseScore version 2.x. Visit the %1MuseScore download page%2 to obtain such a 2.x version.QObjectVnsterLeftQObjectLaddningsfel Load ErrorQObjectLs in genvgarLoad ShortcutsQObject LongaLongaQObjectTaktMeasureQObjectxTakt %1, system %2 ofullstndigt. Frvntat: %3; Hittade: %48Measure %1, staff %2 incomplete. Expected: %3; Found: %4QObjectTakt %1, system %2, stmma %3 fr lng. Frvntades: %4; Hittades: %5@Measure %1, staff %2, voice %3 too long. Expected: %4; Found: %5QObject Nashville-siffraNashville numberQObject IngenNoneQObject Ingen no hook typeNoneQObjectNovemolNonupletQObjectNotNoteQObject OktolOctupletQObjectRKunde inte ppna ackordbeskrivning %1: %2$Open chord description %1 failed: %2QObject&Slagverk, 1-linjigt Perc. 1 lineQObject&Slagverk, 3-linjigt Perc. 3 linesQObject&Slagverk, 5-linjigt Perc. 5 linesQObject*Kvadrupelpunkterad %1Quadruple dotted %1QObjectKvartol QuadrupletQObjectFjrdedelQuarterQObjectKvintol QuintupletQObjectRektangel RectangleQObjectRytmstreck Rhythm SlashQObjectRytmstreck Rhythm slashQObjectRomersk siffra Roman numeralQObjectSeptimol SeptupletQObject Sextol SextupletQObjectStandardStandardQObjectStart fr %1 Start of %1QObjectStrngnummer String numberQObject"Tab. 4-str vanligTab. 4-str. commonQObjectTab. 4-str fullTab. 4-str. fullQObject Tab. 4-str enkelTab. 4-str. simpleQObject"Tab. 5-str vanligTab. 5-str. commonQObjectTab. 5-str fullTab. 5-str. fullQObject Tab. 5-str enkelTab. 5-str. simpleQObject"Tab. 6-str franskTab. 6-str. FrenchQObject(Tab. 6-str italienskTab. 6-str. ItalianQObject"Tab. 6-str vanligTab. 6-str. commonQObjectTab. 6-str fullTab. 6-str. fullQObject Tab. 6-str enkelTab. 6-str. simpleQObject$Tab. 7-str. vanligTab. 7-str. commonQObject$Tab. 8-str. vanligTab. 8-str. commonQObjectTab. balalajkaTab. balalaikaQObjectTab. ukulele Tab. ukuleleQObjectPartituret sparades med en nyare version av MuseScore. G till %1MuseScores webbsida%2 fr att hmta den senaste versionen.vThis score was saved using a newer version of MuseScore. Visit the %1MuseScore website%2 to obtain the latest version.QObject&Trippelpunkterad %1Triple dotted %1QObject TriolTripletQObject&Fel vid uppladdning Upload ErrorQObjectStmma: %1 Voice: %1QObjectHelWholeQObjectNKunde inte skriva ackordbeskrivning: %1"Write chord description failed: %1QObjectFXML-lsfel p rad %1, kolumn %2: %3(XML read error at line %1, column %2: %3QObject2Du kan inte skapa en enumYou can't create an enumQObjectNollZeroQObjectdligt format bad formatQObject&dubbelt b-frtecken double ♭QObjectdubbelkors double ♯QObjectliten bokstav lower caseQObjectnotnoteQObjectoknd typ unknown typeQObjectB-frtecken♭QObjectKors♯QObjectT"%1" finns redan. Vill du skriva ver den?/%1 already exists. Do you want to overwrite it?QWidget%1 p sida %2 %1 at Page %2QWidgetJEn nyare version r redan installerad$A newer version is already installedQWidgetdr du sker p att du vill radera palettcell "%1"?2Are you sure you want to delete palette cell "%1"?QWidgetr du sker? Are you sure?QWidget AvbrytCancelQWidgetnKan inte importera utkning p skrivskyddad lagring: %10Cannot import extension on read-only storage: %1QWidget^Kan inte importera utkning: lagring %1 r full+Cannot import extension: storage %1 is fullQWidgetJTrasig utkning: trasig metadata.json,Corrupted extension: corrupted metadata.jsonQWidgetHTrasig utkning: ingen metadata.json%Corrupted extension: no metadata.jsonQWidgetpTrasig utkning: kataloger som inte stds i rotkatalogen>Corrupted extension: unsupported directories in root directoryQWidgethTrasig utkning: filer som inte stds i rotkatalogen8Corrupted extension: unsupported files in root directoryQWidget"Radera palettcellDelete palette cellQWidgetRVill du verkligen radera '%1' arbetsytan?0Do you really want to delete the '%1' workspace?QWidget@Vill du installera SoundFont %1?(Do you want to install the SoundFont %1?QWidgetpFel vid radering av fregende version av utkningen: %1:Error while deleting previous version of the extension: %1QWidget&Identifierar systemIdentifying SystemsQWidget"Importera CapellaImport CapellaQWidget,Importera utkningsfilImport Extension FileQWidget&Initierar notsystemInitializing StavesQWidget(Installera SoundFontInstall SoundFontQWidget.Kunde inte ladda sprk:Load Languages Failed:QWidgetLadda MIDI Load MIDIQWidget"Ls in parametrarLoad ParametersQWidget*Kunde inte ladda stilLoad Style FailedQWidget4Inlsning misslyckades: %1Load failed: %1QWidgetLser in PDF Loading PDFQWidgetSkriva ver? Overwrite?QWidgetAvslutaQuitQWidgetLser PDF...Reading PDF…QWidget0SoundFont r installeratSoundFont installedQWidgetSoundFont installerat. G till Visa > Synthesizer fr att lgga till det, och Visa > Mixer fr att vlja ett instrumentljud.nSoundFont installed. Please go to View > Synthesizer to add it and View > Mixer to choose an instrument sound.QWidgetTKunde inte extrahera filer frn utkningen*Unable to extract files from the extensionQWidgetspela inRecord RecordButtonUtstrckning ExtensionResourceUtkningar ExtensionsResourceFilstorlek File SizeResourceFilnamnFilenameResource(Installera/UppdateraInstall/UpdateResource SprkLanguageResource Sprk LanguagesResource$MuseScore-resurserMuseScore ResourcesResourceAvinstallera UninstallResourceVersionVersionResource"Horisontell skalaHorizontal scale ScaleSelectVertikal skalaVertical scale ScaleSelectX:X: ScaleSelectY:Y: ScaleSelectEtt verktyg fr att underska skillnader mellan de valda partituren7A tool to examine differences between the chosen scoresScoreComparisonToolBlddraBrowseScoreComparisonTool>Blddra bland filer att jmfraBrowse files for comparisonScoreComparisonToolhVlj en version av det frsta partituret att jmfra.Choose a version of the first score to compareScoreComparisonToolfVlj en version av det andra partituret att jmfra/Choose a version of the second score to compareScoreComparisonTool4Vlj partitur att jmfra:Choose scores to compare:ScoreComparisonToolLVlj det frsta partituret att jmfra!Choose the first score to compareScoreComparisonToolJVlj det andra partituret att jmfra"Choose the second score to compareScoreComparisonTool JmfrCompareScoreComparisonToolJmfrelse ComparisonScoreComparisonToolDiff-lge Diff modeScoreComparisonToolIntelligent IntelligentScoreComparisonToolDUtfr jmfrelse av valda partitur#Perform comparison of chosen scoresScoreComparisonToolRRawScoreComparisonToolPartitur 1Score 1ScoreComparisonToolPartitur 1:Score 1:ScoreComparisonToolPartitur 2Score 2ScoreComparisonToolPartitur 2:Score 2:ScoreComparisonTool2PartiturjmfrelseverktygScore Comparison ToolScoreComparisonTool$Partitur version 1Score version 1ScoreComparisonTool$Partitur version 2Score version 2ScoreComparisonToolSkapades: Created:  ScorePreview Namn:Name: ScorePreviewStorlek:Size: ScorePreview tgrdAction SelectDialogUtka markeringAdd to selection SelectDialogElementtyp: Element type: SelectDialogI markering In selection SelectDialog Erstt markeringReplace selection SelectDialogSamma notlngd Same duration SelectDialogSamma notsystem Same staff SelectDialogSamma subtyp: Same subtype: SelectDialogSamma ackolad Same system SelectDialogSamma stmma Same voice SelectDialogSk i markeringSearch in selection SelectDialogVljSelect SelectDialog,Ta bort frn markeringSubtract from selection SelectDialog00SelectInstrument*Nuvarande instrument:Current instrument:SelectInstrumentSkSearchSelectInstrumentVlj instrumentSelect InstrumentSelectInstrument tgrdActionSelectNoteDialogUtka markeringAdd to selectionSelectNoteDialogI markering In selectionSelectNoteDialog Erstt markeringReplace selectionSelectNoteDialogSamma lngd:Same duration:SelectNoteDialogSamma notnamn:Same note name:SelectNoteDialog"Samma nothuvuden:Same notehead:SelectNoteDialogSamma tonhjd: Same pitch:SelectNoteDialogSamma notsystem Same staffSelectNoteDialogSamma strng: Same string:SelectNoteDialogSamma ackolad Same systemSelectNoteDialogSamma typ: Same type:SelectNoteDialogSamma stmma Same voiceSelectNoteDialogSk i markeringSearch in selectionSelectNoteDialogVljSelectSelectNoteDialogMarkera noter Select NotesSelectNoteDialog,Ta bort frn markeringSubtract from selectionSelectNoteDialog AvbrytCancel SfListDialog LaddaLoad SfListDialogSoundFont-filerSoundFont Files SfListDialog AvbrytCancel SfzListDialog LaddaLoad SfzListDialogSFZ-filer SFZ Files SfzListDialogLgg tillAddShortcutCaptureDialogBasezLgg till den nya genvgen i listan ver befintliga genvgar.7Add the new shortcut to the list of existing shortcuts.ShortcutCaptureDialogBase AvbrytCancelShortcutCaptureDialogBase RensaClearShortcutCaptureDialogBase Rensa ny genvg.Clear new shortcut.ShortcutCaptureDialogBase$Ange snabbkommandoEnter Shortcut SequenceShortcutCaptureDialogBase$Nytt snabbkommando New shortcutShortcutCaptureDialogBaseNytt kommando: New shortcut:ShortcutCaptureDialogBase(Gamla snabbkommandon Old shortcutsShortcutCaptureDialogBase(Gamla kortkommandon:Old shortcuts:ShortcutCaptureDialogBaseTryck upp till fyra tangentkombinationer fr att mata in en genvgssekvens. OBS: "Ctrl+skift+1" r en tangentkombination.jPress up to four key combinations to enter shortcut sequence. Note: "Ctrl+Shift+1" is one key combination.ShortcutCaptureDialogBase ErsttReplaceShortcutCaptureDialogBaseFErstt de gamla genvgarna med nya.)Replace the old shortcut(s) with new one.ShortcutCaptureDialogBaseFr att ange en genvg, vlj en tangentsekvens (t.ex. Ctrl+A) och tryck den p ditt tangentbord. En tangentsekvens kan implementeras i en annan: Ctrl+B, och sedan Ctrl+C r en giltig genvg. Upp till fyra kombinationer kan anvndas: Ctrl+A sedan Ctrl+B sedan Ctrl+C sedan Ctrl+D r ocks en giltig genvg. OBS: det senaste exemplet skulle visas som "Ctrl+A,Ctrl+B,Ctrl+C,Ctrl+D"mTo enter a shortcut, choose a key sequence, for example, Ctrl+A, and press it on your keyboard. A key sequence can be implemented into another: Ctrl+B, and then Ctrl+C is a valid shortcut. Up to four combinations can be used: Ctrl+A then Ctrl+B then Ctrl+C then Ctrl+D is also a valid shortcut. Note: this last shortcut would be noted "Ctrl+A,Ctrl+B,Ctrl+C,Ctrl+D"ShortcutCaptureDialogBase@Skriv fr att ange snabbkommandoType to set shortcutShortcutCaptureDialogBase@Skriv fr att ange snabbkommandoplaceholder textType to set shortcutShortcutCaptureDialogBaseH:H: SizeSelectHjdHeight SizeSelectW:W: SizeSelect BreddWidth SizeSelectDela notsystem Split Staff SplitStaffDelningspunkt: Split point: SplitStaffSlagverk PercussionStaff type group nameStandardStandardStaff type group nameTablatur TablatureStaff type group name%%StaffTextProperties11StaffTextProperties1010StaffTextProperties1111StaffTextProperties1212StaffTextProperties22StaffTextProperties33StaffTextProperties44StaffTextProperties55StaffTextProperties66StaffTextProperties77StaffTextProperties88StaffTextProperties99StaffTextProperties0tgrder fr vald kanal:Actions for selected channel:StaffTextPropertiesAeolus Stops Aeolus StopsStaffTextProperties,Capotastoinstllningar Capo SettingsStaffTextProperties Capotasto, band: Capo fret:StaffTextPropertiesndra kanalChange ChannelStaffTextPropertiesByt stmmor: Change Stops:StaffTextProperties Kanal:Channel:StaffTextPropertiesBeskrivning DescriptionStaffTextPropertiesttondelsnot Eighth noteStaffTextPropertiesMIDI-hndelse MIDI ActionStaffTextPropertiesNamnNameStaffTextPropertiesInget capotastoNo capoStaffTextPropertiesAvOffStaffTextProperties.Vlj swingproportioner:Select swing ratio:StaffTextPropertiesSextondelsnotSixteenth noteStaffTextProperties$SwinginstllningarSwing SettingsStaffTextProperties Swing:Swing:StaffTextPropertiesdFlytta en eller flera stmmor till en annan kanal:1Switch one or more voices to a specified channel:StaffTextPropertiesStmma:Voice:StaffTextPropertiesLadda mallarLoad TemplatesStaffTypeTemplatesSpara mallarSave TemplatesStaffTypeTemplatesSystemtypmallarStaff Type TemplatesStaffTypeTemplates StngClose Startcenter*ppna ett partitur...Open a Score… StartcenterStartcentral Start Center Startcenter RensaClearSymbolDialogBaseTypsnitt:Font:SymbolDialogBaseSkSearchSymbolDialogBaseSymbolerSymbolsSymbolDialogBaseAckoladflagga System flagSymbolDialogBase0Avancerade instllningarAdvanced Settings SynthControlCC 1CC 1 SynthControl CC 11CC 11 SynthControlCC 2 (frval)CC 2 (default) SynthControlCC 4CC 4 SynthControlPCC-hndelser endast (konstant hastighet)"CC events only (constant velocity) SynthControlCC att anvnda: CC to use: SynthControlndra stmning Change Tuning SynthControlTFrval (enstaka-not-dynamik och hastighet)+Default (single-note dynamics and velocity) SynthControlDynamikDynamics SynthControlDynamikmetod:Dynamics method: SynthControlEffekt AEffect A SynthControlEffekt A: Effect A: SynthControlEffekt BEffect B SynthControlEffekt B: Effect B: SynthControl HertzHertz SynthControlHzHz SynthControlLadda frval Load Default SynthControl&Ladda frn partiturLoad from Score SynthControl&Ladda frn partiturLoad from score SynthControlMaster-effekterMaster Effects SynthControlTotalstmning Master tuning SynthControlTotalstmning:Master tuning: SynthControlTotalvolym Master volume SynthControlterstll alla Reset All SynthControl>terstll alla ljud till frvalReset all sounds to defaults SynthControl&Spara till partitur Save to Score SynthControl&Spara till partitur Save to score SynthControl"Anvnd som frvalSet as Default SynthControl<Vxla alla ljud till expressivSwitch all sounds to expressive SynthControlFVxla alla ljud till icke-expressiv#Switch all sounds to non-expressive SynthControl Vxla alla ljud:Switch all sounds: SynthControlSyntetisator Synthesizer SynthControlTill expressiv To Expressive SynthControl&Till icke-expressivTo Non-Expressive SynthControlStmningTuning SynthControlLAnvnd upp- och nedtpil fr att ndra Use up and down arrows to modify SynthControlXEndast hastighet (ingen enstaka-not-dynamik)'Velocity only (no single-note dynamics) SynthControlVol.Vol. SynthControl(Du kan ndra detta beteende nr som helst i "Instllningar... > Allmnt > Telemetri")R(You can change this behaviour any time in 'Preferences… > General > Telemetry')TelemetryPermissionDialogXLter du MuseScore skicka anonyma rapporter?4Do you allow MuseScore to send us anonymous reports?TelemetryPermissionDialogSkicka inte Don't sendTelemetryPermissionDialogtFr mer information, ta en titt p vr %1sekretesspolicy%2BFor more information, please take a look at our %1Privacy Policy%2TelemetryPermissionDialog:Hjlp oss frbttra MuseScoreHelp us improve MuseScoreTelemetryPermissionDialogVi samlar <u>inte</u> in ngra personuppgifter eller knslig information, ssom plats, kllkod, filnamn eller musikxWe do not collect any personal data or sensitive information, such as location, source code, file names, or musicTelemetryPermissionDialogVi vill samla in anonyma telemetridata fr att hjlpa oss att prioritera frbttringar. Detta inkluderar hur ofta du anvnder vissa funktioner, statistik om fredragna filformat, kraschar, antal instrument per pong, o.s.v.We'd like to collect anonymous telemetry data to help us prioritize improvements. This includes how often you use certain features, statistics on preferred file formats, crashes, number of instruments per score, etc.TelemetryPermissionDialog8Ja, skicka anonyma rapporterYes, send anonymous reportsTelemetryPermissionDialog^Vlj en mall som utgngspunkt fr ditt partitur;Choose a template to use as a starting point for your scoreTemplateBrowserbFiltrera partiturmallar efter namn eller kategori*Filter template scores by name or categoryTemplateBrowserSkSearchTemplateBrowser"Lista ver mallar Template listTemplateBrowser Sk efter mallarTemplate searchTemplateBrowserSpecialteckenSpecial CharactersTextPaletteBaseBndBend TextStyleAckordsymbol Chord Symbol TextStyle2Ackordsymbol (alternativ)Chord Symbol (Alternate) TextStyleTonsttareComposer TextStyleStandardDefault TextStyleDynamikDynamics TextStyleUttryck Expression TextStyleFingersttning Fingering TextStyle SidfotFooter TextStyleRamFrame TextStyleGlissando Glissando TextStyleDynamikklykaHairpin TextStyleSidhuvudHeader TextStyleByt instrumentInstrument Change TextStyle,Instrumentnamn (lngt)Instrument Name (Long) TextStyle.Instrumentnamn (stmma)Instrument Name (Part) TextStyle*Instrumentnamn (kort)Instrument Name (Short) TextStyle.VH gitarrfingersttningLH Guitar Fingering TextStyleLt klingaLet Ring TextStyleTextfrfattareLyricist TextStyle(Sngtext Jmna raderLyrics Even Lines TextStyle&Sngtext Udda raderLyrics Odd Lines TextStyleTaktnummerMeasure Number TextStyleMetronom Metronome TextStyle"Nashville-siffrorNashville Number TextStyle OttavaOttava TextStyleHanddmpning Palm Mute TextStyle PedalPedal TextStyle.HH gitarrfingersttningRH Guitar Fingering TextStyle$OrienteringsteckenRehearsal Mark TextStyle2Upprepa text till vnsterRepeat Text Left TextStyle.Upprepa text till hgerRepeat Text Right TextStyle4Analys av romerska siffrorRoman Numeral Analysis TextStyleNotsystemStaff TextStyleFstandeSticking TextStyleStrngnummer String Number TextStyleUndertitelSubtitle TextStyleAckoladSystem TextStyle TempoTempo TextStyleTextrad Text Line TextStyle TitelTitle TextStyleversttare Translator TextStyleAnnandelningTuplet TextStyleAnvndare-1User-1 TextStyleAnvndare-2User-2 TextStyleAnvndare-3User-3 TextStyleAnvndare-4User-4 TextStyleAnvndare-5User-5 TextStyleAnvndare-6User-6 TextStyle VoltaVolta TextStyleOKOKTime signature editor//TimeDialogBase11TimeDialogBase1616TimeDialogBase22TimeDialogBase3232TimeDialogBase44TimeDialogBase6464TimeDialogBase88TimeDialogBaseLgg tillAddTimeDialogBaseBLgg till taktart i master-palett$Add time signature to master paletteTimeDialogBase,Skapa taktartssignaturCreate Time SignatureTimeDialogBase Text:Text:TimeDialogBase Vrde:Value:TimeDialogBase//TimeSigPropertiesVerkligt vrde: Actual value:TimeSigPropertiesUtseende AppearanceTimeSigPropertiesGlobalt vrde: Global value:TimeSigPropertiesNotgrupper Note GroupsTimeSigPropertiesvrigt:Other:TimeSigProperties Text:Text:TimeSigProperties$TaktartsegenskaperTime Signature PropertiesTimeSigProperties VrdenValuesTimeSigProperties// TimesigWizard11 TimesigWizard1616 TimesigWizard22 TimesigWizard3232 TimesigWizard44 TimesigWizard6464 TimesigWizard88 TimesigWizardSlagenhet Beat unit TimesigWizard.Slagenhet fr upptakten Beat unit for the pickup measure TimesigWizardSlag per taktBeats in a measure TimesigWizardRInled partituret med en ofullstndig takt*Begin the score with an incomplete measure TimesigWizardVanlig taktart Common Time TimesigWizardVanlig taktart Common time TimesigWizard*Egen numerisk taktartCustom numerical time signature TimesigWizardDelad taktartCut Time TimesigWizardDelad taktartCut time TimesigWizard Lngd: Duration: TimesigWizard"Ange antal takterEnter Number of Measures TimesigWizardAnge taktantal:Enter Number of Measures: TimesigWizard,Ange taktartssignatur:Enter Time Signature: TimesigWizardzAnge en numerisk taktart, eller vlj en av taktartssymbolernaLEnter a numerical time signature or choose one of the time signature symbols TimesigWizardVAnge en numerisk taktart, som 4/4 eller 6/83Enter a numerical time signature such as 4/4 or 6/8 TimesigWizardTips: Du kan ocks lgga till och ta bort takter efter att partituret skapats.FHint: You can also add or remove measures after creation of the score. TimesigWizard TakterMeasures TimesigWizardTakter: Measures: TimesigWizard,Antal slag i upptakten%Number of beats in the pickup measure TimesigWizardAntal takterNumber of measures TimesigWizardUpptaktPickup Measure TimesigWizard(Upptaktens slagenhetPickup beat unit TimesigWizardUpptaktsslag Pickup beats TimesigWizard\Nmnaren, eller den nedre siffran, i taktarten7The denominator, or lower number, in the time signature TimesigWizard^Antal takter som finns frn brjan i partituret5The number of measures initially present in the score TimesigWizardZTljaren, eller den vre siffran, i taktarten5The numerator, or upper number, in the time signature TimesigWizardTaktartsguideTime Signature Wizard TimesigWizard|Anvnd den vanliga taktartssymbolen, bokstaven C, och 4/4-takt9Use the common time symbol, the letter C, and a 4/4 meter TimesigWizardAnvnd halvtaktssymbolen, bokstaven C med ett vertikalt streck igenom den, och 2/2-taktVUse the cut time symbol, the letter C with a vertical line through it, and a 2/2 meter TimesigWizardtgrderActions ToolbarEditor Mjliga tgrderAvailable Actions ToolbarEditorDialogrutaDialog ToolbarEditorVerktygsfltToolbar ToolbarEditorArbetsyta: Workspace: ToolbarEditorA-dur / f&o-mollA major / F♯ minorTransposeDialogBase$verstigande kvintAugmented FifthTransposeDialogBase$verstigande kvartAugmented FourthTransposeDialogBase&verstigande sekundAugmented SecondTransposeDialogBase(verstigande septimaAugmented SeventhTransposeDialogBase"verstigande sextAugmented SixthTransposeDialogBase"verstigande tersAugmented ThirdTransposeDialogBase"verstigande primAugmented UnisonTransposeDialogBaseA&m-dur / f-mollA♭ major / F minorTransposeDialogBaseH-dur / g#-mollB major / G♯ minorTransposeDialogBase Enligt intervall By IntervalTransposeDialogBaseEnligt tonartBy KeyTransposeDialogBaseB-dur / g-mollB♭ major / G minorTransposeDialogBaseC-dur / A-mollC major / A minorTransposeDialogBaseNrmastClosestTransposeDialogBase C&m-dur / a&m-mollC♭ major / A♭ minorTransposeDialogBase C&o-dur / a&o-mollC♯ major / A♯ minorTransposeDialogBaseD-dur / H-mollD major / B minorTransposeDialogBase Frminskad kvintDiminished FifthTransposeDialogBase Frminskad kvartDiminished FourthTransposeDialogBase Frminskad oktavDiminished OctaveTransposeDialogBase"Frminskad sekundDiminished SecondTransposeDialogBase$Frminskad septimaDiminished SeventhTransposeDialogBaseFrminskad sextDiminished SixthTransposeDialogBaseFrminskad tersDiminished ThirdTransposeDialogBaseNerDownTransposeDialogBaseD&m-dur / b-mollD♭ major / B♭ minorTransposeDialogBaseE-dur / c&o-mollE major / C♯ minorTransposeDialogBaseE&m-dur / c-mollE♭ major / C minorTransposeDialogBaseF-dur / D-mollF major / D minorTransposeDialogBase KvintFifthTransposeDialogBase KvartFourthTransposeDialogBase F&o-dur / d&o-mollF♯ major / D♯ minorTransposeDialogBaseG-dur / E-mollG major / E minorTransposeDialogBase G&m-dur / e&m-mollG♭ major / E♭ minorTransposeDialogBase8Behll tillflliga frteckenKeep degree alterationsTransposeDialogBaseStor sekund Major SecondTransposeDialogBaseStor septima Major SeventhTransposeDialogBaseStor sext Major SixthTransposeDialogBaseStor ters Major ThirdTransposeDialogBaseLiten sekund Minor SecondTransposeDialogBaseLiten septima Minor SeventhTransposeDialogBaseLiten sext Minor SixthTransposeDialogBaseLiten ters Minor ThirdTransposeDialogBaseAlternativOptionsTransposeDialogBaseRen kvint Perfect FifthTransposeDialogBaseRen kvartPerfect FourthTransposeDialogBaseRen oktavPerfect OctaveTransposeDialogBaseRen primPerfect UnisonTransposeDialogBase SekundSecondTransposeDialogBaseSeptimaSeventhTransposeDialogBase(Endast enkla &o och &mSingle ♯ and ♭ OnlyTransposeDialogBaseSextSixthTransposeDialogBaseTersThirdTransposeDialogBaseTransponera TransposeTransposeDialogBase,Transponera kromatisktTranspose ChromaticallyTransposeDialogBase,Transponera diatonisktTranspose DiatonicallyTransposeDialogBase4Transponera ackordsymbolerTranspose chord symbolsTransposeDialogBase:Transponera tonartssignaturerTranspose key signaturesTransposeDialogBaseUppUpTransposeDialogBase*Anvnd dubbla &o och &mUse Double ♯ and ♭TransposeDialogBaseFll ihopCollapseTreePaletteHeader&Aktivera redigeringEnable EditingTreePaletteHeaderFll utExpandTreePaletteHeaderDlj palett Hide PaletteTreePaletteHeader Visa/Dlj palettHide/Delete PaletteTreePaletteHeader Infoga ny palettInsert New PaletteTreePaletteHeaderLadda palett &Load Palette…TreePaletteHeader$Palettegenskaper &Palette Properties…TreePaletteHeaderPalettmeny Palette menuTreePaletteHeaderTa bort elementRemove elementTreePaletteHeader terstll palett Reset PaletteTreePaletteHeaderSpara palett &Save Palette…TreePaletteHeader&16-del mellan noter16th between notesTremolo$16-del genom skaft16th through stemTremolo&32-del mellan noter32nd between notesTremolo$32-del genom skaft32nd through stemTremolo&64-del mellan noter64th between notesTremolo$64-del genom skaft64th through stemTremoloBuzz-rullning Buzz rollTremolo*ttondel mellan noterEighth between notesTremolo(ttondel genom skaftEighth through stemTremoloBndningstyp: Bend type:TremoloBarDialogjKlicka fr att lgga till eller ta bort ngra punkter"Click to add or remove some pointsTremoloBarDialogDipDipTremoloBarDialogDiveDiveTremoloBarDialogInverterad dip Inverted DipTremoloBarDialogSlpp (ner)Release (Down)TremoloBarDialogSlpp (upp) Release (Up)TremoloBarDialog ReturReturnTremoloBarDialog$SvajarmsegenskaperTremolo Bar PropertiesTremoloBarDialog// TupletDialogAutoAuto TupletDialogKlammerBracket TupletDialog$Skapa annandelning Create Tuplet TupletDialog FormatFormat TupletDialog IngenNone TupletDialog Ingenno tuplet bracket styleNone TupletDialog NummerNumber TupletDialogFrhllandeRatio TupletDialogFrhllande:Ratio: TupletDialogTypType TupletDialog&PartiturinformationScore InformationUploadScoreDialogLogga utSign outUploadScoreDialog:Uppdatera befintligt partiturUpdate existing scoreUploadScoreDialog,Ladda upp partiturljudUpload score audioUploadScoreDialognLadda upp partiturljud med gllande synth-instllningar5Upload score audio using current synthesizer settingsUploadScoreDialog$Du r inloggad somYou're logged in asUploadScoreDialog(Skriver arbetsytefilWriting Workspace File WorkspaceDKunde inte skriva arbetsytefil %1:"Writing Workspace File %1 failed:  WorkspaceDialogrutaDialogWorkspaceDialog^Komponenter i det grafiska anvndargrnssnittetGUI ComponentsWorkspaceDialogfInstllningar fr det grafiska anvndargrnssnittetGUI PreferencesWorkspaceDialogMenyradMenu BarWorkspaceDialognVlj ytterligare komponenter att spara till arbetsytan:1Select extra components to save to the workspace:WorkspaceDialogVerktygsfltToolbarsWorkspaceDialog"Arbetsytans namn:Workspace Name:WorkspaceDialogLgg tillAdd ZerberusGui AvbrytCancel ZerberusGui4kan inte ladda ljudfont %1Cannot load SoundFont %1 ZerberusGuiTa bortDelete ZerberusGuiLser in & Loading… ZerberusGui,Flytta SoundFont nedtMove SoundFont down ZerberusGui.Flytta SoundFont verstMove SoundFont to Top ZerberusGui,Flytta SoundFont upptMove SoundFont up ZerberusGuiMuseScore MuseScore ZerberusGui0Ljudfont %1 redan laddadSoundFont %1 already loaded ZerberusGui&Transponera & &Transpose…action11action128-delsnot 128th Noteaction"128-delsnot (TAB)128th Note (TAB)action1/128-not 128th noteaction16-delsnot 16th Noteaction 16-delsnot (TAB)16th Note (TAB)action<16-delsnot framt (G.b./Harm.)%16th Note Advance (F.B./Chord Symbol)action1/16-not 16th noteaction22action33action32-delsnot 32nd Noteaction 32-delsnot (TAB)32nd Note (TAB)action<32-delsnot framt (G.b./Harm.)%32nd Note Advance (F.B./Chord Symbol)action1/32-not 32nd noteaction44action64-delsnot 64th Noteaction 64-delsnot (TAB)64th Note (TAB)action<64-delsnot framt (G.b./Harm.)%64th Note Advance (F.B./Chord Symbol)action1/64-not 64th noteactionAAaction AccentAccentaction6Tillgnglighet: Hmta platsAccessibility: Get locationaction,tkomst: Nsta elementAccessibility: Next elementactionHTillgnglighet: Nsta segmentelement#Accessibility: Next segment elementaction6tkomst: Fregende elementAccessibility: Previous elementactionRTillgnglighet: Fregende segmentelement'Accessibility: Previous segment elementactionAcciaccatura Acciaccaturaaction:Lgg till 16-dels prydnadsnotAdd 16th grace noteactionFLgg till 16-dels prydnadsnot efterAdd 16th grace note afteraction:Lgg till 32-dels prydnadsnotAdd 32nd grace noteactionFLgg till 32-dels prydnadsnot efterAdd 32nd grace note afteraction,Lgg till A i ackordetAdd A to Chordaction,Lgg till B i ackordetAdd B to Chordaction@Lgg till klamrar till frteckenAdd Brackets to Accidentalaction,Lgg till C i ackordetAdd C to Chordaction,Lgg till D i ackordetAdd D to Chordaction,Lgg till E i ackordetAdd E to ChordactionJLgg till ttondels prydnadsnot efterAdd Eighth grace note afteraction,Lgg till F i ackordetAdd F to Chordaction,Lgg till G i ackordetAdd G to Chordaction6Lgg till Nashville-siffrorAdd Nashville numberactionHLgg till nsta ackord i markeringenAdd Next Chord to SelectionactionBLgg till parenteser till elementAdd Parentheses to ElementactionTLgg till fregende ackord till markeringAdd Previous Chord to SelectionactionHLgg till analys av romerska siffrorAdd Roman numeral analysisactionRLgg till notsystemet ovanfr i markeringAdd Staff Above to SelectionactionTLgg till notsystemet nedanfr i markeringAdd Staff Below to SelectionactionFLgg till verbunden not i ackordetAdd Tied Note to Chordaction,Lgg till acciaccaturaAdd acciaccaturaaction,Lgg till appoggiaturaAdd appoggiaturaaction"Lgg till basklav Add bass clefaction@Lgg till klamrar till frteckenAdd brackets to accidentalaction,Lgg till ackordsymbolAdd chord symbolaction.Lgg till tonsttartextAdd composer textaction&Lgg till crescendo Add crescendoaction(Lgg till diminuendoAdd decrescendoaction(Lgg till generalbasAdd figured bassaction0Lgg till fingersttning Add fingeringaction"Lgg till ramtextAdd frame textaction^Lgg till band 0 p aktuell strng (endast TAB)'Add fret 0 on current string (TAB only)action^Lgg till band 1 p aktuell strng (endast TAB)'Add fret 1 on current string (TAB only)action`Lgg till band 10 p aktuell strng (endast TAB)(Add fret 10 on current string (TAB only)action`Lgg till band 11 p aktuell strng (endast TAB)(Add fret 11 on current string (TAB only)action`Lgg till band 12 p aktuell strng (endast TAB)(Add fret 12 on current string (TAB only)action`Lgg till band 13 p aktuell strng (endast TAB)(Add fret 13 on current string (TAB only)action`Lgg till band 14 p aktuell strng (endast TAB)(Add fret 14 on current string (TAB only)action^Lgg till band 2 p aktuell strng (endast TAB)'Add fret 2 on current string (TAB only)action^Lgg till band 3 p aktuell strng (endast TAB)'Add fret 3 on current string (TAB only)action^Lgg till band 4 p aktuell strng (endast TAB)'Add fret 4 on current string (TAB only)action^Lgg till band 5 p aktuell strng (endast TAB)'Add fret 5 on current string (TAB only)action^Lgg till band 6 p aktuell strng (endast TAB)'Add fret 6 on current string (TAB only)action^Lgg till band 7 p aktuell strng (endast TAB)'Add fret 7 on current string (TAB only)action^Lgg till band 8 p aktuell strng (endast TAB)'Add fret 8 on current string (TAB only)action^Lgg till band 9 p aktuell strng (endast TAB)'Add fret 9 on current string (TAB only)action0Lgg till instrumentbyteAdd instrument changeaction6Lgg till textfrfattartextAdd lyricist textaction$Lgg till sngtext Add lyricsaction,Lgg till ny arbetsytaAdd new workspaceactionHLgg till nsta ackord i markeringenAdd next chord to selectionaction4Lgg till tonen A i ackordAdd note A to chordaction4Lgg till tonen B i ackordAdd note B to chordaction4Lgg till tonen C i ackordAdd note C to chordaction4Lgg till tonen D i ackordAdd note D to chordaction4Lgg till tonen E i ackordAdd note E to chordaction4Lgg till tonen F i ackordAdd note F to chordaction4Lgg till tonen G i ackordAdd note G to chordaction2Lgg till ottava 8va altaAdd ottava 8va altaaction4Lgg till ottava 8va bassaAdd ottava 8va bassaactionBLgg till parenteser till elementAdd parentheses to elementaction$Lgg till stmnamn Add part nameactionLgg till bild Add pictureactionTLgg till fregende ackord till markeringAdd previous chord to selectionactionFLgg till en fjrdedels prydnadsnotAdd quarter grace noteaction8Lgg till orienteringsteckenAdd rehearsal markaction Lgg till legatoAdd sluractionLLgg till notsystemet ovan i markeringAdd staff above to selectionactionNLgg till notsystemet nedan i markeringAdd staff below to selectionaction(Lgg till systemtextAdd staff textaction$Lgg till fstande Add stickingaction0Lgg till undertiteltextAdd subtitle textaction*Lgg till ackoladtextAdd system textaction0Lgg till tempoangivelseAdd tempo markingactionFLgg till verbunden not i ackordetAdd tied note to chordaction&Lgg till titeltextAdd title textaction*Lgg till diskantklavAdd treble clefactionFLgg till/Ta bort systembrytningar &Add/Remove System Breaks…actionDLgg till/ta bort systembrytningarAdd/remove system breaksactionExtra media &Additional Media…actionVG framt en 16-delsnot (endast g.b./harm.)7Advance of a 16th note (Figured bass/Chord symbol only)actionVG framt en 32-delsnot (endast g.b./harm.)7Advance of a 32nd note (Figured bass/Chord symbol only)actionVG framt en 64-delsnot (endast g.b./harm.)7Advance of a 64th note (Figured bass/Chord symbol only)actionTG framt en brevisnot (endast g.b./harm.)?Advance of a double whole note (Figured bass/Chord symbol only)actionPG framt en halvnot (endast g.b./harm.)7Advance of a half note (Figured bass/Chord symbol only)actionLG framt en longa (endast g.b./harm.)3Advance of a longa (Figured bass/Chord symbol only)action\G framt en fjrdedelsnot (endast g.b./harm.):Advance of a quarter note (Figured bass/Chord symbol only)actionNG framt en helnot (endast g.b./harm.)8Advance of a whole note (Figured bass/Chord symbol only)actionZG framt en ttondelsnot (endast g.b./harm.):Advance of an eighth note (Figured bass/Chord symbol only)action AlbumAlbumactionAlbum &Album…action*Alla liknande elementAll Similar ElementsactionZAlla liknande element inom intervallmarkering'All Similar Elements in Range SelectionactionNAlla liknande element i samma notsystem"All Similar Elements in Same StaffactionZAlla liknande element med fler valmjligheter&All Similar Elements with More Optionsaction2Lgg till horisontell ramAppend Horizontal Frameaction8Lgg till takter p slutet &Append Measures…action Tillfoga en taktAppend One Measureaction Tillfoga textramAppend Text Frameaction,Lgg till vertikal ramAppend Vertical Frameaction,Infoga horisontell ramAppend horizontal frameaction Lgg till takterAppend measuresaction Tillfoga en taktAppend one measureaction Tillfoga textramAppend text frameaction&Infoga vertikal ramAppend vertical frameaction<Tillmpa aktuellt palettobjektApply Current Palette Elementaction<Tillmpa aktuellt palettobjektApply current palette elementactionAppoggiatura AppoggiaturaactionPunkteringAugmentation DotactionPunkteringAugmentation dotactionAutomat. balk Auto BeamactionAutomat. balk Auto beamactionBBactionBaktsteg BackspaceactionBasklav Bass Clefaction"Balk 16-del under Beam 16th Subaction"Balk 16-del under Beam 16th subaction"Balk 32-del under Beam 32nd Subaction"Balk 32-del under Beam 32nd subactionBalk mitten Beam MiddleactionBalk brja Beam StartactionBalk mitt Beam middleactionBalk brja Beam startactionFetstil Bold FaceactionFetstil Bold faceaction*Lgsta not i ackordetBottom Note in Chordaction2Breve framt (G.b./Harm.)!Breve Advance (F.B./Chord Symbol)actionCCactionNndra enharmonisk stavning (bda lgen)'Change Enharmonic Spelling (Both Modes)actionVndra enharmonisk stavning (nuvarande lge))Change Enharmonic Spelling (Current Mode)actionndra enharmonisk not (ndrar stavningen i klingande tonhjd och transponerat lge)QChange enharmonic note (alters the spelling in concert pitch and transposed mode)actionndra enharmonisk not (ndrar stavningen endast i nuvarande lge)EChange enharmonic note (alters the spelling in the current mode only)actionNndra enharmonisk stavning (bda lgen)'Change enharmonic spelling (both modes)actionVndra enharmonisk stavning (nuvarande lge))Change enharmonic spelling (current mode)actionAckordsymbol Chord Symbolaction Ackordsymboler &Chord Symbols…action StngCloseaction.Stng aktuellt partiturClose current scoreactionKombinera pauser och bundna noter frn markering och dela upp vid rytmiska positionerOCombine rests and tied notes from selection and resplit at rhythmical locationsactionTonsttareComposeraction"Klingande tonhjd Concert PitchactionAnpassa rasterConfigure GridactionAnpassa rasterConfigure gridactionBKonvertera takt till heltaktspaus*Convert the measure to a full measure restactionKopieraCopyaction>Kopiera sngtext till klippbordCopy Lyrics to ClipboardactionBKopiera sngtext till klippbordetCopy lyrics to clipboardactionInrkningCount-Inaction"Skapa ny revisionCreate New Revisionaction"Skapa ny revisionCreate new revisionaction&Skapa nytt partiturCreate new scoreactionCrescendo Crescendoaction2Anpassa verktygslister...Customize Toolbars…action,Anpassa verktygslisterCustomize toolbarsactionKlipp utCutactionDDactionFelskareDebuggeraction,Minska aktivt notvrdeDecrease Active Durationaction0Minska aktiv lngd (TAB)Decrease Active Duration (TAB)action.Minska punkteringslngdDecrease Duration Dottedaction0Minska layout-strckningDecrease Layout Stretchaction$Minska aktiv lngdDecrease active durationaction0Minska aktiv lngd (TAB)Decrease active duration (TAB)action.Minska punkteringslngdDecrease duration dottedaction0Minska layout-strckningDecrease layout stretchactionhMinska layout-strckningsfaktor fr markerade takter3Decrease layout stretch factor of selected measuresactionDiminuendo DecrescendoactionTa bortDeleteaction2Ta bort markerade elementDelete the selected element(s)action Diatoniskt nert Diatonic Downaction Diatoniskt uppt Diatonic Upaction.Diatonisk tonhjd nertDiatonic pitch downaction.Diatonisk tonhjd upptDiatonic pitch upaction6Visa dokument sida-vid-sidaDisplay documents side by sideaction.Visa dokument vertikaltDisplay documents stackedaction*Dokument horisontelltDocuments Side by Sideaction$Dokument vertikaltDocuments Stackedaction DubbelpunkteringDouble Augmentation DotactionDubbel lngdDouble DurationactionBrevisnotDouble Whole NoteactionBrevisnot (TAB)Double Whole Note (TAB)action DubbelpunkteringDouble augmentation dotactionDubbel lngdDouble durationactionBrevisnotDouble whole noteaction&Dubbelt b-frtecken Double ♭actionDubbelkors Double ♯actionNerDownactionNerstrkDown Bowaction$Lgre not i ackordDown Note in ChordactionNer oktav Down OctaveactionDuolDupletactionEEaction Redigera element Edit Elementaction2Bearbeta ackordsymbolstilEdit chord symbols styleaction Redigera element Edit elementaction6Redigera partituregenskaperEdit score propertiesaction"Redigera stilmall Edit styleactionttondedelsnot Eighth Noteaction$ttondelsnot (TAB)Eighth Note (TAB)action@ttondelsnot framt (G.b./Harm.)'Eighth Note Advance (F.B./Chord Symbol)actionttondelspaus Eighth Restactionttondelsnot Eighth noteactionJAktivera fst mot horisontellt rasterEnable Snap to Horizontal GridactionDAktivera fst mot vertikalt rasterEnable Snap to Vertical GridactionJAktivera fst mot horisontellt rasterEnable snap to horizontal gridactionDAktivera fst mot vertikalt rasterEnable snap to vertical gridactionfAnge notlngd med ett enda klick eller tangenttryck/Enter durations with a single click or keypressaction Skriv kvint verEnter fifth aboveaction"Skriv kvint underEnter fifth belowaction Skriv kvart verEnter fourth aboveaction"Skriv kvart underEnter fourth belowactionSkriv nona verEnter ninth aboveaction Skriv nona underEnter ninth belowactionMata in tonen A Enter note AactionMata in tonen B Enter note BactionMata in tonen C Enter note CactionMata in tonen D Enter note DactionMata in tonen E Enter note EactionMata in noten F Enter note FactionMata in tonen G Enter note Gaction*Mata in noter stegvisEnter notes in Step-timeactionPSkriv in noter med mus eller tangentbord$Enter notes with a mouse or keyboardaction Skriv oktav verEnter octave aboveaction"Skriv oktav underEnter octave belowactionMata in paus Enter restaction$Mata in paus (TAB)Enter rest (TAB)action"Skriv sekund verEnter second aboveaction$Skriv sekund underEnter second belowaction$Skriv septima verEnter seventh aboveaction&Skriv septima underEnter seventh belowactionSkriv sext verEnter sixth aboveaction Skriv sext underEnter sixth belowactionSkriv ters verEnter third aboveaction Skriv ters underEnter third belowactionSkriv prim verEnter unison aboveactionFlyEscapeaction(Vxla stmma 1 och 2Exchange Voice 1-2action(Vxla stmma 1 och 3Exchange Voice 1-3action(Vxla stmma 1 och 4Exchange Voice 1-4action(Vxla stmma 2 och 3Exchange Voice 2-3action(Vxla stmma 2 och 4Exchange Voice 2-4action(Vxla stmma 3 och 4Exchange Voice 3-4action Vxla stmma 1-2Exchange voice 1-2action Vxla stmma 1-3Exchange voice 1-3action Vxla stmma 1-4Exchange voice 1-4action Vxla stmma 2-3Exchange voice 2-3action Vxla stmma 2-4Exchange voice 2-4action Vxla stmma 3-4Exchange voice 3-4actionExploderaExplodeactionrFrdela innehllet i versta systemet i systemen nedanfr8Explode contents of top selected staff into staves belowaction&Exportera stmmor &Export Parts…action"Exportera stmmor Export partsaction$Exportera partitur Export scoreactionExportera & Export…actionUttryckstextExpression TextactionUttryckstextExpression textactionFFaction(Fjderbalk, snabbareFeathered Beam, Fasteraction.Fjderbalk, lngsammareFeathered Beam, Sloweraction(Fjderbalk, snabbareFeathered beam, fasteraction.Fjderbalk, lngsammareFeathered beam, sloweractionSynpunkterFeedbackactionKvint ver Fifth AboveactionKvint under Fifth BelowactionGeneralbas Figured BassactionFil: Stng File > CloseactionFil: Ny File > NewactionFil: ppna File > OpenactionFil: Spara File > Saveaction&Fil: Spara en kopiaFile > Save a copyactionFil: Spara somFile > Save asaction"Fil: Spara onlineFile > Save onlineactionFiloperationerFile Operationsaction&Fyll med snedstreckFill With Slashesaction&Fyll med snedstreckFill with slashesactionSkFindactionFingersttning Fingeringaction Frsta elementet First Elementaction(Skifta skaftriktningFlip Directionaction(Skifta skaftriktningFlip directionactionKvart ver Fourth AboveactionKvart under Fourth BelowactionBand 0 (TAB) Fret 0 (TAB)actionBand 1 (TAB) Fret 1 (TAB)actionBand 10 (TAB) Fret 10 (TAB)actionBand 11 (TAB) Fret 11 (TAB)actionBand 12 (TAB) Fret 12 (TAB)actionBand 13 (TAB) Fret 13 (TAB)actionBand 14 (TAB) Fret 14 (TAB)actionBand 2 (TAB) Fret 2 (TAB)actionBand 3 (TAB) Fret 3 (TAB)actionBand 4 (TAB) Fret 4 (TAB)actionBand 5 (TAB) Fret 5 (TAB)actionBand 6 (TAB) Fret 6 (TAB)actionBand 7 (TAB) Fret 7 (TAB)actionBand 8 (TAB) Fret 8 (TAB)actionBand 9 (TAB) Fret 9 (TAB)actionHeltaktspausFull Measure RestactionHelskrm Full ScreenactionHeltaktspausFull measure restactionHelskrm Full screenactionGGactionHmta plats Get Locationaction>G till lgsta noten i ackordetGo to bottom note in chordaction8G till hgre not i ackordet"Go to higher pitched note in chordaction8G till lgre not i ackordet!Go to lower pitched note in chordaction^G till nsta ackord eller flytta text t hger#Go to next chord or move text rightactionZG till nsta takt eller flytta text t hger%Go to next measure or move text rightactionlG till fregende ackord eller flytta text t vnster&Go to previous chord or move text leftactionhG till fregende takt eller flytta text t vnster(Go to previous measure or move text leftaction8G till det frsta elementetGo to the first elementaction6G till det sista elementetGo to the last elementaction>G till hgsta noten i ackordetGo to top note in chordactionPrydnad: 1/16 Grace: 16thaction*Prydnad: 16-del efterGrace: 16th Afteraction*Prydnad: 16-del efterGrace: 16th afteractionPrydnad: 1/32 Grace: 32ndaction*Prydnad: 32-del efterGrace: 32nd Afteraction2Prydnadsnot: 32-del efterGrace: 32nd afteraction.Prydnad: ttondel efterGrace: Eighth Afteraction$Prydnad: FjrdedelGrace: Quarteraction6Prydnadsnot: ttondel efterGrace: eighth afteraction$Prydnad: fjrdedelGrace: quarteractionHalvt notvrde Half DurationactionHalvnot Half NoteactionHalvnot (TAB)Half Note (TAB)action6Halvnot framt (G.b./Harm.)%Half Note Advance (F.B./Chord Symbol)actionHalvnotspaus Half RestactionHalv lngd Half durationactionHalvnot Half noteactionBildinlsning Image CaptureactionImploderaImplodeactionSamla innehllet i markerade system i versta markerade systemet;Implode contents of selected staves into top selected staffactionImportera PDF Import PDFactionImportera PDF & Import PDF…actionImportera en PDF-fil med en experimentell tjnst p musescore.com?Import a PDF file with an experimental service on musescore.comaction&ka aktivt notvrdeIncrease Active Durationaction*ka aktiv lngd (TAB)Increase Active Duration (TAB)action(ka punkteringslngdIncrease Duration Dottedaction*ka layout-strckningIncrease Layout Stretchactionka aktiv lngdIncrease active durationaction*ka aktiv lngd (TAB)Increase active duration (TAB)action(ka punkteringslngdIncrease duration dottedaction*ka layout-strckningIncrease layout stretchactionbka layout-strckningsfaktor fr markerade takter3Increase layout stretch factor of selected measuresaction InfogaInsertactionMata in AInsert AactionMata in HInsert BactionMata in CInsert CactionMata in DInsert DactionMata in EInsert EactionMata in FInsert Faction2Infoga ram fr greppbrdaInsert Fretboard Diagram FrameactionMata in GInsert Gaction,Infoga horisontell ramInsert Horizontal FrameactionInfoga takter &Insert Measures…actionInfoga en taktInsert One Measureaction,Infoga specialtecken &Insert Special Characters…actionInfoga textramInsert Text Frameaction&Infoga vertikal ramInsert Vertical Frameaction2Infoga ram fr greppbrdaInsert fretboard diagram frameaction,Infoga horisontell ramInsert horizontal frameactionInfoga takterInsert measuresactionMata in noten A Insert note AactionMata in noten B Insert note BactionMata in noten C Insert note CactionMata in noten D Insert note DactionMata in noten E Insert note EactionMata in noten F Insert note FactionMata in noten G Insert note GactionBInfogade noter kar taktens lngd(Insert notes increasing measure durationactionInfoga en taktInsert one measureaction(Infoga specialteckenInsert special charactersactionInfoga textramInsert text frameaction&Infoga vertikal ramInsert vertical frameactionInspektor InspectoractionByt instrumentInstrument ChangeactionInstrument &Instruments…actionKursivstilItalicaction2Sl ihop markerade takterJoin Selected Measuresaction2Sl ihop markerade takterJoin selected measuresactionTonarter &Key Signatures…actionSista elementet Last Elementaction LagerLayersactionLager & Layers…action Lmna synpunkterLeave feedbackaction ppna stilmall & Load Style…action.Ladda partitur frn filLoad score from fileactionLadda stil Load styleactionLs partitur Lock ScoreactionLs partitur Lock scoreaction LongaLongaactionLonga (TAB) Longa (TAB)action2Longa framt (G.b./Harm.)!Longa Advance (F.B./Chord Symbol)actionLonga not Longa noteactionStarta slingaLoop InactionSlinga slutLoop Outaction&Slingad uppspelning Loop PlaybackactionTextfrfattareLyricistactionSngtextLyricsaction MIDI-importpanelMIDI Import PanelactionMIDI-inmatning MIDI InputactionHantera stmmor Manage partsactionMarcatoMarcatoaction(Mrk ovanliga takterMark Irregular Measuresaction(Mrk ovanliga takterMark irregular measuresactionHuvudpalett &Master Palette…actionMetronom MetronomeactionSpegla nothuvudMirror NoteheadactionSpegla nothuvudMirror noteheadaction MixerMixeraction:Flytta ackord/paus till hgerMove Chord/Rest Rightaction>Flytta ackord/paus till vnsterMove Chord/Rest leftactionFlytta ner Move DownactionFlytta upptMove Upaction.Flytta ord till vnsterMove Word Leftaction*Flytta ord till hgerMove Word Rightaction>Flytta ackord/paus till vnsterMove chord/rest leftaction:Flytta ackord/paus till hgerMove chord/rest rightaction:Flytta till systemet nedanfr Move downaction^Flytta markren framt i realtidsinmatningslge/Move the cursor forward in real-time input modeaction8Flytta till systemet ovanfrMove upaction.Flytta ord till vnsterMove word leftaction*Flytta ord till hgerMove word rightaction"Nashville-siffrorNashville NumberactionNavigator Navigatoraction Nytt &New…action2Nsta slag (ackordsymbol)Next Beat (Chord Symbol)actionNsta ackord Next ChordactionNsta element Next ElementactionNsta takt Next Measureaction.Nsta takt (G.b./Harm.) Next Measure (F.B./Chord Symbol)actionNsta partitur Next Scoreaction(Nsta segmentelementNext Segment Elementaction8Nsta notsystem eller stmmaNext Staff or VoiceactionNsta stavelse Next Syllableaction2Nsta slag (ackordsymbol)Next beat (Chord symbol)action<Nsta takt (endast g.b./harm.)-Next measure (Figured bass/Chord symbol only)actionNsta partitur Next scoreaction8Nsta notsystem eller stmmaNext staff or voiceactionNsta stavelse Next syllableactionNona ver Ninth AboveactionNona under Ninth BelowactionIngen balkNo BeamactionIngen balkNo beamactionNovemolNonupletaction(Linje ankrad vid notNote Anchored LineactionNotinmatning Note Inputaction(Linje ankrad vid notNote anchored lineactionNotvrde: 1/128Note duration: 128thaction6Notvrde: 128-delsnot (TAB)Note duration: 128th (TAB)actionNotvrde: 1/16Note duration: 16thaction,Notvrde: 16-del (TAB)Note duration: 16th (TAB)actionNotvrde: 1/32Note duration: 32ndaction,Notvrde: 32-del (TAB)Note duration: 32nd (TAB)actionNotvrde: 1/64Note duration: 64thaction,Notvrde: 64-del (TAB)Note duration: 64th (TAB)action(Notvrde: PunkteringNote duration: Augmentation dotaction4Notvrde: Dubbelpunktering&Note duration: Double augmentation dotaction Notvrde: BrevisNote duration: Double wholeaction,Notvrde: Brevis (TAB)!Note duration: Double whole (TAB)action,Notvrde: ttondelsnotNote duration: Eighthaction8Notvrde: ttondelsnot (TAB)Note duration: Eighth (TAB)action"Notvrde: HalvnotNote duration: Halfaction.Notvrde: Halvnot (TAB)Note duration: Half (TAB)actionNotvrde: LongaNote duration: Longaaction*Notvrde: Longa (TAB)Note duration: Longa (TAB)action:Notvrde: Kvadrupelpunktering)Note duration: Quadruple augmentation dotaction&Notvrde: KvartsnotNote duration: Quarteraction2Notvrde: Kvartsnot (TAB)Note duration: Quarter (TAB)action$Notvrde: BindningNote duration: Tieaction6Notvrde: Trippelpunktering&Note duration: Triple augmentation dotaction Notvrde: HelnotNote duration: Wholeaction,Notvrde: Helnot (TAB)Note duration: Whole (TAB)actionNotinmatning Note inputactionBNotinmatning: Dubbelt b-frteckenNote input: Double ♭action0Notinmatning: DubbelkorsNote input: Double ♯action6Notinmatning: ttondelspausNote input: Eighth restaction4Notinmatning: HalvnotspausNote input: Half restaction8Notinmatning: FjrdedelspausNote input: Quarter restaction$Notinmatning: PausNote input: Restaction0Notinmatning: Paus (TAB)Note input: Rest (TAB)action2Notinmatning: HelnotspausNote input: Whole restaction2Notinmatning: B-frteckenNote input: ♭actionDNotinmatning: terstllningsteckenNote input: ♮action$Notinmatning: KorsNote input: ♯actionOktav ver Octave AboveactionOktav under Octave Belowaction OktolOctupletaction Handbok online &Online Handbook…actionHandbok onlineOnline handbookactionppna &Open…action*vriga annandelningar Other tupletsactionAndra &Other…actionOttava 8va altaOttava 8va altaaction Ottava 8va bassaOttava 8va bassaaction8PDF-transkriberingsassistentPDF Transcribing Assistantaction$Sidinstllningar &Page Settings…action Sidinstllningar Page settingsactionSida: Sista Page: EndactionSida: Nsta Page: Nextaction Sida: FregendePage: PreviousactionSida: Frsta Page: TopactionPalettskningPalette SearchactionPaletterPalettesaction"Flj i pianorullePan Piano Rollaction"Panorera partitur Pan Scoreaction<Flj i rulle under uppspelningPan roll during playbackaction:Panorera partitur automatisktPan score automaticallyactionStmnamn Part NameactionStmmor &Parts…actionKlistra inPasteaction6Klistra in dubbelt notvrdePaste Double Durationaction2Klistra in halvt notvrdePaste Half Durationaction$Klistra in special Paste Specialaction6Klistra in dubbelt notvrdePaste double durationaction2Klistra in halvt notvrdePaste half durationaction$Klistra in special Paste specialactionvSpela stycket i ett fast tempo som indikeras av en metronom@Perform the piece at a fixed tempo indicated by a metronome beatactionSpela stycket medan en tangent eller pedal trycks ner fr att ange tempo?Perform the piece while tapping a key or pedal to set the tempoactionKlaviaturPiano KeyboardactionKlaviaturPiano keyboardactionBildPictureactiontTonhjd ner en oktav, eller flytta text/artikulation nert9Pitch down by an octave or move text or articulation downaction.Flytta ton ner en ektavPitch down octaveactionbTonhjd ner, eller flytta text/artikulation nert,Pitch down or move text or articulation downactiontTonhjd upp en oktav, eller flytta text/artikulation uppt5Pitch up by an octave or move text or articulation upaction.Flytta ton upp en oktavPitch up octaveactionbTonhjd upp, eller flytta text/artikulation uppt(Pitch up or move text or articulation upactionSpela uppPlayaction$Spela nsta ackordPlay Next Chordaction Spela nsta taktPlay Next Measureaction&Spelkontrollfnster Play Panelaction.Spela fregende ackordPlay Previous Chordaction*Spela fregende taktPlay Previous MeasureactionSpela repriser Play RepeatsactionDRkna in vid uppspelningens brjanPlay count-in at playback startaction>Anvnd metronom vid uppspelningPlay metronome during playbackaction$Spela nsta ackordPlay next chordaction Spela nsta taktPlay next measureaction.Spela fregende ackordPlay previous chordaction*Spela fregende taktPlay previous measureactionSpela repriser Play repeatsaction,UppspelningskontrollerPlayback ControlsactionSpelare: spela Player: playaction.Spelare: spola tillbakaPlayer: rewindaction0Spelare: sk till brjanPlayer: seek to beginaction0Spelare: sk till slutetPlayer: seek to endaction.Skapa insticksprogram &Plugin Creator…action&Instickshanterare &Plugin Manager…action*Skapa insticksprogramPlugin creatoraction"InstickshanterarePlugin manageraction<Fregende slag (ackordsymbol)Previous Beat (Chord Symbol)action"Fregende ackordPrevious Chordaction$Fregende elementPrevious ElementactionFregende taktPrevious Measureaction8Fregende takt (G.b./Harm.)$Previous Measure (F.B./Chord Symbol)action&Fregende partiturPrevious Scoreaction2Fregende segmentelementPrevious Segment ElementactionBFregende notsystem eller stmmaPrevious Staff or Voiceaction&Fregende stavelsePrevious Syllableaction<Fregende slag (ackordsymbol)Previous beat (Chord symbol)actionFFregende takt (endast g.b./harm.)1Previous measure (Figured bass/Chord symbol only)action&Fregende partiturPrevious scoreaction8Fregende takt eller stmmaPrevious staff or voiceaction&Fregende stavelsePrevious syllableactionSkriv utPrintaction"Skriv ut partitur Print scoreactionSkriv ut &Print…action&KvadrupelpunkteringQuadruple Augmentation Dotaction&KvadrupelpunkteringQuadruple augmentation dotactionKvartol QuadrupletactionFjrdedelsnot Quarter Noteaction&Fjrdedelsnot (TAB)Quarter Note (TAB)actionBFjrdedelsnot framt (G.b./Harm.)(Quarter Note Advance (F.B./Chord Symbol)actionFjrdedelspaus Quarter RestactionFjrdedelsnot Quarter noteactionKvintol QuintupletactionAvslutaQuitactionByt tonhjdRe-Pitchaction(Realtid (Automatisk)Real-Time (Automatic)action"Realtid (Manuell)Real-Time (Manual)action RealtidsframstegReal-Time Advanceaction Gr omRedoaction4terstll senaste ngrandeRedo last undoaction"Omgruppera rytmerRegroup Rhythmsaction"Omgruppera rytmerRegroup rhythmsaction$OrienteringsteckenRehearsal Markaction@Ta bort tomma takter frn slutetRemove Empty Trailing Measuresaction&Ta bort valt omrdeRemove Selected Rangeaction>Ta bort element och varaktighetRemove element and durationaction@Ta bort tomma takter frn slutetRemove empty trailing measuresaction&Ta bort valt omrdeRemove selected rangeaction2Repetera senaste kommandoRepeat Last Commandaction$Repetera markeringRepeat Selectionaction2Repetera senaste kommandoRepeat last commandaction$Repetera markeringRepeat selectionactionDErstt tonhjd utan att ndra rytm(Replace pitches without changing rhythmsactionRapportera fel Report a Bugaction$Rapportera en bugg Report a bugaction:Numrera om orienteringsteckenResequence Rehearsal Marksaction:Numrera om orienteringsteckenResequence rehearsal marksaction terstll balkar Reset Beamsaction6terstll layout-strckningReset Layout Stretchaction>terstll former och positionerReset Shapes and Positionsaction$terstll stilmall Reset Styleaction&terstll rundturer Reset ToursactionJterstll alla stilvrden till frval!Reset all style values to defaultaction terstll balkar Reset beamsactionFterstll balkar i markerade takter Reset beams of selected measuresaction6terstll layout-strckningReset layout stretchactionterstll layoutstrckningsfaktor fr markerade takter eller hela partituret@Reset layout stretch factor of selected measures or entire scoreaction>terstll former och positionerReset shapes and positionsactionterstll former och positioner fr markerade element till deras frvalAReset shapes and positions of selected elements to their defaultsaction$terstll stilmall Reset styleaction&terstll rundturer Reset toursaction"Resurshanterare &Resource Manager…actionResurshanterareResource manageraction Stava om tonhjdRespell Pitchesaction Stava om tonhjdRespell pitchesactionPausRestactionPaus (TAB) Rest (TAB)actionterspolaRewindactionBSpola tillbaka till startpositionRewind to start positionactionRytmRhythmaction4Analys av romerska siffrorRoman Numeral Analysisaction SparaSaveactionSpara som & Save As…actionSpara online &Save Online…action"Spara markering &Save Selection…action Spara stilmall & Save Style…action Spara en kopia &Save a Copy…actionlSpara en kopia av partituret utver den aktuella filen8Save a copy of the score in addition to the current fileactionZSpara en kopia av partituret i diverse format+Save a copy of the score in various formatsactionlSpara en kopia av partiturets stmmor i diverse format3Save a copy of the score's parts in various formatsactionRSpara aktuell markering som nytt partitur#Save current selection as new scoreaction>Spara partitur p MuseScore.comSave score on MuseScore.comaction.Spara partitur till filSave score to fileaction>Spara partitur med nytt filnamn Save score under a new file nameactionSpara markeringSave selectionactionSpara stil Save styleaction2PartiturjmfrelseverktygScore Comparison Toolaction(Partituregenskaper &Score Properties…action2PartiturjmfrelseverktygScore comparison toolactionSkrm: Nsta Screen: Nextaction"Skrm: FregendeScreen: PreviousactionSekund ver Second AboveactionSekund under Second BelowactionSk till brjan Seek to BeginactionSk till slutet Seek to EndactionMarkera allt Select AllactionMarkera sektionSelect SectionactionMarkera allt Select allaction:Markera alla liknande elementSelect all similar elementsaction^Markera alla liknande element i samma notsystem)Select all similar elements in same staffactionhVlj alla liknande element inom intervallmarkeringen2Select all similar elements in the range selectionactiondMarkera alla liknande element med flera alternativ-Select all similar elements with more optionsactionMarkera avsnittSelect sectionactionDVlj strngen ovanfr (endast TAB)Select string above (TAB only)actionFVlj strngen nedanfr (endast TAB)Select string below (TAB only)action4Markera till radens brjanSelect to Beginning of Lineaction6Markera till taktens brjanSelect to Beginning of Measureaction>Markera till partiturets brjanSelect to Beginning of Scoreaction0Markera till radens slutSelect to End of Lineaction2Markera till taktens slutSelect to End of Measureaction:Markera till partiturets slutSelect to End of Scoreaction4Markera till radens brjanSelect to beginning of lineaction6Markera till taktens brjanSelect to beginning of measureaction>Markera till partiturets brjanSelect to beginning of scoreaction0Markera till radens slutSelect to end of lineaction2Markera till taktens slutSelect to end of measureaction:Markera till partiturets slutSelect to end of scoreaction MarkeringsfilterSelection FilteractionSeptimol Septupletaction Ange som osynlig Set InvisibleactionAnge som synlig Set Visibleaction Ange som osynlig Set invisibleaction,Ange slinga i positionSet loop in positionaction(Ange slut fr slingaSet loop out positionactionAnge som synlig Set visibleactionSeptima ver Seventh AboveactionSeptima under Seventh Belowaction Sextol SextupletactionVisa ramar Show FramesactionVisa osynligShow InvisibleactionVisa PDF-bildShow PDF ImageactionVisa PDF-bildShow PDF imageactionBVisa PDF-transkriberingsassistentShow PDF transcribing assistantaction$Visa sidmarginalerShow Page MarginsactionVisa rundturer Show Toursaction&Visa ej utskrivbartShow UnprintableactionVisa ramar Show framesactionVisa inspektorShow inspectoraction:Visa instrumentdialogfnstretShow instruments dialogactionVisa osynligShow invisibleaction$Visa tonartspalettShow key signature paletteaction Visa huvudpalettShow master paletteaction*Visa mediadialogrutanShow media dialogaction&Visa handbok onlineShow online handbookaction$Visa sidmarginalerShow page marginsaction"Visa symbolpalettShow symbol paletteaction&Visa taktartspalettShow time signature paletteaction,Visa guidade visningar Show toursaction&Visa ej utskrivbartShow unprintableactionSext ver Sixth AboveactionSext under Sixth BelowactionLegatobgeSluractionHDela upp takt fre markerad not/paus'Split Measure Before Selected Note/RestactionHDela upp takt fre markerad not/paus'Split measure before selected note/restactionStaccatoStaccatoactionSystemtext Staff TextactionStartcenter...Start Center…actionStartcentral Start centeraction>Starta eller stoppa uppspelningStart or stop playbackactionStatuslist Status Baraction"Steg-tid (frval)Step-Time (Default)actionFstandeStickingaction(Strng ovanfr (TAB)String Above (TAB)action*Strng nedanfr (TAB)String Below (TAB)action Stil &Style…actionUndertitelSubtitleaction&Byt med klippbordetSwap with Clipboardaction&Byt med klippbordetSwap with clipboardaction~Vxla mellan klingande tonhjd och transponerad/skriven tonhjdCSwitch between concert/sounding pitch and transposing/written pitchactionSymboler & Symbols…actionSyntetisator SynthesizeractionAckoladtext System TextactionTempoangivelse Tempo Markingaction TenutoTenutoactionTextTextactionTers ver Third AboveactionTers under Third BelowactionBindebgeTieactionTaktarter &Time Signatures…actionTidslinjeTimelineaction TitelTitleactiondVxla 'Automatisk placering' fr markerade element2Toggle 'Automatic Placement' for selected elementsactionHVxla 'Automatisk placering' globalt%Toggle 'Automatic Placement' globallyaction2Vxla 'Klingande tonhjd'Toggle 'Concert Pitch'actionPVxla verktygslisten 'Klingande tonhjd'Toggle 'Concert Pitch' toolbaraction8Vxla 'Inrknad' uppspelningToggle 'Count-In' playbackaction6Vxla 'Skapa flertaktspaus'!Toggle 'Create Multimeasure Rest'action>Vxla verktygslist 'Synpunkter'Toggle 'Feedback' toolbaractionDVxla verktygsfltet 'Filtgrder' Toggle 'File Operations' toolbaraction2Vxla 'Dlj tomma system'Toggle 'Hide Empty Staves'action$Vxla 'Bildfngst'Toggle 'Image Capture'actionBVxla verktygsfltet 'Bildfngst'Toggle 'Image Capture' toolbaraction,Vxla 'Inmatningslge'Toggle 'Insert Mode'action6Vxla 'Slingad uppspelning'Toggle 'Loop Playback'action0Vxla 'MIDI-importpanel'Toggle 'MIDI Import Panel'action&Vxla 'MIDI-indata'Toggle 'MIDI Input'actionVxla 'Mixer'Toggle 'Mixer'action"Vxla 'Navigator'Toggle 'Navigator'actionFVxla verktygsfltet 'Notinmatning'Toggle 'Note Input' toolbaraction&Vxla 'Sidbrytning'Toggle 'Page Break'action Vxla 'paletter'Toggle 'Palettes'action2Vxla 'Panorera partitur'Toggle 'Pan Score'action2Vxla 'Uppspelningspanel'Toggle 'Play Panel'action,Vxla 'Spela repriser'Toggle 'Play Repeats'actionZVxla verktygsfltet 'Uppspelningskontroller'"Toggle 'Playback Controls' toolbaraction<Vxla 'Rytmisk strecknotation' Toggle 'Rhythmic Slash Notation'action0Vxla 'Avsnittsbrytning'Toggle 'Section Break'action0Vxla 'Merkeringsfilter'Toggle 'Selection Filter'action"Vxla 'Statusrad'Toggle 'Status Bar'action,Vxla 'Systembrytning'Toggle 'System Break'action"Vxla 'Tidslinje'Toggle 'Timeline'action(Vxla 'Visningslge'Toggle 'View Mode'action"Vxla 'Synlighet'Toggle 'Visibility'action>Vxla verktygslist 'Arbetsytor'Toggle 'Workspaces' toolbaraction4Vxla Automatisk placeringToggle Automatic PlacementactionDVxla Automatisk placering globalt#Toggle Automatic Placement Globallyaction(Vxla inmatningslgeToggle Insert Modeaction"Sidbrytning p/avToggle Page Breakaction8Vxla rytmisk strecknotationToggle Rhythmic Slash Notationaction,Sektionsbrytning p/avToggle Section Breakaction*Ackoladbrytning p/avToggle System BreakactionVxla vylgeToggle View ModeactionVxla synlighetToggle VisibilityactionVxla accent Toggle accentaction4Vxla visning av rundturerToggle display of toursactionNerstrk p/avToggle down bowactionMarcato p/avToggle marcatoactionMetronom p/avToggle metronome playbackaction.Flj i pianorulle p/avToggle pan piano rollactionStaccato p/avToggle staccatoactionTenuto p/av Toggle tenutoactionDrill p/av Toggle trillactionUppstrk p/av Toggle up bowaction.Hgsta noten i ackordetTop Note in ChordactionTransponera Transposeaction"Transponera nertTranspose Downaction"Transponera uppt Transpose Upaction"Transponera nertTranspose downaction"Transponera uppt Transpose upactionDiskantklav Treble Clefaction DrillTrillaction"TrippelpunkteringTriple Augmentation Dotaction"TrippelpunkteringTriple augmentation dotaction TriolTripletactionUnderstrykning Underlineaction ngraUndoaction*ngra senaste ndringUndo last changeactionPrim ver Unison Aboveaction$Veckla ut repriserUnroll RepeatsactionUppUpactionUppstrkUp Bowaction&Upp en not i ackordUp Note in ChordactionUpp en oktav Up OctaveactionStmma 1Voice 1actionStmma 2Voice 2actionStmma 3Voice 3actionStmma 4Voice 4action Helnot Whole NoteactionHelnot (TAB)Whole Note (TAB)action4Helnot framt (G.b./Harm.)&Whole Note Advance (F.B./Chord Symbol)actionHelnotspaus Whole Restaction Helnot Whole noteactionArbetsytor WorkspacesactionZooma arbetsyta Zoom CanvasactionZooma inZoom InactionZooma utZoom OutactionZooma arbetsyta Zoom canvasactionZooma inZoom inactionZooma utZoom outactionZooma till 100% Zoom to 100%actionB-frtecken♭actionterstllning♮actionKors♯actionAAawlutilsAissA♯awlutilsHBawlutilsCCawlutilsCissC♯awlutilsDDawlutilsDissD♯awlutilsEEawlutilsFFawlutilsFissF♯awlutilsGGawlutilsGissG♯awlutilsaaawlutilsa&oa♯awlutilshbawlutilsccawlutilsc&oc♯awlutilsddawlutilsd&od♯awlutilseeawlutilsffawlutilsf&of♯awlutilsggawlutilsg&og♯awlutilsBirlBirlbagpipe BubblyBubblybagpipeD throwD throwbagpipe$Dubbel prydnadsnot Double gracebagpipe$Double strike on HDouble strike on Bbagpipe$Double strike on CDouble strike on Cbagpipe$Double strike on DDouble strike on Dbagpipe$Double strike on EDouble strike on Ebagpipe$Double strike on FDouble strike on Fbagpipe.Double strike on high ADouble strike on high Abagpipe.Double strike on high GDouble strike on high Gbagpipe,Double strike on low ADouble strike on low AbagpipeDubblering p H Doubling on BbagpipeDubblering p C Doubling on CbagpipeDubblering p D Doubling on DbagpipeDubblering p E Doubling on EbagpipeDubblering p F Doubling on Fbagpipe(Dubblering p hga ADoubling on high Abagpipe(Dubblering p hga GDoubling on high Gbagpipe(Dubblering p lga ADoubling on low Abagpipe(Dubblering p lga GDoubling on low Gbagpipe>G grace note double strike on HG grace note double strike on Bbagpipe>G grace note double strike on CG grace note double strike on Cbagpipe>G grace note double strike on DG grace note double strike on Dbagpipe>G grace note double strike on EG grace note double strike on Ebagpipe>G grace note double strike on FG grace note double strike on FbagpipeFG grace note double strike on low A#G grace note double strike on low Abagpipe0G-prydnadsnot grepp p HG grace note grip on Bbagpipe0G-prydnadsnot grepp p CG grace note grip on Cbagpipe0G-prydnadsnot grepp p DG grace note grip on Dbagpipe0G-prydnadsnot grepp p EG grace note grip on Ebagpipe0G-prydnadsnot grepp p FG grace note grip on Fbagpipe:G-prydnadsnot grepp p lga AG grace note grip on low Abagpipe$G-prydnadsnot p HG grace note on Bbagpipe$G-prydnadsnot p CG grace note on Cbagpipe$G-prydnadsnot p DG grace note on Dbagpipe$G-prydnadsnot p EG grace note on Ebagpipe$G-prydnadsnot p FG grace note on Fbagpipe.G-prydnadsnot p lga AG grace note on low Abagpipe>G grace note triple strike on HG grace note triple strike on Bbagpipe>G grace note triple strike on CG grace note triple strike on Cbagpipe>G grace note triple strike on DG grace note triple strike on Dbagpipe>G grace note triple strike on EG grace note triple strike on Ebagpipe>G grace note triple strike on FG grace note triple strike on FbagpipeFG grace note triple strike on low A#G grace note triple strike on low Abagpipe GreppGripbagpipeHalf D throw Half D throwbagpipe.Half double strike on HHalf double strike on Bbagpipe.Half double strike on CHalf double strike on Cbagpipe.Half double strike on DHalf double strike on Dbagpipe.Half double strike on EHalf double strike on Ebagpipe.Half double strike on FHalf double strike on Fbagpipe8Half double strike on high AHalf double strike on high Abagpipe8Half double strike on high GHalf double strike on high Gbagpipe6Half double strike on low AHalf double strike on low Abagpipe&Halvdubblering p HHalf doubling on Bbagpipe&Halvdubblering p CHalf doubling on Cbagpipe&Halvdubblering p DHalf doubling on Dbagpipe&Halvdubblering p EHalf doubling on Ebagpipe&Halvdubblering p FHalf doubling on Fbagpipe0Halvdubblering p lga AHalf doubling on low Abagpipe0Halvdubblering p lga GHalf doubling on low GbagpipeHalvgrepp p HHalf grip on BbagpipeHalvgrepp p CHalf grip on CbagpipeHalvgrepp p DHalf grip on DbagpipeHalvgrepp p EHalf grip on EbagpipeHalvgrepp p FHalf grip on Fbagpipe&Halvgrepp p hga AHalf grip on high Abagpipe&Halvgrepp p hga GHalf grip on high Gbagpipe&Halvgrepp p lga AHalf grip on low Abagpipe$Half heavy D throwHalf heavy D throwbagpipeHalf pele on HHalf pele on BbagpipeHalf pele on CHalf pele on CbagpipeHalf pele on DHalf pele on DbagpipeHalf pele on EHalf pele on EbagpipeHalf pele on FHalf pele on Fbagpipe&Half pele on high GHalf pele on high Gbagpipe$Half pele on low AHalf pele on low Abagpipe Half strike on HHalf strike on Bbagpipe Half strike on CHalf strike on Cbagpipe Half strike on DHalf strike on Dbagpipe Half strike on EHalf strike on Ebagpipe Half strike on FHalf strike on Fbagpipe*Half strike on high GHalf strike on high Gbagpipe(Half strike on low AHalf strike on low Abagpipe.Half triple strike on HHalf triple strike on Bbagpipe.Half triple strike on CHalf triple strike on Cbagpipe.Half triple strike on DHalf triple strike on Dbagpipe.Half triple strike on EHalf triple strike on Ebagpipe.Half triple strike on FHalf triple strike on Fbagpipe8Half triple strike on high AHalf triple strike on high Abagpipe8Half triple strike on high GHalf triple strike on high Gbagpipe6Half triple strike on low AHalf triple strike on low AbagpipeHeavy D throw Heavy D throwbagpipePele on H Pele on BbagpipePele on C Pele on CbagpipePele on D Pele on DbagpipePele on E Pele on EbagpipePele on F Pele on FbagpipePele on low A Pele on low Abagpipe&Enkel prydnadsnot HSingle grace Bbagpipe&Enkel prydnadsnot CSingle grace Cbagpipe&Enkel prydnadsnot DSingle grace Dbagpipe&Enkel prydnadsnot ESingle grace Ebagpipe&Enkel prydnadsnot FSingle grace Fbagpipe0Enkel prydnadsnot hga ASingle grace high Abagpipe0Enkel prydnadsnot hga GSingle grace high Gbagpipe0Enkel prydnadsnot lga ASingle grace low Abagpipe0Enkel prydnadsnot lga GSingle grace low GbagpipeTaorluath Taorluathbagpipe0Thumb double strike on BThumb double strike on Bbagpipe0Thumb double strike on CThumb double strike on Cbagpipe0Thumb double strike on DThumb double strike on Dbagpipe0Thumb double strike on EThumb double strike on Ebagpipe0Thumb double strike on FThumb double strike on Fbagpipe:Thumb double strike on high GThumb double strike on high Gbagpipe8Thumb double strike on low AThumb double strike on low Abagpipe$Tumdubblering p HThumb doubling on Bbagpipe$Tumdubblering p CThumb doubling on Cbagpipe$Tumdubblering p DThumb doubling on Dbagpipe$Tumdubblering p EThumb doubling on Ebagpipe$Tumdubblering p FThumb doubling on Fbagpipe.Timdubblering p lga AThumb doubling on low Abagpipe.Tumdubblering p lga GThumb doubling on low Gbagpipe4Thumb grace note pele on HThumb grace note pele on Bbagpipe4Thumb grace note pele on CThumb grace note pele on Cbagpipe4Thumb grace note pele on DThumb grace note pele on Dbagpipe4Thumb grace note pele on EThumb grace note pele on Ebagpipe4Thumb grace note pele on FThumb grace note pele on Fbagpipe>Thumb grace note pele on high GThumb grace note pele on high Gbagpipe<Thumb grace note pele on low AThumb grace note pele on low AbagpipeTumgrepp p HThumb grip on BbagpipeTumgrepp p CThumb grip on CbagpipeTumgrepp p DThumb grip on DbagpipeTumgrepp p EThumb grip on EbagpipeTumgrepp p FThumb grip on Fbagpipe$Tumgrepp p hga GThumb grip on high Gbagpipe$Tumgrepp p lga AThumb grip on low Abagpipe"Thumb strike on HThumb strike on Bbagpipe"Thumb strike on CThumb strike on Cbagpipe"Thumb strike on DThumb strike on Dbagpipe"Thumb strike on EThumb strike on Ebagpipe"Thumb strike on FThumb strike on Fbagpipe,Thumb strike on high GThumb strike on high Gbagpipe*Thumb strike on low AThumb strike on low Abagpipe0Thumb triple strike on HThumb triple strike on Bbagpipe0Thumb triple strike on CThumb triple strike on Cbagpipe0Thumb triple strike on DThumb triple strike on Dbagpipe0Thumb triple strike on EThumb triple strike on Ebagpipe0Thumb triple strike on FThumb triple strike on Fbagpipe:Thumb triple strike on high GThumb triple strike on high Gbagpipe8Thumb triple strike on low AThumb triple strike on low Abagpipe$Triple strike on HTriple strike on Bbagpipe$Triple strike on CTriple strike on Cbagpipe$Triple strike on DTriple strike on Dbagpipe$Triple strike on ETriple strike on Ebagpipe$Triple strike on FTriple strike on Fbagpipe.Triple strike on high ATriple strike on high Abagpipe.Triple strike on high GTriple strike on high Gbagpipe,Triple strike on low ATriple strike on low AbagpipeAltklav Alto clef clefTable4Altklav (fransk, 1700-tal) Alto clef (French, 18th century) clefTable4Altklav (fransk, 1900-tal) Alto clef (French, 20th century) clefTable(Barytonklav (C-klav)Baritone clef (C clef) clefTable(Barytonklav (F-klav)Baritone clef (F clef) clefTableBasklav Bass clef clefTable"Basklav 15ma altaBass clef 15ma alta clefTable$Basklav 15ma bassaBass clef 15ma bassa clefTable Basklav 8va altaBass clef 8va alta clefTable"Basklav 8va bassaBass clef 8va bassa clefTable6C-klav, H-formad (1800-tal)C clef, H shape (19th century) clefTableXDubbel diskantklav 8va bassa p andra linjen(Double treble clef 8va bassa on 2nd line clefTable"F-klav (1800-tal)F clef (19th century) clefTable2F-klav (fransk, 1700-tal)F clef (French, 18th century) clefTable"Fransk violinklavFrench violin clef clefTableMezzosopranklavMezzo-soprano clef clefTableSlagverk Percussion clefTableSlagverk 2 Percussion 2 clefTableSopranklav Soprano clef clefTableSubbasklav Subbass clef clefTableTablatur Tablature clefTable$Tabulatur 4 linjerTablature 4 lines clefTableTabulatur serifTablature Serif clefTable0Tabulatur serif 4 linjerTablature Serif 4 lines clefTableTenorklav Tenor clef clefTable8Tenorklav (fransk, 1700-tal)!Tenor clef (French, 18th century) clefTable8Tenorklav (fransk, 1900-tal)!Tenor clef (French, 20th century) clefTableDiskantklav Treble clef clefTable*Diskantklav 15ma altaTreble clef 15ma alta clefTable,Diskantklav 15ma bassaTreble clef 15ma bassa clefTable(Diskantklav 8va altaTreble clef 8va alta clefTable*Diskantklav 8va bassaTreble clef 8va bassa clefTable8Diskantklav valfri 8va bassaTreble clef optional 8va bassa clefTable$Akustisk bastrummaAcoustic Bass Drumdrumset*Akustisk virveltrummaAcoustic SnaredrumsetBastrumma 1 Bass Drum 1drumsetBell tree Bell Treedrumset CabasaCabasadrumsetKastanjetter CastanetsdrumsetKinesisk cymbalChinese Cymbaldrumset ClavesClavesdrumsetStngd hi-hat Closed Hi-HatdrumsetKoskllaCowbelldrumsetKoklocka hg Cowbell HighdrumsetKoklocka lg Cowbell LowdrumsetKoklocka mellanCowbell MediumdrumsetCrash-cymbal 1Crash Cymbal 1drumsetCrash-cymbal 2Crash Cymbal 2drumset,Elektrisk virveltrummaElectric SnaredrumsetHandklapp Hand ClapdrumsetHg bongoHi BongodrumsetHgt trblock Hi Wood BlockdrumsetHg/mellan-tom Hi-Mid TomdrumsetHg agogo High AgogodrumsetHg golv-tomHigh Floor Tomdrumset High QHigh QdrumsetHigh Timbale High TimbaledrumsetHg tomHigh TomdrumsetLng giro Long GüirodrumsetLng vissla Long WhistledrumsetLg agogo Low AgogodrumsetLg bongo Low BongodrumsetLg conga Low CongadrumsetLg golv-tom Low Floor TomdrumsetLow Timbale Low TimbaledrumsetLg tomLow TomdrumsetLgt trblockLow Wood BlockdrumsetLg/mellan-tom Low-Mid TomdrumsetMaracasMaracasdrumsetMetronomklockaMetronome BelldrumsetMetronomklickMetronome ClickdrumsetDmpad cuica Mute Cuicadrumset Dmpad hg conga Mute Hi CongadrumsetDmpad surdo Mute SurdodrumsetDmpad triangel Mute Triangledrumsetppen cuica Open Cuicadrumsetppen hg conga Open Hi Congadrumsetppen hi-hat Open Hi-Hatdrumsetppen surdo Open Surdodrumsetppen triangel Open TriangledrumsetPedal hi-hat Pedal Hi-HatdrumsetSarg (kant) Ride (Edge)drumsetRide klocka Ride BelldrumsetRide-cymbal 1 Ride Cymbal 1drumsetRide-cymbal 2 Ride Cymbal 2drumsetScratch Pull Scratch PulldrumsetScratch Push Scratch Pushdrumset ShakerShakerdrumsetKort giro Short GüirodrumsetKort vissla Short WhistledrumsetSidostock Side StickdrumsetSlapSlapdrumsetBjllra Sleigh Belldrumset.Virveltrumma (kantslag)Snare (Rim shot)drumsetSplash-cymbal Splash CymbaldrumsetSquare Click Square ClickdrumsetStockarSticksdrumsetTamburin TambourinedrumsetVibraslap VibraslapdrumsetAA editstaffAssA♭ editstaffHB editstaffBB♭ editstaffCC editstaffCissC♯ editstaffDD editstaffEE editstaffEssE♭ editstaffFF editstaffFissF♯ editstaffGG editstaffAAeditstringdataAssA♭editstringdataHBeditstringdataBB♭editstringdataCCeditstringdataCissC♯editstringdataDDeditstringdataEEeditstringdataEssE♭editstringdataFFeditstringdataFissF♯editstringdataGGeditstringdataFrtecken Accidental elementNameAmbitusAmbitus elementNameArpeggioArpeggio elementNameArtikulering Articulation elementName SckpipsornamentBagpipe Embellishment elementNameTaktstreckBarline elementNameBalkBeam elementNameBndBend elementNameKlammerBracket elementNameAndningBreath elementName AckordChord elementNameAckordrad Chord Line elementNameAckordsymbol Chord Symbol elementNameKlavClef elementNameSammansattCompound elementNameDynamikDynamic elementNameElementElement elementNameElementlista Element List elementName FermatFermata elementNameGeneralbas Figured Bass elementNameFingersttning Fingering elementNameTypsnittssymbol Font Symbol elementName GreppbrdegrafikFretboard Diagram elementName$Ram fr greppbrdaFretboard Diagram Frame elementNameGlissando Glissando elementName GlissandosegmentGlissando Segment elementNameDynamikklykaHairpin elementNameDynamiksegmentHairpin Segment elementNameHakeHook elementNameHorisontell ramHorizontal Frame elementNameIkonIcon elementNameBildImage elementNameByt instrumentInstrument Change elementNameInstrumentnamnInstrument Name elementNameOgiltigInvalid elementName HoppaJump elementName Tonart Key Signature elementName LassoLasso elementNameLayout-brytning Layout Break elementNameHjlplinje Ledger Line elementNameLt klingaLet Ring elementName$Lt klinga-segmentLet Ring Segment elementNameSngtextLyrics elementName MarkrMarker elementNameTaktMeasure elementNameTaktlista Measure List elementNameTaktnummerMeasure Number elementNameMelismlinje Melisma Line elementName(Melisma-linjesegmentMelisma Line Segment elementNameNotNote elementNameNotpunktNote Dot elementNameNotlinje Note Line elementNameNothuvudNotehead elementName OssiaOssia elementName OttavaOttava elementNameOttava-segmentOttava Segment elementNameSidaPage elementNameHanddmpning Palm Mute elementName(HanddmpningssegmentPalm Mute Segment elementName StmmaPart elementName PedalPedal elementNamePedalsegment Pedal Segment elementName$OrienteringsteckenRehearsal Mark elementNameUpprepa taktRepeat Measure elementNamePausRest elementNamePartiturScore elementNameSegmentSegment elementNameMarkering Selection elementNameSkuggnot Shadow Note elementNameLegatobgeSlur elementNameLegatosegment Slur Segment elementNameDistanshllareSpacer elementNameNotsystemStaff elementNameNotlinjer Staff Lines elementNameNotsystemlista Staff List elementName&Notsystemstillstnd Staff State elementNameSystemtext Staff Text elementNamendra systemtypStaff Type Change elementName SkaftStem elementNameSkaftstreck Stem Slash elementNameFstandeSticking elementName SymbolSymbol elementNameAckoladSystem elementNameSystemavdelareSystem Divider elementNameAckoladtext System Text elementNameTab-lngdsymbolTab Duration Symbol elementName TempoTempo elementNameTextText elementNameTextram Text Frame elementNameTextrad Text Line elementNameTaxtradens basText Line Base elementNameTextradssegmentText Line Segment elementNameBindebgeTie elementNameBind segment Tie Segment elementNameTaktartTime Signature elementNameTremoloTremolo elementNameSvajarm Tremolo Bar elementName DrillTrill elementNameDrillsegment Trill Segment elementNameAnnandelningTuplet elementNameVertikal ramVertical Frame elementNameVibratoVibrato elementNameVibrato-segmentVibrato Segment elementName VoltaVolta elementNameReprissegment Volta Segment elementNameVKan inte ndra lokal taktart: Takt inte tom8Cannot change local time signature: Measure is not emptyerrorTKan inte infoga ackord/paus i annandelning"Cannot insert chord/rest in tupleterrorBKan inte klistra in lokal taktart$Cannot paste in local time signatureerror6Kan inte klistra in tremoloCannot paste in tremoloerrorDKan inte klistra in i annandelningCannot paste into tupleterrordKan inte dela takt hr: Kan inte dela annandelning.Cannot split measure here: Cannot split tupleterrorXKan inte dela takt hr: Frsta slag i takten0Cannot split measure here: First beat of measureerror<Kan inte dela upp annandelningCannot split tupleterrorJDestination r inte ackord eller paus"Destination is not a chord or resterrorAckord/paus inte markerat: Vlj ett ackord eller en paus och frsk igen?No chord/rest selected: Please select a chord or rest and retryerror@Ingen destination att klistra inNo destination to pasteerrorIngen not eller generalbas markerad: Markera en not eller generalbas och frsk igenPNo note or figured bass selected: Please select a note or figured bass and retryerrorIngen not eller sngtext markerad: Markera en not eller sngtext och frsk igenDNo note or lyrics selected: Please select a note or lyrics and retryerrorIngen not eller paus markerad: Markera en not eller paus och frsk igen@No note or rest selected: Please select a note or rest and retryerrorIngen not eller bge markerad: Vlj en not eller bge och frsk igen@No note or slur selected: Please select a note or slur and retryerrordIngen not markerad: Markera en not och frsk igen1No note selected: Please select a note and retry errorInget system markerat: Markera ett eller flera system och frsk igen >No staff selected: Please select one or more staves and retry error(Inget att klistra inNothing to pasteerrorLAnnandelning fr inte korsa taktstreckTuplet cannot cross barlineserrorOknt fel Unknown errorerror(UtkningarUtkningar Extensionsextensions_directory(ndra storlek till A Resize to Afotomode(ndra storlek till B Resize to Bfotomode(ndra storlek till C Resize to Cfotomode(ndra storlek till D Resize to DfotomodeAnge storlek A Set size AfotomodeAnge storlek B Set size BfotomodeAnge storlek C Set size CfotomodeAnge storlek D Set size Dfotomode BilderImagesimages_directoryD.S.D.S.jumpTypeD.S al Coda D.S. al CodajumpTypeD.S. al Fine D.S. al FinejumpTypeDa CapoDa CapojumpTypeDa Capo al CodaDa Capo al CodajumpTypeDa Capo al FineDa Capo al FinejumpType AZERTYAZERTYkeyboard-layoutBEPOBEPOkeyboard-layout Belgiskt fransktBelgian Frenchkeyboard-layout<Brasilianskt portugisiskt ABNTBrazilian Portuguese ABNTkeyboard-layout(Kanadensiskt fransktCanadian Frenchkeyboard-layout DVORAKDVORAKkeyboard-layoutNederlndsktDutchkeyboard-layoutFranskt franskt French Frenchkeyboard-layoutItaliensktItaliankeyboard-layout.JIS - japanskt standardJIS - Standard Japanesekeyboard-layout*Koreanskt - dubeolsikKorean - Dubeolsikkeyboard-layout*Koreanskt - sebeolsikKorean - Sebeolsikkeyboard-layoutOYAYUBI SHIFUTOOYAYUBI SHIFUTOkeyboard-layout AnnatOtherkeyboard-layoutPortugisiskt Portuguesekeyboard-layout QWERTZQWERTZkeyboard-layoutSpansktSpanishkeyboard-layout&Schweiziskt franskt Swiss Frenchkeyboard-layout"Schweiziskt tyskt Swiss Germankeyboard-layout(T1 - tyskt, standardT1 - Standard Germankeyboard-layoutT2 - tyskt T2 - Germankeyboard-layoutUK-QWERTY UK-QWERTYkeyboard-layout(US - internationelltUS - Internationalkeyboard-layoutUS-QWERTY US-QWERTYkeyboard-layoutSidbredd Page WidthmagTableTv sidor Two PagesmagTableHelsida Whole PagemagTableCodaCoda markerTypeCodettaCodetta markerTypeEgenCustom markerTypeFineFine markerType SegnoSegno markerTypeSegno-variationSegno variation markerTypeTill codaTo Coda markerTypeVarierad coda Varied coda markerTypeA (namn)A (Name) noteheadnamesAlt. brevis Alt. Brevis noteheadnamesAutoAuto noteheadnamesA&m (namn) A♭ (Name) noteheadnamesA&o (namn) A♯ (Name) noteheadnamesB (namn)B (Name) noteheadnames BrevisBreve noteheadnamesB&m (namn) B♭ (Name) noteheadnamesB&o (namn) B♯ (Name) noteheadnamesC (namn)C (Name) noteheadnamesInringadCircled noteheadnamesInringad stor Circled Large noteheadnames KryssCross noteheadnamesEgenCustom noteheadnamesC&m (namn) C♭ (Name) noteheadnamesC&o (namn) C♯ (Name) noteheadnamesD (namn)D (Name) noteheadnamesRombDiamond noteheadnamesRomb (gammal) Diamond (Old) noteheadnamesDoDo noteheadnamesDo (funk) Do (Funk) noteheadnamesDo (namn) Do (Name) noteheadnamesDo (walker) Do (Walker) noteheadnamesD&m (namn) D♭ (Name) noteheadnamesD&o (namn) D♯ (Name) noteheadnamesE (namn)E (Name) noteheadnamesE&m (namn) E♭ (Name) noteheadnamesE&o (namn) E♯ (Name) noteheadnamesF (namn)F (Name) noteheadnamesFaFa noteheadnamesFa (namn) Fa (Name) noteheadnamesF&m (namn) F♭ (Name) noteheadnamesF&o (namn) F♯ (Name) noteheadnamesG (namn)G (Name) noteheadnamesG&m (namn) G♭ (Name) noteheadnamesG&o (namn) G♯ (Name) noteheadnamesH (namn)H (Name) noteheadnamesHalvHalf noteheadnamesH&o (namn) H♯ (Name) noteheadnamesLaLa noteheadnamesLa (namn) La (Name) noteheadnamesStor pil Large Arrow noteheadnamesMiMi noteheadnamesMi (namn) Mi (Name) noteheadnamesVanligtNormal noteheadnamesPlusPlus noteheadnamesFjrdedelQuarter noteheadnamesReRe noteheadnamesRe (funk) Re (Funk) noteheadnamesRe (namn) Re (Name) noteheadnamesRe (walker) Re (Walker) noteheadnamesSi (namn) Si (Name) noteheadnamesSnedstreckSlash noteheadnames"Streckad (bakt-)Slashed (Backwards) noteheadnames$Streckad (framt-)Slashed (Forwards) noteheadnamesSolSol noteheadnamesSol (namn) Sol (Name) noteheadnamesTiTi noteheadnamesTi (funk) Ti (Funk) noteheadnamesTi (namn) Ti (Name) noteheadnamesTi (walker) Ti (Walker) noteheadnamesTriangel ner Triangle Down noteheadnamesTriangel upp Triangle Up noteheadnamesHelWhole noteheadnames Med XWith X noteheadnamesKryss i cirkelXCircle noteheadnames"4-formad (Walker)4-shape (Walker)noteheadschemes 7-formad (Aikin)7-shape (Aikin)noteheadschemes7-formad (Funk)7-shape (Funk)noteheadschemes"7-formad (Walker)7-shape (Walker)noteheadschemesTyska notnamnGerman Pitch NamesnoteheadschemesVanligtNormalnoteheadschemesKlingande namn Pitch Namesnoteheadschemes$Solfge fixerat doSolfège Fixed Donoteheadschemes$Solfge rrligt doSolfège Movable DonoteheadschemesInsticksprogramPluginsplugins_directoryPartiturScoresscores_directoryAllaAllselectionfilterArpeggion ArpeggiosselectionfilterHArtikulationsbeteckningar & ornamentArticulations & Ornamentsselectionfilter&Andningsmarkeringar Breath MarksselectionfilterAckordsymboler Chord Symbolsselectionfilter Dynamik & klykorDynamics & HairpinsselectionfilterGeneralbas Figured Bassselectionfilter Fingersttningar Fingeringsselectionfilter GreppbrdegrafikFretboard DiagramsselectionfilterGlissandi GlissandiselectionfilterPrydnadsnoter Grace NotesselectionfilterSngtextLyricsselectionfiltervriga linjer Other Linesselectionfiltervrig text Other TextselectionfilterOktaveringarOttavasselectionfilterPedallinjer Pedal Linesselectionfilter BgarSlursselectionfilterTremolonTremolosselectionfilterStmma 1Voice 1selectionfilterStmma 2Voice 2selectionfilterStmma 3Voice 3selectionfilterStmma 4Voice 4selectionfilterKortkommandon Shortcutsshortcuts_directorySoundFonts SoundFontssoundfonts_directory$SLAGVERKSNOTSYSTEMPERCUSSION STAFFstaff group header name"STANDARDNOTSYSTEMSTANDARD STAFFstaff group header nameTABULATURSYSTEMTABLATURE STAFFstaff group header name StilarStylesstyles_directory128-delspaus#128th (semihemidemisemiquaver) rest symUserNames(128-delsnot balk upp+128th note (semihemidemisemiquaver) stem up symUserNames16-delspaus16th (semiquaver) rest symUserNames&16-delsnot balk upp16th note (semiquaver) stem up symUserNames32-delspaus32nd (demisemiquaver) rest symUserNames&32-delsnot balk upp"32nd note (demisemiquaver) stem up symUserNames64-delspaus64th (hemidemisemiquaver) rest symUserNames&64-delsnot balk upp&64th note (hemidemisemiquaver) stem up symUserNamesAccent ovanfr Accent above symUserNamesAccent nedanfr Accent below symUserNames.Accent-staccato ovanfrAccent-staccato above symUserNames0Accent-staccato nedanfrAccent-staccato below symUserNamesPunkteringAugmentation dot symUserNamesBakiye (snkt) Bakiye (flat) symUserNames0Andningstecken (Salzedo)Breath mark (Salzedo) symUserNames,Andningstecken (komma)Breath mark (comma) symUserNames:Andningstecken (tickliknande)Breath mark (tick-like) symUserNamesHAndningstecken (liknande upptstrk)Breath mark (upbow-like) symUserNames,Byk mcenneb (snkt)Büyük mücenneb (flat) symUserNames*Byk mcenneb (hjd)Büyük mücenneb (sharp) symUserNames C-klavC clef symUserNames CesurCaesura symUserNamesCodaCoda symUserNamesFKombinerar accordion-kopplingspunktCombining accordion coupler dot symUserNamesJKombinerar vnster hand, 2 ranks, tom#Combining left hand, 2 ranks, empty symUserNames^Kombinerar vnster hand, 3 ranks, tom (kvadrat),Combining left hand, 3 ranks, empty (square) symUserNamesTKombinerar ricochet fr notskaft (2 toner)%Combining ricochet for stem (2 tones) symUserNamesTKombinerar ricochet fr notskaft (3 toner)%Combining ricochet for stem (3 tones) symUserNamesTKombinerar ricochet fr notskaft (4 toner)%Combining ricochet for stem (4 tones) symUserNamesTKombinerar ricochet fr notskaft (5 toner)%Combining ricochet for stem (5 tones) symUserNamesTKombinerar ricochet fr notskaft (6 toner)%Combining ricochet for stem (6 tones) symUserNamesFKombinerar hger hand, 3 ranks, tom$Combining right hand, 3 ranks, empty symUserNamesFKombinerar hger hand, 4 ranks, tom$Combining right hand, 4 ranks, empty symUserNamesVlvd cesurCurved caesura symUserNames0Diatonisk accordion-klavDiatonic accordion clef symUserNames&Dubbelt b-frtecken Double flat symUserNamesBDubbelsnkt liktempererad halvton#Double flat equal tempered semitone symUserNames\Dubbelsnkt ton snkt med ett syntoniskt komma)Double flat lowered by one syntonic comma symUserNames^Dubbelsnkt ton snkt med tre syntoniska komman,Double flat lowered by three syntonic commas symUserNames^Dubbelsnkt ton snkt med tv syntoniska komman*Double flat lowered by two syntonic commas symUserNamesZDubbelsnkt ton hjd med ett syntoniska komma(Double flat raised by one syntonic comma symUserNames\Dubbelsnkt ton hjd med tre syntoniska komman+Double flat raised by three syntonic commas symUserNames\Dubbelsnkt ton hjd med tv syntoniska komman)Double flat raised by two syntonic commas symUserNamesDubbelkors Double sharp symUserNames@Dubbelhjd liktempererad halvton$Double sharp equal tempered semitone symUserNamesZDubbelhjd ton snkt med ett syntoniskt komma*Double sharp lowered by one syntonic comma symUserNames\Dubbelhjd ton snkt med tre syntoniska komman-Double sharp lowered by three syntonic commas symUserNames\Dubbelhjd ton snkt med tv syntoniska komman+Double sharp lowered by two syntonic commas symUserNamesXDubbelhjd not hjd med ett syntoniskt komma)Double sharp raised by one syntonic comma symUserNamesZDubbelhjd ton hjd med tre syntoniska komman,Double sharp raised by three syntonic commas symUserNamesZDubbelhjd ton hjd med tv syntoniska komman*Double sharp raised by two syntonic commas symUserNamesNerstrkDown bow symUserNamesNer-mordent Down mordent symUserNamesttondelspausEighth (quaver) rest symUserNames*ttondelsnot balk uppEighth note (quaver) stem up symUserNamesElisionElision symUserNames2Extra lng systemavdelareExtra long system divider symUserNames F-klavF clef symUserNamesTona inFade in symUserNamesTona utFade out symUserNamesFermat ovanfr Fermata above symUserNamesFermat nedanfr Fermata below symUserNames6Fem kvartstoner b-frteckenFive-quarter-tones flat symUserNames:Fem kvartstoner korsfrteckenFive-quarter-tones sharp symUserNamesB-frteckenFlat symUserNames6Snkt liktempererad halvtonFlat equal tempered semitone symUserNamesPSnkt ton snkt med ett syntoniskt komma"Flat lowered by one syntonic comma symUserNamesRSnkt ton snkt med tre syntoniska komman%Flat lowered by three syntonic commas symUserNamesRSnkt ton snkt med tv syntoniska komman#Flat lowered by two syntonic commas symUserNamesNSnkt ton hjd med ett syntoniskt komma!Flat raised by one syntonic comma symUserNamesPSnkt ton hjd med tre syntoniska komman$Flat raised by three syntonic commas symUserNamesPSnkt ton hjd med tv syntoniska komman"Flat raised by two syntonic commas symUserNames ForteForte symUserNames G-klavG clef symUserNames Halvnot balk uppHalf note (minim) stem up symUserNamesXHalvt korsfrtecken (kvartston hjd) (Stein)'Half sharp (quarter-tone sharp) (Stein) symUserNamesHarmoniskHarmonic symUserNames$Inverterad mordentInverted mordent symUserNames&Inverterad vndning Inverted turn symUserNames.Koron (kvartston snkt)Koron (quarter tone flat) symUserNames*Kk mcenneb (hjd)Küçük mücenneb (sharp) symUserNames:Laissez vibrer (l.v.) ovanfrLaissez vibrer (l.v.) above symUserNames<Laissez vibrer (l.v.) nedanfrLaissez vibrer (l.v.) below symUserNamesNVnster hand, 2 ranks, 16' stopp (rund)$Left hand, 2 ranks, 16' stop (round) symUserNamesLVnster hand, 2 ranks, 8' stopp (rund)#Left hand, 2 ranks, 8' stop (round) symUserNamesdVnster hand, 2 ranks, 8' stopp + 16' stopp (rund).Left hand, 2 ranks, 8' stop + 16' stop (round) symUserNamesRVnster hand, 2 ranks, full master (rund)'Left hand, 2 ranks, full master (round) symUserNamesHVnster hand, 2 ranks, master (rund)"Left hand, 2 ranks, master (round) symUserNames`Vnster hand, 2 ranks, master + 16' stopp (rund)-Left hand, 2 ranks, master + 16' stop (round) symUserNamesRVnster hand, 3 ranks, 2' stopp (kvadrat)$Left hand, 3 ranks, 2' stop (square) symUserNameshVnster hand, 3 ranks, 2' stopp + 8' stopp (kvadrat).Left hand, 3 ranks, 2' stop + 8' stop (square) symUserNamesVnster hand, 3 ranks, 2' stopp + dubbel 8' stopp (tutti) (kvadrat)=Left hand, 3 ranks, 2' stop + double 8' stop (tutti) (square) symUserNamesRVnster hand, 3 ranks, 8' stopp (kvadrat)$Left hand, 3 ranks, 8' stop (square) symUserNames`Vnster hand, 3 ranks, dubbel 8' stopp (kvadrat)+Left hand, 3 ranks, double 8' stop (square) symUserNamesLinje-prall Line prall symUserNames6Lng fermat (Henze) ovanfrLong fermata (Henze) above symUserNames8Lng fermat (Henze) nedanfrLong fermata (Henze) below symUserNames&Lng fermat ovanfrLong fermata above symUserNames(Lng fermat nedanfrLong fermata below symUserNames&Lng systemavdelareLong system divider symUserNames>Lour (tenuto-staccato) ovanfrLouré (tenuto-staccato) above symUserNames@Lour (tenuto-staccato) nedanfrLouré (tenuto-staccato) below symUserNamesFSnk med en liktempererad kvartston(Lower by one equal tempered quarter-tone symUserNames8Snk med ett septimalt kommaLower by one septimal comma symUserNames@Snk med en tridecimal kvartston#Lower by one tridecimal quartertone symUserNames>Snk med en undecimal kvartston"Lower by one undecimal quartertone symUserNames:Snk med tv septimala kommanLower by two septimal commas symUserNamesMarcato ovanfr Marcato above symUserNames Marcato nedanfr Marcato below symUserNames0Marcato-staccato ovanfrMarcato-staccato above symUserNames2Marcato-staccato nedanfrMarcato-staccato below symUserNames,Marcato-tenuto ovanfrMarcato-tenuto above symUserNames.Marcato-tenuto nedanfrMarcato-tenuto below symUserNames MezzoMezzo symUserNamesMordentMordent symUserNames.Mordent med vre prefixMordent with upper prefix symUserNames&Sordinerad (stngd)Muted (closed) symUserNamesSnv elisionNarrow elision symUserNamesterstllningNatural symUserNames8Normal liktempererad halvtonNatural equal tempered semitone symUserNames2terstllning b-frtecken Natural flat symUserNamesRNormal ton snkt med ett syntoniskt komma%Natural lowered by one syntonic comma symUserNamesTNormal ton snkt med tre syntoniska komman(Natural lowered by three syntonic commas symUserNamesTNormal ton snkt med tv syntoniska komman&Natural lowered by two syntonic commas symUserNamesPNormal ton hjd med ett syntoniskt komma$Natural raised by one syntonic comma symUserNamesRNormal ton hjd med tre syntoniska komman'Natural raised by three syntonic commas symUserNamesRNormal ton hjd med tv syntoniska komman%Natural raised by two syntonic commas symUserNames6terstllning korsfrtecken Natural sharp symUserNames NienteNiente symUserNamesIngen symbol No symbol symUserNames|Ett-och-ett-halvt korsfrtecken (tre kvartstoner hjd) (Stein)9One and a half sharps (three-quarter-tones sharp) (Stein) symUserNames ppnaOpen symUserNames PianoPiano symUserNamesPrall nedt Prall down symUserNamesPrall mordent Prall mordent symUserNamesPrall upptPrall up symUserNamesDraPull symUserNames TryckPush symUserNamesFjrdedelspausQuarter (crotchet) rest symUserNames,Fjrdedelsnot balk uppQuarter note (crotchet) stem up symUserNamesKvartston snktQuarter-tone flat symUserNames.Kvartston korsfrteckenQuarter-tone sharp symUserNamesDHj med en liktempererad kvartston(Raise by one equal tempered quarter tone symUserNames6Hj med ett septimalt kommaRaise by one septimal comma symUserNames>Hj med en tridecimal kvartston#Raise by one tridecimal quartertone symUserNames<Hj med en undecimal kvartston"Raise by one undecimal quartertone symUserNames8Hj med tv septimala kommanRaise by two septimal commas symUserNamesVOmvnt b-frtecken (kvartston snkt (Stein))Reversed flat (quarter-tone flat) (Stein) symUserNamesOmvnt b-frtecken och b-frtecken (tre kvartstoner snkt) (Zimmermann)>Reversed flat and flat (three-quarter-tones flat) (Zimmermann) symUserNames$Ricochet (2 toner)Ricochet (2 tones) symUserNames$Ricochet (3 toner)Ricochet (3 tones) symUserNames$Ricochet (4 toner)Ricochet (4 tones) symUserNames$Ricochet (5 toner)Ricochet (5 tones) symUserNames$Ricochet (6 toner)Ricochet (6 tones) symUserNamesPHger hand, 3 ranks, 16' stopp (bassoon)'Right hand, 3 ranks, 16' stop (bassoon) symUserNamesNHger hand, 3 ranks, 4' stopp (piccolo)&Right hand, 3 ranks, 4' stop (piccolo) symUserNamesbHger hand, 3 ranks, 4' stopp + 16' stopp (orgel)/Right hand, 3 ranks, 4' stop + 16' stop (organ) symUserNames^Hger hand, 3 ranks, 4' stopp + 8' stopp (oboe)-Right hand, 3 ranks, 4' stop + 8' stop (oboe) symUserNamesHger hand, 3 ranks, 4' stopp + 8' stopp + 16' stopp (harmonium)=Right hand, 3 ranks, 4' stop + 8' stop + 16' stop (harmonium) symUserNamesHger hand, 3 ranks, 4' stopp + 8' stopp + vre tremolo 8' stopp (imitation musette)RRight hand, 3 ranks, 4' stop + 8' stop + upper tremolo 8' stop (imitation musette) symUserNamesHger hand, 3 ranks, 4' stopp + nedre tremolo 8' stopp + 8' stopp + vre tremolo 8' stoppVRight hand, 3 ranks, 4' stop + lower tremolo 8' stop + 8' stop + upper tremolo 8' stop symUserNamesHger hand, 3 ranks, 4' stopp + nedre tremolo 8' stopp + 8' stopp + vre tremolo 8' stopp + 16' stoppaRight hand, 3 ranks, 4' stop + lower tremolo 8' stop + 8' stop + upper tremolo 8' stop + 16' stop symUserNamesHger hand, 3 ranks, 4' stopp + nedre tremolo 8' stopp + vre tremolo 8' stoppLRight hand, 3 ranks, 4' stop + lower tremolo 8' stop + upper tremolo 8' stop symUserNamesHger hand, 3 ranks, 4' stopp + nedre tremolo 8' stopp + vre tremolo 8' stopp + 16' stopp (master)`Right hand, 3 ranks, 4' stop + lower tremolo 8' stop + upper tremolo 8' stop + 16' stop (master) symUserNamesPHger hand, 3 ranks, 8' stopp (clarinet)'Right hand, 3 ranks, 8' stop (clarinet) symUserNamesjHger hand, 3 ranks, 8' stopp + 16' stopp (bandonen)4Right hand, 3 ranks, 8' stop + 16' stop (bandoneón) symUserNames|Hger hand, 3 ranks, 8' stopp + vre tremolo 8' stopp (violin)=Right hand, 3 ranks, 8' stop + upper tremolo 8' stop (violin) symUserNamesHger hand, 3 ranks, 8' stopp + vre tremolo 8' stopp + 16' stopp (accordion)KRight hand, 3 ranks, 8' stop + upper tremolo 8' stop + 16' stop (accordion) symUserNamesTHger hand, 3 ranks, nedre tremolo 8' stop*Right hand, 3 ranks, lower tremolo 8' stop symUserNamesHger hand, 3 ranks, nedre tremolo 8' stopp + 8' stopp + vre tremolo 8' stopp (autentisk musette)`Right hand, 3 ranks, lower tremolo 8' stop + 8' stop + upper tremolo 8' stop (authentic musette) symUserNamesHger hand, 3 ranks, nedre tremolo 8' stopp + 8' stopp + vre tremolo 8' stopp + 16' stoppWRight hand, 3 ranks, lower tremolo 8' stop + 8' stop + upper tremolo 8' stop + 16' stop symUserNamesHger hand, 3 ranks, nedre tremolo 8' stopp + vre tremolo 8' stoppBRight hand, 3 ranks, lower tremolo 8' stop + upper tremolo 8' stop symUserNamesHger hand, 3 ranks, nedre tremolo 8' stopp + vre tremolo 8' stopp + 16' stoppMRight hand, 3 ranks, lower tremolo 8' stop + upper tremolo 8' stop + 16' stop symUserNamesTHger hand, 3 ranks, vre tremolo 8' stopp*Right hand, 3 ranks, upper tremolo 8' stop symUserNames2Hger hand, 4 ranks, altoRight hand, 4 ranks, alto symUserNames<Hger hand, 4 ranks, bass/altoRight hand, 4 ranks, bass/alto symUserNames6Hger hand, 4 ranks, masterRight hand, 4 ranks, master symUserNames<Hger hand, 4 ranks, soft bassRight hand, 4 ranks, soft bass symUserNames>Hger hand, 4 ranks, soft tenorRight hand, 4 ranks, soft tenor symUserNames8Hger hand, 4 ranks, sopranoRight hand, 4 ranks, soprano symUserNames4Hger hand, 4 ranks, tenorRight hand, 4 ranks, tenor symUserNamesTFingersttning, hgerhandens frsta finger"Right-hand fingering, first finger symUserNamesRFingersttning, hgerhandens andra finger#Right-hand fingering, second finger symUserNamesTFingersttning, hgerhandens tredje finger"Right-hand fingering, third finger symUserNamesDFingersttning, hgerhandens tummeRight-hand fingering, thumb symUserNamesRinforzando Rinforzando symUserNames,Sgtandad linjesegmentSawtooth line segment symUserNames SegnoSegno symUserNames SegnoSegno (serpent) symUserNamesSforzando Sforzando symUserNamesKorsSharp symUserNames4Hjd liktempererad halvtonSharp equal tempered semitone symUserNamesNHjd ton snkt med ett syntoniskt komma#Sharp lowered by one syntonic comma symUserNamesVFrhjd ton snkt med tre syntoniska komman&Sharp lowered by three syntonic commas symUserNamesRSnkt not snkt med tv syntoniska komman$Sharp lowered by two syntonic commas symUserNamesLHjd ton hjd med ett syntoniskt komma"Sharp raised by one syntonic comma symUserNamesNHjd ton hjd med tre syntoniska komman%Sharp raised by three syntonic commas symUserNamesNHjd ton hjd med tv syntoniska komman#Sharp raised by two syntonic commas symUserNames6Korsfrtecken korsfrtecken Sharp sharp symUserNamesKort cesur Short caesura symUserNames6Kort fermat (Henze) ovanfrShort fermata (Henze) above symUserNames8Kort fermat (Henze) nedanfrShort fermata (Henze) below symUserNames&Kort fermat ovanfrShort fermata above symUserNames(Kort fermat nedanfrShort fermata below symUserNamesGlidSlide symUserNames.Knpp-pizzicato ovanfrSnap pizzicato above symUserNames0Knpp-pizzicato nedanfrSnap pizzicato below symUserNames&Mjuk accent ovanfrSoft accent above symUserNames(Mjuk accent nedanfrSoft accent below symUserNames8Mjuk accent-staccato ovanfrSoft accent-staccato above symUserNames:Mjuk accent-staccato nedanfrSoft accent-staccato below symUserNames4Mjuk accent-tenuto ocanfrSoft accent-tenuto above symUserNames6Mjuk accent-tenuto nedanfrSoft accent-tenuto below symUserNamesFMjuk accent-tenuto-staccato ovanfr!Soft accent-tenuto-staccato above symUserNamesHMjuk accent-tenuto-staccato nedanfr!Soft accent-tenuto-staccato below symUserNames*Sori (kvartston hjd)Sori (quarter tone sharp) symUserNamesMellanrumSpace symUserNamesKantig coda Square coda symUserNames*Staccatissimo ovanfrStaccatissimo above symUserNames,Staccatissimo nedanfrStaccatissimo below symUserNames6Staccatissimo strk ovanfrStaccatissimo stroke above symUserNames8Staccatissimo strk nedanfrStaccatissimo stroke below symUserNames2Staccatissimo kil ovanfrStaccatissimo wedge above symUserNames4Staccatissimo kil nedanfrStaccatissimo wedge below symUserNames Staccato ovanfrStaccato above symUserNames"Staccato nedanfrStaccato below symUserNamesBetonad ovanfr Stress above symUserNames Betonad nedanfr Stress below symUserNamesSystemavdelareSystem divider symUserNamesTenuto ovanfr Tenuto above symUserNamesTenuto nedanfr Tenuto below symUserNames*Tenuto-accent ovanfrTenuto-accent above symUserNames,Tenuto-accent nedanfrTenuto-accent below symUserNamesTjock cesur Thick caesura symUserNames*Tre kvartstoner snktThree-quarter-tones flat symUserNames:Tre kvartstoner korsfrteckenThree-quarter-tones sharp symUserNamesTumpositionThumb position symUserNamesTremblement Tremblement symUserNames DrillTrill symUserNamesVndningTurn symUserNames Obetonad ovanfrUnstress above symUserNames"Obetonad nedanfrUnstress below symUserNamesUppstrkUp bow symUserNamesUpp-mordent Up mordent symUserNamesUpptprallUp prall symUserNames6Vldigt lng fermat ovanfrVery long fermata above symUserNames8Vldigt lng fermat nedanfrVery long fermata below symUserNames6Vldigt kort fermat ovanfrVery short fermata above symUserNames8Vldigt kort fermat nedanfrVery short fermata below symUserNames,Vibrato stor, snabbareVibrato large, faster symUserNames2Vibrato stor, lngsammastVibrato large, slowest symUserNamesSvll volym Volume swell symUserNames HelnotWhole note (semibreve) symUserNamesVid elision Wide elision symUserNames6Bred sgtandad linjesegmentWide sawtooth line segment symUserNamesZZ symUserNames Mallar Templatestemplates_directoryEgeiska talAegean Numbers textpalette$Alkemiska symbolerAlchemical Symbols textpalette4Alfabetiska visningsformerAlphabetic Presentation Forms textpaletteBGammalgrekiska musikaliska teckenAncient Greek Musical Notation textpalette&Antika grekiska talAncient Greek Numbers textpaletteAntika symbolerAncient Symbols textpaletteArabiskaArabic textpalette"Arabiska utkad-AArabic Extended-A textpaletteRArabiska matematiska alfabetiska symboler&Arabic Mathematical Alphabetic Symbols textpalette.Arabiska visningsformerArabic Presentation Forms-A textpalette2Arabiska visningsformer-BArabic Presentation Forms-B textpalette Arabiska tillggArabic Supplement textpaletteArmeniskaArmenian textpalette PilarArrows textpaletteAvestanAvestan textpaletteBalinesiskaBalinese textpalette BamumBamum textpaletteBaum, tillggBamum Supplement textpaletteEnkel latin Basic Latin textpaletteBassa Vah Bassa Vah textpalette BatakBatak textpaletteBengaliBengali textpaletteBlockelementBlock Elements textpaletteBopomofoBopomofo textpalette Bopomofo, utkadBopomofo Extended textpaletteBlockteckning Box Drawing textpalette BrahmiBrahmi textpaletteBraille-mnsterBraille Patterns textpaletteBuginskaBuginese textpalette BuhidBuhid textpalette<Bysantinska musikaliska teckenByzantine Musical Symbols textpaletteCJK-kompatibelCJK Compatibility textpalette2CJK-kompatibilitetsformerCJK Compatibility Forms textpalette2CJK-kompatibla ideograferCJK Compatibility Ideographs textpalette,CJK-radikaler, tillggCJK Radicals Supplement textpaletteCJK-streck CJK Strokes textpalette6CJK-symboler och punkteringCJK Symbols and Punctuation textpalette2CJK-gemensamma ideograferCJK Unified Ideographs textpalettePCJK-gemensamma ideografiska utkningar-A"CJK Unified Ideographs Extension A textpalette CarianCarian textpalette$Kaukasisk albanskaCaucasian Albanian textpalette ChakmaChakma textpaletteChamCham textpaletteCherokeeCherokee textpalette>Kombinerande diakritiska teckenCombining Diacritical Marks textpaletteNKombinerande diakritiska tecken, utkad$Combining Diacritical Marks Extended textpalettePKombinerande diakritiska tecken, tillgg&Combining Diacritical Marks Supplement textpaletteXKombinerande diakritiska tecken fr symboler&Combining Diacritical Marks for Symbol textpalette.Kombinerande halvmrkenCombining Half Marks textpalette>Gemensamma indiska nummerteckenCommon Indic Number Forms textpaletteStyrbilderControl Pictures textpaletteKoptiskaCoptic textpalette$Koptiska epact-talCoptic Epact Numbers textpalette RknestavsteckenCounting Rod Numerals textpaletteKilskrift Cuneiform textpalette@Kilskriftssiffror och punktering!Cuneiform Numbers and Punctuation textpaletteValutasymbolerCurrency Symbols textpalette2Cypriotisk stavelseskriftCypriot Syllabary textpaletteKyrilliskaCyrillic textpalette(Kyrilliska, utkad-ACyrillic Extended-A textpalette(Kyrilliska, utkad-BCyrillic Extended-B textpalette$Kyrilliska tillggCyrillic Supplement textpaletteDeseretDeseret textpaletteDevanagari Devanagari textpalette$Devanagari, utkadDevanagari Extended textpalette"HnvisningsteckenDingbats textpaletteDomino-brickor Domino Tiles textpaletteDuployanDuployan textpalette*Egyptiska hieroglyferEgyptian Hieroglyphs textpaletteElbasianElbasan textpaletteEmotikonerEmoticons (Emoji) textpaletteLOmslutna alfanumeriska tecken, tillgg Enclosed Alphanumeric Supplement textpalette:Omslutna alfanumeriska teckenEnclosed Alphanumerics textpaletteDOmslutna CJK-bokstver och mnaderEnclosed CJK Letters and Months textpalette<Omslutna ideografiska, tillggEnclosed Ideographic Supplement textpaletteEtiopiskaEthiopic textpalette"Etiopiska, utkadEthiopic Extended textpalette$Etiopiska utkad-AEthiopic Extended-A textpalette"Etiopiska tillggEthiopic Supplement textpalette"Allmn punkteringGeneral Punctuation textpalette&Geometriska figurerGeometric Shapes textpalette8Geometriska symboler, utkadGeometric Shapes Extended textpaletteGeorgiskaGeorgian textpalette$Georgiska, tillggGeorgian Supplement textpaletteGlogolitiska Glagolitic textpalette GotiskGothic textpaletteGranthaGrantha textpalette Grekiska, utkadGreek Extended textpalette*Grekiska och KoptiskaGreek and Coptic textpaletteGujaratiGujarati textpaletteGurmukhiGurmukhi textpalette2Halv- och helbreddsformerHalfwidth and Fullwidth Forms textpalette,Hangul Jamo-kompatibelHangul Compatibility Jamo textpaletteHangul Jamo Hangul Jamo textpalette*Hangul Jamo, utkad-AHangul Jamo Extended-A textpalette*Hangul Jamo, utkad-BHangul Jamo Extended-B textpalette Hangul-stavelserHangul Syllables textpaletteHanunooHanunoo textpaletteHebreiskaHebrew textpaletteHiraganaHiragana textpaletteIPA-utkningarIPA Extensions textpalette>Ideografiska beskrivningstecken"Ideographic Description Characters textpalette&Kejserlig arameiskaImperial Aramaic textpalette$InskriftpahlaviskaInscriptional Pahlavi textpalette"InskriftspartiskaInscriptional Parthian textpaletteJavanesiskaJavanese textpalette KaithiKaithi textpaletteKana, tillggKana Supplement textpalette KanbunKanbun textpalette Kangxi-radikalerKangxi Radicals textpaletteKannadaKannada textpaletteKatakanaKatakana textpalette<Katakana, fonetiska utkningarKatakana Phonetic Extensions textpaletteKayan LiKayah Li textpaletteKharoshthi Kharoshthi textpaletteKhmeriskaKhmer textpaletteKhmerskrift Khmer Symbols textpalette KhojkiKhojki textpaletteKhudawadi Khudawadi textpaletteLaoLao textpalette&Latin utkad, extraLatin Extended Additional textpaletteLatin utkad-ALatin Extended-A textpaletteLatin utkad-BLatin Extended-B textpaletteLatin utkad-CLatin Extended-C textpaletteLatin utkad-DLatin Extended-D textpaletteLatin utkad-ELatin Extended-E textpaletteLatin-1-tillggLatin-1 Supplement textpalette LepchaLepcha textpalette2Bokstavsliknande symbolerLetterlike Symbols textpalette LimbuLimbu textpaletteLinear ALinear A textpalette$Linear B, ideogramLinear B Ideograms textpalette&Linear B, stavelserLinear B Syllabary textpaletteLisuLisu textpaletteLyciskaLycian textpaletteLydiskaLydian textpaletteMahajaniMahajani textpaletteMahjong-brickor Mahjong Tiles textpaletteMalayalam Malayalam textpaletteMandaiskaMandaic textpaletteManikeiska Manichaean textpaletteDMatematiska alfanumeriska symboler!Mathematical Alphanumeric Symbols textpalette,Matematiska operatorerMathematical Operators textpaletteMeetei Mayek Meetei Mayek textpalette*Meetei Mayek, tillggMeetei Mayek Extensions textpaletteMende Kikakui Mende Kikakui textpalette Meroitisk kursivMeroitic Cursive textpalette,Meroitiska hieroglyferMeroitic Hieroglyphs textpaletteMiaoMiao textpalette:vriga matematiska symboler-A$Miscellaneous Mathematical Symbols-A textpalette:vriga matematiska symboler-B$Miscellaneous Mathematical Symbols-B textpalettevriga symbolerMiscellaneous Symbols textpalette2vriga symboler och pilar Miscellaneous Symbols and Arrows textpalette:vriga symboler och piktogram%Miscellaneous Symbols and Pictographs textpalette,vriga tekniska teckenMiscellaneous Technical textpaletteModiModi textpalette$Tonndrande teckenModifier Tone Letters textpaletteMongoliska Mongolian textpaletteMroMro textpaletteMusiksymbolerMusical Symbols textpaletteMyanmarMyanmar textpalette(Burmesiska, utkad-AMyanmar Extended-A textpalette(Burmesiska, utkad-BMyanmar Extended-B textpaletteN'KoNKo textpaletteNabateiska Nabataean textpaletteNy Tai Lue New Tai Lue textpaletteSiffertecken Number Forms textpalette OghamOgham textpaletteOi ChikiOl Chiki textpaletteGammal kursiv Old Italic textpalette&Gammal nordarabiskaOld North Arabian textpaletteGammal permisk Old Permic textpaletteGammalpersiska Old Persian textpalette$Gammal sydarabiskaOld South Arabian textpaletteGammalturkiska Old Turkic textpalette<Optisk teckenigenknning (OCR)Optical Character Recognition textpalette OriyaOriya textpalette$UtsmyckningsteckenOrnamental Dingbats textpaletteOsmanyaOsmanya textpalettePahawh Hmong Pahawh Hmong textpalettePalmyriska Palmyrene textpalettePai Cin Hau Pau Cin Hau textpalettePhads-paPhags-pa textpalettePhaistosskiva Phaistos Disc textpaletteFeniciska Phoenician textpalette(Fonetiska utkningarPhonetic Extensions textpalette:Fonetiska utkningar, tillggPhonetic Extensions Supplement textpaletteSpelkort Playing Cards textpalette$Enskild anvndningPrivate Use Area textpalette"PsaltarpahlaviskaPsalter Pahlavi textpalette RejangRejang textpalette,Rumiska siffersymbolerRumi Numeral Symbols textpaletteRunskriftRunic textpaletteSamaritiska Samaritan textpaletteSaurashtra Saurashtra textpaletteSharadaSharada textpaletteShavianShavian textpalette6Stenografiska formateringarShorthand Format Controls textpaletteSiddhamSiddham textpaletteSinhalaSinhala textpalette0Sinhala arkaiska siffrorSinhala Archaic Numbers textpalette"Sm formvarianterSmall Form Variants textpaletteSora Sompeng Sora Sompeng textpalette6Avstnd fr textmodifierareSpacing Modifier Letters textpaletteSpecialSpecials textpaletteSundanesiska Sundanese textpalette*Sundanesiska, tillggSundanese Supplement textpalette<Upphjningar och nedsnkningarSuperscripts and Subscripts textpaletteTillggspilar-ASupplemental Arrows-A textpaletteTillggspilar-BSupplemental Arrows-B textpaletteTillggspilar-CSupplemental Arrows-C textpalette>Matematiska operatorer, tillgg#Supplemental Mathematical Operators textpalette$TillggspunkteringSupplemental Punctuation textpaletteSylogi Nagri Syloti Nagri textpaletteSyrianskaSyriac textpaletteTagalogTagalog textpaletteTagbanwaTagbanwa textpalette Tai LeTai Le textpaletteTai ThamTai Tham textpaletteTai VetTai Viet textpalette,Tai Xuan Jing-symbolerTai Xuan Jing Symbols textpalette TakriTakri textpalette TamilTamil textpalette TeluguTelugu textpalette ThaanaThaana textpaletteThaiThai textpaletteTibetanskaTibetan textpaletteTifinaghTifinagh textpaletteTirhutaTirhuta textpalette6Transport- och kartsymbolerTransport and Map Symbols textpaletteUgaritiskUgaritic textpalette4Kanadensisk stavelseskrift%Unified Canadian Aboriginal Syllabics textpaletteDKanadensisk stavelseskrift, utkad.Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended textpaletteVaiVai textpaletteVariantvljareVariation Selectors textpalette$Vediska utkningarVedic Extensions textpalette Vertikala formerVertical Forms textpaletteSarang Citi Warang Citi textpaletteYi-radikaler Yi Radicals textpaletteYi-stavelser Yi Syllables textpaletteYiying-hexagramYijing Hexagram Symbols textpaletteFiloperationerFile OperationstoolbarNotinmatning Note Inputtoolbar,UppspelningskontrollerPlayback Controlstoolbar Nedtprall linjeDownprall line trillType Prallprall linjePrallprall line trillTypeDrillinje Trill line trillType Upptprall linje Upprall line trillTypeAAutilsAissA♯utilsHButilsCCutilsCissC♯utilsDDutilsDissD♯utilsEEutilsFFutilsFissF♯utilsGGutilsGissG♯utilsaautilsa&oa♯utilshbutilsccutilsc&oc♯utilsddutilsd&od♯utilseeutilsffutilsf&of♯utilsggutilsg&og♯utilsGitarrvibratoGuitar vibrato vibratoType&Brett gitarrvibratoGuitar vibrato wide vibratoType*Brett sgtandstremoloTremolo sawtooth wide vibratoTypeVibrato sgtandVibrato sawtooth vibratoType