<Q_K+#o3&54(!4X4X>5]8B C0C1C2C3DC4oC5C6C7C8D0D1D2D3 'D4 RD5 }D6 D7 D8 E0#E1#E2#E3$E4$3E5$^E6$E7$E8$F0'jF1'F2'F3'F4(F5(AF6(lF7(F8(G0)@G1)kG2)G3)G4)G5*G6*BG7*mG8*GMGgIGGGGG5G8GoxGGH0-#H1-NH2-yH3-H4-H5-H6.%H7.PH8.{I01I111I21\I31I41I51I62I723I82^I6J L?JLDZMT;tUVU\U\UuX7Z@Z\0ZZ*[`d [`i]\84=i=>?i?BF!gBb!CTNMTM? M_ZSxiDIiD?;iD_s__3CxS#Yc'<s)s^ u ,}{}}H9Jkx"{z|3!U`L $0=6q yOE< l:+Q&z!|[VYN6:̾Q%:D EE ҄p 00;[[&^=F=l==.?la?i? T =!) =l = = ?mE=n?% ?ne????5@@`$ +U+ +d,=o,?p),?,?t0E0EP0E+5tn5toF<=*<=p<=z<=E.Q/c//8&l0:]5eeeeeeį=į]EįVn>^k] 1L17HP&:^ (4 (4*2*%e*0+\+,DkC/E/{Qw/{R/{S /{T I5S%6S07t0 +70 c7:JY;0 <0 4?bDhE,NG>GGGjGGGGGJGyGGGYGG_H)IH;cQVH;c)H;cxH;czHw9hHw9#HHCLOHg?ZHgHg HgHgHgHgHgHgzHgHgYHgHgHgGHg`INIPJ+>J+J+J+CJ+oJ+wgJ+NJ+)VJ6J6#J6vJ6FJcbJcb}JmJ bJ‰+Lb״LbLblMez@MezRoMez}4MezMezEMezwM5JM5{fP7P7RRRN(SS+S8>S8>SddSdèTӜTTTTZT9T2T4>T=TlT;TAUj\Uj_U TVPGV^VV V|]V|V|,V|}(V|{VO W GNW WizwWiz7WTQWT:X ?X^8XXXX"-X˙X^oXY^YVkYYBZC<ZaJZ}ZZoZZZmZa}Z(uZ( Z8,kZZ8,Z8,Z8, Z8,ZZuZLZRZ}Z#Z%bZ%{Z%"Z%Z%_Z%1Z%Z%Z%!Z%Z%Z%ZZoZoZopZo/Zo~ZoZzZzKZzZzh[ % [ %~[ %w[,dQ[,[,[,[,t\\\\\\d\%\ ]ce]c]cs]c]]]p^:^:ydD4g!j5sB@FD6Xy|3> wo""7ZJJ+J{J&P8eF<Q!Qļmmomrpd|w*Qً$x=xί3Ai_oYKYLwe"5H13z.ݤy.ݤ\k/&0%t[;1Q<1Q<y1Q<1Q<2Ӣw45O!;6<!<(`>3#rC+KV&# )YeM]n;q_eefg@i%2Y:k]l/Uks vyT&jy|@9|@J&6U4<uc#3J,}DmʺZ`+JҰsQ%4ļmn3onӯZAbzz_z zz|*  %#C+ȐGt>M& &.-)& B^ CF,s) Q\RSպpB^'1`^p _ukvCO>OVմ&wv6 m& f3tc`tuMI[JGļmoopVˬ@>oӈEasֿg/||M4͛ͪUEzfqs5C-S `^:#M%#6P"&*E'/,ӑ,2Ӣ*LS0Lۏ?kWX*X*X*N_ZW ZW ZW {ZW  ZYqtt|c R| '| q~J\~Jʈ~L߄y-JVJ9YS5>5Wf   G    [rX ۤAW/FEe t5 NP/5Q*ļmpoq<Q%\d%'-Ӿj&Ӿj\֊ 00u]?'?'8f? aUFr q D  i\T }{+x C+xt-#:bwG$ S,>@)]L]2IIgwIhIiIIKIIII#Ij0InIo IoIH\B/*i6/%Mt%۩%`o6ZN86ZR6ZDPN,g,g,:,,,),9+,,A<WfW3W9fWWX`ACoS\R:R"$rbrdQ.ļmqorMvZfY7ΈɘeǴ8j6ٔGv>vH``j{4֓۝^ܓ~RGYG*GzG9GߙT#M%9 /Clz{p+63ZE9sEض. ?0?1?2?33?4c?5?6?7?8#}Z} vvJpiT ?0! ?1! ?2! ?3" ?4"D ?5"t ?6" ?7" ?8##-ǥA0%gA1%A2%A3%A4&'A5&WA6&A7&A8&" "F”&b4L'*S+*ko*kT0Lj:0Lj@0LjF3Q33e7 g8[|8[|8[|;:8B8>9;F;FGmbH,H,J LtMBmזM}RTLUXeVZ[0\we\w\\\uc^_P#_p_U*`_a dV6?g6Kol;lm* wY{MT{|uƤUiSH*+^!a$t|C:CNPEV 5nCW%C7>S..|.  j j$6uY#z)e[I,9F#Jϩ%^ϩ%Cժ[|Sc%GZ$%( QQ:DDv(n.@FSS+OS11v%-*[5r>J;=;=;>JUJU%KdZKdOKdKd<KENf NfNfQNf=6NfRZiXx \E4_(_0;^_lej0j0jfVPl,oJt5܅znsO(S)W.-bϗB~ϗ%gnkX#IkH~KfKޚĵޝF*;ӷ#MղdI^k$KOT3JizCJWU # #0,HL=_ lS / ',\,>R7>R+HcJvIIIwNRqN-NMNkZMZZMZvN\sNf{gpt%v4"cz#Lz#({zXCLCAC()D7_V^o$^y^{^^+KƸ*B @Rxަ孤=xIu^z 4 5 5xh /м  cBc L p0 d dx ɱ B #S> Lj úW #^ #^ (q ( 5Q# 9[ҡ @ a I^ Mgs MgtO Mog Ob4 W G X-s e7? g\ i(u+ j_x kv9 k' k7 m x  l { ; |x }UB Q`W Q_ Eee L ~ a r J (   t tJ 0&.  :V Eh Eb E E E E^ E 2 Y8 : < <8 <S Ƴ ͫk м] ;k. 4  6G _ uZ T# TŔ *3 :[ U UC ` z] z| zF z:/ e e W e G *.E! +G^6 -DJ 4/ 66 S, 6- DkF I|= Mv P V6 Z Z ` U` b gc h' k2 k2 k2 ml y |!p |! }n tD $b $f $q 1* (2  dͫ $v 3 `2 a3 b3: c3t d3 e3 f4" g4\ h4 : d̔ we w ty[ tz tN t tz~ ,:[ w3  w3I  )D ) )] ) Ԯj GQ- \ ɗT ɦv ɦ G qH  ؃ Ʉ UQ U% Fn F ^    ?  Nn  I  q ?H ?'v og o c' cw B8 A, ý  L +SA DS] ICp S<9 S<O [0 [05 bm bm m u*Z u*Zr w~ v =  T T/   k D F_1 F F0 F  I  "jь rh r( '| 'Ġ f#   { ~  I I+ I6b n گ ) V VP Vo` Vy V| V V V T T/ T T6  o rK- l  ¥iU ,d ,8 M M? 9a ׅr  h@ s  o  E TR TS }\j }  / }Y    iO k ŪW >J !v "xl: ,< ,<F - 3Hc 3H 4A* B: CIZ Ko NFF OXM Oif Uj d /bE / uu uC  3 v { $# k    s /b /W zFv  Ep G ~ pF UЪ U u uI u u Z E FF\ /YWd :A M* Nj P?u P?u R)>D YD9 _a _a _b _bI _cI _c _d{ _d a@ bI. dUP i8 kvf kvf-) m px*bV u uu% % % % % 4  5Ϝ ojjM  5 ˔ <I )v  #` # OX] S( c x 5r ̞> 5pdk_6!*H5JL15ZL=6;@IiG1cH&L,6PKQYF ^w_Ic.DFc.Dyq < s7V s7t-s7}ks7@s7s7s7~~3\]{_ebby/b@$-U LEO:T:;:::P:$:4Z#tf>ҿ&1ޱ T_0`0%0 7\t-C_ T}p!VT1/zEh1/zdGmv^KkGQYZs_,_,\`Edjgv0hiFwF iTiTVos(JVxDbxsd|#5C~#> `Yngi|#;#H_#k#3CAKfKApļ}l/lƄZm? >#2UT TT<<}ttI,tt ttUYf Q*6PH,Hi@PDiApie MuseScoreAbout MuseScoreAboutBox2Kopijuoti versijos numer/Copy revision numberAboutBoxApie MusicXMLAbout MusicXMLAboutMusicXMLBoxAzimuthAzimuth AeolusGui DelayDelay AeolusGui DirectDirect AeolusGuiII AeolusGuiIIII AeolusGuiIIIIII AeolusGuiPP AeolusGuiPositionPosition AeolusGuiReflectReflect AeolusGui ReverbReverb AeolusGuiTimeTime AeolusGui WidthWidth AeolusGui"Pridti partitkr Add Score… AlbumManager$Nauja partitkra...Add new Score… AlbumManager Albums tvarkykl Album Manager AlbumManager>Perkelti partitkr sraae ~emynMove current score down in list AlbumManagerBPerkelti partitkr sraae aukatynMove current score up in list AlbumManager&Paaalinti partitkr Remove Score AlbumManager.Paaalinti ai partitkrRemove current score AlbumManagerVira akordo Above ChordArticulationPropertiesVira penklins Above StaffArticulationPropertiesSusiejimas:Anchor:ArticulationPropertiesIavaizda AppearanceArticulationProperties0Artikuliacijos nuostatosArticulation PropertiesArticulationPropertiesAutomatiakaiAutoArticulationPropertiesPo akordu Below ChordArticulationPropertiesPo penkline Below StaffArticulationPropertiesKanalasChannelArticulationProperties(Akordas automatiakaiChord AutomaticArticulationPropertiesKryptis: Direction:ArticulationProperties }emynDownArticulationPropertiesMIDI veiksmas MIDI ActionArticulationPropertiesAukatynUpArticulationPropertiesParinkti spalv Select ColorAwl::ColorLabelTakts skai iusNumber of measures BreaksDialog taktaimeasures BreaksDialogIDIDChordStyleEditorPavadinimasNameChordStyleEditor.raayti kaip & Save As…ChordStyleEditor AtakaAttack CompressorGui$Atakos laikas (ms)Attack time (ms) CompressorGuiStiprisGain CompressorGui KelisKnee CompressorGuisantykisRatio CompressorGuiSantykis (1:n) Ratio (1:n) CompressorGui$Gesimo laikas (ms)Release time (ms) CompressorGui8Atakos laikas milisekundmis The attack time in milliseconds. CompressorGui8Gesimo laikas milisekundmis!The release time in milliseconds. CompressorGuiSlenkstis Threshold CompressorGuidBdB CompressorGuimsms CompressorGuiAtsisakytiCancel CrashReporterU~vertiClose CrashReporterjApraaykite k darte kai programa sutriko. (nebktina)8Describe your actions when the crash occurred (optional) CrashReporterDIasami informacija apie sutrikim.Detailed crash info CrashReporterNesissti Don't send CrashReporter\Apraaykite savo veiksmus kai programa sutriko.@Please describe your actions when the crash occurred (optional): CrashReporter4Paleisti program ia naujoRestart MuseScore CrashReporterpPaleisti program ia naujo tuoj po praneaimo iasiuntimo.+Restart MuseScore after this report is sent CrashReporter"Sissti praneaim. Send report CrashReporter Sissti praneaimSend this report CrashReporterDeja programos MuseScore  darbas sutriko. Ar pageidausite praneati programos autoriams apie problem?sUnfortunately MuseScore has crashed. Would you like to send a report to make it possible for us to fix the problem? CrashReporterDialogasDialogCreatePaletteDialogAutomatiakaiAuto Direction }emynDown DirectionAukatynUp Direction11EditDrumsetBase22EditDrumsetBase33EditDrumsetBase44EditDrumsetBaseAutomatiakaiAutoEditDrumsetBase&Numatytasis balsas:Default voice:EditDrumsetBase }emynDownEditDrumsetBase.kelti &Load…EditDrumsetBasePavadinimasNameEditDrumsetBasePavadinimas:Name:EditDrumsetBaseNr.No.EditDrumsetBaseNataNoteEditDrumsetBase.raayti kaip & Save As…EditDrumsetBase`aukinysShortcutEditDrumsetBase`aukinys: Shortcut:EditDrumsetBasePenklin: Staff line:EditDrumsetBase Kotelio kryptis:Stem direction:EditDrumsetBaseAukatynUpEditDrumsetBase&Instrumento savybsInstrument PropertiesEditInstrumentBaseMIDI programa: MIDI program:EditInstrumentBasePavadinimas:Name:EditInstrumentBaseNatos aukatis:Pitch:EditInstrumentBase2Sutrumpintas pavadinimas: Short name:EditInstrumentBasePenklins:Staves:EditInstrumentBaseTransponavimas Transpose:EditInstrumentBaseAA EditPitchBaseA -1A -1 EditPitchBaseA 0A 0 EditPitchBaseA 1A 1 EditPitchBaseA 2A 2 EditPitchBaseA 3A 3 EditPitchBaseA 4A 4 EditPitchBaseA 5A 5 EditPitchBaseA 6A 6 EditPitchBaseA 7A 7 EditPitchBaseA 8A 8 EditPitchBaseA&mA♭ EditPitchBase A&m -1A♭ -1 EditPitchBaseA&m 0A♭ 0 EditPitchBaseA&m 1A♭ 1 EditPitchBaseA&m 2A♭ 2 EditPitchBaseA&m 3A♭ 3 EditPitchBaseA&m 4A♭ 4 EditPitchBaseA&m 5A♭ 5 EditPitchBaseA&m 6A♭ 6 EditPitchBaseA&m 7A♭ 7 EditPitchBaseA&m 8A♭ 8 EditPitchBaseBB EditPitchBaseB -1B -1 EditPitchBaseB 0B 0 EditPitchBaseB 1B 1 EditPitchBaseB 2B 2 EditPitchBaseB 3B 3 EditPitchBaseB 4B 4 EditPitchBaseB 5B 5 EditPitchBaseB 6B 6 EditPitchBaseB 7B 7 EditPitchBaseB 8B 8 EditPitchBaseBB♭ EditPitchBase B&m -1B♭ -1 EditPitchBaseB&m 0B♭ 0 EditPitchBaseB&m 1B♭ 1 EditPitchBaseB&m 2B♭ 2 EditPitchBaseB&m 3B♭ 3 EditPitchBaseB&m 4B♭ 4 EditPitchBaseB&m 5B♭ 5 EditPitchBaseB&m 6B♭ 6 EditPitchBaseB&m 7B♭ 7 EditPitchBaseB&m 8B♭ 8 EditPitchBaseCC EditPitchBaseC -1C -1 EditPitchBaseC 0C 0 EditPitchBaseC 1C 1 EditPitchBaseC 2C 2 EditPitchBaseC 3C 3 EditPitchBaseC 4C 4 EditPitchBaseC 5C 5 EditPitchBaseC 6C 6 EditPitchBaseC 7C 7 EditPitchBaseC 8C 8 EditPitchBaseC&oC♯ EditPitchBase C&o -1C♯ -1 EditPitchBaseC&o 0C♯ 0 EditPitchBaseC&o 1C♯ 1 EditPitchBaseC&o 2C♯ 2 EditPitchBaseC&o 3C♯ 3 EditPitchBaseC&o 4C♯ 4 EditPitchBaseC&o 5C♯ 5 EditPitchBaseC&o 6C♯ 6 EditPitchBaseC&o 7C♯ 7 EditPitchBaseC&o 8C♯ 8 EditPitchBaseDD EditPitchBaseD -1D -1 EditPitchBaseD 0D 0 EditPitchBaseD 1D 1 EditPitchBaseD 2D 2 EditPitchBaseD 3D 3 EditPitchBaseD 4D 4 EditPitchBaseD 5D 5 EditPitchBaseD 6D 6 EditPitchBaseD 7D 7 EditPitchBaseD 8D 8 EditPitchBaseEE EditPitchBaseE -1E -1 EditPitchBaseE 0E 0 EditPitchBaseE 1E 1 EditPitchBaseE 2E 2 EditPitchBaseE 3E 3 EditPitchBaseE 4E 4 EditPitchBaseE 5E 5 EditPitchBaseE 6E 6 EditPitchBaseE 7E 7 EditPitchBaseE 8E 8 EditPitchBaseE&mE♭ EditPitchBase E&m -1E♭ -1 EditPitchBaseE&m 0E♭ 0 EditPitchBaseE&m 1E♭ 1 EditPitchBaseE&m 2E♭ 2 EditPitchBaseE&m 3E♭ 3 EditPitchBaseE&m 4E♭ 4 EditPitchBaseE&m 5E♭ 5 EditPitchBaseE&m 6E♭ 6 EditPitchBaseE&m 7E♭ 7 EditPitchBaseE&m 8E♭ 8 EditPitchBaseFF EditPitchBaseF -1F -1 EditPitchBaseF 0F 0 EditPitchBaseF 1F 1 EditPitchBaseF 2F 2 EditPitchBaseF 3F 3 EditPitchBaseF 4F 4 EditPitchBaseF 5F 5 EditPitchBaseF 6F 6 EditPitchBaseF 7F 7 EditPitchBaseF 8F 8 EditPitchBaseF&oF♯ EditPitchBase F&o -1F♯ -1 EditPitchBaseF&o 0F♯ 0 EditPitchBaseF&o 1F♯ 1 EditPitchBaseF&o 2F♯ 2 EditPitchBaseF&o 3F♯ 3 EditPitchBaseF&o 4F♯ 4 EditPitchBaseF&o 5F♯ 5 EditPitchBaseF&o 6F♯ 6 EditPitchBaseF&o 7F♯ 7 EditPitchBaseF&o 8F♯ 8 EditPitchBaseGG EditPitchBaseG -1G -1 EditPitchBaseG 0G 0 EditPitchBaseG 1G 1 EditPitchBaseG 2G 2 EditPitchBaseG 3G 3 EditPitchBaseG 4G 4 EditPitchBaseG 5G 5 EditPitchBaseG 6G 6 EditPitchBaseG 7G 7 EditPitchBaseG 8G 8 EditPitchBase-1 oktava Octave -1 EditPitchBase0 oktavaOctave 0 EditPitchBase1 oktavaOctave 1 EditPitchBase2 oktavaOctave 2 EditPitchBase3 oktavaOctave 3 EditPitchBase4 oktavaOctave 4 EditPitchBase5 oktavaOctave 5 EditPitchBase6 oktavaOctave 6 EditPitchBase7 oktavaOctave 7 EditPitchBase8 oktavaOctave 8 EditPitchBaseC»C EditPitchBase"Tvarkyti tinklel/ Edit Grid EditRaster.Horizontalus tinklelis:Horizontal grid: EditRaster*Vertikalus tinklelis:Vertical grid: EditRaster tarp.sp EditRaster%% EditStaffBase*0 - suma~inta sekunda0 - Diminished Second EditStaffBase"0 - grynoji prima0 - Perfect Unison EditStaffBase&1 - padidinta prima1 - Augmented Unison EditStaffBase$1 - ma~oji sekunda1 - Minor Second EditStaffBase*2 - suma~inta tercija2 - Diminished Third EditStaffBase(2 - did~ioji sekunda2 - Major Second EditStaffBase*3 - padidinta sekunda3 - Augmented Second EditStaffBase*3 - Suma~inta tercija3 - Minor Third EditStaffBase VisadaAlways EditStaffBaseMgjo:Amateur: EditStaffBaseAutomatiakaiAuto EditStaffBase&Keisti instrument &Change Instrument… EditStaffBase }emynDown EditStaffBaseInstrumentas: Instrument: EditStaffBaseintervalasInterval EditStaffBaseLinijs sk.:Lines: EditStaffBase0Instrumento pavadinimas:Long instrument name: EditStaffBaseNiekadosNever EditStaffBase Partijos savybsPart Properties EditStaffBaseProfesionalo: Professional: EditStaffBaseMastelis:Scale: EditStaffBase@Instrumento pavadinimas trumpai:Short instrument name: EditStaffBase"Penklins savybsStaff Properties EditStaffBaseAukatynUp EditStaffBase*Naudojamas diapazonasUsable pitch range: EditStaffBase tarp.sp EditStaffBaseViraAbove EditStaffTypeVira linijs Above lines EditStaffType VisadaAlways EditStaffTypeNaujame takte At new meas. EditStaffType"Naujoje sistemoje At new system EditStaffTypePoBelow EditStaffType`alia penklins Beside staff EditStaffTypeIatisinis Continuous EditStaffType`riftas:Font: EditStaffTypePusins natos: Half notes: EditStaffType RaidsLetters EditStaffTypeLinijs sk.:Lines: EditStaffTypeNiekadosNever EditStaffType jokioNone EditStaffType jokio(neither note symbols nor stems and beamsNone EditStaffTypeNats ~enklai Note symbols EditStaffTypeSkai iaiNumbers EditStaffTypeAnt linijsOn lines EditStaffTypePer~ikraPreview EditStaffTypeKartojimas:Repeat: EditStaffTypeRodyti pauzes Show rests EditStaffType Dydis:Size: EditStaffTypeKotelio padtisStem position: EditStaffType"Kotelio pavidalas Stem style: EditStaffTypeBe kotelioStemless EditStaffType"Koteliai ir sijosStems and beams EditStaffType`ablonas: Template: EditStaffTypeU~ penklins Through staff EditStaffTypeAukatyn kojom Upside down EditStaffType.Vertikalusis poslinkis:Vertical offset: EditStaffTypetakpt EditStaffType tarp.sp EditStaffTypePaaalinti styg Delete StringEditStringDataBaseTvarkyti styg:Edit String…EditStringDataBaseNauja styga: New String…EditStringDataBaseAtvira(s)OpenEditStringDataBaseTono aukatisPitchEditStringDataBaseStygos duomenys String DataEditStringDataBase"Stygos derinimas:Strings Tuning:EditStringDataBase%% EditStyleBase&Alteracijos ~enklas Accidental EditStyleBaseAlteracija Accidentals EditStyleBaseLygiuot:Align: EditStyleBaseLygiavimas Alignment EditStyleBaseVisos penklins All staves EditStyleBaseIavaizda Appearance EditStyleBaseArped~io Arpeggios EditStyleBase4Artikuliacija, ornamentikaArticulations, Ornaments EditStyleBaseAutomatiakaiAuto EditStyleBaseRTakto brkkanys penklinis grups prad~ioje#Barline at start of multiple staves EditStyleBaseVTakto brkkanys paviens penklins prad~ioje Barline at start of single staff EditStyleBaseTakts brkkaniaiBarlines EditStyleBase SijosBeams EditStyleBase Apa iaBottom EditStyleBaseAkoladBracket EditStyleBaseAkoladsBrackets EditStyleBase Akords simboliai Chord Symbols EditStyleBaseApvalusCircle EditStyleBase(Rakto kair. paraat:Clef left margin: EditStyleBase RaktaiClefs EditStyleBaseSpalva:Color: EditStyleBaseiatisinis Continuous EditStyleBase8Kurti rakt visoms sistemomsCreate clef for all systems EditStyleBased.terpti prieraktinis ~enkls pasikeitimo priminimusCreate courtesy key signatures EditStyleBaseH.terpti metro pasikeitimo priminimusCreate courtesy time signatures EditStyleBasePunktyrasDashed EditStyleBaseKryptis: Direction: EditStyleBase(Rodyti 440 derinimasDisplay in concert pitch EditStyleBase }emynDown EditStyleBase"Dinamikos ~enklaiDynamics EditStyleBaseastunta nata Eighth Note EditStyleBaselyginisEven EditStyleBase&Kiekvienai sistemai Every system EditStyleBase`riftas:Font: EditStyleBase Poraats tekstas Footer Text EditStyleBaseVokie isGerman EditStyleBase,Atstumas tarp sistems:Grand staff distance: EditStyleBase`akutsHairpins EditStyleBase"Antraats tekstas Header Text EditStyleBaseAukatisHeight: EditStyleBasekabliuko ilgis Hook length: EditStyleBaseIntervalas: Interval: EditStyleBaseD~iazasJazz EditStyleBaseFPaskiausios sistemos u~pildymo ribaLast system fill threshold: EditStyleBase KairLeft EditStyleBase Linijos stilius: Line style: EditStyleBaseLinijos storis:Line thickness: EditStyleBaseDainos ~od~iaiLyrics EditStyleBaseParaat:Margin: EditStyleBase(Maksimalus nuolydis:Maximum slope: EditStyleBase TaktasMeasure EditStyleBaseTakts numeriaiMeasure Numbers EditStyleBaseVidurysMiddle EditStyleBase.Minimalus takto plotis:Minimum measure width: EditStyleBase.Min. atstumas tarp natsMinimum note distance: EditStyleBaseBMa~iausias tua is takts skai ius:!Minimum number of empty measures: EditStyleBase*Apatin nats paraat:Music bottom margin: EditStyleBase.Virautin nats paraat:Music top margin: EditStyleBase6Muzikinis simbolis ariftas:Musical symbols font: EditStyleBase2Muzikinio teksto ariftas:Musical text font: EditStyleBasePavadinimas:Name: EditStyleBase jokioNone EditStyleBase jokiono tuplet bracketNone EditStyleBaseLAtstumas nuo natos iki takto brkkanio:Note to barline distance: EditStyleBase NatosNotes EditStyleBasenumerisNumber EditStyleBaseTik skai iai Numbers only EditStyleBasenelyginisOdd EditStyleBaseIajungtaOff EditStyleBase OktavaOttava EditStyleBasePuslapisPage EditStyleBasePedalasPedal EditStyleBasePozicija: Position: EditStyleBaseprogresas Progression: EditStyleBasesantykisRatio EditStyleBase DeainRight EditStyleBaseMastelis:Scale: EditStyleBasePartitkraScore EditStyleBase.Parinkti svingo santyk/Select swing ratio: EditStyleBase"Rodyti ir pirmame Show first EditStyleBaseXRodyti poraat taip pat ir pirmame puslapyjeShow footer also on first page EditStyleBaseZRodyti antraat taip pat ir pirmame puslapyjeShow header also on first page EditStyleBase"aeaioliktin nataSixteenth Note EditStyleBase Dydis:Size: EditStyleBaseDyd~iaiSizes EditStyleBase,Tarpai (1=sutrauktai):Spacing (1=tight): EditStyleBaseLapo tekstas Staff Text EditStyleBase0Atstumas tarp penklinis:Staff distance: EditStyleBasePaprastasStandard EditStyleBaseStiliusStyle EditStyleBaseStilius:Style: EditStyleBase"Svingo nuostatos:Swing Settings EditStyleBaseSvingas:Swing: EditStyleBaseSistemaSystem EditStyleBase VirausTop EditStyleBase trelTrill EditStyleBaseRitmins grupsTuplets EditStyleBaseAukatynUp EditStyleBase.Vertikalusis poslinkis:Vertical offset: EditStyleBase&Vertikali pozicija:Vertical position: EditStyleBase VoltaVolta EditStyleBasetakpt EditStyleBase tarp.sp EditStyleBase tarp. space unitsp EditStyleBase11ExcerptsDialog22ExcerptsDialog33ExcerptsDialog44ExcerptsDialogPaaalintiDeleteExcerptsDialogPridtiAddFluidGuiAtsisakytiCancelFluidGuiPaaalintiDeleteFluidGui.keliama & Loading…FluidGuiMuseScore MuseScoreFluidGui .raaasRecordGreendotButtonTaikytiApplyImportMidiPanelAtsisakytiCancelImportMidiPanelNuleisti takel/Move track downImportMidiPanelPakelti takel/ Move track upImportMidiPanelAtsisakytiCancelInsertMeasuresDialogBase(.terpti tua is taktsInsert empty measuresInsertMeasuresDialogBase2.terpiams takts skai ius:Number of measures to insert:InsertMeasuresDialogBase GeraiOKInsertMeasuresDialogBase&Alteracijos ~enklas AccidentalInspectorAccidentalsuma~intaSmallInspectorAccidentalAAInspectorAmbitusAutomatiakaiAutoInspectorAmbitusA&mA♭InspectorAmbitusA&m&mA♭♭InspectorAmbitusA&oA♯InspectorAmbitusA&o&oA♯♯InspectorAmbitusBBInspectorAmbitusBB♭InspectorAmbitusB&m&mB♭♭InspectorAmbitusB&oB♯InspectorAmbitusB&o&oB♯♯InspectorAmbitusCCInspectorAmbitusKry~elisCrossInspectorAmbitusC&mC♭InspectorAmbitusC&m&mC♭♭InspectorAmbitusC&oC♯InspectorAmbitusC&o&oC♯♯InspectorAmbitusDDInspectorAmbitus RombasDiamondInspectorAmbitusKryptis DirectionInspectorAmbitusKryptis: Direction:InspectorAmbitusDoDoInspectorAmbitusD&mD♭InspectorAmbitusD&m&mD♭♭InspectorAmbitusD&oD♯InspectorAmbitusD&o&oD♯♯InspectorAmbitusEEInspectorAmbitusE&mE♭InspectorAmbitusE&m&mE♭♭InspectorAmbitusE&oE♯InspectorAmbitusE&o&oE♯♯InspectorAmbitusFFInspectorAmbitusFaFaInspectorAmbitusF&mF♭InspectorAmbitusF&m&mF♭♭InspectorAmbitusF&oF♯InspectorAmbitusF&o&oF♯♯InspectorAmbitusGGInspectorAmbitusG&mG♭InspectorAmbitusG&m&mG♭♭InspectorAmbitusG&oG♯InspectorAmbitusG&o&oG♯♯InspectorAmbitusLaLaInspectorAmbitusPasvir kairn Leaning LeftInspectorAmbitusPasvir deainn Leaning RightInspectorAmbitusLinijos storis:Line thickness:InspectorAmbitusMiMiInspectorAmbitusPaprastasNormalInspectorAmbitusReReInspectorAmbitus$deaininis brkkanysSlashInspectorAmbitusSiTiInspectorAmbitusTrikampisTriangleInspectorAmbitusX ratukasXCircleInspectorAmbitus tarp.spInspectorAmbitusArped~ioArpeggioInspectorArpeggio GrotiPlayInspectorArpeggioVira akordo Above ChordInspectorArticulationVira penklins Above StaffInspectorArticulationSusiejimasAnchorInspectorArticulationSusiejimas:Anchor:InspectorArticulationArtikuliacija ArticulationInspectorArticulationAutomatiakaiAutoInspectorArticulationPo akordu Below ChordInspectorArticulationPo penkline Below StaffInspectorArticulation(Akordas automatiakaiChord AutomaticInspectorArticulationnumatytaDefaultInspectorArticulationKryptis DirectionInspectorArticulationKryptis: Direction:InspectorArticulation }emynDownInspectorArticulation GrotiPlayInspectorArticulationAukatynUpInspectorArticulationnumatytaDefaultInspectorBarLineStiliusStyleInspectorBarLineStilius:Style:InspectorBarLineAutomatiakaiAuto InspectorBeamSijaBeam InspectorBeamKryptis Direction InspectorBeamKryptis: Direction: InspectorBeam }emynDown InspectorBeamPositionPosition InspectorBeamPozicija: Position: InspectorBeamAukatynUp InspectorBeam`riftas:Font: InspectorBendLinijos storis:Line thickness: InspectorBend GrotiPlay InspectorBend Dydis:Size: InspectorBendStilius:Style: InspectorBendtakpt InspectorBend tarp.sp InspectorBendAkoladBracketInspectorBracketssInspectorCaesuraAutomatiakaiAutoInspectorChordAkordasChordInspectorChord }emynDownInspectorChordPoslinkisOffsetInspectorChordsuma~intaSmallInspectorChordkotelio kryptisStem directionInspectorChord Kotelio kryptis:Stem direction:InspectorChordBe kotelioStemlessInspectorChordAukatynUpInspectorChord RaktasClef InspectorClefDinamikaDynamicInspectorDynamicPaprastasNormalInspectorDynamicPenklinStaffInspectorDynamicStiliusStyleInspectorDynamicStilius:Style:InspectorDynamicSistemaSystemInspectorDynamic Garso stiprumas: Velocity:InspectorDynamic SpalvaColorInspectorElementSpalva:Color:InspectorElementElementasElementInspectorElementPoslinkisOffsetInspectorElement RodytiVisibleInspectorElement tarp.spInspectorElement$Nieko nepasirinktaNothing selectedInspectorEmptyViraAboveInspectorFermataPoBelowInspectorFermata GrotiPlayInspectorFermataPiratuot FingeringInspectorFingeringStiliusStyleInspectorFingeringStilius:Style:InspectorFingeringRminti tekst Frame TextInspectorFrameTextStiliusStyleInspectorFrameTextStilius:Style:InspectorFrameTextViraAboveInspectorFretDiagramPoBelowInspectorFretDiagramIavalytiClearInspectorFretDiagramMastelis:Scale:InspectorFretDiagram`riftas:Font:InspectorGlissandoGlisando GlissandoInspectorGlissando GrotiPlayInspectorGlissandoRodyti tekst Show textInspectorGlissando Dydis:Size:InspectorGlissandoIa eilsStraightInspectorGlissandoStilius:Style:InspectorGlissandoTekstasTextInspectorGlissandoTekstas:Text:InspectorGlissando TipasTypeInspectorGlissando Tipas:Type:InspectorGlissandotakptInspectorGlissando SpalvaColorInspectorGroupElementElemento grup Element GroupInspectorGroupElement Nustatyti spalv Set ColorInspectorGroupElementNerodyti Set InvisibleInspectorGroupElement Rodyti Set VisibleInspectorGroupElement(Horizontalus rmelisHorizontal Frame InspectorHBoxKairysis tarpasLeft gap InspectorHBox Deainysis tarpas Right gap InspectorHBox PlotisWidth InspectorHBoxPlotis:Width: InspectorHBox tarp.sp InspectorHBoxViraAboveInspectorHairpinPoBelowInspectorHairpin `akutHairpinInspectorHairpinAukatisHeightInspectorHairpinAukatisHeight:InspectorHairpinPenklinStaffInspectorHairpinSistemaSystemInspectorHairpin TipasTypeInspectorHairpin Tipas:Type:InspectorHairpin tarp.spInspectorHairpinViraAboveInspectorHarmonyPoBelowInspectorHarmonyAkordo simbolis Chord SymbolInspectorHarmonyStiliusStyleInspectorHarmonyStilius:Style:InspectorHarmonyPaveikslasImageInspectorImage*Ialaikyti proporcijasLock aspect ratioInspectorImage DydisSizeInspectorImage Dydis:Size:InspectorImageTsti iki: Continue at: InspectorJumpPereitiJump InspectorJumpPereiti /:Jump to: InspectorJumpGroti iki: Play until: InspectorJumpTonacija Key SignatureInspectorKeySig KilpaLassoInspectorLassoPositionPositionInspectorLassoPozicija: Position:InspectorLasso DydisSizeInspectorLasso Dydis:Size:InspectorLassoViraAboveInspectorLetRingPoBelowInspectorLetRingIatisinis Continuous InspectorLinePunktyrasDashed InspectorLine LinijaLine InspectorLine Linijos stilius: Line style: InspectorLineLinijos storis:Line thickness: InspectorLine tarp.sp InspectorLineDainos ~od~iaiLyricsInspectorLyricStiliusStyleInspectorLyricStilius:Style:InspectorLyricKodaCodaInspectorMarker KodetCodettaInspectorMarkerFineFineInspectorMarkerEtiket:Label:InspectorMarker}ymeklisMarkerInspectorMarkerAutomatiakaiAuto InspectorNoteSijaBeam InspectorNoteVliavlHook InspectorNote KairLeft InspectorNote LinijaLine InspectorNoteNataNote InspectorNotePoslinkisOffset InspectorNote GrotiPlay InspectorNote DeainRight InspectorNotePa~ymtiSelect InspectorNotesuma~intaSmall InspectorNoteKotelisStem InspectorNoteDerinimasTuning InspectorNoteRitmin grupTuplet InspectorNoteNaudotojoUser InspectorNote Garso stiprumas: Velocity: InspectorNoteAutomatiakaiAutoInspectorNoteDot Apa iaBottomInspectorNoteDot VirausTopInspectorNoteDotViraAboveInspectorOttava }emiauBelowInspectorOttavaTik skai iai Numbers onlyInspectorOttava OktavaOttavaInspectorOttava TipasTypeInspectorOttava Tipas:Type:InspectorOttavaViraAboveInspectorPalmMutePoBelowInspectorPalmMuteViraAboveInspectorPedalPoBelowInspectorPedalPedalasPedalInspectorPedal PauzRest InspectorRestsuma~intaSmall InspectorRestssInspectorSectionBreak Priekinis tarpas Leading spaceInspectorSegmentSegmentasSegmentInspectorSegment tarp.spInspectorSegmentAutomatiakaiAuto InspectorSlur Tsti Continuous InspectorSlurPunktyrasDashed InspectorSlurKryptis Direction InspectorSlurKryptis: Direction: InspectorSlur }emynDown InspectorSlurAukatynUp InspectorSlurAukatisHeightInspectorSpacerAukatisHeight:InspectorSpacer TarpasSpacerInspectorSpacer tarp.spInspectorSpacerStiliusStyleInspectorStaffTextStilius:Style:InspectorStaffTextLinijosLinesInspectorStaffTypeChangeLinijs sk.:Lines:InspectorStaffTypeChangePoslinkisOffsetInspectorStaffTypeChangeMastelis:Scale:InspectorStaffTypeChangesuma~intaSmallInspectorStaffTypeChangeBe kotelioStemlessInspectorStaffTypeChange tarp.spInspectorStaffTypeChangeAutomatiakaiAuto InspectorStemKryptis: Direction: InspectorStem }emynDown InspectorStemLinijos storis:Line thickness: InspectorStemKotelisStem InspectorStemkotelio kryptisStem direction InspectorStemAukatynUp InspectorStem tarp.sp InspectorStemApatinis tarpas Bottom gap InspectorTBoxApatin paraat Bottom margin InspectorTBoxApatin paraatBottom margin: InspectorTBox Kairioji paraat Left margin InspectorTBox Kairioji paraat Left margin: InspectorTBox"Deainioji paraat Right margin InspectorTBox"Deainioji paraat Right margin: InspectorTBoxTeksto rmelis Text Frame InspectorTBox4Teksto rmelio tikrintuvasText Frame Inspector InspectorTBox"Virautinis tarpasTop gap InspectorTBox"Virautin paraat Top margin InspectorTBox"Virautin paraat Top margin: InspectorTBoxmmmm InspectorTBox tarp.sp InspectorTBox,BPM (metronomo da~nis)BPMInspectorTempoTextStiliusStyleInspectorTempoTextStilius:Style:InspectorTempoText TempasTempoInspectorTempoTextTempas:Tempo:InspectorTempoTextLygiavimas Alignment InspectorTextRmelisFrame InspectorTextParaat:Margin: InspectorTextStiliusStyle InspectorTextTekstasText InspectorTexttakpt InspectorText tarp.sp InspectorTextViraAboveInspectorTextLinePoBelowInspectorTextLineViraAboveInspectorTextLineBaseLygiavimas AlignmentInspectorTextLineBasePoBelowInspectorTextLineBaseAukatisHeightInspectorTextLineBaseAukatisHeight:InspectorTextLineBasePoslinkisOffsetInspectorTextLineBaseTekstas:Text:InspectorTextLineBase tarp.spInspectorTextLineBaseMastelis:Scale:InspectorTimeSig.veskite metr:Time SignatureInspectorTimeSignumatytaDefaultInspectorTremoloTremoloTremoloInspectorTremoloLinijos storis:Line thickness:InspectorTremoloBar GrotiPlayInspectorTremoloBarMastelis:Scale:InspectorTremoloBar tarp.spInspectorTremoloBarViraAboveInspectorTrillPoBelowInspectorTrillnumatytaDefaultInspectorTrill GrotiPlayInspectorTrill trelTrillInspectorTrill TipasTypeInspectorTrill Tipas:Type:InspectorTrillAutomatiakaiAutoInspectorTupletAkoladBracketInspectorTupletKryptis DirectionInspectorTupletKryptis: Direction:InspectorTuplet }emynDownInspectorTuplet`riftas:Font:InspectorTupletLinijos storis:Line thickness:InspectorTuplet jokioNoneInspectorTuplet jokiono tuplet bracket styleNoneInspectorTupletnumerisNumberInspectorTupletsantykisRatioInspectorTuplet Dydis:Size:InspectorTupletStiliusStyleInspectorTupletStilius:Style:InspectorTupletRitmin grupTupletInspectorTupletAukatynUpInspectorTuplettakptInspectorTuplet tarp.spInspectorTupletApatinis tarpas Bottom gap InspectorVBoxApatin paraat Bottom margin InspectorVBoxApatin paraatBottom margin: InspectorVBoxAukatisHeight InspectorVBoxAukatisHeight: InspectorVBox Kairioji paraat Left margin InspectorVBox Kairioji paraat Left margin: InspectorVBox"Deainioji paraat Right margin InspectorVBox"Deainioji paraat Right margin: InspectorVBox"Virautinis tarpasTop gap InspectorVBox"Virautin paraat Top margin InspectorVBox"Virautin paraat Top margin: InspectorVBox(Vertikalusis rmelisVertical Frame InspectorVBoxmmmm InspectorVBox tarp.sp InspectorVBoxViraAboveInspectorVibratoPoBelowInspectorVibrato GrotiPlayInspectorVibrato TipasTypeInspectorVibrato Tipas:Type:InspectorVibrato(Pakartojims sraaas: Repeat list:InspectorVolta VoltaVoltaInspectorVoltaPridtiAddInstrumentWizardIavalytiClearInstrumentWizard }emynDownInstrumentWizard&Instruments sraaasInstrument listInstrumentWizardPaaalintiRemoveInstrumentWizardAukatynUpInstrumentWizard"Visi instrumentaiAll instrumentsInstrumentsDialogAtsisakytiCancelInstrumentsDialog.kelti &Load…InstrumentsDialog GeraiOKInstrumentsDialog.raayti kaip & Save As…InstrumentsDialogPridtiAddInstrumentsWidget RaktasClefInstrumentsWidget }emynDownInstrumentsWidget&Instruments sraaasInstrument listInstrumentsWidgetPaaalintiRemoveInstrumentsWidgetPenklinsStavesInstrumentsWidgetAukatynUpInstrumentsWidget RodytiVisibleInstrumentsWidgetPridtiAddKeyEditIavalytiClearKeyEdit*Prieraktiniai ~enklaiCreate Key SignatureKeyEditPaaalintiDelete LayerManagerApraaas Description LayerManager6Prisijunkite prie MuseScoreLog in to MuseScore LoginDialogSlapta~odisPassword LoginDialog<Naudotojo vardas ar el. paatasUsername or email LoginDialog1212MIDI import operations1515MIDI import operations1616MIDI import operations1/1616thMIDI import operations22MIDI import operations2121MIDI import operations33MIDI import operations3232MIDI import operations1/3232ndMIDI import operations44MIDI import operations55MIDI import operations66MIDI import operations77MIDI import operations88MIDI import operations99MIDI import operationsKanalasChannelMIDI import operationsImportasImportMIDI import operationsDainos ~od~iaiLyricsMIDI import operations,MuseScore instrumentasMuseScore instrumentMIDI import operations.Rodyti akords simboliusShow chord symbolsMIDI import operationsRitmins grupsTupletsMIDI import operations*MuseScore negali tiesiogiai eksportuoti MP3 fails, ta iau naudoja nemokam LAME bibliotek. %1 reikia atsisissti atskirai (informacija, kaip tai padaryti pateikiama ~inyne) ir nurodyti failo buvimo viet. `/ veiksm reikia atlikti tik kart. Ar norite dabar nurodyti %2 viet? MuseScore does not export MP3 files directly, but instead uses the freely available LAME library. You must obtain %1 separately (for details check the handbook), and then locate the file for MuseScore. You only need to do this once. Would you like to locate %2 now? MP3Exporter .raayti kaip MP3 Save as MP3 MP3ExporterSimboliaiSymbols MasterPaletteMuseScore MuseScoreMeasureProperties//MeasurePropertiesBase11MeasurePropertiesBase1616MeasurePropertiesBase22MeasurePropertiesBase3232MeasurePropertiesBase44MeasurePropertiesBase6464MeasurePropertiesBase88MeasurePropertiesBaseaktualusActual:MeasurePropertiesBaseAutomatiakaiAutoMeasurePropertiesBaseneskai iuoti Do not countMeasurePropertiesBaseiapls iauLayout stretch:MeasurePropertiesBaseTakto trukmMeasure DurationMeasurePropertiesBaseNauja eilutNew RowMeasurePropertiesBasenominalusNominal:MeasurePropertiesBaseKitaOtherMeasurePropertiesBasePenklinStaffMeasurePropertiesBasePenklinsStavesMeasurePropertiesBaseBe kotelioStemlessMeasurePropertiesBase RodytiVisibleMeasurePropertiesBaseaaMeasurePropertiesBaseccMeasurePropertiesBase rodytivisibleMeasurePropertiesBase(Pridti tua is taktsAppend empty measuresMeasuresDialogBaseAtsisakytiCancelMeasuresDialogBase0Pridedams takts skai iusNumber of measures to append:MeasuresDialogBase GeraiOKMeasuresDialogBaseDialogasDialog MediaDialogFailo kelias: File Path:MetaEditDialog$MuseScore versija:MuseScore Version:MetaEditDialogPataisa: Revision:MetaEditDialog$Partitkros savybsScore PropertiesMetaEditDialogMaiaytuvasMixerMixerdBdBMixer"Muaamsjs rinkinysDrumset MixerDetailsPavadinimas:Name: MixerDetailsPrievadaiPort: MixerDetailsInstrumentas:Sound: MixerDetailsGarsumasVolume MixerDetailsNutildytiMuteMixerTrackChannelSoloSoloMixerTrackChannelNutildytiMuteMixerTrackPartSoloSoloMixerTrackPartPataisa: %1 Revision: %1Ms::AboutBoxDialog TaktasMeasureMs::AccessibleSearchBoxPuslapisPageMs::AccessibleSearchBoxSkaitlinRehearsal MarkMs::AccessibleSearchBox .kelti partitkr Load ScoreMs::AlbumManager MuseScore failasMuseScore FilesMs::AlbumManager KlaidaErrorMs::CrashReporterAtsisakytiCancelMs::DownloadUtils"Muaamsjs rinkinysDrumset Ms::DrumTools}ymeklis:Cursor:Ms::DrumrollEditorPoslinkisOffsetMs::DrumrollEditorNatos aukatis:Pitch:Ms::DrumrollEditorNaudotojoUserMs::DrumrollEditor Garso stiprumas: Velocity:Ms::DrumrollEditorAtverti fail Open FileMs::EditDrumsetHNeteisingas instrumento pavadinimas.The instrument name is invalid. Ms::EditStaffAtvirasOpenMs::EditStringDataTono aukatisPitchMs::EditStringDataViraAbove Ms::EditStylePoBelow Ms::EditStyleAkoladBracket Ms::EditStyleApvalusCircle Ms::EditStyle TaktasMeasure Ms::EditStyle jokioNone Ms::EditStyle jokiono frame for textNone Ms::EditStyle jokiono tuplet bracket typeNone Ms::EditStylenumerisNumber Ms::EditStylesantykisRatio Ms::EditStyleSegmentasSegment Ms::EditStyleSistemaSystem Ms::EditStylemmmm Ms::EditStyle tarp.sp Ms::EditStyle Objekts skydelis Inspector Ms::InspectorAkoladBracketMs::InspectorAccidental jokioNoneMs::InspectorAccidental Objekts skydelis InspectorMs::InspectorBasePuoamenos Grace NotesMs::InspectorGroupElement NatosNotesMs::InspectorGroupElementPa~ymtiSelectMs::InspectorGroupElement jokioNoneMs::InspectorKeySigmmmmMs::InspectorLassoPa~ymtiSelectMs::InspectorRestRitmin grupTupletMs::InspectorRest2Atverti instruments failOpen Instruments FileMs::InstrumentsDialog RaktasClefMs::InstrumentsWidget%1 penklinStaff %1Ms::InstrumentsWidgetPenklinsStavesMs::InstrumentsWidget RodytiVisibleMs::InstrumentsWidget*Prieraktiniai ~enklaiKey Signatures Ms::KeyEditor&Prisijungimo klaida Login errorMs::LoginDialogbPraaome /vesti savo naudotojo vard ir slapta~od/)Please fill in your username and passwordMs::LoginDialogAtsisakytiCancelMs::LoginManager KlaidaErrorMs::LoginManagerMastelisZoom Ms::MagBox6Failo /raaymas nepavyko: %1Save File failed: %1Ms::MasterScorerFailas %1 u~rakintas. Pabandykite /raayti kitoje vietoje.GThe following file is locked: %1 Try saving to a different location.Ms::MasterScore rodytivisibleMs::MeasureProperties &Apie & &About… Ms::MuseScore&Pridti&Add Ms::MuseScore &Taisa&Edit Ms::MuseScore&Failas&File Ms::MuseScore&Rmeliai&Frames Ms::MuseScore&}inynas&Help Ms::MuseScoreT&aktas&Measure Ms::MuseScoreT&aktai &Measures Ms::MuseScore$}&inynas internete&Online Handbook Ms::MuseScoreP&apildiniai&Plugins Ms::MuseScore&Nuostatos &&Preferences… Ms::MuseScore&Tekstas&Text Ms::MuseScore.&rankiai&Tools Ms::MuseScore&Rodinys&View Ms::MuseScore&Balsai&Voices Ms::MuseScoreApie &MusicXML &About &MusicXML… Ms::MuseScoreApie &Qt & About &Qt… Ms::MuseScore*Visi palaikomi failaiAll Supported Files Ms::MuseScoreAr tikrai? Are you sure? Ms::MuseScore Praayti pagalbos Ask for Help Ms::MuseScoreAtsisakytiCancel Ms::MuseScore6Iavalyti paskiausius failusClear Recent Files Ms::MuseScore4U~raaoma taip, kaip skamba Concert Pitch Ms::MuseScore"Iatisinis rodinysContinuous View Ms::MuseScoreTNepavyko atverti MP3 kodavimo bibliotekos!$Could not open MP3 encoding library! Ms::MuseScorePaaalintiDelete Ms::MuseScoreTaisytiEdit Ms::MuseScore&Redagavimo veiksena Edit mode Ms::MuseScoreKodavimo klaidaEncoding Error Ms::MuseScoreBKlaida, atveriant LAME bibliotekError Opening LAME library Ms::MuseScoreEksportavimasExport Ms::MuseScoreEksportuojama & Exporting… Ms::MuseScore&Veiksmai su failaisFile Operations Ms::MuseScoreEiti /: Go To:  Ms::MuseScorePaveikslasImages Ms::MuseScore.kelti palet Load Palette Ms::MuseScore .kelti partitkr Load Score Ms::MuseScore.kelti stilis Load Style Ms::MuseScoreMIDI failai MIDI Files Ms::MuseScore}inynasManual Ms::MuseScoreMuseScore MuseScore Ms::MuseScore MuseScore failaiMuseScore Files Ms::MuseScoreMuseScore: MuseScore: Ms::MuseScoreMusicXML failaiMusicXML Files Ms::MuseScoreNaujas &New… Ms::MuseScore|Nepasirinkote takto: Pasirinkite takt ir pakartokite bandym.:No measure selected: Please select a measure and try again Ms::MuseScoreNra partitkrosNo score Ms::MuseScoreRaayti natas Note Input Ms::MuseScore&Atverti &paskiausi Open &Recent Ms::MuseScore Puslapis rodinys Page View Ms::MuseScore>Partitkra eksportuota skmingai Parts were successfully exported Ms::MuseScore GrotiPlay Ms::MuseScore(Praneati apie klaid Report a Bug Ms::MuseScore@Atkurti numatytuosius nustatymusRevert to Factory Settings Ms::MuseScore.raayti kaipSave As Ms::MuseScore.raayti fail Save File Ms::MuseScore*Iasaugoti paveiksll/ Save Image Ms::MuseScore.raayti palet Save Palette Ms::MuseScore"Iasaugoti /skiep/ Save Plugin Ms::MuseScore&Iasaugoti partitkr Save Score Ms::MuseScore.raayti stilis Save Style Ms::MuseScore.raayti kopij Save a Copy Ms::MuseScoreZAr /raayti partitkr "%1" priea j u~veriant?.Save changes to the score "%1" before closing? Ms::MuseScorePraleistiSkip Ms::MuseScoreSintezatorius Synthesizer Ms::MuseScoreSistemaSystem Ms::MuseScore Ritmins gr&upsT&uplets Ms::MuseScorerAnkstesn darbo sesija netiktai nutrkko. Ar j gr~inti?9The previous session quit unexpectedly. Restore session? Ms::MuseScore(Tai atstatys visas jkss nuostatas. Pasirinktins pale is, pasirinktins trumpinis ir paskiausis partitkrs sraaas bus iatrintas. MuseScore bus paleista ia naujo su savo numatytaisiais nustatymais. Atkkrimas nepaaalins ia jkss kompiuterio jokis partitkrs. Ar tikrai norite tsti?This will reset all your preferences. Custom palettes, custom shortcuts, and the list of recent scores will be deleted. MuseScore will restart with its default settings. Reverting will not remove any scores from your computer. Are you sure you want to proceed? Ms::MuseScoreBe pavadinimoUntitled Ms::MuseScore&Darbo sritys W&orkspaces Ms::MuseScore"U~verti galutinaiClose this permanently Ms::MyWebViewIa naujoRetry Ms::MyWebView.Pradti nauj partitkrCreate New ScoreMs::NewWizardInfoPage.Pradti nauj partitkrCreate New ScoreMs::NewWizardInstrumentsPage"Metronomo da~nis:BPM:Ms::NewWizardKeysigPage.Pradti nauj partitkrCreate New ScoreMs::NewWizardKeysigPageTonacija Key SignatureMs::NewWizardKeysigPage TempasTempoMs::NewWizardKeysigPage.Pradti nauj partitkrCreate New ScoreMs::NewWizardTemplatePage.Pradti nauj partitkrCreate New ScoreMs::NewWizardTimesigPagePaaalintiDelete Ms::PaletteSavybs & Properties… Ms::PalettePaletsPalettesMs::PaletteBox*Prieraktiniai ~enklaiCreate Key SignatureMs::PaletteElementEditorNaujas metrasCreate Time SignatureMs::PaletteElementEditor$Pianino klaviatkraPiano KeyboardMs::PianoTools}ymeklis:Cursor:Ms::PianorollEditorPoslinkisOffsetMs::PianorollEditor$.jungimo momentas:OnTime:Ms::PianorollEditorNatos aukatis:Pitch:Ms::PianorollEditorNaudotojoUserMs::PianorollEditor Garso stiprumas: Velocity:Ms::PianorollEditor&Veiksmai su failaisFile OperationsMs::PluginCreator}inynasManualMs::PluginCreatorMuseScore MuseScoreMs::PluginCreator"Iasaugoti /skiep/ Save PluginMs::PluginCreatorBe pavadinimoUntitledMs::PluginCreatorVersija:Version:Ms::PluginCreatorMuseScore MuseScoreMs::PluginManager10241024Ms::PreferenceDialog128128Ms::PreferenceDialog 192000192000Ms::PreferenceDialog20482048Ms::PreferenceDialog 2205022050Ms::PreferenceDialog256256Ms::PreferenceDialog3232Ms::PreferenceDialog 3200032000Ms::PreferenceDialog40964096Ms::PreferenceDialog 4410044100Ms::PreferenceDialog 4800048000Ms::PreferenceDialog512512Ms::PreferenceDialog6464Ms::PreferenceDialog 8820088200Ms::PreferenceDialog 9600096000Ms::PreferenceDialog2Pasirinkti fono paveikslChoose Background WallpaperMs::PreferenceDialogVPasirinkite numatytj/ stilis importavimams Choose Default Style for ImportsMs::PreferenceDialog:Pasirinkti instruments sraaChoose Instrument ListMs::PreferenceDialog0Pasirinkti nats popierisChoose NotepaperMs::PreferenceDialog8Pasirinkti pradin partitkrChoose Starting ScoreMs::PreferenceDialog&Instruments sraaasInstrument ListMs::PreferenceDialog MuseScore failasMuseScore FilesMs::PreferenceDialog VertValueMs::PreferencesListWidget %1 KB%1 KBMs::ResourceManager.Nepavyko, bandykite darFailed, try againMs::ResourceManagerAtnaujinimasUpdateMs::ResourceManagerAtnaujintaUpdatedMs::ResourceManagerAtnaujinamaUpdatingMs::ResourceManagertStiliaus failas nra suderinamas su aia MuseScore versija.@The style file is not compatible with this version of MuseScore. Ms::Score%1 penklinStaff %1Ms::ScoreAccessibility$Nieko nepasirinktaNothing selectedMs::ScorePreviewPridtiAdd Ms::ScoreView.Artikuliacijos savybs &Articulation Properties… Ms::ScoreView*Pakeisti instrument &Change Instrument… Ms::ScoreView6Redaguoti muaamsjs rinkin/ &Edit Drumset… Ms::ScoreViewPagalbaHelp Ms::ScoreView TaktasMeasure Ms::ScoreViewTakto savybs &Measure Properties… Ms::ScoreViewIasamiau &More… Ms::ScoreView|Nepasirinkote takto: Pasirinkite takt ir bandykite dar kart.:No measure selected: Please select a measure and try again Ms::ScoreView2Raiaka (%1 taaks colyje) &Resolution (%1 DPI)… Ms::ScoreView.raayti kaipSave As Ms::ScoreViewH.raayti kaip (Spausdinimo veiksena) &Save As (Print Mode)… Ms::ScoreViewN.raayti kaip (Ekrano kopijos veiksena) &Save As (Screenshot Mode)… Ms::ScoreViewPa~ymtiSelect Ms::ScoreViewLigaSlur Ms::ScoreView$Skaidyti penklin &Split Staff… Ms::ScoreViewPenklinStaff Ms::ScoreView0Penklinis teksts savybsStaff Text Properties… Ms::ScoreView Sistemos tekstas System Text Ms::ScoreViewU~laikymasTie Ms::ScoreView Permatomas fonasTransparent background Ms::ScoreView }ymjimo filtrasSelection filterMs::SelectionListWidget KalbaLanguageMs::StartupWizardPage1$Teksto redagavimas Text Edit Ms::TextToolsTeksto /rankiai Text Tools Ms::TextTools MetraiTime SignaturesMs::TimeDialogTakto brkkaniaiBarlines Ms::TimelineTonacija Key Signature Ms::Timeline TaktasMeasure Ms::Timeline TaktaiMeasures Ms::TimelineSkaitlinRehearsal Mark Ms::Timeline TempasTempo Ms::Timeline.veskite metr:Time Signature Ms::Timeline PirmynBackMs::TourHandlerU~vertiCloseMs::TourHandlerPabaigaEndMs::TourHandlerNra naujinisNo Update AvailableMs::UpdateCheckerYra naujinysUpdate AvailableMs::UpdateChecker TstiContinueMs::UploadScoreDialog KlaidaErrorMs::UploadScoreDialogIaplstinsAdvanced Ms::WorkspacePagrindinsBasic Ms::Workspace.Pasirinkite darbo srit/Select workspaceMs::WorkspaceComboBox %1 KB%1 KBMs::stringutils GeraiOKMulti value editor C ma~or, A minorC major, A minor MuseScore D ma~or, B minorD major, B minor MuseScore G ma~or, E minorG major, E minor MuseScoreKompozitoriusComposer NewWizardKompozitorius: Composer: NewWizard Autorins teiss Copyright NewWizard"Autorins teiss: Copyright: NewWizard}od~is autoriusLyricist NewWizard }od~is autorius: Lyricist: NewWizardPaantraatSubtitle NewWizardPaantraat: Subtitle: NewWizardPavadinimasTitle NewWizardPavadinimas:Title: NewWizard1/161/16 NoteGroups1/321/32 NoteGroups1/81/8 NoteGroupsSijos savybsBeam Properties NoteGroupsAtstatytiReset NoteGroups0Horizontalusis poslinkisHorizontal offset OffsetSelect,Vertikalusis poslinkisVertical offset OffsetSelectX:X: OffsetSelectY:Y: OffsetSelect tarp.sp OffsetSelectmmmmOmrPanelTaikytiApplyPageSettingsBaseAtsisakytiCancelPageSettingsBase2Lyginis puslapis paraatsEven Page MarginsPageSettingsBaseAukatisHeight:PageSettingsBaseGuls ias LandscapePageSettingsBase GeraiOKPageSettingsBase6Nelyginis puslapis paraatsOdd Page MarginsPageSettingsBaseLapo dydis Page SizePageSettingsBaseRodinysPreviewPageSettingsBaseMastelisScalingPageSettingsBaseDvipus Two sidedPageSettingsBasePlotis:Width:PageSettingsBase2/2 alla breve2/2 alla brevePalette&4/4 /prastas metras4/4 common timePaletteAlteracija AccidentalsPaletteAkordeonas AccordionPaletteArped~ioArpeggioPaletteTakto brkkaniaiBarlinesPaletteSijos savybsBeam PropertiesPaletteAkoladBracketPaletteAkoladsBracketsPalette Lk~iai ir tarpaiBreaks & SpacersPalette RaktaiClefsPalettePaaalintiDeletePalette"Dinamikos ~enklaiDynamicsPalette"Kartojimo pabaiga End repeatPalette2Kartojimo pabaiga-prad~iaEnd-start repeatPalettePiratuot FingeringPalettePiratuot %1 Fingering %1PaletteGlisando GlissandoPaletteForalagai Grace NotesPaletteTonacijosKey SignaturesPalette LinijaLinePaletteLinijosLinesPaletteNutildytiMutePaletteAtvirasOpenPaletteLapo lk~is Page breakPalettePedalasPedalPalettePirmoji volta Prima voltaPaletteSavybs & Properties…Palette2Takto pakartojimo ~enklasRepeat measure signPaletteAntroji volta Seconda voltaPalette"Sekcijs skirtukas Section breakPaletteLigaSlurPaletteLapo tekstas Staff TextPalette"Kartojimo prad~ia Start repeatPaletteIa eilsStraightPalette"Stygos numeris %1String number %1Palette Sistemos tekstas System TextPalette TempasTempoPaletteTre ioji volta Terza voltaPaletteTekstasTextPaletteTeksto eilut Text linePalette MetraiTime SignaturesPaletteTremoloTremoloPalettearcoarcoPalette,Su surdina (dulsikliu)mutePalettetremolotremoloPalette"Turinio poslinkisContent offsetPaletteCellPropertiesPavadinimas:Name:PaletteCellProperties0Palets langelio savybsPalette Cell PropertiesPaletteCellPropertiesX:X:PaletteCellPropertiesY:Y:PaletteCellProperties tarp.spPaletteCellPropertiesLangelio dydis: Cell size:PaletteProperties$Elemento poslinkisElement offset:PalettePropertiesAukatisHeight:PalettePropertiesPavadinimas:Name:PalettePropertiesPalets savybsPalette PropertiesPalettePropertiesMastelis:Scale:PalettePropertiesRodyti tinklel/ Show gridPalettePropertiesPlotis:Width:PaletteProperties tarp.spPalettePropertiesPridtiAddPalettesListPopupChoCho PartEditBase ChorasChorus PartEditBase"Muaamsjs rinkinysDrumset PartEditBase(midi garsas partijaiMIDI sound for part PartEditBaseNutildytiMute PartEditBase(Partijos pavadinimas Part Name PartEditBasePrievadaiPort: PartEditBaseRevRev PartEditBase ReverbReverb PartEditBaseSoloSolo PartEditBaseInstrumentas:Sound: PartEditBaseGarsVol PartEditBaseGarsumasVolume PartEditBasePridtiAddPathListDialogPaaalintiDeletePathListDialogDialogasDialogPathListDialogTakto dalis Measure.Beat PlayPanelBase Grotuvo skydelis Play Panel PlayPanelBasePozicija: Position: PlayPanelBasedBdB PlayPanelBaseTaisytiEditPluginCreatorBase FailasFilePluginCreatorBasePagalbaHelpPluginCreatorBase}inynasManualPluginCreatorBase NaujaNewPluginCreatorBaseAtverti &Open…PluginCreatorBaseAtstatytiRedoPluginCreatorBase Atverti ia naujoReloadPluginCreatorBasePIa naujo /kelti esamo papildinio aaltin/Reload current plugin sourcePluginCreatorBase.raaytiSavePluginCreatorBase.raayti kaip & Save As…PluginCreatorBaseAtaauktiUndoPluginCreatorBasePaavdinimas:Name: PluginManager*Papildinis tvarkytuvPlugin Manager PluginManager&Greitasis klaviaas: Shortcut: PluginManagerVersija:Version: PluginManager128128PrefsDialogBase1/1616thPrefsDialogBase1/3232ndPrefsDialogBaseALSA Audio ALSA AudioPrefsDialogBaseVeiksmasActionPrefsDialogBaseIaplstinsAdvancedPrefsDialogBaseDmesio: Pakeitus kuri nors ia ais nuostats, program teks paleisti ia naujo.CAttention: Any changes on this page require a restart of MuseScore.PrefsDialogBase(Automatinis /raaymas Auto SavePrefsDialogBase<Automatin atnaujinims patikraAutomatic Update CheckPrefsDialogBase Fonas BackgroundPrefsDialogBase LapasCanvasPrefsDialogBasex}enkls rinkinys, naudojamas importuojant dvejetainius failus.Character Set Used When Importing Binary FilesPrefsDialogBaseTTikrinti ar yra naujesn MuseScore versija"Check for new version of MuseScorePrefsDialogBaseIavalytiClearPrefsDialogBasePDiapazone netelpan ias natas nuspalvinti)Color notes outside of usable pitch rangePrefsDialogBaseSpalva:Color:PrefsDialogBase.Tsti paskiausi sesijContinue last sessionPrefsDialogBase TamsusDarkPrefsDialogBase$Numatytieji failai Default FilesPrefsDialogBase$Numatytoji trukm:Default duration:PrefsDialogBase(Numatytasis mastelis Default zoomPrefsDialogBase*Numatytasis mastelis: Default zoom:PrefsDialogBaseNustatyti & Define…PrefsDialogBase.renginys:Device:PrefsDialogBase$Brai~yti glodinantDraw antialiasedPrefsDialogBase2.galinti MIDI instrumentEnable MIDI inputPrefsDialogBase<.jungti MIDI nuotolin/ valdymEnable MIDI remote controlPrefsDialogBase.Iaskleisti pakartojimusExpand repeatsPrefsDialogBaseEksportavimasExportPrefsDialogBaseAplankaiFoldersPrefsDialogBaseFragmentai: Fragments:PrefsDialogBase BendraGeneralPrefsDialogBaseHzHzPrefsDialogBase$.vestis / iavestisI/OPrefsDialogBasePaveikslai:Images:PrefsDialogBaseImportasImportPrefsDialogBase(Importuoti iadstym Import layoutPrefsDialogBase\.veskite keli iki instruments komplekto failo%Insert path to a instrument list filePrefsDialogBase*Instruments sraaas 1Instrument list 1PrefsDialogBase,Instruments sraaas 1:Instrument list 1:PrefsDialogBase*Instruments sraaas 2Instrument list 2PrefsDialogBase,Instruments sraaas 2:Instrument list 2:PrefsDialogBaseYra aktyvus Is activePrefsDialogBase&JACK Audio ServerisJACK Audio ServerPrefsDialogBase KalbaLanguagePrefsDialogBase`viesusLightPrefsDialogBase.kelti &Load…PrefsDialogBase0MIDI nuotolinis valdymasMIDI Remote ControlPrefsDialogBase.vairks MiscellaneousPrefsDialogBase&MuseScore nuostatosMuseScore PreferencesPrefsDialogBaseRaayti natas Note InputPrefsDialogBase.OSC nuotolinis valdymasOSC Remote ControlPrefsDialogBasePopieriusPaperPrefsDialogBasePeriodas: Period size:PrefsDialogBase GrotiPlayPrefsDialogBasePapildiniai:Plugins:PrefsDialogBase Prievado numeris Port numberPrefsDialogBase"Prievado numeris: Port number:PrefsDialogBaseSpausdintiPrintPrefsDialogBase(Programos paleidimas Program StartPrefsDialogBase@Atstumas iki pasirinkts elements!Proximity for selecting elements:PrefsDialogBase .raaasRecordPrefsDialogBase8.siminti paskiausias jungtisRemember last connection(s)PrefsDialogBaseLAtstatyti visas numatytsias nuostatas Reset All Preferences to DefaultPrefsDialogBase:Atstatyti numatytj/ trumpin/Reset Shortcut to DefaultPrefsDialogBase,Raiaka, taakais colyjeResolution DPIPrefsDialogBase PauzRestPrefsDialogBase*Atsukti prad~ios linkRewindPrefsDialogBase,Diskretizavimo da~nis: Sample rate:PrefsDialogBase.raaytiSavePrefsDialogBase.raainti kas: Save every:PrefsDialogBasePartitkraScorePrefsDialogBasePartitkros:Scores:PrefsDialogBaseTrumpinysShortcutPrefsDialogBaseTrumpiniai ShortcutsPrefsDialogBase Trumpiausia nata Shortest notePrefsDialogBase"Trumpiausia nata:Shortest note:PrefsDialogBase Rodyti ~valgikl/Show navigatorPrefsDialogBase<Rodyti grotuvo valdymo skydel/Show play panelPrefsDialogBase8Rodyti pasisveikinimo ekranShow splash screenPrefsDialogBase,Rodyti prad~ios centrShow start centerPrefsDialogBase0Pradti nuo avaraus lapo Start emptyPrefsDialogBase.Pradti nauja partitkraStart with new scorePrefsDialogBase$Pradti partitkra:Start with score:PrefsDialogBaseStiliusStylePrefsDialogBaseTImportavimui naudojamo stiliaus parinkimasStyle Used for ImportPrefsDialogBaseStilius:Style:PrefsDialogBaseStiliai:Styles:PrefsDialogBase`ablonai Templates:PrefsDialogBaseU~laikymasTiePrefsDialogBase Permatomas fonasTransparent backgroundPrefsDialogBase<Iajunkite raaymo pagreitinimui Uncheck this to speed up drawingPrefsDialogBaseAtaauktiUndoPrefsDialogBaseNaujinysUpdatePrefsDialogBase"Naudoti JACK MIDI Use JACK MIDIPrefsDialogBase.Naudoti stiliaus fail:Use style file:PrefsDialogBaseRodinysViewPrefsDialogBasemsmsPrefsDialogBaseMuseScore MuseScore QMessageBox$%1; Trukm: %2; %3%1; Duration: %2; %3QObject1/1616thQObject1/3232ndQObject4545°QObject9090°QObjectViraAboveQObjectMelizmas AcciaccaturaQObjectAppoggiatura AppoggiaturaQObjectAutomatiakaiAutoQObjectPoBelowQObjectApvalusCircleQObjectDNepavyko atverti MusicXML failo %1Could not open MusicXML file %1QObject\Nepavyko atverti suglaudinto MusicXML failo %1*Could not open compressed MusicXML file %1QObjectCrescendo CrescendoQObject2/2 alla breveCut timeQObjectDiminuendo DecrescendoQObject DuolDupletQObjectZFailas '%1' nra taisyklingas MusicXML failas&File '%1' is not a valid MusicXML fileQObjectpVidin klaida: Nepavyko atverti iatekliaus musicxml.xsd 5Internal error: Could not open resource musicxml.xsd QObjectNetinkamasInvalidQObject KairLeftQObject LongaLongaQObject TaktasMeasureQObject jokioNoneQObject jokio no hook typeNoneQObject NonolNonupletQObjectNataNoteQObject OktolOctupletQObjectKvartuol QuadrupletQObjectKvintol QuintupletQObjectSeptol SeptupletQObjectSekstol SextupletQObjectPaprastasStandardQObject,`i partitkra buvo iasaugota naudojant naujesn MuseScore versij. Nordami atsisissti naujausi programos versij, aplankykite %1MuseScore svetain%2.vThis score was saved using a newer version of MuseScore. Visit the %1MuseScore website%2 to obtain the latest version.QObject TriolTripletQObjectBalsas: %1 Voice: %1QObjectne~inomas tipas unknown typeQObjectbemolis♭QObject diezas♯QObjectAr tikrai? Are you sure?QWidgetAtsisakytiCancelQWidgetBaigti darbQuitQWidget .raaasRecord RecordButtonPriesaga ExtensionResourceFailo dydis File SizeResource"Failo pavadinimasFilenameResource$.diegti/AtnaujintiInstall/UpdateResource KalbaLanguageResource Kalbos LanguagesResource&MuseScore iatekliaiMuseScore ResourcesResourceX:X: ScaleSelectY:Y: ScaleSelectPaavdinimas:Name: ScorePreview Dydis:Size: ScorePreviewVeiksmasAction SelectDialogPa~ymtiSelect SelectDialog00SelectInstrumentDialogasSelect InstrumentSelectInstrumentVeiksmasActionSelectNoteDialogPa~ymtiSelectSelectNoteDialogAtsisakytiCancel SfListDialog .keltiLoad SfListDialogAtsisakytiCancel SfzListDialog .keltiLoad SfzListDialogPridtiAddShortcutCaptureDialogBaseAtsisakytiCancelShortcutCaptureDialogBaseIavalytiClearShortcutCaptureDialogBase Naujas klaviaas: New shortcut:ShortcutCaptureDialogBaseAukatisHeight SizeSelect WidthWidth SizeSelect Lau~ti penklines Split Staff SplitStaffPerkusija PercussionStaff type group namePaprastasStandardStaff type group nameTablatkra TablatureStaff type group name%%StaffTextProperties11StaffTextProperties1010StaffTextProperties1111StaffTextProperties1212StaffTextProperties22StaffTextProperties33StaffTextProperties44StaffTextProperties55StaffTextProperties66StaffTextProperties77StaffTextProperties88StaffTextProperties99StaffTextPropertiesApraaas DescriptionStaffTextPropertiesMIDI veiksmas MIDI ActionStaffTextPropertiesPavadinimasNameStaffTextPropertiesIajungtaOffStaffTextProperties.Parinkti svingo santyk/Select swing ratio:StaffTextProperties"Svingo nuostatos:Swing SettingsStaffTextPropertiesSvingas:Swing:StaffTextPropertiesBalsas:Voice:StaffTextProperties.raayti aablonSave TemplatesStaffTypeTemplatesU~vertiClose Startcenter Prad~ios centras Start Center StartcenterIavalytiClearSymbolDialogBase`riftas:Font:SymbolDialogBaseSimboliaiSymbolsSymbolDialogBase"Dinamikos ~enklaiDynamics SynthControlHzHz SynthControl".raayti partitkr Save to Score SynthControl&.raayti / partitkr Save to score SynthControlSintezatorius Synthesizer SynthControlDerinimasTuning SynthControlNesissti Don't sendTelemetryPermissionDialogAkordo simbolis Chord Symbol TextStyleKompozitoriusComposer TextStylenumatytaDefault TextStyle"Dinamikos ~enklaiDynamics TextStylePiratuot Fingering TextStylePoraatFooter TextStyleRmelisFrame TextStyleGlisando Glissando TextStyle `akutHairpin TextStyleAntraatHeader TextStyle}od~is autoriusLyricist TextStyleTakto numerisMeasure Number TextStyleMetronomas Metronome TextStyle OktavaOttava TextStylePedalasPedal TextStyleSkaitlinRehearsal Mark TextStylePenklinStaff TextStyleStygos numeris String Number TextStyle,Papildomas pavadinimasSubtitle TextStyleSistemaSystem TextStyle TempasTempo TextStylePavadinimasTitle TextStyleVertjas Translator TextStyleRitmin grupTuplet TextStyle VoltaVolta TextStyle GeraiOKTime signature editor//TimeDialogBase11TimeDialogBase1616TimeDialogBase22TimeDialogBase3232TimeDialogBase44TimeDialogBase6464TimeDialogBase88TimeDialogBasePridtiAddTimeDialogBaseKurti metrCreate Time SignatureTimeDialogBaseTekstas:Text:TimeDialogBase//TimeSigPropertiesIavaizda AppearanceTimeSigProperties Kita:Other:TimeSigPropertiesTekstas:Text:TimeSigProperties// TimesigWizard11 TimesigWizard1616 TimesigWizard22 TimesigWizard3232 TimesigWizard44 TimesigWizard6464 TimesigWizard88 TimesigWizard2/2 alla breveCut time TimesigWizard0.raaykite takts skai is:Enter Number of Measures: TimesigWizard.veskite metr:Enter Time Signature: TimesigWizard TaktaiMeasures TimesigWizardTaktai: Measures: TimesigWizardTakts skai iusNumber of measures TimesigWizardPrieataktisPickup Measure TimesigWizardDialogasDialog ToolbarEditor Padidinta kvintaAugmented FifthTransposeDialogBase Padidinta kvartaAugmented FourthTransposeDialogBase"Padidinta sekundaAugmented SecondTransposeDialogBase"Padidinta septimaAugmented SeventhTransposeDialogBase Padidinta sekstaAugmented SixthTransposeDialogBase"Padidinta tercijaAugmented ThirdTransposeDialogBasePadidinta primaAugmented UnisonTransposeDialogBasePagal interval By IntervalTransposeDialogBase"C ma~or / A minorC major / A minorTransposeDialogBase ArtimaClosestTransposeDialogBase"D ma~or / B minorD major / B minorTransposeDialogBase Suma~inta kvintaDiminished FifthTransposeDialogBase Suma~inta kvartaDiminished FourthTransposeDialogBase Suma~inta oktavaDiminished OctaveTransposeDialogBase"Suma~inta sekundaDiminished SecondTransposeDialogBase"Suma~inta septimaDiminished SeventhTransposeDialogBase Suma~inta sekstaDiminished SixthTransposeDialogBase"Suma~inta tercijaDiminished ThirdTransposeDialogBase }emynDownTransposeDialogBase"F ma~or / D minorF major / D minorTransposeDialogBase"G ma~or / E minorG major / E minorTransposeDialogBase Ma~orin sekunda Major SecondTransposeDialogBase Did~ioji septima Major SeventhTransposeDialogBaseMa~orin siksta Major SixthTransposeDialogBase Ma~orin tercija Major ThirdTransposeDialogBase Minorin sekunda Minor SecondTransposeDialogBase Minorin septima Minor SeventhTransposeDialogBaseMinorin siksta Minor SixthTransposeDialogBase Minorin tercija Minor ThirdTransposeDialogBaseParinktysOptionsTransposeDialogBaseGrynoji kvinta Perfect FifthTransposeDialogBaseGrynoji kvartaPerfect FourthTransposeDialogBaseGrynoji oktavaPerfect OctaveTransposeDialogBase2Unisonas (netransponuoti)Perfect UnisonTransposeDialogBaseTransponavimas TransposeTransposeDialogBase:Transponuoti akords simboliusTranspose chord symbolsTransposeDialogBase*Transponuoti tonacijTranspose key signaturesTransposeDialogBaseAukatynUpTransposeDialogBase&.galinti redagavimEnable EditingTreePaletteHeader(.terpti nauj paletInsert New PaletteTreePaletteHeader Palets savybs &Palette Properties…TreePaletteHeader.raayti paletSave Palette…TreePaletteHeader// TupletDialogAutomatiakaiAuto TupletDialogAkoladBracket TupletDialogFormatasFormat TupletDialog jokioNone TupletDialog jokiono tuplet bracket styleNone TupletDialogSkai iusNumber TupletDialogsantykisRatio TupletDialog TipasType TupletDialog4Informacija apie partitkrScore InformationUploadScoreDialog2Jks esate prisijung kaipYou're logged in asUploadScoreDialogDialogasDialogWorkspaceDialogPridtiAdd ZerberusGuiAtsisakytiCancel ZerberusGuiPaaalintiDelete ZerberusGui.keliama & Loading… ZerberusGuiMuseScore MuseScore ZerberusGui&Transponuoti & &Transpose…action11action22action33action44actionAAaction:Prieinamumas: Kitas elementasAccessibility: Next elementactionDPrieinamumas: Ankstesnis elementasAccessibility: Previous elementactionMelizmas Acciaccaturaaction,Pridti rmelio tekstAdd frame textaction2Pridti nauj darbo srit/Add new workspaceactionRpa~ymtoje vietoje pridti sekant/ akordAdd next chord to selectionaction*Akorde pridti nat AAdd note A to chordaction*Akorde pridti nat HAdd note B to chordaction*Akorde pridti nat CAdd note C to chordaction*Akorde pridti nat DAdd note D to chordaction*Akorde pridti nat EAdd note E to chordaction*Akorde pridti nat FAdd note F to chordaction*Akorde pridti nat GAdd note G to chordactionVpa~ymtoje vietoje pridti ankstesn/ akordAdd previous chord to selectionactionpridti ligAdd sluractionNPridti penklin vira pa~ymtos sritiesAdd staff above to selectionactionHPridti penklin po pa~ymta sritimiAdd staff below to selectionaction&Pridti lapo tekstAdd staff textaction.Pridti sistemos tekstAdd system textactionAlbumasAlbumactionAlbumas &Album…action0Visus panaaius elementusAll Similar Elementsaction\Visus panaaius pasirinktos penklins elementus"All Similar Elements in Same Staffaction8Pridti horizontalsj/ rmel/Append Horizontal Frameaction$Papildyti taktais &Append Measures…action&Pridti vien taktAppend One Measureaction*Pridti teksto rmel/Append Text Frameaction4Pridti vertikalsj/ rmel/Append Vertical Frameaction"Papildyti taktaisAppend measuresaction&Pridti vien taktAppend one measureaction*Pridti teksto rmel/Append text frameactionappoggiatura Appoggiaturaaction"Sija automatiakai Auto beamactionBBactionsijos prad~ia Beam startaction&Apatin akordo nataBottom Note in ChordactionCCactionAkordo simbolis Chord Symbolaction"Akords simboliai &Chord Symbols…actionU~vertiCloseaction.U~verti esam partitkrClose current scoreactionKompozitoriusComposeraction440 derinimas Concert PitchactionKopijuotiCopyaction*Kurti nauj partitkrCreate new scoreactioncrescendo CrescendoactionIakirptiCutactionDDactionDiminuendo DecrescendoactionPaaalintiDeleteaction8Partitkros viena aalia kitosDocuments Side by Sideaction2Partitkros viena u~ kitosDocuments Stackedaction dvigubas bemolis Double ♭actiondvigubas diezas Double ♯action }emynDownaction*}emyn per akordo natDown Note in ChordactionDupletasDupletactionEEactionElemento taisa Edit Elementactionastunta nata Eighth Noteaction2.vesti per kvint aukatynEnter fifth aboveaction..vesti per kvint ~emynEnter fifth belowaction2.vesti per kvart aukatynEnter fourth aboveaction..vesti per kvart ~emynEnter fourth belowactionJ.vesti per devynis intervalus aukatynEnter ninth aboveactionF.vesti per devynis intervalus ~emynEnter ninth belowactionParaayti nat A Enter note AactionParaayti nat B Enter note BactionParaayti nat C Enter note CactionParaayti nat D Enter note DactionParaayti nat E Enter note EactionParaayti nat F Enter note FactionParaayti nat G Enter note Gaction2.vesti per oktav aukatynEnter octave aboveaction..vesti per oktav ~emynEnter octave belowactionParaayti pauz Enter restaction4.vesti per sekund aukatynEnter second aboveaction0.vesti per sekund ~emynEnter second belowaction4.vesti per septim aukatynEnter seventh aboveaction0.vesti per septim ~emynEnter seventh belowaction2.vesti per seskt aukatynEnter sixth aboveaction..vesti per sekst ~emynEnter sixth belowaction4.vesti per tercij aukatynEnter third aboveaction0.vesti per tercij ~emynEnter third belowaction4.vesti t pa i (unisonas)Enter unison aboveaction ESCAPEEscapeaction&Sukeisti balsus 1-2Exchange Voice 1-2action&Sukeisti balsus 1-3Exchange Voice 1-3action&Sukeisti balsus 1-4Exchange Voice 1-4action&Sukeisti balsus 2-3Exchange Voice 2-3action&Sukeisti balsus 2-4Exchange Voice 2-4action&Sukeisti balsus 3-4Exchange Voice 3-4action&Sukeisti balsus 1-2Exchange voice 1-2action&Sukeisti balsus 1-3Exchange voice 1-3action&Sukeisti balsus 1-4Exchange voice 1-4action&Sukeisti balsus 2-3Exchange voice 2-3action&Sukeisti balsus 2-4Exchange voice 2-4action&Sukeisti balsus 3-4Exchange voice 3-4action*Eksportuoti partitkr Export scoreactionEksportuoti & Export…actionFFactionKvinta aukatyn Fifth AboveactionKvinta ~emyn Fifth BelowactionFailas: U~verti File > CloseactionFailas: .raayti File > Saveaction,Failas: .raayti kopijFile > Save a copyaction(Failas: .raayti kaipFile > Save asaction2Failas: .raayti interneteFile > Save onlineaction&Veiksmai su failaisFile OperationsactionIeakotiFindactionPiratuot FingeringactionApkeisti Krypt/Flip DirectionactionApkeisti krypt/Flip directionactionKvarta aukatyn Fourth AboveactionKvarta ~emyn Fourth BelowactionVisas ekranas Full ScreenactionVisas ekranas Full screenactionGGaction4Eiti / apatin akordo natGo to bottom note in chordaction8Eiti / aukatesn akordo nat"Go to higher pitched note in chordaction4Eiti / ~emesn akordo nat!Go to lower pitched note in chordaction8eiti / virautin akordo natGo to top note in chordactionImportuoti PDF Import PDFactionImportuoti PDF & Import PDF…action8.terpti horizontalsj/ rmel/Insert Horizontal Frameaction.terpti taktus &Insert Measures…action&.terpti vien taktInsert One Measureaction*.terpti teksto rmel/Insert Text Frameaction4.terpti vertikalsj/ rmel/Insert Vertical Frameaction.terpti taktusInsert measuresaction&.terpti vien taktInsert one measureaction*.terpti teksto rmel/Insert text frameaction Objekts skydelis InspectoractionInstrumentai &Instruments…actionTonacijos &Key Signatures…action.kelti stilis & Load Style…action"Atverti partitkrLoad score from fileaction.kelti stilis Load styleaction LongaLongaaction}od~is autoriusLyricistactionDainos ~od~iaiLyricsaction$Pagrindin palet &Master Palette…actionMetronomas MetronomeactionMaiaytuvasMixeractionJudjimas ~emyn Move downactionAukatynMove upaction}valgiklis NavigatoractionNaujas &New…actionKitas Akordas Next ChordactionKitas Taktas Next MeasureactionKita partitkra Next ScoreactionKita partitkra Next scoreaction<Per devynis intervalus aukatyn Ninth Aboveaction8Per devynis intervalus ~emyn Ninth Belowactionbe sijosNo beamactionNontupletasNonupletactionRaayti natas Note InputactionOktava aukatyn Octave AboveactionOktava ~emyn Octave BelowactionOktupletasOctupletactionAtverti &Open…action$Kita ritmin grup Other tupletsaction Kita &Other…actionLapo nuostatosPage Settings…actionPaletsPalettesactionPartijos &Parts…action .dtiPasteaction Pianino klaviaaiPiano Keyboardaction Pianino klaviaaiPiano keyboardactionPaveikslasPictureactionOktava ~emynPitch down octaveactionOktava aukatynPitch up octaveaction GrotiPlayaction"Groti kit akordPlay Next Chordaction Grotuvo skydelis Play Panelaction,Groti ankstesn/ akordPlay Previous Chordaction8Grojimo metu groti metronomPlay metronome during playbackaction"Groti kit akordPlay next chordaction,Groti ankstesn/ akordPlay previous chordaction&Papildinis kkrjas &Plugin Creator…action,Papildinis tvarkytuv &Plugin Manager…action*Papildinis tvarkytuvPlugin manageraction$Ankstesnis AkordasPrevious Chordaction"Ankstesnis TaktasPrevious Measureaction&Ankstesn partitkraPrevious Scoreaction&Ankstesn partitkraPrevious scoreactionSpausdintiPrintaction(Spausdinti partitkr Print scoreactionSpausdinti &Print…actionKvartuol QuadrupletactionKvintupletas Quintupletaction BaigtiQuitactionAtstatytiRedoactionAtstatytiRedo last undoactionSkaitlinRehearsal Markaction8Pakartoti paskiausi komandRepeat last commandaction$Kartoti pasirinktRepeat selectionaction(Praneati apie klaid Report a Bugaction&Iateklis tvarkytuvResource Manager…action&Iateklis tvarkytuvResource manageraction PauzRestaction"Atsukti / prad~iRewindaction"Atsukti / prad~iRewind to start positionaction.raaytiSaveaction.raayti kaip & Save As…action$.raayti internete &Save Online…action*Iasaugoti pa~ymjim &Save Selection…action.raayti stilis & Save Style…action.raayti kopij &Save a Copy…actionr`alia darbinio partitkros failo /raayti papildom kopij.8Save a copy of the score in addition to the current fileactionRIasaugoti pa~ymjim kaip nauj partitkr#Save current selection as new scoreaction\.raayti partitkr MuseScore.com  tinklalapyjeSave score on MuseScore.comaction".raayti partitkrSave score to fileactionP.raayti partitkr pakei iant failo vard Save score under a new file nameaction(Iasaugoti pa~ymjimSave selectionaction.raayti stilis Save styleaction&Partitkros savybs &Score Properties…actionSekunda aukatyn Second AboveactionSekunda ~emyn Second BelowactionPa~ymti visk Select AllactionPa~ymti visk Select allaction6Pa~ymti panaaius elementusSelect all similar elementsaction`Pa~ymti panaaius tos pa ios penklins elementus)Select all similar elements in same staffaction:pa~ymti iki linijos prad~iosSelect to beginning of lineaction6Pa~ymti iki takto prad~iosSelect to beginning of measureaction@Pa~ymti iki partitkros prad~iosSelect to beginning of scoreaction:pa~ymti iki linijos pabaigosSelect to end of lineaction6Pa~ymti iki takto pabaigosSelect to end of measureaction@pa~ymti iki partitkros pabaigosSelect to end of scoreactionSeptupletas SeptupletactionNerodyti Set Invisibleaction Rodyti Set VisibleactionSeptima aukatyn Seventh AboveactionSeptima ~emyn Seventh BelowactionSekstupletas SextupletactionRodyti rmelius Show Framesaction Rodyti nematomusShow Invisibleaction0Rodyti puslapio paraatesShow Page Marginsaction2Rodyti nespausdinamuosiusShow UnprintableactionRodyti rmelius Show framesaction@Rodyti instruments dialogo langShow instruments dialogaction0Rodyti pagrindin paletShow master paletteaction0Rodyti puslapio paraatesShow page marginsaction2Rodyti nespausdinamuosiusShow unprintableactionSeksta aukatyn Sixth AboveactionSeksta ~emyn Sixth BelowactionLigaSluractionStakatoStaccatoactionLapo tekstas Staff Textaction Prad~ios centras Start centeraction*Groti arba sustabdytiStart or stop playbackactionBksenos juosta Status Baraction,Papildomas pavadinimasSubtitleactionSimboliai & Symbols…actionSintezatorius Synthesizeraction Sistemos tekstas System TextactionTempo u~raaas Tempo MarkingactionTekstasTextactionTercija aukatyn Third AboveactionTercija ~emyn Third BelowactionUodeglTieactionMetrai &Time Signatures…actionPavadinimasTitleaction,Lapo lk~io perjungimasToggle Page Breakaction4Perjungti sekcijs skirtukToggle Section Breakaction0Perjungti Sistemos Trkk/Toggle System Breakaction6Perjungti metronomo grojimToggle metronome playbackaction*Virautin akordo nataTop Note in ChordactionTransponavimas Transposeaction$Transponuoti ~emynTranspose Downaction(Transponuoti aukatyn Transpose Upaction$Transponuoti ~emynTranspose downaction(Transponuoti aukatyn Transpose upaction TrelTrillaction TriolTripletactionAtaauktiUndoaction:Ataaukti paskiausi pakeitimUndo last changeactionUnisonas Unison AboveactionAukatynUpaction.Aukatyn per akordo natUp Note in ChordactionOktava aukatyn Up OctaveactionBalsas 1Voice 1actionBalsas 2Voice 2actionBalsas 3Voice 3actionBalsas 4Voice 4actionDidinti Zoom Canvasaction Padidinti vaizdZoom Inaction Suma~inti vaizdZoom OutactionDidintiZoom inactionMa~intiZoom outactionbemolis♭actionbekaras♮action diezas♯actionAAawlutilsA&oA♯awlutilsBBawlutilsCCawlutilsC&oC♯awlutilsDDawlutilsD&oD♯awlutilsEEawlutilsFFawlutilsF&oF♯awlutilsGGawlutilsG&oG♯awlutilslaaawlutilsbbawlutilsccawlutilsredawlutilsmieawlutilsffawlutilssolgawlutilsAlto raktas Alto clef clefTable4Baritono raktas (C raktas)Baritone clef (C clef) clefTable4Baritono raktas (F raktas)Baritone clef (F clef) clefTableboso raktas Bass clef clefTable4Pranckziakas smuiko raktasFrench violin clef clefTable&Meco soprano raktasMezzo-soprano clef clefTablePerkusija Percussion clefTableSoprano raktas Soprano clef clefTableSub Boso raktas Subbass clef clefTableTablatkra Tablature clefTableTenoro raktas Tenor clef clefTable"Smuiko raktas 8vb Treble clef clefTable4Bosinis bkgnas (akustinis)Acoustic Bass Drumdrumset KabasaCabasadrumsetKastanjets CastanetsdrumsetKiniaka lkatChinese CymbaldrumsetStrypeliaiClavesdrumsetKleketasCowbelldrumset0Pliaukateljimas delnais Hand ClapdrumsetMarakosMaracasdrumset$Lazdele per apvad Side Stickdrumset PliaukateljimasSlapdrumsetAukata lkat Splash CymbaldrumsetTamburinas TambourinedrumsetAA editstaffA&mA♭ editstaffBB editstaffBB♭ editstaffCC editstaffC&oC♯ editstaffDD editstaffEE editstaffE&mE♭ editstaffFF editstaffF&oF♯ editstaffGG editstaffAAeditstringdataA&mA♭editstringdataBBeditstringdataBB♭editstringdataCCeditstringdataC&oC♯editstringdataDDeditstringdataEEeditstringdataE&mE♭editstringdataFFeditstringdataF&oF♯editstringdataGGeditstringdata&Alteracijos ~enklas Accidental elementNameArped~ioArpeggio elementNameArtikuliacija Articulation elementNameSijaBeam elementNameAkoladBracket elementNameAtsikvptiBreath elementNameAkordasChord elementNameAkordo simbolis Chord Symbol elementName RaktasClef elementName"Dinamikos ~enklaiDynamic elementNameElementasElement elementNamePiratuot Fingering elementNameGlisando Glissando elementName `akutHairpin elementNameVliavlHook elementName(Horizontalus rmelisHorizontal Frame elementNamePiktogramaIcon elementNamePaveikslasImage elementNameNetinkamasInvalid elementNamePereitiJump elementNameTonacija Key Signature elementNameLasoLasso elementNameDainos ~od~iaiLyrics elementName}ymeklisMarker elementName TaktasMeasure elementNameTakto numerisMeasure Number elementNameNataNote elementName OktavaOttava elementName LapasPage elementNamePedalasPedal elementNameSkaitlinRehearsal Mark elementName PauzRest elementNamePartitkraScore elementNameSegmentasSegment elementNamePa~ymta Selection elementNameLigaSlur elementName TarpasSpacer elementNamePenklinStaff elementNameLapo tekstas Staff Text elementNameKotelisStem elementNameSimbolisSymbol elementNameSistemaSystem elementName Sistemos tekstas System Text elementName TempasTempo elementNameTekstasText elementNameTeksto rmelis Text Frame elementNameUodeglTie elementName.veskite metr:Time Signature elementNameTremoloTremolo elementName trelTrill elementNameRitmin grupTuplet elementName(Vertikalusis rmelisVertical Frame elementName VoltaVolta elementName Volta Volta Segment elementName<Negalima /dti / ritmin grupCannot paste into tupleterrorKeisti dyd/ / A Resize to AfotomodeKeisti dyd/ / B Resize to BfotomodeKeisti dyd/ / C Resize to CfotomodeKeisti dyd/ / D Resize to DfotomodePaveikslasImagesimages_directoryD.SD.S.jumpTypeDa CapoDa CapojumpTypeDa Capo al CodaDa Capo al CodajumpTypeDa Capo al FineDa Capo al FinejumpTypeKitaOtherkeyboard-layoutLapo plotis Page WidthmagTableDu lapai Two PagesmagTableVisas lapas Whole PagemagTableKodaCoda markerType KodetaCodetta markerTypeFineFine markerTypeAutomatiakaiAuto noteheadnamesKry~elisCross noteheadnames RombasDiamond noteheadnamesDoDo noteheadnamesFaFa noteheadnamesLaLa noteheadnamesMiMi noteheadnamesPaprastasNormal noteheadnamesReRe noteheadnames$deaininis brkkanysSlash noteheadnamesSiTi noteheadnamesX ratukasXCircle noteheadnamesPaprastasNormalnoteheadschemesPartitkrosScoresscores_directoryArped~io Arpeggiosselectionfilter Akords simboliai Chord SymbolsselectionfilterForalagai Grace NotesselectionfilterDainos ~od~iaiLyricsselectionfilterBalsas 1Voice 1selectionfilterBalsas 2Voice 2selectionfilterBalsas 3Voice 3selectionfilterBalsas 4Voice 4selectionfilterTrumpiniai Shortcutsshortcuts_directoryStiliaiStylesstyles_directory CezkraCaesura symUserNamesKodaCoda symUserNames dvigubas bemolis Double flat symUserNamesdvigubas diezas Double sharp symUserNamesbemolisFlat symUserNamesbekarasNatural symUserNamesAtvirasOpen symUserNamesPianinasPiano symUserNames diezasSharp symUserNames trelTrill symUserNamesSveikojiWhole note (semibreve) symUserNames&Veiksmai su failaisFile OperationstoolbarRaayti natas Note InputtoolbarTrels linija Trill line trillTypeAAutilsA&oA♯utilsBButilsCCutilsC&oC♯utilsDDutilsD&oD♯utilsEEutilsFFutilsF&oF♯utilsGGutilsG&oG♯utilslaautilsbbutilsccutilsredutilsmieutilsffutilssolgutils ) ,