>3P3;4T44>4G4P?4d4h45?5Pj6?D6P7?7P8?8H)8P8e58h9@ 9QA%AA'AK0AA@A=B(BzBBKuBBB|C,C5CCKC)CCޙD1DODDKDpD3DE3EE8ELEEYEF7UFF9FL?FFF4G;GG(GLGGGsIPaNaLa߲bMbcNcM.cdMsd+eMeHfMfegNgss@O_AOBlbGb bdbhWpx?Ge h6  Y0!!R9l9z;P;6;P;;;c B >"1TFƣ c+6:b~HF5B(ASVD=,=0G=_=c=$CiC)tct*tttt+AU dRd ^{TV!q,)0o`\34(<4B64Xh4X!445T56P98BC0%eC1%C2%C3%C4&C5&<C6&gC7&C8&D0)HD1)sD2)D3)D4)D5*D6*JD7*uD8*E0-+E1-VE2-E3-E4-E5.E6.-E7.XE8.E9.F01iF11F21F31F42F52@F62kF72F82F92G03jG13G23G33G44G54AG64lG74G84G94GM|GrG3G7oG:GOG_GGIKGe[G1H,EH,o H,}H,ŚH,H07H17H27H38)H48TH58H68H78H89H99+I0;I1<I2<<I3I9=iIJL? LDMRSTU UaUUSV~TV~UCV~UV~_W#vX-Z\Z\vZZ&ZAZ]\Q@=>=J>J?>?KlBFBbCTM=*MNM,Sx9iD>iDiD,s?rT-W3%7C)S,c1;s3<s^au 7z5}ă}|}DlDDD]ED<M{KjiwMF&I.HNd;$ $8ad~yVLzo; '48u3t̾{ZDEZE҄,&&5&"][h[^|=&===f??KP?Z  =* =y = = ?=?.??K?J??޶@ @$`+:++7{,=,?|,?K,?0E0E0E85tH5tI<=5<=<=<=Mez'LMezW@M5M5^M(Mu,P#c'P7P7Q`RR RS 7S`S2"{S8>S8>,Sd7SdTS)TTgyTT#TTSTTTTBNTPT\<UjUjaVVyVʪVVVMRVV|XV|*V|ۢV|aeV|VOW eW \}WizT{WizWTWT XXX)X_AXXXʳbX˙XJXY%Y%NY%Y%Y% YlYjYEYOYO YOYAYZaoZZtZ]ZZZ*ZB~ZZ(Z(5Z8,jZ8,Z8,Z8,Z8,Z<ZZЖZZMZsZaZZ%Z%nZ%Z%֘Z%PZ%[Z%Z% oZ%Z%Z%*Z%#Zo9Zo$ZoZoZobZo{ZzDZzZzeZzg.ZG[ %g[ %c [ %Aw[,[,$[,E[,[,N[,\ݳ\M\\%\2\K+!\gTH\7J\m\]c]c2]cc]cu]%J]%=]%]]3]M^:!^:Z^GdD@e#$ygth4¤j5mOJs]}z:vFc ̟6X{yIȅ`6C0>V>$`Qj y "C#J JvJKJ^J &eEޖsKWXHRrE)eFA0SQ*ļmopNrڸʵ͆C {ѶS`ح# ?zhً$t|x2x3\az:އDއDoq`)w`a{QYiY.welmW˾~jM-CyB"^N#^$_ %_k&_5E'|ʗA&*73zQij$SU&ճQ..?/0%t05V1Q<f1Q<]s1Q<1Q<@3Di,45r5+\9 ;;<j<ԻC+KV&#Ye]C@]n;=__eIeJQko.eho.es wmayTҚy~|@K|@,}CdrRhr_<r*G+DJz<!Q_&s6U54d_DCu43iG}DExdR 1;e5uʺ#xc+JRKUKJSsAQ/ļmo%; c+ӯ#ZHDۣ)2e %&Cy݃%qzzvzuz_z}"k}#ka}$k}%l#}&l  * ,#   ) ){ʒ+dGt/6qh{qzC(>\" sN%Et&&*6-)&.T/)&Ex0Apo2-UJ6.9F?mP@pU{lB^CCEKF,sՃJ${ M(JNcQ\RqS[SպJW%XT^'R_`^d1fql"pSINpZ pErH3r$=t"ct(tIu1ru@vCwnwnwnwo,woewxT Q %a$y%:% %Q2ŊF91ѩOV)'^&~uv)6m&HպDX#uaNaOQaOaOaPGf3nnpttTST!MIצ[JfJmļmJo?Qr%ˇˬZeR DMԪÕEas0ku@ֿ;@u|/|)וM4JFlͪ|'`~EE%8ʜ^&Eݷe(koʳC3RufksACy} jBS }pa #o#@Wk_5UUǤ `, "&ט$҄+'P,`%,ӑ.EZyC[,(EnJTQHyLS0LۏM~NUX*{X*6X*YgZW ZW iZW [&ZW Z#[2`e`:f\0f{Yj7jS9l xl y8l yl zl zpm_mT~pBqttv3v7xDdy^z($e|c {||Q~J/~J~L7yoJhJSnK0S57  Z ʛ   ^ ˟ۤtAB rfNJIV^! 7#5m4ߎQ5Bļm0oOU +QMϠW%'/ӾjӾj/L֊ wW "k&>N0/e!qN0Ϣڵ故 4#VA*@[0uf>:lCy8fX+ 3t3E]d=a2dT$ qy a y n` z{Tm>>?>>>X5=#lFJ$j)1+x+xS{,=E,c-ǎ-#0Y%2WZ93R67(4":I:I:5III+II6IOIYIgpIovII?oIHIHIII`\9aXwQq1gi.%oS%]%0Drezy3!0 `)6Zq6Zw6Zz>u>;X,D,:,;,t,,\,,,ARW WQWWmWP`ayy4oS;@R1R.4мr36r ʨfrMnߨApߨ-ߨ3bdFÑh7Q9ļmAoŽ) >adv4Y7LɘeǴF6/9evwv\ր֓uĘ|j۝ܓ~}GG-G^ZGGߙT˳#o%9 >[ M-4MRQ55aR+B3Zqu*D9sI1\tSӴEض.7?0'E?1'u?2'?3'?4(?5(5?6(e?7(?8(Q][z1}Ɲvvnvw,w¢9}x},vAv  ?0+( ?1+X ?2+ ?3+ ?4+ ?5, ?6,H ?7,x ?8, [f TBE#` -=-urs`st8t ͎ŽA0/6A1/fA2/A3/A4/A50&A60VA70A80A90!C _""F$sD&b4F'*~N*k*k0LjO0Lj[`0Lj s0Q9*0Qd3R3,3e~7 gi889;F;';FpEYHpOJ1J1LA09LA19LA2:LA3:CLA4:sLA5:LA6:LA7;LA8;3LA9;cMZ}MZO(*Qs7V4>V|V|πV|V|7V1{W$~IW$~W$~W$NW$ZPZG?\8-\8(\8_ \8Y\\0\\ \]\Z\] ^$6/_,Hle|gKBijZfkkka5kSmSAmC%p$pZps.w_y4D~cF|?@i5tF5F9b̂x̂WDeD(ReQ\2{Q:ل Ch59ECWv]++b^+c@++D+HNA$BWCDEF#GZ $y y^zTz3cOHi: Me#âɩ׆ +%R$;'G*o|NYDdUBxA[129\esُ?_b~ɖttD:N#Q\PGZPG\Arr+GrcxrcrrreJqPJ=Ì]~3ѻ3ļm'oƨNƨ'Ǣ@;ff&͜*͜*/͜*g͜* ͜**4$lζi>ERU<5T<5{o(ߺdߺߺ7~e^< xzd2“vt@2"/,qo?MPe`  Y \-r \. \/!Xutu[4rS@J/nXsE@ DS'S1( ')"9+SrW.!2)"68Ih;W@BMCNE EnLGmbǝGmb]GmbGpH,H,H_PJLtxLU#MCsMBm-;M$9UXe5~WQZZjAZnZf41Zf8[\w9c\w\X\y\u^P=^.N^w_PJ _pJ{_Uy`_a dV6&QdYd|Ye g6j|j}j}k/lIlm* m?$W8mq+QUqwXe3wz[xz'N{{g|uDU+@S9I*p^!0t|CC-!$JOu8P(rEFRF_ FC C!P}s./..Ž.  j j-sփP4*P4urZ,Zn$ V!2Qok28h`$,ŧQA#ikwkx]̢3֣N֣֣ ֣֣ ?ω%7<ϩ%Bϩ%6Ғ2*XM [ i CF޷޷~1a(ժSc']4B/#iZ5Cyl#%-D~D(n.ZT'˕jSaSقSD8$d11 r"ws"X#T,$9vr%<`)q*>X/nq/nr#/nsg/nt/nu/nv3/nww2q:2-5rU;m;o=;=;/>:>?yD6I*FJU(BJUKdKdKdKdKINf aNf Nf7#NfNf(PyR"UXxZi\E<^2m^"p_rvL_(O_0;C_wasa9odMCcdlRhph+j0j0-jfVkd*kd Qllms"xo rl t5^t5&wznss zǥDWzǥH ~$3(.6 ?Cx?G-eG^ a.?ϗ]ϗI&gniآk!ȴmtmtmtmt_mtmtCmttmtmtkmtmt^mt mtmtmtmt"mt1 Z7;sHV#gk~[ErK:K6~^ĵ,*%lӷ#65)+eRղmI^ Ҟk$Ey$FCJF1F5מn izaJCyۭ͍tAe #Q #ze\,;Li =` )D  )Gz l~ / jmJ2dJ3dHJ4dJ5dJ6e  J(k9I!Ah+!h!y&> 4'9(c,,3FT4vib;vI]>Rf">R?*Y?9CtIHcJ!HrvI"IJuNNNHNAKZM},ZMEBZv{\sqa%cB fosgoh hpnIt%v4hx֛z#mz#QzdL{$KGjIΨHV00hh!ig!Z81Cl CC(FH<HDExIܺDDc_B+{G*l7*"_VBY:+C$gn@+$_¸;lQPlWPi+i+ Ƹ*^:o̪>[ε@LԵԵZL$ނ'ަQylI++"#[PI^zȽsu)u& 5: 5 t' /!B  c h i! ik i i C L p d dJ :  x #S#$  ED <u Bv re !^= !^> !B "EUA #^ #^ (N (R ) )3 +,x; ,Q~ , 0_ 5Q#O 5rc 766 9[%s 9{$  s T+ T T@7 ץ . *g e .C N[ U Ue AqU Aq `֕ q c z z zY z eW  +) ob SD 7aS 7gSt 1 e < 5 5s 5)? _ e<  %/ %/ %FDt %FD %\ )Ʋ */ *.cX +G^B{ +ff +h$Ǯ ,* -o -b{ 1X 4/ 66  6r 7 <$* <ƭ" >m DkF) E$ E$ GH I|S MyW P T6- V6 X:C: Z! Z [(gg ^ UT ^ _l _2"f _2#g _2$gR _2%g _2&g ` U bQ dnX eQ gg h h k2`A k2aV k2$ ml nI rST u{% y=Z |!d |! }ٿ }n. }n t^ 41 $ $;" $N 1*#v (=  d ML6 ,f Q t{  k u  U 4- u u   3 U `>! a>_ b> c> d? e?W f? g? h@ i@O :$ d G X : ٽ "H [) w9 w t t t t"C t]  ,:% N q ¯ Lk w3 w3l  )b= )ͬ )2 )N +k Ԯ@ GQܒ Ǔ# PG & ɗs ɦZ9 ɦ Ȅȹ "x: L  NB  El ؃m" !T c, c  ަ  9O5 9Z 9 y qTſ : Ua US8 U b3 U{ Uġ Y Fw F .ڵ w `  ܝ ̓ij  X  q    be(O ?ge ?Ӟ F cFm cW ˒] BFf G SJE I R3Ώ #   8 ýY  s  ý  a~ a b* b b 2= LX #in" +S*R / :-Qn >J ?o DS' E# HG KJD KJD` LSo M Q~ R/N S< S<f Xh [Sc [0 [0,S bmf bm. c3]D c~ c c4 mP qNI u*Z} u*Z. w~ {1q }w v T   Y Tܗ TZ RS R` L lG m F_ F F F ` h& f{ "jP' u:k K r= rE IV I~ 'a ', 9 !q  bF ?C F2" IS IYQ Ia ?N ? d Z I / 02 Ӣ )2 T  W Vl Vu V V+ V V3 V V& TJ T T? T  5 ک d  , l p I . >5 >p ¥>[ , ,E Mq MC WjK ׅ h #o ߯ K 5  FK 4 Vj (, Cxf 1{ # Y- ? ??  Θ  I/   T| P~. wm T~ W  a $3  ( t{ t|$ t|y t| t}# IuR  + | km Ū >J  u !vnE "xA %=T %=TJ (> * Gfx *P ,<Ұ ,<% -C -]R 3Hso 3H 4Ab 5yр 5y :q =p B @ B: C*ZR` CĪ H KRj KR Ko NFd NQ Q RVb RV* RǪ05 S[ TwX7 Uj d fT g20 gi l m  p5B^ t u w   =  K  *9 *eI wU N   ? ED =1 &K } k g yUQ   /1 / \ u~ u UxB {_ g" 3+ '4J  f %q %C %K V /X /X k $ 7    Q u  k V ɠA ̴dW b /2p / z!$ x: D aY B } q CyF    (A ĄJ pr M6 R UN UkL uӡ u: uNZ ue Z 1m % %g % % %5 E4J FF0 G G( G( G G G G Z -  /Y 1m m :Aj F@u M* NO2 NC PG[ P?U7~ P?uߓ P?u7 PdV R)>6 YD _aG{ _a _bG _b _cG _c> _dH _dy `#\ `#} b?qI b?r b dU fS' fs'V i9 kvf kvf m_* mZ m m pS~ǩ px*9 u6 uuт ~0 si luv % % % % 4 6s 9 9 Y C  4# Y t 5 E v [ D4y J$ J$ J$[ j$ oj y 3 [YP [Y [Y [Z+ [Zt CW 5 M nԜ   < ~ 0 Ɔp` ) eǙ z ή3& r @ Gz N #- #E O! St <;R  5u< v Cyއ ̞WS 5p E 8I #%<J Z~ 6 b"4_6d55x-e(Uuڳ S]$^D(̄*F.*s}-.*s.*s.}x2 3֊4T5@4ۮ4$Q415J5Z7e[7e"7e67eA7e7e I7e#7e1v8E:F^q:Fg:=6n@ <DRG1)H&}K>PQ^YFuYIQ^ΰ_Iw`ֺdB5+djmeq Qs7s7"s7ks7s7s7s7'wZ~#EL$%^NOjSvOjOjRPcVj_ebb[b?9-I2R rmjuBg$;?xZLR:8:: ::-h:Є:kI2ZvTzTU\UV>e%ƛɵoɵp5ɵp}ɵpɵq #tzkIabe+|qvsGޅtޱ TKkI995Ë0XR0{0|Z*1\tUSkICy-C* TZI!VW6WWX8XĄߚFTN}453աb8kI5F!O!OY0GU;1/zc1/z6#}h:_q=X=_=$=$^AhCDGmv)]KkT#UZsr\&\&̃\&](^#_,_,*`E&devevevbevgvhiFwd=iT!iT ~mٷoxDB'xsx2,y.OzJ{De{|#AB~#>K6SqtYW,҃1ӈ"y'~߱hovYxC>I*2Zo[[\\u\d#{d#d#d#a#Q`#f##!3C]:K:K84$ts5)4A'ļ}HƄ$.z!ΰ z/Uԑ `mW##>h#2޵޵"T 5#>T4T8<bY$3s3s'3s3sX3sD3s'~~U͸f ,*lb36+Cy *6Ho7H?6@(AD ҂Q҃R ҄RQ҅R҆RiPri MuseScoreAbout MuseScoreAboutBox&Kopii revizinumeronCopy revision numberAboutBoxPri MusicXMLAbout MusicXMLAboutMusicXMLBoxAzimutoAzimuth AeolusGuiProkrastoDelay AeolusGuiSenperaDirect AeolusGuiII AeolusGuiIIII AeolusGuiIIIIII AeolusGuiPP AeolusGuiPozicioPosition AeolusGuiReflektoReflect AeolusGui Ree%oReverb AeolusGui TempoTime AeolusGui LaroWidth AeolusGui$Aldoni partituron & Add Score… AlbumManager.Administrilo de albumoj Album Manager AlbumManagerTMalsuprenmovi nunan partituron en la listoMove current score down in list AlbumManagerNSuprenmovi nunan partituron en la listoMove current score up in list AlbumManager"Forigi partituron Remove Score AlbumManager.Forigi nunan partituronRemove current score AlbumManagerSuper akordo Above ChordArticulationProperties Super notliniaro Above StaffArticulationProperties Ankro:Anchor:ArticulationPropertiesAspekto AppearanceArticulationPropertiesArtika5ecojArticulation PropertiesArticulationPropertiesAmtomataAutoArticulationPropertiesSub akordo Below ChordArticulationPropertiesSub notliniaro Below StaffArticulationProperties KaneloChannelArticulationPropertiesAkordo amtomataChord AutomaticArticulationPropertiesDirekto: Direction:ArticulationPropertiesMalsuprenDownArticulationPropertiesAgo de MIDI MIDI ActionArticulationProperties SuprenUpArticulationPropertiesElekti koloron Select ColorAwl::ColorLabelpAldoni liniargrupan salton je la fino de  iu liniargrupo&Add system break at end of each system BreaksDialogFAldoni/Forigi liniargrupajn saltojnAdd/Remove System Breaks BreaksDialog2Disigi liniargrupojn  iunBreak systems every BreaksDialogLDisigi liniargrupojn  iun X-an mezuronBreak systems every X measures BreaksDialog"Nombro de mezurojNumber of measures BreaksDialogFForigi nunajn liniargrupajn saltojnRemove current system breaks BreaksDialogmezurojmeasures BreaksDialogIdentecoIDChordStyleEditorNomoNameChordStyleEditorKonservi kiel & Save As…ChordStyleEditor AtakoAttack CompressorGuiAtakdamro (ms)Attack time (ms) CompressorGuiAmplifoGain CompressorGuiKurba5a genuoKnee CompressorGuiHGenuradiuso de responda kurba5o (dB)Knee radius (dB) CompressorGui*Kompensa amplifo (dB)Makeup gain (dB) CompressorGui Kvadrata averaoRMS CompressorGuiRilatumoRatio CompressorGuiRilatumo (1:n) Ratio (1:n) CompressorGui RelasoRelease CompressorGuiRelasdamro (ms)Release time (ms) CompressorGui:La atakdamro en milisekundoj. The attack time in milliseconds. CompressorGuiLa balanco inter la kvadrata averao kaj la maksimuma envelopa potenco. enerale, la kvadrata averao estas pli bona por subtila muzika kunpremado, kaj la maksimumo estas pli bona por pli peza, rapida kunpremado kaj perkutado.The balance between the RMS and peak envelope followers. RMS is generally better for subtle musical compression and peak is better for heavier, fast compression and percussion. CompressorGuirLa distanco el la kurba5a sojlo, kie la genuradiuso ekas.Redakti trajtojn de instrumentoEdit Instrument PropertiesEditInstrumentBaseMuzikilecojInstrument PropertiesEditInstrumentBase MIDI-programaro: MIDI program:EditInstrumentBase Nomo:Name:EditInstrumentBase Pit o:Pitch:EditInstrumentBaseMallonga nomo: Short name:EditInstrumentBaseNotliniaroj:Staves:EditInstrumentBaseTransponi: Transpose:EditInstrumentBaseAA EditPitchBaseA -1A -1 EditPitchBaseA 0A 0 EditPitchBaseA 1A 1 EditPitchBaseA 2A 2 EditPitchBaseA 3A 3 EditPitchBaseA 4A 4 EditPitchBaseA 5A 5 EditPitchBaseA 6A 6 EditPitchBaseA 7A 7 EditPitchBaseA 8A 8 EditPitchBaseA&mA♭ EditPitchBase A&m -1A♭ -1 EditPitchBaseA&m 0A♭ 0 EditPitchBaseA&m 1A♭ 1 EditPitchBaseA&m 2A♭ 2 EditPitchBaseA&m 3A♭ 3 EditPitchBaseA&m 4A♭ 4 EditPitchBaseA&m 5A♭ 5 EditPitchBaseA&m 6A♭ 6 EditPitchBaseA&m 7A♭ 7 EditPitchBaseA&m 8A♭ 8 EditPitchBaseBB EditPitchBaseB -1B -1 EditPitchBaseB 0B 0 EditPitchBaseB 1B 1 EditPitchBaseB 2B 2 EditPitchBaseB 3B 3 EditPitchBaseB 4B 4 EditPitchBaseB 5B 5 EditPitchBaseB 6B 6 EditPitchBaseB 7B 7 EditPitchBaseB 8B 8 EditPitchBaseB&mB♭ EditPitchBase B&m -1B♭ -1 EditPitchBaseB&m 0B♭ 0 EditPitchBaseB&m 1B♭ 1 EditPitchBaseB&m 2B♭ 2 EditPitchBaseB&m 3B♭ 3 EditPitchBaseB&m 4B♭ 4 EditPitchBaseB&m 5B♭ 5 EditPitchBaseB&m 6B♭ 6 EditPitchBaseB&m 7B♭ 7 EditPitchBaseB&m 8B♭ 8 EditPitchBaseCC EditPitchBaseC -1C -1 EditPitchBaseC 0C 0 EditPitchBaseC 1C 1 EditPitchBaseC 2C 2 EditPitchBaseC 3C 3 EditPitchBaseC 4C 4 EditPitchBaseC 5C 5 EditPitchBaseC 6C 6 EditPitchBaseC 7C 7 EditPitchBaseC 8C 8 EditPitchBaseC 9C 9 EditPitchBaseC&oC♯ EditPitchBase C&o -1C♯ -1 EditPitchBaseC&o 0C♯ 0 EditPitchBaseC&o 1C♯ 1 EditPitchBaseC&o 2C♯ 2 EditPitchBaseC&o 3C♯ 3 EditPitchBaseC&o 4C♯ 4 EditPitchBaseC&o 5C♯ 5 EditPitchBaseC&o 6C♯ 6 EditPitchBaseC&o 7C♯ 7 EditPitchBaseC&o 8C♯ 8 EditPitchBaseC&o 9C♯ 9 EditPitchBaseDD EditPitchBaseD -1D -1 EditPitchBaseD 0D 0 EditPitchBaseD 1D 1 EditPitchBaseD 2D 2 EditPitchBaseD 3D 3 EditPitchBaseD 4D 4 EditPitchBaseD 5D 5 EditPitchBaseD 6D 6 EditPitchBaseD 7D 7 EditPitchBaseD 8D 8 EditPitchBaseD 9D 9 EditPitchBaseEE EditPitchBaseE -1E -1 EditPitchBaseE 0E 0 EditPitchBaseE 1E 1 EditPitchBaseE 2E 2 EditPitchBaseE 3E 3 EditPitchBaseE 4E 4 EditPitchBaseE 5E 5 EditPitchBaseE 6E 6 EditPitchBaseE 7E 7 EditPitchBaseE 8E 8 EditPitchBaseE 9E 9 EditPitchBaseE&mE♭ EditPitchBase E&m -1E♭ -1 EditPitchBaseE&m 0E♭ 0 EditPitchBaseE&m 1E♭ 1 EditPitchBaseE&m 2E♭ 2 EditPitchBaseE&m 3E♭ 3 EditPitchBaseE&m 4E♭ 4 EditPitchBaseE&m 5E♭ 5 EditPitchBaseE&m 6E♭ 6 EditPitchBaseE&m 7E♭ 7 EditPitchBaseE&m 8E♭ 8 EditPitchBaseE&m 9E♭ 9 EditPitchBaseFF EditPitchBaseF -1F -1 EditPitchBaseF 0F 0 EditPitchBaseF 1F 1 EditPitchBaseF 2F 2 EditPitchBaseF 3F 3 EditPitchBaseF 4F 4 EditPitchBaseF 5F 5 EditPitchBaseF 6F 6 EditPitchBaseF 7F 7 EditPitchBaseF 8F 8 EditPitchBaseF 9F 9 EditPitchBaseF&oF♯ EditPitchBase F&o -1F♯ -1 EditPitchBaseF&o 0F♯ 0 EditPitchBaseF&o 1F♯ 1 EditPitchBaseF&o 2F♯ 2 EditPitchBaseF&o 3F♯ 3 EditPitchBaseF&o 4F♯ 4 EditPitchBaseF&o 5F♯ 5 EditPitchBaseF&o 6F♯ 6 EditPitchBaseF&o 7F♯ 7 EditPitchBaseF&o 8F♯ 8 EditPitchBaseF&o 9F♯ 9 EditPitchBaseGG EditPitchBaseG -1G -1 EditPitchBaseG 0G 0 EditPitchBaseG 1G 1 EditPitchBaseG 2G 2 EditPitchBaseG 3G 3 EditPitchBaseG 4G 4 EditPitchBaseG 5G 5 EditPitchBaseG 6G 6 EditPitchBaseG 7G 7 EditPitchBaseG 8G 8 EditPitchBaseG 9G 9 EditPitchBaseElekto de notoNote Selection EditPitchBase-1-a oktavo Octave -1 EditPitchBase0-a oktavoOctave 0 EditPitchBase1-a oktavoOctave 1 EditPitchBase2-a oktavoOctave 2 EditPitchBase3-a oktavoOctave 3 EditPitchBase4-a oktavoOctave 4 EditPitchBase5-a oktavoOctave 5 EditPitchBase6-a oktavoOctave 6 EditPitchBase7-a oktavoOctave 7 EditPitchBase8-a oktavoOctave 8 EditPitchBase9-a oktavoOctave 9 EditPitchBaseElekti noton: Select Note: EditPitchBaseC»C EditPitchBaseRedakti kradon Edit Grid EditRaster$Horizontala krado:Horizontal grid: EditRaster Vertikala krado:Vertical grid: EditRasterspsp EditRaster%% EditStaffBase0 - Eta duto0 - Diminished Second EditStaffBase$0 - Perfekta unuto0 - Perfect Unison EditStaffBase1 - Ega unuto1 - Augmented Unison EditStaffBase1 - Minora duto1 - Minor Second EditStaffBase10 - Ega sesto10 - Augmented Sixth EditStaffBase"10 - Minora septo10 - Minor Seventh EditStaffBase11 - Eta oktavo11 - Diminished Octave EditStaffBase"11 - Ma5ora septo11 - Major Seventh EditStaffBase12 - Ega septo12 - Augmented Seventh EditStaffBase(12 - Perfekta oktavo12 - Perfect Octave EditStaffBase2 - Eta trito2 - Diminished Third EditStaffBase2 - Ma5ora duto2 - Major Second EditStaffBase3 - Ega duto3 - Augmented Second EditStaffBase 3 - Minora trito3 - Minor Third EditStaffBase4 - Eta kvarto4 - Diminished Fourth EditStaffBase 4 - Ma5ora trito4 - Major Third EditStaffBase5 - Ega trito5 - Augmented Third EditStaffBase&5 - Perfekta kvarto5 - Perfect Fourth EditStaffBase6 - Ega kvarto6 - Augmented Fourth EditStaffBase6 - Eta kvinto6 - Diminished Fifth EditStaffBase7 - Eta sesto7 - Diminished Sixth EditStaffBase&7 - Perfekta kvinto7 - Perfect Fifth EditStaffBase8 - Ega kvinto8 - Augmented Fifth EditStaffBase 8 - Minora sesto8 - Minor Sixth EditStaffBase9 - Eta septo9 - Diminished Seventh EditStaffBase 9 - Ma5ora sesto9 - Major Sixth EditStaffBase,Progresintaj stilecoj &Advanced Style Properties… EditStaffBaseiamAlways EditStaffBaseAmatora:Amateur: EditStaffBaseAmtomataAuto EditStaffBase \ani muzikilon &Change Instrument… EditStaffBasePNe ka]u iun se la liniargrupo estas vakaDo not hide if system is empty EditStaffBaseMalsuprenDown EditStaffBase:Redakti signovicajn datumojn &Edit String Data… EditStaffBaseBEkstra distanco super notliniaro:Extra distance above staff: EditStaffBase>Ka]u liniargrupan taktostrekon.Hide system barline EditStaffBaseMuzikilo Instrument EditStaffBaseMuzikilo: Instrument: EditStaffBaseintervalInterval EditStaffBase*Nevideblaj notlliniojInvisible staff lines EditStaffBaseLinia distanco:Line distance: EditStaffBaseLinioj:Lines: EditStaffBase$Muzikila longnomo:Long instrument name: EditStaffBase NeniamNever EditStaffBase"Nombro de kordoj:Number of strings: EditStaffBase OktavoOctave EditStaffBaseOktavo(j) + Octave(s) + EditStaffBasePartecojPart Properties EditStaffBasePartnomo: Part name: EditStaffBaseProfesia: Professional: EditStaffBase Gamo:Scale: EditStaffBase*Muzikila mallongnomo:Short instrument name: EditStaffBase(Montri taktostrekojn Show barlines EditStaffBaseMontri klefon Show clef EditStaffBase$Montri taktosignonShow time signature EditStaffBase(Malgranda notliniaro Small staff EditStaffBaseNotliniarecojStaff Properties EditStaffBase Notlinia koloro:Staff line color: EditStaffBaseStilgrupo: Style group: EditStaffBase SuprenUp EditStaffBase(Uzebla pit amplekso:Usable pitch range: EditStaffBasespsp EditStaffBase< \ablone reeki< Reset to Template EditStaffType SuprenAbove EditStaffTypeSuper la linioj Above lines EditStaffType$Aldoni al ]ablonojAdd to Templates EditStaffTypeiamAlways EditStaffType*Kiel mallonga linieto As short stem EditStaffType*Kiel strekita linietoAs slashed stem EditStaffTypee nova mezuro At new meas. EditStaffType&e nova liniargrupo At new system EditStaffTypeMalsuprenBelow EditStaffTypeApud notliniaro Beside staff EditStaffTypeDisrompaBroken EditStaffTypeDamrema Continuous EditStaffTypePKrei novan notliniarspecon en nuna grupo)Create a new staff type of current group. EditStaffType*Redakti notliniartipoEdit Staff Type EditStaffType TiparoFont: EditStaffTypeFretosignoj Fret Marks EditStaffTypeDuonnotoj: Half notes: EditStaffTypeLiterojLetters EditStaffTypeLinia distanco:Line distance: EditStaffTypeLinioj estas: Lines are: EditStaffTypeLinioj:Lines: EditStaffType.Signoj estas desegnata:Marks are drawn: EditStaffTypeSignoj estas: Marks are: EditStaffType NeniamNever EditStaffType NeniuNone EditStaffType Neniu(neither note symbols nor stems and beamsNone EditStaffTypeNotvalorojn Note Values EditStaffTypeNotsimboloj Note symbols EditStaffTypeNumerojNumbers EditStaffTypeSur la liniojOn lines EditStaffTypeAntamrigardoPreview EditStaffTypeRipeti:Repeat: EditStaffType NOTLINIARO NORMASTANDARD STAFF EditStaffType@Montri retroligitajn fretsignojnShow back-tied fret marks EditStaffType(Montri taktostrekojn Show barlines EditStaffTypeMontri klefon Show clef EditStaffType Montri gamsignonShow key signature EditStaffType$Montri helpliniojnShow ledger lines EditStaffType Montri silentojn Show rests EditStaffType$Montri taktosignonShow time signature EditStaffTypeMontrata kiel: Shown as: EditStaffTypeGrando:Size: EditStaffType Linieta pozicio:Stem position: EditStaffTypeLinieta stilo: Stem style: EditStaffTypeSenlinietaStemless EditStaffType&Linietoj kaj trabojStems and beams EditStaffType\ablono: Template: EditStaffTypeTra notliniaro Through staff EditStaffTypeRenversita Upside down EditStaffType"Vertikala de]ovo:Vertical offset: EditStaffTypeptpt EditStaffTypespsp EditStaffTypeForigi kordon Delete StringEditStringDataBaseRedakti kordon &Edit String…EditStringDataBaseNova kordo & New String…EditStringDataBase"Nombro de fretoj:Number of frets:EditStringDataBaseMalfermi &OpenEditStringDataBase Pit oPitchEditStringDataBase$Signovicaj datumoj String DataEditStringDataBase&Agordo de kordiloj:Strings Tuning:EditStringDataBase%% EditStyleBaseKromsigno Accidental EditStyleBase&Kromsigna distanco:Accidental distance: EditStyleBaseKromsignoj Accidentals EditStyleBase Align:Align: EditStyleBase iuj notliniaroj All staves EditStyleBaseAspekto Appearance EditStyleBaseArpeoj Arpeggios EditStyleBase$Artika5a distanco:Articulation distance: EditStyleBaseArtika5ogrando:Articulation size: EditStyleBase(Artika5oj, ornama5ojArticulations, Ornaments EditStyleBaseAmtomataAuto EditStyleBaseXLimlinio je komenco de multoblaj notliniaroj#Barline at start of multiple staves EditStyleBaseRLimlinio je komenco de unuobla notliniaro Barline at start of single staff EditStyleBaseJDistanco de taktostreko al kromsigno:Barline to accidental distance: EditStyleBaseDDistanco de taktostreko al noteto:Barline to grace note distance: EditStyleBaseTaktostrekojBarlines EditStyleBaseTrabdiko:Beam thickness: EditStyleBase TrabojBeams EditStyleBase FleksoBend EditStyleBase&Distanco de krampo:Brace distance: EditStyleBase"Dikeco de krampo:Brace thickness: EditStyleBase KrampoBracket EditStyleBaseKrampojBrackets EditStyleBaseBMinimuma longo de disrompa trabo:Broken beam minimum length: EditStyleBase.Fretpozicio de gamkapo:Capo fret position: EditStyleBase Akordaj simboloj Chord Symbols EditStyleBase CirkloCircle EditStyleBase8Maldekstra mareno de klefo:Clef left margin: EditStyleBaseBDistanco de klefo al taktostreko:Clef to barline distance: EditStyleBase@Dekstra mareno de klefo/tonalo:Clef/Key right margin: EditStyleBase KlefojClefs EditStyleBaseKoloro:Color: EditStyleBaseDamri altecon:Continue height: EditStyleBaseDamrema Continuous EditStyleBaseBKrei klefon por  iuj liniargrupojCreate clef for all systems EditStyleBase"Krei help-klefojnCreate courtesy clefs EditStyleBase0Krei komplezan gamsignonCreate courtesy key signatures EditStyleBase8Krei komplezajn taktosignojnCreate courtesy time signatures EditStyleBaseHKrei gamsignon por  iuj liniargrupoj$Create key signature for all systems EditStyleBase6Krei multmezurajn silentojnCreate multimeasure rests EditStyleBase*Strekopunkte punktitaDash-dot-dotted EditStyleBaseStreke punktita Dash-dotted EditStyleBaseStrekitaDashed EditStyleBase$Defamlta TAB klefoDefault TAB Clef EditStyleBaseDirekto: Direction: EditStyleBase0Per amdota  eftono afi]iDisplay in concert pitch EditStyleBaseMontri notodamrojn trans mezurolimoj (EKSPERIMENTA, nur frua muziko!)ODisplay note values across measure boundaries (EXPERIMENTAL, early music only!) EditStyleBase@Distanco al prentabula diagramo:Distance to fretboard diagram: EditStyleBase"Distanco al noto:Distance to note: EditStyleBasedNe ka]i vakajn notliniarojn de l  unua liniargrupo'Don't hide empty staves in first system EditStyleBasePunktogrando: Dot size: EditStyleBasePunktitaDotted EditStyleBase&Punktita liniodiko:Dotted line thickness: EditStyleBase8Duobla taktostreka distanco:Double barline distance: EditStyleBase0Duobla taktostreka diko:Double barline thickness: EditStyleBaseMalsuprenDown EditStyleBaseDynamicsDynamics EditStyleBaseOkona noto Eighth Note EditStyleBaseParaEven EditStyleBaseiu liniargrupo Every system EditStyleBaseFigurita baso Figured Bass EditStyleBase*Ebenigi  iujn trabojnFlatten all beams EditStyleBase TiparoFont: EditStyleBase Paopieda teksto Footer Text EditStyleBase francaFrench EditStyleBase*Prentabulaj diagramojFretboard Diagrams EditStyleBasePlengermana Full German EditStyleBaseGermanaGerman EditStyleBaseNotetgrando:Grace note size: EditStyleBase&Liniarega distance:Grand staff distance: EditStyleBaseHarpinglojHairpins EditStyleBase"Paotitola teksto Header Text EditStyleBase Alta5oHeight: EditStyleBaseXKa]i la muzikilnomon se estas nur 1 muzikilo2Hide instrument name if there is only 1 instrument EditStyleBase&Horizontala de]ovo:Horizontal offset: EditStyleBaseIntervalo: Interval: EditStyleBase4azoJazz EditStyleBase>Maldekstra mareno de gamsigno:Key signature left margin: EditStyleBaseHPlenolimino de la lasta liniargrupo:Last system fill threshold: EditStyleBase&Longo de helplinio:Ledger line length: EditStyleBaseMaldekstraLeft EditStyleBaseLiniostilo: Line style: EditStyleBase*Liniodiko je la fino:Line thickness at end: EditStyleBaseLinia diko:Line thickness: EditStyleBase8\argi dosieron akordoj.xml Load chords.xml EditStyleBase0Minuskligi minorakordojnLower case minor chords EditStyleBaseLirikojLyrics EditStyleBaseMargin:Margin: EditStyleBase:Maksimuma liniargrupdistanco:Max. system distance: EditStyleBase>Maksimuma taktostreka distanco:Maximum barline distance: EditStyleBase MezuroMeasure EditStyleBaseMezurnumerojMeasure Numbers EditStyleBaseMEZAMiddle EditStyleBase8Minimuma liniargrupdistanco:Min. system distance: EditStyleBase(Minimuma mezurlaro:Minimum measure width: EditStyleBaseBMinimuma nombro de vakaj mezuroj:!Minimum number of empty measures: EditStyleBase,Minimuma ligaturlongo:Minimum tie length: EditStyleBase2Minimuma laro de mezuro:Minimum width of measure: EditStyleBaseModernaModern EditStyleBase<Mareno de multmezura silento:Multimeasure rest margin: EditStyleBase6Malsupra mareno de muziko:Music bottom margin: EditStyleBase0Supra mareno de muziko:Music top margin: EditStyleBase(Muziksimbola tiparo:Musical symbols font: EditStyleBase&Muzikteksta tiparo:Musical text font: EditStyleBase Nomo:Name: EditStyleBase NeniuNone EditStyleBase Neniuno tuplet bracketNone EditStyleBase"Notu la literumon Note Spelling EditStyleBase@Distanco de noto al taktostreko:Note to barline distance: EditStyleBase NotojNotes EditStyleBase NumeroNumber EditStyleBase NeparaOdd EditStyleBaseFIn Off EditStyleBaseOffset:Offset: EditStyleBase OktigoOttava EditStyleBasePaoPage EditStyleBase PedaloPedal EditStyleBasePedala linio Pedal Line EditStyleBasePozicio: Position: EditStyleBaseProgresado: Progression: EditStyleBaseEcoj Properties EditStyleBaseRilatumoRatio EditStyleBase<Reeki valoron de 'krampospeco'Reset 'Bracket type' value EditStyleBase8Reeki la valoron de Koloro Reset 'Color' value EditStyleBase:Reeki la valoron de Direkto Reset 'Direction' value EditStyleBase:Reeki valoron de 'liniostilo'Reset 'Line style' value EditStyleBase<Reeki valoron de 'nombrospeco'Reset 'Number type' value EditStyleBaseDefamlte reekiReset to default EditStyleBaseDekstraRight EditStyleBaseGamoScale EditStyleBaseNSkaligi limliniojn al notliniara grandoScale barlines to staff size EditStyleBase Gamo:Scale: EditStyleBasePartituroScore EditStyleBase:Elekti svingritman rilatumon:Select swing ratio: EditStyleBase&De]ovo de duontonojSemitones offset EditStyleBase(Mallongigi linietojn Shorten stems EditStyleBase,Plej mallonga linieto:Shortest stem: EditStyleBaseMontri unue Show first EditStyleBasebAnkam montri la paotitolon suban en la unua paoShow footer also on first page EditStyleBaseJAnkam montri la  apon en la unua paoShow header also on first page EditStyleBase16-ona notoSixteenth Note EditStyleBaseGrando:Size: EditStyleBaseGrandojSizes EditStyleBase$Ligarkoj/Ligaturoj Slurs/Ties EditStyleBaseKlefeta grando:Small clef size: EditStyleBase2Grando de malgranda noto:Small note size: EditStyleBase>Grando de malgranda notliniaro:Small staff size: EditStyleBaseSolfeo Solfeggio EditStyleBase"Notliniara teksto Staff Text EditStyleBase(Notliniara distanco:Staff distance: EditStyleBaseNotlinia diko:Staff line thickness: EditStyleBase NormalStandard EditStyleBaseNorma TAB klefoStandard TAB clef EditStyleBaseLinieta diko:Stem thickness: EditStyleBase StiloStyle EditStyleBase Stilo:Style: EditStyleBaseSvingagordojSwing Settings EditStyleBaseSvingritmo:Swing: EditStyleBaseLiniargrupoSystem EditStyleBaseTekstlinio Text Line EditStyleBaseBMaldekstra mareno de taktosigno:Time signature left margin: EditStyleBase TriloTrill EditStyleBaseTrila linio Trill Line EditStyleBase DuolojTuplets EditStyleBase SuprenUp EditStyleBaseZNepara/para paotitolo suba uzii en la paojUse odd/even page footer EditStyleBasePNepara/para  apo supra uzii en la paojUse odd/even page header EditStyleBaseHMalsupra mareno de vertikala kadro:Vertical frame bottom margin: EditStyleBaseBSupra mareno de vertikala kadro:Vertical frame top margin: EditStyleBase"Vertikala de]ovo:Vertical offset: EditStyleBaseRipetosignoVolta EditStyleBaseptpt EditStyleBasespsp EditStyleBasesp space unitsp EditStyleBase11ExcerptsDialog22ExcerptsDialog33ExcerptsDialog44ExcerptsDialog ForigiDeleteExcerptsDialogRedakti parton Edit PartExcerptsDialogMuzikilo InstrumentExcerptsDialog(Malsuprenmovi partonMove part downExcerptsDialog"Suprenmovi parton Move part upExcerptsDialog Titolo de parto: Part title:ExcerptsDialog PartojPartsExcerptsDialogElekti parton Select PartExcerptsDialog AldoniAddFluidGui NuligiCancelFluidGui8\argi sontiparon %1 ne eblasCannot load SoundFont %1FluidGui ForigiDeleteFluidGuiMuseScore MuseScoreFluidGui4Sontiparo %1 jam ]argiis.SoundFont %1 already loadedFluidGui GrasaBoldFontStyleSelectrikordoRecordGreendotButton AlmetiApplyImportMidiPanel@Almeti MIDI-enportajn manipulojnApply MIDI import operationsImportMidiPanel NuligiCancelImportMidiPanel2Fermi MIDI-enportopanelonClose MIDI import panelImportMidiPanel*Malsuprenmovi strekonMove track downImportMidiPanel$Suprenmovi strekon Move track upImportMidiPanelTeksta signaro: Text charset:ImportMidiPanel NuligiCancelInsertMeasuresDialogBaseEnmeti mezurojnInsert MeasuresInsertMeasuresDialogBase,Enmeti vakajn mezurojnInsert empty measuresInsertMeasuresDialogBase0Nombro de mezuroj enmetiNumber of measures to insert:InsertMeasuresDialogBaseOKOKInsertMeasuresDialogBaseKromsigno AccidentalInspectorAccidental&Kromsigna reviziiloAccidental InspectorInspectorAccidentalKrampospeco Bracket typeInspectorAccidental<Reeki valoron de 'krampospeco'Reset 'Bracket type' valueInspectorAccidental>Reeki la valoron de Malgranda Reset 'Small' valueInspectorAccidentalmalgrandaSmallInspectorAccidentalAAInspectorAmbitusDua breviso Alt. BrevisInspectorAmbitus*Tonampleksa reviziiloAmbitus InspectorInspectorAmbitusAmtomataAutoInspectorAmbitusA-bemoloA♭InspectorAmbitusA&m&mA♭♭InspectorAmbitusA&oA♯InspectorAmbitusA&o&oA♯♯InspectorAmbitusBBInspectorAmbitusMalsupra noto Bottom noteInspectorAmbitusMalsupra noto: Bottom note:InspectorAmbitusDuobla notoBreveInspectorAmbitusBB♭InspectorAmbitusB&m&mB♭♭InspectorAmbitusB&oB♯InspectorAmbitusB&o&oB♯♯InspectorAmbitusCCInspectorAmbitus KrucoCrossInspectorAmbitusC&mC♭InspectorAmbitusC&m&mC♭♭InspectorAmbitusC&oC♯InspectorAmbitusC&o&oC♯♯InspectorAmbitusDDInspectorAmbitusDiamantoDiamondInspectorAmbitusDirekto: Direction:InspectorAmbitusDoDoInspectorAmbitusD&mD♭InspectorAmbitusD&m&mD♭♭InspectorAmbitusD&oD♯InspectorAmbitusD&o&oD♯♯InspectorAmbitusEEInspectorAmbitusE&mE♭InspectorAmbitusE&m&mE♭♭InspectorAmbitusE&oE♯InspectorAmbitusE&o&oE♯♯InspectorAmbitusFFInspectorAmbitusFaFaInspectorAmbitusF&mF♭InspectorAmbitusF&m&mF♭♭InspectorAmbitusF&oF♯InspectorAmbitusF&o&oF♯♯InspectorAmbitusGGInspectorAmbitusG&mG♭InspectorAmbitusG&m&mG♭♭InspectorAmbitusG&oG♯InspectorAmbitusG&o&oG♯♯InspectorAmbitus duonaHalfInspectorAmbitusKapogrupo Head groupInspectorAmbitusKapogrupo: Head group:InspectorAmbitusKapospeco Head typeInspectorAmbitusLaLaInspectorAmbitusLinia dikoLine thicknessInspectorAmbitusLinia diko:Line thickness:InspectorAmbitusMiMiInspectorAmbitus NormalNormalInspectorAmbituskvaronaQuarterInspectorAmbitusReReInspectorAmbitus:Reeki la valoron de Direkto Reset 'Direction' valueInspectorAmbitus8Reegi valoron de Kapogrupo Reset 'Head group' valueInspectorAmbitus<Reeki la valoron de Kapotipo Reset 'Head type' valueInspectorAmbitusOblikvostrekoSlashInspectorAmbitusSoSolInspectorAmbitusSiTiInspectorAmbitusSupra notoTop noteInspectorAmbitusSupra noto: Top note:InspectorAmbitusTrianguloTriangleInspectorAmbitus$isdatiga amplekso Update RangeInspectorAmbitus PlenaWholeInspectorAmbitusTranscirklaXCircleInspectorAmbitusspspInspectorAmbitusArpeggioArpeggioInspectorArpeggioLudiPlayInspectorArpeggio4Reeki la valoron de Ludi Reset 'Play' valueInspectorArpeggioSuper akordo Above ChordInspectorArticulationSuper liniaro Above StaffInspectorArticulation AnchorAnchorInspectorArticulation Ankro:Anchor:InspectorArticulationArtika5o ArticulationInspectorArticulation$Artika5a reviziiloArticulation InspectorInspectorArticulationAmtomataAutoInspectorArticulation BarokaBaroqueInspectorArticulationSub akordo Below ChordInspectorArticulationSub liniaro Below StaffInspectorArticulationAkordo amtomataChord AutomaticInspectorArticulationdefaultDefaultInspectorArticulationDirekto: Direction:InspectorArticulationMalsuprenDownInspectorArticulationLudiPlayInspectorArticulationEcoj PropertiesInspectorArticulation:Reeki la valoron de Direkto Reset 'Direction' valueInspectorArticulation@Reeki valoron de 'ornama5ostilo'Reset 'Ornament style' valueInspectorArticulation4Reeki la valoron de Ludi Reset 'Play' valueInspectorArticulationTempostre o Time stretchInspectorArticulation SuprenUpInspectorArticulationTaktostrekoBarlineInspectorBarLine*Taktostreka reviziiloBarline InspectorInspectorBarLinedefaultDefaultInspectorBarLine6Reeki la valoron de Stilo Reset 'Style' valueInspectorBarLineEtendi ekde Span fromInspectorBarLineEtendi ekde: Span from:InspectorBarLineEtendi isSpan toInspectorBarLineEtendi is:Span to:InspectorBarLine StiloStyleInspectorBarLine StiloStyle:InspectorBarLine1-a tikoTick 1InspectorBarLine2-a tikoTick 2InspectorBarLineAmtomataAuto InspectorBeam TraboBeam InspectorBeamTraboreviziiloBeam Inspector InspectorBeamDirekto: Direction: InspectorBeamMalsuprenDown InspectorBeamLoka rearanoLocal relayout InspectorBeamPozicioPosition InspectorBeamPozicio: Position: InspectorBeam:Reeki la valoron de Direkto Reset 'Direction' value InspectorBeam SuprenUp InspectorBeam FleksoBend InspectorBend Speco de flekso: Bend type: InspectorBendFlekso/Relaso Bend/Release InspectorBend(Flekso/Relaso/FleksoBend/Release/Bend InspectorBend TiparoFont: InspectorBendLinia dikoLine thickness InspectorBendLinia diko:Line thickness: InspectorBendLudiPlay InspectorBendAntamfleksoPrebend InspectorBend$Antamflekso/RelasoPrebend/Release InspectorBendGrando:Size: InspectorBend Stilo:Style: InspectorBendptpt InspectorBendspsp InspectorBend KrampoBracketInspectorBracketAranosalto Layout BreakInspectorBreak PamzoPauseInspectorCaesurassInspectorCaesuraAmtomataAutoInspectorChord AkordoChordInspectorChordAkordoreviziiloChord InspectorInspectorChordMalsuprenDownInspectorChord De]ovoOffsetInspectorChordOffset:Offset:InspectorChord>Reeki la valoron de Malgranda Reset 'Small' valueInspectorChord smallSmallInspectorChordstem directionStem directionInspectorChord Linieta direkto:Stem direction:InspectorChordSenlinietaStemlessInspectorChord SuprenUpInspectorChord KlefoClef InspectorClefKleforeviziiloClef Inspector InspectorClefDynamicDynamicInspectorDynamic$Dinamika reviziiloDynamic InspectorInspectorDynamic"Dinamika amplekso Dynamic rangeInspectorDynamicNormalaNormalInspectorDynamic PartoPartInspectorDynamicPozicio PlacementInspectorDynamic6Reeki la valoron de Stilo Reset 'Style' valueInspectorDynamicNotliniaroStaffInspectorDynamic StiloStyleInspectorDynamic Stilo:Style:InspectorDynamicLiniargrupoSystemInspectorDynamicFortecoVelocityInspectorDynamicForto]anoVelocity changeInspectorDynamicForteco: Velocity:InspectorDynamic ColourColorInspectorElementKoloro:Color:InspectorElementEroElementInspectorElementEroreviziiloElement InspectorInspectorElement De]ovoOffsetInspectorElementOffset:Offset:InspectorElementVideblaVisibleInspectorElementspspInspectorElementNenio elektiisNothing selectedInspectorEmpty SuprenAboveInspectorFermataMalsuprenBelowInspectorFermataPozicio PlacementInspectorFermataLudiPlayInspectorFermata4Reeki la valoron de Ludi Reset 'Play' valueInspectorFermataTempostre o Time stretchInspectorFermataFingrumo FingeringInspectorFingering6Reeki la valoron de Stilo Reset 'Style' valueInspectorFingering StiloStyleInspectorFingering Stilo:Style:InspectorFingeringFrama teksto Frame TextInspectorFrameText StiloStyleInspectorFrameText Stilo:Style:InspectorFrameText SuprenAboveInspectorFretDiagramMalsuprenBelowInspectorFretDiagram ClearClearInspectorFretDiagram&Prentabula diagramoFretboard DiagramInspectorFretDiagramFretoj:Frets:InspectorFretDiagramPozicio PlacementInspectorFretDiagramGamoScaleInspectorFretDiagram Gamo:Scale:InspectorFretDiagramKordaroStringsInspectorFretDiagramKordiloj:Strings:InspectorFretDiagram TiparoFont:InspectorGlissandoGlissando GlissandoInspectorGlissandoGlitoreviziiloGlissando InspectorInspectorGlissandoLudiPlayInspectorGlissando4Reeki la valoron de Ludi Reset 'Play' valueInspectorGlissando4Reeki la valoron de Tipo Reset 'Type' valueInspectorGlissandoShow Text Show textInspectorGlissandoGrando:Size:InspectorGlissandoStraightStraightInspectorGlissando StiloStyle:InspectorGlissando TekstoTextInspectorGlissandoTeksto:Text:InspectorGlissando SpecoTypeInspectorGlissando Type:Type:InspectorGlissandoptptInspectorGlissando ColourColorInspectorGroupElementErgrupo Element GroupInspectorGroupElement"Ergrupa reviziiloElement Group InspectorInspectorGroupElementEki koloron Set ColorInspectorGroupElementEki nevidebla Set InvisibleInspectorGroupElementEki videbla Set VisibleInspectorGroupElement"Horizontala kadroHorizontal Frame InspectorHBox6Horizontala kadra reviziiloHorizontal Frame Inspector InspectorHBox Maldekstra famkoLeft gap InspectorHBoxDekstra famko Right gap InspectorHBox LaroWidth InspectorHBox Laro:Width: InspectorHBoxspsp InspectorHBox SuprenAboveInspectorHairpinMalsuprenBelowInspectorHairpinDamri alteconContinue heightInspectorHairpinDamri altecon:Continue height:InspectorHairpin"Dinamika amplekso Dynamic rangeInspectorHairpinHairpinHairpinInspectorHairpin&Harpingla reviziiloHairpin InspectorInspectorHairpin Alta5oHeightInspectorHairpinAlta5o:Height:InspectorHairpin PartoPartInspectorHairpinPozicio PlacementInspectorHairpinNotliniaroStaffInspectorHairpinLiniargrupoSystemInspectorHairpin SpecoTypeInspectorHairpin Type:Type:InspectorHairpinForto]anoVelocity changeInspectorHairpinspspInspectorHairpin SuprenAboveInspectorHarmonyMalsuprenBelowInspectorHarmonyAkordosimbolo Chord SymbolInspectorHarmonyPozicio PlacementInspectorHarmony6Reeki la valoron de Stilo Reset 'Style' valueInspectorHarmony StiloStyleInspectorHarmony Stilo:Style:InspectorHarmonyhDistanco enter du linioj en norma 5-linia notliniaro5Distance between two lines on a standard 5-line staffInspectorImage ImageImageInspectorImageBildoreviziiloImage InspectorInspectorImage&\losi ekranformatonLock aspect ratioInspectorImageRReeki valoron de 'Skaligi al kadrogrando'!Reset 'Scale to frame size' valueInspectorImagehReeki valoron de 'Grando en notliniaraj spacetunuoj''Reset 'Size in staff space units' valueInspectorImage,Skaligi al kadrograndoScale to frame sizeInspectorImageGrandecoSizeInspectorImageBGrando en notliniaraj spacetunuojSize in staff space unitsInspectorImageGrando:Size:InspectorImageInstrumentnomoInstrument NameInspectorInamePozicio PlacementInspectorInstrumentChangeDamri je Continue at InspectorJumpContinue at: Continue at: InspectorJumpJumpJump InspectorJumpSaltoreviziiloJump Inspector InspectorJumpJump to:Jump to: InspectorJumpPlay until: Play until: InspectorJumpGamsigno Key SignatureInspectorKeySig$Gamsigna reviziiloKey Signature InspectorInspectorKeySig LassoLassoInspectorLassoLazoreviziiloLasso InspectorInspectorLassoPozicioPositionInspectorLassoPozicio: Position:InspectorLassoGrandecoSizeInspectorLassoGrando:Size:InspectorLasso SuprenAboveInspectorLetRingMalsuprenBelowInspectorLetRingPozicio PlacementInspectorLetRingDamrema Continuous InspectorLine*Strekopunkte punktitaDash-dot-dotted InspectorLineStreke punktita Dash-dotted InspectorLine DashedDashed InspectorLinePunktitaDotted InspectorLineLineLine InspectorLineLinia reviziiloLine Inspector InspectorLineLinia koloro Line color InspectorLineLiniokoloro: Line color: InspectorLineLiniostilo Line style InspectorLineLiniostilo: Line style: InspectorLineLinia dikoLine thickness InspectorLineLinia diko:Line thickness: InspectorLine:Reeki valoron de 'liniostilo'Reset 'Line style' value InspectorLinespsp InspectorLineLirikojLyricsInspectorLyricPozicio PlacementInspectorLyric6Reeki la valoron de Stilo Reset 'Style' valueInspectorLyric StiloStyleInspectorLyric Stilo:Style:InspectorLyric VostoCodaInspectorMarkerCodettaCodettaInspectorMarkerFineFineInspectorMarker Label:Label:InspectorMarkerIndikiloMarkerInspectorMarker$Indikila reviziiloMarker InspectorInspectorMarkerIndikilospeco Marker typeInspectorMarker SegnoSegnoInspectorMarker SegnoSegno VariationInspectorMarkerAl vostoTo CodaInspectorMarkerAmtomataAuto InspectorNote TraboBeam InspectorNoteKapogrupo Head group InspectorNoteKapogrupo: Head group: InspectorNoteKapospeco Head type InspectorNoteHokoHook InspectorNoteLeftLeft InspectorNoteLineLine InspectorNote Speguli la kapon Mirror head InspectorNoteSpeguli kapon: Mirror head: InspectorNoteNotoNote InspectorNoteNotoreviziiloNote Inspector InspectorNote De]ovoOffset InspectorNoteLudiPlay InspectorNote8Reegi valoron de Kapogrupo Reset 'Head group' value InspectorNote<Reeki la valoron de Kapotipo Reset 'Head type' value InspectorNote,Reegi spegulkapvaloronReset 'Mirror head' value InspectorNote4Reeki la valoron de Ludi Reset 'Play' value InspectorNote>Reeki la valoron de Malgranda Reset 'Small' value InspectorNoteDekstraRight InspectorNote ElektiSelect InspectorNote smallSmall InspectorNoteLinietoStem InspectorNote AgordoTuning InspectorNote DuoloTuplet InspectorNoteUserUser InspectorNoteFortecoVelocity InspectorNoteFortospeco Velocity type InspectorNoteForteco: Velocity: InspectorNoteAmtomataAutoInspectorNoteDotPunkta pozicio Dot positionInspectorNoteDotPunktita notoNote DotInspectorNoteDot SuprenAboveInspectorOttavaMalsuprenBelowInspectorOttava OktigoOttavaInspectorOttava Oktiga reviziiloOttava InspectorInspectorOttavaPozicio PlacementInspectorOttava SpecoTypeInspectorOttava Type:Type:InspectorOttava SuprenAboveInspectorPalmMuteMalsuprenBelowInspectorPalmMutePozicio PlacementInspectorPalmMute SuprenAboveInspectorPedalMalsuprenBelowInspectorPedal PedaloPedalInspectorPedalPozicio PlacementInspectorPedal>Reeki la valoron de Malgranda Reset 'Small' value InspectorRestSilentoRest InspectorRest SilentoreviziiloRest Inspector InspectorRest smallSmall InspectorRest PamzoPauseInspectorSectionBreakTKomenci novan sekcion kun mezurnumero unu.)Start new section with measure number oneInspectorSectionBreakssInspectorSectionBreakLinipa]o Leading spaceInspectorSegmentLinipa]o:Leading space:InspectorSegment6Reeki valoron de 'Linipa]o'Reset 'Leading space' valueInspectorSegmentKolumneroSegmentInspectorSegment&Kolumnera reviziiloSegment InspectorInspectorSegmentspspInspectorSegmentAmtomataAuto InspectorSlurDamrema Continuous InspectorSlur DashedDashed InspectorSlurDirekto: Direction: InspectorSlurPunktitaDotted InspectorSlurMalsuprenDown InspectorSlurLiniospeco Line type InspectorSlurLiniospeco: Line type: InspectorSlur:Reeki la valoron de Direkto Reset 'Direction' value InspectorSlur Ligarko/LigaturoSlur/Tie InspectorSlur SuprenUp InspectorSlur Alta5oHeightInspectorSpacerAlta5o:Height:InspectorSpacerInterliniaroSpacerInspectorSpacer,Interliniara reviziiloSpacer InspectorInspectorSpacerspspInspectorSpacerPozicio PlacementInspectorStaffTextEcoj PropertiesInspectorStaffText6Reeki la valoron de Stilo Reset 'Style' valueInspectorStaffText StiloStyleInspectorStaffText Stilo:Style:InspectorStaffTextLinia distanco:Line distance:InspectorStaffTypeChange LinesLinesInspectorStaffTypeChangeLinioj:Lines:InspectorStaffTypeChange De]ovoOffsetInspectorStaffTypeChangeOffset:Offset:InspectorStaffTypeChange>Reeki la valoron de Malgranda Reset 'Small' valueInspectorStaffTypeChangeGamoScaleInspectorStaffTypeChange Gamo:Scale:InspectorStaffTypeChange(Montri taktostrekojn Show barlinesInspectorStaffTypeChange$Montri helpliniojnShow ledger linesInspectorStaffTypeChangemalgrandaSmallInspectorStaffTypeChangeSenlinietaStemlessInspectorStaffTypeChangespspInspectorStaffTypeChangeAmtomataAuto InspectorStemDirekto: Direction: InspectorStemMalsuprenDown InspectorStemLinia dikoLine thickness InspectorStemLinia diko:Line thickness: InspectorStemLinietoStem InspectorStemstem directionStem direction InspectorStem SuprenUp InspectorStemspsp InspectorStemMalsupra famko Bottom gap InspectorTBox Malsupra mareno Bottom margin InspectorTBoxBottom MarginBottom margin: InspectorTBox$Maldekstra mareno Left margin InspectorTBoxLeft Margin Left margin: InspectorTBoxDekstra mareno Right margin InspectorTBoxRight Margin Right margin: InspectorTBoxTekstokadro Text Frame InspectorTBox*Tekstokadra reviziiloText Frame Inspector InspectorTBoxSupra famkoTop gap InspectorTBoxSupra mareno Top margin InspectorTBoxTop Margin Top margin: InspectorTBoxmmmm InspectorTBoxspsp InspectorTBoxBPMBPMInspectorTempoTextPozicio PlacementInspectorTempoText6Reeki la valoron de Stilo Reset 'Style' valueInspectorTempoText6Reeki la valoron de Tempo Reset 'Tempo' valueInspectorTempoText StiloStyleInspectorTempoText Stilo:Style:InspectorTempoText TempoTempoInspectorTempoText Tempo:Tempo:InspectorTempoText KadroFrame InspectorTextMargin:Margin: InspectorText StiloStyle InspectorText TekstoText InspectorTextTekstoreviziiloText Inspector InspectorTextptpt InspectorTextspsp InspectorText SuprenAboveInspectorTextLineMalsuprenBelowInspectorTextLinePozicio PlacementInspectorTextLineTekstlinio Text LineInspectorTextLine(Tekstlinia reviziiloText Line InspectorInspectorTextLine SuprenAboveInspectorTextLineBaseMalsuprenBelowInspectorTextLineBase Alta5oHeightInspectorTextLineBaseAlta5o:Height:InspectorTextLineBase De]ovoOffsetInspectorTextLineBaseOffset:Offset:InspectorTextLineBasePozicio PlacementInspectorTextLineBaseTeksto:Text:InspectorTextLineBasespspInspectorTextLineBaseEcoj PropertiesInspectorTimeSigGamoScaleInspectorTimeSig Gamo:Scale:InspectorTimeSigTaktosignoTime SignatureInspectorTimeSig(Taktosigna reviziiloTime Signature InspectorInspectorTimeSigdefaultDefaultInspectorTremoloTremadoTremoloInspectorTremoloLinia dikoLine thicknessInspectorTremoloBarLinia diko:Line thickness:InspectorTremoloBarLudiPlayInspectorTremoloBarEcoj PropertiesInspectorTremoloBar4Reeki la valoron de Ludi Reset 'Play' valueInspectorTremoloBarGamoScaleInspectorTremoloBar Gamo:Scale:InspectorTremoloBarTremada takto Tremolo BarInspectorTremoloBarspspInspectorTremoloBar SuprenAboveInspectorTrill BarokaBaroqueInspectorTrillMalsuprenBelowInspectorTrilldefaultDefaultInspectorTrillPralo suba Down PrallInspectorTrillPozicio PlacementInspectorTrillLudiPlayInspectorTrillPralo prala Prall PrallInspectorTrill@Reeki valoron de 'ornama5ostilo'Reset 'Ornament style' valueInspectorTrill4Reeki la valoron de Ludi Reset 'Play' valueInspectorTrill4Reeki la valoron de Tipo Reset 'Type' valueInspectorTrill TriloTrillInspectorTrillTrilreviziiloTrill InspectorInspectorTrillTrila linio Trill LineInspectorTrill SpecoTypeInspectorTrill Type:Type:InspectorTrillPralo supraUp PrallInspectorTrillAmtomataAutoInspectorTuplet KrampoBracketInspectorTupletKrampospeco Bracket typeInspectorTupletDirekto: Direction:InspectorTupletMalsuprenDownInspectorTuplet TiparoFont:InspectorTupletLinia dikoLine thicknessInspectorTupletLinia diko:Line thickness:InspectorTuplet NeniuNoneInspectorTuplet Neniuno tuplet bracket styleNoneInspectorTuplet NumeroNumberInspectorTupletNombrospeco Number typeInspectorTupletRilatumoRatioInspectorTuplet<Reeki valoron de 'krampospeco'Reset 'Bracket type' valueInspectorTuplet:Reeki la valoron de Direkto Reset 'Direction' valueInspectorTuplet<Reeki valoron de 'nombrospeco'Reset 'Number type' valueInspectorTupletGrando:Size:InspectorTuplet StiloStyleInspectorTuplet Stilo:Style:InspectorTuplet DuoloTupletInspectorTupletDuola reviziiloTuplet InspectorInspectorTuplet SuprenUpInspectorTupletptptInspectorTupletspspInspectorTupletMalsupra famko Bottom gap InspectorVBox Malsupra mareno Bottom margin InspectorVBoxBottom MarginBottom margin: InspectorVBox Alta5oHeight InspectorVBoxAlta5o:Height: InspectorVBox$Maldekstra mareno Left margin InspectorVBoxLeft Margin Left margin: InspectorVBoxDekstra mareno Right margin InspectorVBoxRight Margin Right margin: InspectorVBoxSupra famkoTop gap InspectorVBoxSupra mareno Top margin InspectorVBoxTop Margin Top margin: InspectorVBoxVertikala kadroVertical Frame InspectorVBox2Vertikala kadra reviziiloVertical Frame Inspector InspectorVBoxmmmm InspectorVBoxspsp InspectorVBox SuprenAboveInspectorVibratoMalsuprenBelowInspectorVibratoPozicio PlacementInspectorVibratoLudiPlayInspectorVibrato4Reeki la valoron de Ludi Reset 'Play' valueInspectorVibrato4Reeki la valoron de Tipo Reset 'Type' valueInspectorVibrato SpecoTypeInspectorVibrato Type:Type:InspectorVibratoRepeat List: Repeat list:InspectorVoltaRipetosignoVoltaInspectorVolta*Ripetosigna reviziiloVolta InspectorInspectorVolta AldoniAddInstrumentWizard4Aldoni ligitan notliniaronAdd Linked StaffInstrumentWizard$Aldoni notliniaron Add StaffInstrumentWizard ClearClearInstrumentWizardDownDownInstrumentWizard$Listo de muzikilojInstrument listInstrumentWizard Muzikila helpiloInstrument wizardInstrumentWizard ForigiRemoveInstrumentWizard Ser iSearchInstrumentWizard SuprenUpInstrumentWizardiuj muzikilojAll instrumentsInstrumentsDialog NuligiCancelInstrumentsDialog \argi &Load…InstrumentsDialogOKOKInstrumentsDialogKonservi kiel & Save As…InstrumentsDialog AldoniAddInstrumentsWidget4Aldoni ligitan notliniaronAdd Linked StaffInstrumentsWidget$Aldoni notliniaron Add StaffInstrumentsWidget KlefoClefInstrumentsWidgetMalsuprenDownInstrumentsWidget$Listo de muzikilojInstrument listInstrumentsWidget LigitaLinkedInstrumentsWidget ForigiRemoveInstrumentsWidget Ser iSearchInstrumentsWidget Notliniara speco Staff typeInstrumentsWidgetNotliniarojStavesInstrumentsWidget SuprenUpInstrumentsWidgetVisibleVisibleInstrumentsWidget AldoniAddKeyEdit ClearClearKeyEditKrei gamsignonCreate Key SignatureKeyEditAldoni etikedonAdd Tag LayerManagerKreiCreate LayerManager ForiguDelete LayerManagerPriskribo Description LayerManager1212MIDI import operations128-ona128thMIDI import operations1515MIDI import operations1616MIDI import operationssemiquaver16thMIDI import operations22MIDI import operations2121MIDI import operations22 fojoj minus mezurkompto2x less measure countMIDI import operations33MIDI import operations3232MIDI import operationsdemisemiquaver32ndMIDI import operations44MIDI import operations55MIDI import operations66MIDI import operations 64-ona64thMIDI import operations77MIDI import operations88MIDI import operations99MIDI import operations KaneloChannelMIDI import operationsKlefaj ]anoj Clef changesMIDI import operationsRimarki svingon Detect swingMIDI import operationsPunktitaj notoj Dotted notesMIDI import operations OkonaEighthMIDI import operationsEnportiImportMIDI import operations LyricsLyricsMIDI import operations$MuseScore muzikiloMuseScore instrumentMIDI import operationskvaronaQuarterMIDI import operations Rekoni anakruzonRecognize pickup measureMIDI import operations,Montri akordosimbolojnShow chord symbolsMIDI import operations&Montri tempotekstonShow tempo textMIDI import operations Simpligi damrojnSimplify durationsMIDI import operations$Disigi notliniaron Split staffMIDI import operationsNotliniara nomo Staff nameMIDI import operationsSving (2:1) Swing (2:1)MIDI import operationsTaktosignoTime signatureMIDI import operations DuolojTupletsMIDI import operationsiujAllMIDI import: tracks model2Konservi kiel MP3-dosiero Save as MP3 MP3ExporterSymbolsSymbols MasterPaletteMuseScore MuseScoreMeasureProperties//MeasurePropertiesBase11MeasurePropertiesBase1616MeasurePropertiesBase22MeasurePropertiesBase3232MeasurePropertiesBase44MeasurePropertiesBase6464MeasurePropertiesBase88MeasurePropertiesBase actualActual:MeasurePropertiesBase,Aldoni al mezurnumero:Add to measure number:MeasurePropertiesBaseiam ka]i Always HideMeasurePropertiesBaseiam montri Always ShowMeasurePropertiesBaseAmtomataAutoMeasurePropertiesBase6Disigi plurmezuran silentonBreak multimeasure restMeasurePropertiesBaseNe nombri Do not countMeasurePropertiesBase.Ekskludi de mezurkomptoExclude from measure countMeasurePropertiesBase&Iri al sekva mezuroGo to next measureMeasurePropertiesBase(Iri al antama mezuroGo to previous measureMeasurePropertiesBaseAranostre o:Layout stretch:MeasurePropertiesBaseMezurdamroMeasure DurationMeasurePropertiesBase&Mezurnumera reimo:Measure number mode:MeasurePropertiesBaseNova vicoNew RowMeasurePropertiesBasenominalNominal:MeasurePropertiesBase OtherOtherMeasurePropertiesBaseNotliniaroStaffMeasurePropertiesBaseNotliniarojStavesMeasurePropertiesBaseSenlinietaStemlessMeasurePropertiesBaseVideblaVisibleMeasurePropertiesBaseaaMeasurePropertiesBaseccMeasurePropertiesBasevideblavisibleMeasurePropertiesBaseAlmeti mezurojnAppend MeasuresMeasuresDialogBase,Almeti vakajn mezurojnAppend empty measuresMeasuresDialogBase NuligiCancelMeasuresDialogBase8Nombro de mezuroj almetenda:Number of measures to append:MeasuresDialogBaseEn ordoOKMeasuresDialogBaseAldoni sonon Add Audio MediaDialogAldoni skanonAdd Scan MediaDialogSonoAudio MediaDialogDialogujoDialog MediaDialogForigi sonon Remove Audio MediaDialogForigi skanon Remove Scan MediaDialog"MuseScore versio:MuseScore Version:MetaEditDialogRevizio: Revision:MetaEditDialogPartiturecojScore PropertiesMetaEditDialogMiksiloMixerMixerdBdBMixerKanelo:Channel: MixerDetailsTamburaroDrumset MixerDetails Nomo:Name: MixerDetailsPanPan MixerDetailsPartnomo Part name MixerDetails PortsPort: MixerDetails Sound:Sound: MixerDetails VolumeVolume MixerDetailsMuteMuteMixerTrackChannelPanPanMixerTrackChannelSoloSoloMixerTrackChannelMuteMuteMixerTrackPartPanPanMixerTrackPartPartnomo Part nameMixerTrackPartSoloSoloMixerTrackPartRevizio: %1 Revision: %1Ms::AboutBoxDialogVersio: %1 Version: %1Ms::AboutBoxDialog MezuroMeasureMs::AccessibleSearchBoxNe trovita Not foundMs::AccessibleSearchBoxPaoPageMs::AccessibleSearchBoxLim]tonoRehearsal MarkMs::AccessibleSearchBox \argi tablaturon Load ScoreMs::AlbumManager$MuseScore-dosierojMuseScore FilesMs::AlbumManager EraroErrorMs::CrashReporterKreiCreateMs::CreatePaletteDialog NuligiCancelMs::DownloadUtilsTamburaroDrumset Ms::DrumTools$Redakti tamburaron Edit Drumset Ms::DrumTools&<%1> Notliniaro: %2<%1> Staff: %2Ms::DrumrollEditorTajpmontrilo:Cursor:Ms::DrumrollEditor De]ovoOffsetMs::DrumrollEditor Pit o:Pitch:Ms::DrumrollEditorUserUserMs::DrumrollEditorForteco: Velocity:Ms::DrumrollEditor&Registri tamburaron Write DrumsetMs::EditDrumsetBLa instrumentnomo estas nevalida.The instrument name is invalid. Ms::EditStaffMalfermi &OpenMs::EditStringData Pit oPitchMs::EditStringData SuprenAbove Ms::EditStyle*Almeti al  iuj partojApply to all Parts Ms::EditStyleAmtomata Automatic Ms::EditStyleMalsuprenBelow Ms::EditStyle KrampoBracket Ms::EditStyle CirkloCircle Ms::EditStyle MezuroMeasure Ms::EditStyle NeniuNone Ms::EditStyle Neniuno frame for textNone Ms::EditStyle Neniuno tuplet bracket typeNone Ms::EditStyle NumeroNumber Ms::EditStyleRilatumoRatio Ms::EditStyleKolumneroSegment Ms::EditStyleLiniargrupoSystem Ms::EditStylemmmm Ms::EditStylespsp Ms::EditStyleReviziilo Inspector Ms::Inspector*Reviziila subfenestroInspector Subwindow Ms::Inspector KrampoBracketMs::InspectorAccidental NeniuNoneMs::InspectorAccidentalReviziilo InspectorMs::InspectorBaseNotetoj Grace NotesMs::InspectorGroupElement NotojNotesMs::InspectorGroupElementSilentojRestsMs::InspectorGroupElement ElektiSelectMs::InspectorGroupElement NeniuNoneMs::InspectorKeySigNekonataUnknownMs::InspectorKeySigmmmmMs::InspectorLasso ElektiSelectMs::InspectorRest DuoloTupletMs::InspectorRest&MuseScore MuzikilojMuseScore InstrumentsMs::InstrumentsDialog8Konservi liston de muzikilojSave Instrument ListMs::InstrumentsDialog KlefoClefMs::InstrumentsWidget LigitaLinkedMs::InstrumentsWidgetNotliniaro %1Staff %1Ms::InstrumentsWidget Notliniara speco Staff typeMs::InstrumentsWidgetNotliniarojStavesMs::InstrumentsWidgetVisibleVisibleMs::InstrumentsWidgetGamsignojKey Signatures Ms::KeyEditorSaluteraro Login errorMs::LoginDialoghEraro okazis dum la dosiertransigo. Bonvole reprovu.Determini dosierspecon ne eblasCannot determine file type Ms::MuseScore<Skribi en dosieron %1 ne eblasCannot write into %1 Ms::MuseScore$Elekti sondosieronChoose Audio File Ms::MuseScore:Stildosiero de akordosimbolojChord Symbols Style File Ms::MuseScore`Redakta reimo pri akordosimbolaro/figurita baso#Chord symbol/figured bass edit mode Ms::MuseScoreAmdota  eftono Concert Pitch Ms::MuseScoreDamrema vidoContinuous View Ms::MuseScoreJMalfermi MP3-kodoprezentaro ne eblis!$Could not open MP3 encoding library! Ms::MuseScore ForiguDelete Ms::MuseScoreEditEdit Ms::MuseScoreRedakta reimo Edit mode Ms::MuseScore$Kodoprezenta eraroEncoding Error Ms::MuseScore>La MP3-kodilo liveris eraron $1"Error %1 returned from MP3 encoder Ms::MuseScoreTEraro dum la malfermado de LAME-bibliotekoError Opening LAME library Ms::MuseScoreEraro dum la legado de la lingvodosiero %s je la %d-a linio de la %d-a kolumno: %s 8Error reading language file %s at line %d column %d: %s  Ms::MuseScoreElportiExport Ms::MuseScore$Dosieraj manipuiojFile Operations Ms::MuseScoreIri al: Go To:  Ms::MuseScore$Bildakirila reimoImage capture mode Ms::MuseScore ImageImages Ms::MuseScore \argi tamburaron Load Drumset Ms::MuseScore&\argi kromprogramon Load Plugin Ms::MuseScore \argi tablaturon Load Score Ms::MuseScoreStilon enigi Load Style Ms::MuseScore&Lirikredakta reimoLyrics edit mode Ms::MuseScore"Mezuro:Pulso:TikoMeasure:Beat:Tick Ms::MuseScoreMuseScore MuseScore Ms::MuseScore.Tamburaron de MuseScoreMuseScore Drumset Ms::MuseScore8Tamburardosiero de MuseScoreMuseScore Drumset File Ms::MuseScore$MuseScore-dosierojMuseScore Files Ms::MuseScore2Kromprogramo de MuseScoreMuseScore Plugin Ms::MuseScore<Komprogramdosiero de MuseScoreMuseScore Plugin File Ms::MuseScore*MuseScore-stildosieroMuseScore Style File Ms::MuseScore MuseScore-stilojMuseScore Styles Ms::MuseScore Nova &New… Ms::MuseScorezNeniu mezuro selektiis: Bonvole selektu mezuron kaj reprovu.:No measure selected: Please select a measure and try again Ms::MuseScoreno scoreNo score Ms::MuseScoreVNevalida am nesubtenata MP3-kodoprezentaro!.Not a valid or supported MP3 encoding library! Ms::MuseScoreNotenmeto Note Input Ms::MuseScore(Malfermi &Lastatempa Open &Recent Ms::MuseScorePaovido Page View Ms::MuseScoreLudiPlay Ms::MuseScoreHBonvole elektu une am pli da mezuroj"Please select one or more measures Ms::MuseScore@Tuja (amtomata) notenmeta reimo$Realtime (automatic) note input mode Ms::MuseScore8Tuja (mana) notenmeta reimo!Realtime (manual) note input mode Ms::MuseScore*Repit o-enmeta reimoRepitch input mode Ms::MuseScore&Ritmo-enmeta reimoRhythm input mode Ms::MuseScoreKonservi kielSave As Ms::MuseScoreHKonservi la stilon de akordosimbolojSave Chord Symbols Style Ms::MuseScore&Konservi tamburaron Save Drumset Ms::MuseScore"Konservi dosieron Save File Ms::MuseScoreKonservi bildon Save Image Ms::MuseScore"Konservi paletron Save Palette Ms::MuseScore,Konservi kromprogramon Save Plugin Ms::MuseScore&Konservi partituron Save Score Ms::MuseScore8Konservi la elektitan parton Save Selected Ms::MuseScore*Konservi la elekta5onSave Selection Ms::MuseScoreKonservi stilon Save Style Ms::MuseScore(Konservi ekzempleron Save a Copy Ms::MuseScorerKonservi ]anoj al la partituro "%1" antam ol la fermado?.Save changes to the score "%1" before closing? Ms::MuseScore(Partituro kaj partojScore and Parts Ms::MuseScore(Partituro kaj partojScore_and_Parts Ms::MuseScore4Montri MIDI-enportopanelonShow MIDI import panel Ms::MuseScore.Popa]a notenmeta reimoSteptime note input mode Ms::MuseScore \ani ludreimonSwitch play mode Ms::MuseScoreSintezatoro Synthesizer Ms::MuseScoreLiniargrupoSystem Ms::MuseScoreD&uolojT&uplets Ms::MuseScore*Tablaturenmeta reimoTAB input mode Ms::MuseScore&Tekstredakta reimoText edit mode Ms::MuseScoreLa antama seanco neatendite  esis. u vi volas restamri la seancon?9The previous session quit unexpectedly. Restore session? Ms::MuseScoreRete konservi jenan partituron ne eblas. Bonvole riparu la difektitajn mezurojn kaj reprovu.SThis score cannot be saved online. Please fix the corrupted measures and try again. Ms::MuseScoreTio reekos  iujn el viaj agordoj. Lammendaj paletroj kaj kromnomligiloj, kaj la listo de lastatempaj partituroj forios. MuseScore reekos kun iaj defamltaj agordoj. Restarigo ne forigos ajnan partiturojn el via komputilo. u vi vere volas damrigi?This will reset all your preferences. Custom palettes, custom shortcuts, and the list of recent scores will be deleted. MuseScore will restart with its default settings. Reverting will not remove any scores from your computer. Are you sure you want to proceed? Ms::MuseScoreUntitledUntitled Ms::MuseScoreVidreimo View Mode Ms::MuseScoreLaborspacoj W&orkspaces Ms::MuseScoreDe nove proviRetry Ms::MyWebView*Krei novan tablaturonCreate New ScoreMs::NewWizardInfoPage*Krei novan tablaturonCreate New ScoreMs::NewWizardInstrumentsPageBPM:BPM:Ms::NewWizardKeysigPage Pulsoj en minutoBeats per minuteMs::NewWizardKeysigPage*Krei novan tablaturonCreate New ScoreMs::NewWizardKeysigPageGamsigno Key SignatureMs::NewWizardKeysigPage TempoTempoMs::NewWizardKeysigPage*Krei novan tablaturonCreate New ScoreMs::NewWizardTemplatePage*Krei novan tablaturonCreate New ScoreMs::NewWizardTimesigPage$Neniu kromprogramo No PluginMs::NoEffectGui ForigiDelete Ms::Palette Ecoj & Properties… Ms::PalettePaletrojPalettesMs::PaletteBoxUnuopa paletroSingle PaletteMs::PaletteBoxKrei gamsignonCreate Key SignatureMs::PaletteElementEditor Krei taktosignonCreate Time SignatureMs::PaletteElementEditorPianoklavaroPiano KeyboardMs::PianoTools&<%1> Notliniaro: %2<%1> Staff: %2Ms::PianorollEditorTajpmontrilo:Cursor:Ms::PianorollEditor De]ovoOffsetMs::PianorollEditorOnTime:OnTime:Ms::PianorollEditor Pit o:Pitch:Ms::PianorollEditorUserUserMs::PianorollEditorForteco: Velocity:Ms::PianorollEditor>Determini dosierspecon ne eblasCannot determine file typeMs::PluginCreatorPriskribo: Description:Ms::PluginCreator$Redakti manipulojnEdit OperationsMs::PluginCreator$Dosieraj manipuiojFile OperationsMs::PluginCreatorMuseScore MuseScoreMs::PluginCreatorKromprogramaro "%1" enhavas ]anojn. Konservi tiojn antame ol oni fermas in?-Plugin "%1" has changes. Save before closing?Ms::PluginCreator,Konservi kromprogramon Save PluginMs::PluginCreatorUntitledUntitledMs::PluginCreatorVersio: Version:Ms::PluginCreatorMuseScore MuseScoreMs::PluginManager10241024Ms::PreferenceDialog112112Ms::PreferenceDialog128128Ms::PreferenceDialog160160Ms::PreferenceDialog192192Ms::PreferenceDialog 192000192000Ms::PreferenceDialog20482048Ms::PreferenceDialog 2205022050Ms::PreferenceDialog224224Ms::PreferenceDialog256256Ms::PreferenceDialog3232Ms::PreferenceDialog320320Ms::PreferenceDialog 3200032000Ms::PreferenceDialog4040Ms::PreferenceDialog40964096Ms::PreferenceDialog 4410044100Ms::PreferenceDialog4848Ms::PreferenceDialog 4800048000Ms::PreferenceDialog512512Ms::PreferenceDialog5656Ms::PreferenceDialog6464Ms::PreferenceDialog8080Ms::PreferenceDialog 8820088200Ms::PreferenceDialog9696Ms::PreferenceDialog 9600096000Ms::PreferenceDialog8Agado: %1; Kromnomligilo: %2Action: %1; Shortcut: %2Ms::PreferenceDialogiujAllMs::PreferenceDialog6Choose Background WallpaperChoose Background WallpaperMs::PreferenceDialogBElekti defamltostilo por enportoj Choose Default Style for ImportsMs::PreferenceDialog0Elekti bildan dosierujonChoose Image FolderMs::PreferenceDialog4Elekti liston de muzikilojChoose Instrument ListMs::PreferenceDialog Choose NotepaperChoose NotepaperMs::PreferenceDialog>Elekti kromprograman dosierujonChoose Plugin FolderMs::PreferenceDialog8Elekti partituran dosierujonChoose Score FolderMs::PreferenceDialog,Elekti ekan partituronChoose Starting ScoreMs::PreferenceDialog*Elekti stildosierujonChoose Style FolderMs::PreferenceDialog4Elekti ]ablonan dosierujonChoose Template FolderMs::PreferenceDialog$Listo de muzikilojInstrument ListMs::PreferenceDialog$MuseScore-dosierojMuseScore FilesMs::PreferenceDialog<Kromnomaj ligiloj de MuseScoreMuseScore ShortcutsMs::PreferenceDialog:Neniu kromnomligilo difiniisNo shortcut definedMs::PreferenceDialog4Printi kromnomajn ligilojnPrint ShortcutsMs::PreferenceDialog*Sontiparaj dosierujojSoundFont FoldersMs::PreferenceDialog ValueValueMs::PreferencesListWidgetBOni malsukcesis; bonvole reprovu.Failed, try againMs::ResourceManagerisdatigiUpdateMs::ResourceManagerPMalfermi stildosieron %1 malsukcesis: %2Open Style File %1 failed: %2 Ms::ScoretLa stildosiero ne kongruas kun  i tiu versio de MuseScore.@The style file is not compatible with this version of MuseScore. Ms::Score:Malsukcesis skribi stilon: %1Write Style failed: %1 Ms::ScorePulso: %1Beat: %1Ms::ScoreAccessibility>Fina mezuro: %1; fina takto: %2End Measure: %1; End Beat: %2Ms::ScoreAccessibilityMezuro: %1 Measure: %1Ms::ScoreAccessibilityNeniu elekta5o No selectionMs::ScoreAccessibilityAmpleksoselektoRange SelectionMs::ScoreAccessibilityNotliniaro %1Staff %1Ms::ScoreAccessibilityJKomenca mezuro: %1; komenca takto: %2!Start Measure: %1; Start Beat: %2Ms::ScoreAccessibilityNenio elektiisNothing selectedMs::ScorePreview AldoniAdd Ms::ScoreViewArtika5ecoj &Articulation Properties… Ms::ScoreViewBAmtomate ]ani grandon al la paoAuto-resize to page Ms::ScoreView>Determini dosierspecon ne eblasCannot determine file type Ms::ScoreView&\ani muzikilecojn &Change Instrument Properties… Ms::ScoreView \ani muzikilon &Change Instrument… Ms::ScoreViewAkordartika5o &Chord Articulation… Ms::ScoreView&Redakti tamburaron &Edit Drumset… Ms::ScoreView0Ka]i komplezan gamsignonHide Courtesy Key Signature Ms::ScoreView4Ka]i komplezan taktosignonHide Courtesy Time Signature Ms::ScoreView MezuroMeasure Ms::ScoreViewMezurecoj &Measure Properties… Ms::ScoreView More &More… Ms::ScoreViewzNeniu mezuro selektiis: Bonvole selektu mezuron kaj reprovu.:No measure selected: Please select a measure and try again Ms::ScoreViewNeniuj mezuroj elektiis: Bonvole elektu etendon de mezuroj kunmetendaj kaj reprovu.MNo measures selected: Please select a range of measures to join and try again Ms::ScoreViewBonvolu elekti la tuta duolon/tremadon kaj de nove provi la ordonon?Please select the complete tuplet/tremolo and retry the command Ms::ScoreViewKonservi kielSave As Ms::ScoreView:Konservi kiel (Presa reimo) &Save As (Print Mode)… Ms::ScoreViewDKonservi kiel (Ekrankopia reimo) &Save As (Screenshot Mode)… Ms::ScoreView ElektiSelect Ms::ScoreView6Malka]i komplezan gamsignonShow Courtesy Key Signature Ms::ScoreView:Malka]i komplezan taktosignonShow Courtesy Time Signature Ms::ScoreViewLigarkoSlur Ms::ScoreView&Disigi notliniaron &Split Staff… Ms::ScoreViewNotliniaroStaff Ms::ScoreView,Notliniaraj tekstecoj &Staff Text Properties… Ms::ScoreView Stilo &Style… Ms::ScoreView$Liniargrupa teksto System Text Ms::ScoreView.Liniargrupaj tekstecoj &System Text Properties… Ms::ScoreViewLigaturoTie Ms::ScoreViewTaktosignecoj &Time Signature Properties… Ms::ScoreView"Tremadaj taktecojTremolo Bar Properties… Ms::ScoreViewTajpi por ser i. Premu la klavon Enigu por reveni al la partituro./Type to search. Press Enter to return to score.Ms::SearchComboBox(Nova kromnoma ligilo New shortcutMs::ShortcutCaptureDialog8Kromnomligilo konfliktas kunShortcut conflicts withMs::ShortcutCaptureDialog*Notliniaraj tekstecojStaff Text PropertiesMs::StaffTextPropertiesLanguageLanguageMs::StartupWizardPage1MuziksimbolojMusical SymbolsMs::TextPalette GrasaBold Ms::TextToolsText Edit Text Edit Ms::TextToolsText Tools Text Tools Ms::TextToolsTaktosignojTime SignaturesMs::TimeDialogTaktostrekojBarlines Ms::TimelineGamsigno Key Signature Ms::Timeline MezuroMeasure Ms::TimelineMezurojMeasures Ms::TimelineLim]tonoRehearsal Mark Ms::Timeline TempoTempo Ms::TimelineTaktosignoTime Signature Ms::TimelineBackBackMs::TourHandler FermiCloseMs::TourHandlerFinoEndMs::TourHandler&No Update AvailableNo Update AvailableMs::UpdateChecker$isdatigo haveblasUpdate AvailableMs::UpdateChecker DamriContinueMs::UploadScoreDialog EraroErrorMs::UploadScoreDialogBFinita! %1Iri al mia partituro%2.Finished! %1Go to my score%2.Ms::UploadScoreDialog^%1-eraro je la %2-a linio de la %3-a kolumno %4%1 error: line %2 column %3 %4Ms::ValidatorMessageHandlerNekonataUnknownMs::ValidatorMessageHandlerProgresintaAdvanced Ms::Workspace$Elekti laborspaconSelect workspaceMs::WorkspaceComboBoxb"%1" jam ekzistas; bonvole elektu malsaman nomon:8'%1' does already exist, please choose a different name:Ms::WorkspaceDialog&Redakti laborspaconEdit WorkspaceMs::WorkspaceDialog2Legi la laborspacan nomonRead Workspace NameMs::WorkspaceDialogiujAllMulti value editorOKOKMulti value editor$C ma5ora, A minoraC major, A minor MuseScore$D ma5ora, B minoraD major, B minor MuseScore(D&m ma5ora, B&m minoraD♭ major, B♭ minor MuseScore$F ma5ora, D minoraF major, D minor MuseScore$G ma5ora, E minoraG major, E minor MuseScoreKomponistoComposer NewWizardComposer: Composer: NewWizardKopirajto Copyright NewWizardCopyright: Copyright: NewWizardLirikistoLyricist NewWizardLyricist: Lyricist: NewWizardSubtitoloSubtitle NewWizardSubtitle: Subtitle: NewWizard TitoloTitle NewWizard Title:Title: NewWizardsemiquaver1/16 NoteGroupsdemisemiquaver1/32 NoteGroups quaver1/8 NoteGroupsTrabecojBeam Properties NoteGroupsNotaroj Note Groups NoteGroups ReekiReset NoteGroups(Reeki la notgruparonReset note grouping NoteGroups$Horizontala de]ovoHorizontal offset OffsetSelect Vertikala de]ovoVertical offset OffsetSelectX:X: OffsetSelectY:Y: OffsetSelectspsp OffsetSelecthDistanco enter du linioj en norma 5-linia notliniaro5Distance between two lines on a standard 5-line staffOmrPanel&Marki taktostrekojn Mark barlinesOmrPanel$Signi notliniarojn Mark stavesOmrPanel"Notliniarspaceto: Staff space:OmrPanelmmmmOmrPanel AlmetiApplyPageSettingsBase*Almeti al  iuj partojApply to all PartsPageSettingsBase NuligiCancelPageSettingsBasehDistanco enter du linioj en norma 5-linia notliniaro5Distance between two lines on a standard 5-line staffPageSettingsBase"Paraj pamarenojEven Page MarginsPageSettingsBaseUnua panumero:First page number:PageSettingsBase Alta5oHeight:PageSettingsBaseLandscape LandscapePageSettingsBaseOKOKPageSettingsBase&Neparaj pamarenojOdd Page MarginsPageSettingsBasePaogrando: Page SizePageSettingsBasePreviewPreviewPageSettingsBase GamadoScalingPageSettingsBase,Notliniarspaceto (sp):Staff space (sp):PageSettingsBaseTwo Sided Two sidedPageSettingsBase LaroWidth:PageSettingsBase2/2 alla breve2/2 alla brevePalette4/4 common time4/4 common timePaletteKromsignoj AccidentalsPaletteAkordeono AccordionPaletteArpeggioArpeggioPaletteArtika5oj ArticulationsPaletteTaktostrekojBarlinesPaletteTrabecojBeam PropertiesPalette FleksoBendPalette KrampoBracketPaletteKrampojBracketsPalette0Saltoj kaj interliniarojBreaks & SpacersPalette KlefojClefsPalette&Haltita taktostrekoDashed barlinePalette ForigiDeletePalette(Punktita taktostrekoDotted barlinePalette$Duobla taktostrekoDouble barlinePaletteDynamicsDynamicsPaletteEnd Repeat End repeatPalette End-Start RepeatEnd-start repeatPalette Fina taktostreko Final barlinePaletteFingrumo FingeringPaletteFingering %1 Fingering %1Palette$Kadroj kaj mezurojFrames & MeasuresPalette*Prentabulaj diagramojFretboard DiagramsPaletteGlissando GlissandoPaletteNotetoj Grace NotesPaletteMuzikil]anoInstrument changePaletteGamsignojKey SignaturesPaletteLineLinePalette LinesLinesPaletteMuteMutePalette&Normala taktostrekoNormal barlinePaletteNotokapoj NoteheadsPaletteMalfermi &OpenPalettePasalto Page breakPalette PedaloPedalPaletteUnua ripeto Prima voltaPalette Ecoj & Properties…Palette$Ripeti mezursignonRepeat measure signPaletteDua ripeto Seconda voltaPaletteSekciosalto Section breakPalette"1-a mallongetendo Short 1 spanPalette"2-a mallongetendo Short 2 spanPaletteLigarkoSlurPalette"Notliniara teksto Staff TextPalette4Notliniarspaceto malsuprenStaff spacer downPalette.Notliniarspaceto suprenStaff spacer upPalette"Notliniara teksto Staff textPaletteStart Repeat Start repeatPaletteStraightStraightPaletteKordnumero %1String number %1PaletteSvingritmoSwingPalette$Liniargrupa teksto System TextPalette"Liniargrupa salto System breakPalette$Liniargrupa teksto System textPalette TempoTempoPaletteTempoteksto Tempo textPaletteTria ripeto Terza voltaPalette TekstoTextPaletteText line Text linePalette1-a tikadetendo Tick 1 spanPalette2-a tikadetendo Tick 2 spanPaletteTaktosignojTime SignaturesPaletteTremadoTremoloPaletteTremada takto Tremolo barPalette ar itaarcoPalettedampitamutePalettetremsonatremoloPaletteelecojCell PropertiesPaletteCellPropertiesEnhava de]ovoContent offsetPaletteCellPropertiesEnhavgamo:Content scale:PaletteCellProperties&Desegni notliniaron Draw staffPaletteCellProperties Nomo:Name:PaletteCellProperties Paletraj  elecojPalette Cell PropertiesPaletteCellPropertiesX:X:PaletteCellPropertiesY:Y:PaletteCellPropertiesspspPaletteCellPropertiesCell Size: Cell size:PaletteProperties Elementa de]ovo:Element offset:PaletteProperties Alta5oHeight:PaletteProperties Name:Name:PaletteProperties$Palette PropertiesPalette PropertiesPaletteProperties Gamo:Scale:PalettePropertiesShow Grid Show gridPaletteProperties LaroWidth:PalettePropertiesspspPaletteProperties AldoniAddPalettesListPopup Ser iSearchPalettesWidgetHeaderKanelo:Channel: PartEditBaseChoCho PartEditBase ChorusChorus PartEditBaseTamburaroDrumset PartEditBaseMIDI-sono MIDI sound PartEditBase&MIDI-sono por partoMIDI sound for part PartEditBaseMuteMute PartEditBasePanPan PartEditBasePartnomo Part Name PartEditBasePartnomo Part name PartEditBase PortsPort: PartEditBaseRevRev PartEditBase ReverbReverb PartEditBaseSoloSolo PartEditBase Sound:Sound: PartEditBase2Uzi sagojn por modifi ionUse arrows to modify PartEditBaseVolVol PartEditBase VolumeVolume PartEditBase AldoniAddPathListDialog ForiguDeletePathListDialogDialogujoDialogPathListDialogeflamto Master volume PlayPanelBaseMezuro.Pulso Measure.Beat PlayPanelBaseLudpanelo Play Panel PlayPanelBasePozicio: Position: PlayPanelBaseRelativa tempoRelative tempo PlayPanelBasebUzi supren- kaj malsuprensagojn por ]ani valoron&Use up and down arrows to change value PlayPanelBasedBdB PlayPanelBase@Fermi kreadilon de kromprogramojClose Plugin CreatorPluginCreatorBaseEditEditPluginCreatorBaseNovaNewPluginCreatorBaseMalfermi &Open…PluginCreatorBase RefariRedoPluginCreatorBaseRefre]igiReloadPluginCreatorBaseDRe]argi la nunan kromprogramfontonReload current plugin sourcePluginCreatorBaseKonserviSavePluginCreatorBaseKonservi kiel & Save As…PluginCreatorBaseMalfariUndoPluginCreatorBase0Vakigi kromnoman ligilonClear Shortcut PluginManager0Difini kromnoman ligilonDefine Shortcut PluginManager Nomo:Name: PluginManager:Administrilo de kromprogramojPlugin Manager PluginManager Kromnoma ligilo: Shortcut: PluginManagerVersio: Version: PluginManager128128PrefsDialogBasesemiquaver16thPrefsDialogBase16-ona noto 16th notePrefsDialogBasedemisemiquaver32ndPrefsDialogBase32-ona noto 32nd notePrefsDialogBase 64-ona64thPrefsDialogBase64-ona noto 64th notePrefsDialogBaseALSA Audio ALSA AudioPrefsDialogBase ActionActionPrefsDialogBaseProgresintaAdvancedPrefsDialogBaseNotu: Iuj ajn ]anoj al  i tiu pao postulos rekomencon de programaro MuseScore.CAttention: Any changes on this page require a restart of MuseScore.PrefsDialogBaseSonoAudioPrefsDialogBaseEgada punktoAugmentation dotPrefsDialogBase2Egada punkto estas aktivaAugmentation dot is activePrefsDialogBase&Egadopunkta rikordoAugmentation dot recordPrefsDialogBaseAuto Save Auto SavePrefsDialogBase,Automatic Update CheckAutomatic Update CheckPrefsDialogBaseBackground BackgroundPrefsDialogBase CanvasCanvasPrefsDialogBase^Signaro uzita dum la enporto de duumaj dosieroj.Character Set Used When Importing Binary FilesPrefsDialogBaseXElekti enportsignaron por dosiero Guitar Pro&Choose Guitar Pro import character setPrefsDialogBase>Elekti 1-an liston de muzikilojChoose Instrument list 1PrefsDialogBase>Elekti 2-an liston de muzikilojChoose Instrument list 2PrefsDialogBase*Elekti enigon de MIDIChoose MIDI InputPrefsDialogBaseTElekti enportsignaron por dosiero Overture$Choose Overture import character setPrefsDialogBase(Elekti punktograndonChoose period sizePrefsDialogBase>Elekti kromprograman dosierujonChoose plugin folderPrefsDialogBase8Elekti partituran dosierujonChoose score folderPrefsDialogBase,Elekti ekan partituronChoose starting scorePrefsDialogBaseElekti stilon Choose stylePrefsDialogBase*Elekti stildosierujonChoose style folderPrefsDialogBase0Elekti stilon por parto:Choose style for partPrefsDialogBase4Elekti ]ablonan dosierujonChoose template folderPrefsDialogBase ClearClearPrefsDialogBaserVakigas la kromnomligilan valorizon por la elektita agado6Clears the shortcut assignment for the selected actionPrefsDialogBasePKolornotoj ekster la uzebla pit amplekso)Color notes outside of usable pitch rangePrefsDialogBaseKoloro:Color:PrefsDialogBase*continue last sessionContinue last sessionPrefsDialogBaseMalhelaDarkPrefsDialogBaseDefamlta damroDefault durationPrefsDialogBaseDefamlta damro:Default duration:PrefsDialogBaseDefine & Define…PrefsDialogBaseDevice:Device:PrefsDialogBaseTNe elportu liniargrupajn am paajn saltojn#Do not export system or page breaksPrefsDialogBase$Duobla egadopunktoDouble augmentation dotPrefsDialogBase>Duobla egadopunkto estas aktiva!Double augmentation dot is activePrefsDialogBase4Duobla egadopunkta rikordoDouble augmentation dot recordPrefsDialogBase Draw AntialiasedDraw antialiasedPrefsDialogBase OkonaEighthPrefsDialogBaseOkonnoto Eighth notePrefsDialogBase*Ebligi enigon de MIDIEnable MIDI inputPrefsDialogBase.Ebligi MIDI-teleregilonEnable MIDI remote controlPrefsDialogBaseExpand RepeatsExpand repeatsPrefsDialogBaseElportiExportPrefsDialogBaseElporti RPN-ojn Export RPNsPrefsDialogBase\Elporti  iujn liniargrupajn kaj paajn saltojn!Export all system and page breaksPrefsDialogBaseElporti aranon Export layoutPrefsDialogBasexNur elporti mane aldonitajn liniargrupajn kaj paajn saltajn1Export manually added system and page breaks onlyPrefsDialogBaseDosierujojnFoldersPrefsDialogBaseFragments: Fragments:PrefsDialogBaseGeneralGeneralPrefsDialogBaseHEnportsignaro por dosiero Guitar ProGuitar Pro import character setPrefsDialogBaseRSignaro por enporti de dosiero Guitar Pro Guitar Pro import character set:PrefsDialogBaseDuona noto Half notePrefsDialogBasebTie  i vi povas agordi kromnomligilojn por agadoj,Here you can configure shortcuts for actionsPrefsDialogBaseHzHzPrefsDialogBaseI/OI/OPrefsDialogBaseBilda dosierujo Image folderPrefsDialogBaseBildoj:Images:PrefsDialogBaseEnportiImportPrefsDialogBaseEnporti aranon Import layoutPrefsDialogBasePEnporti liniargrupajn kaj paajn saltojnImport system and page breaksPrefsDialogBasehEnmeti la dosierindikon al la kromprograma dosierujoInsert path to plugin folderPrefsDialogBase,1-a listo de muzikilojInstrument list 1PrefsDialogBase.1-a listo de muzikiloj:Instrument list 1:PrefsDialogBase,2-a listo de muzikilojInstrument list 2PrefsDialogBase,2-a listo de muzikilojInstrument list 2:PrefsDialogBase"JACK Audio ServerJACK Audio ServerPrefsDialogBaseLanguageLanguagePrefsDialogBaseHelaLightPrefsDialogBase \argi &Load…PrefsDialogBaseEnigo de MIDI MIDI InputPrefsDialogBaseMIDI-teleregiloMIDI Remote ControlPrefsDialogBase(MuseScore-aj agordojMuseScore PreferencesPrefsDialogBaseNotenmeto Note InputPrefsDialogBaseNotenmeto Note inputPrefsDialogBase"Notenmeto aktivasNote input is activePrefsDialogBase$Notenmeta registroNote input recordPrefsDialogBaseMalfermas dialogujon por difini novan kromnomligilan valorizon por la elektita agadoBOpens a dialog for defining a new shortcut for the selected actionPrefsDialogBaseDEnportsignaro por dosiero OvertureOverture import character setPrefsDialogBaseNSignaro por enporti de dosiero OvertureOverture import character set:PrefsDialogBasePeriod Size: Period size:PrefsDialogBaseLudiPlayPrefsDialogBase,Kromprograma dosierujo Plugin folderPrefsDialogBaseKromprogramoj:Plugins:PrefsDialogBase8Administrilo de agordarotaboPreferences Tab ManagerPrefsDialogBase PrintPrintPrefsDialogBaseJPrinti la liston de kromnomaj ligilojPrint the shortcuts listPrefsDialogBaseProgram Start Program StartPrefsDialogBase@Proximity for selecting elements!Proximity for selecting elements:PrefsDialogBasekvaronaQuarterPrefsDialogBaseKvarona noo Quarter notePrefsDialogBase recordRecordPrefsDialogBase6Remember last connection(s)Remember last connection(s)PrefsDialogBase:Defamlte reeki  iujn agordojn Reset All Preferences to DefaultPrefsDialogBase@Defamlte reeki la kromnomligilonReset Shortcut to DefaultPrefsDialogBaseDefamlte reekiReset to defaultPrefsDialogBasefReekas la kromnomligilojn al ilia defamlta valorizo0Resets the shortcuts to their default assignmentPrefsDialogBaseSilentoRestPrefsDialogBase(Silento estas aktivaRest is activePrefsDialogBaseSilenta rikordo Rest recordPrefsDialogBaseKomencenRewindPrefsDialogBaseSample Rate: Sample rate:PrefsDialogBaseKonserviSavePrefsDialogBaseKonservi  iun: Save every:PrefsDialogBase ScoreScorePrefsDialogBase&Partitura dosierujo Score folderPrefsDialogBase Ser iSearchPrefsDialogBasenElekti la malfruigon (en minutoj) inter amtokonservadoj,Select delay (in minutes) between auto savesPrefsDialogBaseElekti lingvonSelect languagePrefsDialogBaseElekti stilon Select stylePrefsDialogBaseKromnoma ligiloShortcutPrefsDialogBase"Kromnomaj ligiloj ShortcutsPrefsDialogBase6Tabelo de kromnomaj ligilojShortcuts tablePrefsDialogBase"Montri ludpanelonShow play panelPrefsDialogBase$show splash screenShow splash screenPrefsDialogBase*Sontiparaj dosierujojSoundFont foldersPrefsDialogBaseSontiparoj: SoundFonts:PrefsDialogBaseStarti vake Start emptyPrefsDialogBase(start with new scoreStart with new scorePrefsDialogBase"start with score:Start with score:PrefsDialogBase StiloStylePrefsDialogBase*Style Used for ImportStyle Used for ImportPrefsDialogBaseStildosierujo Style folderPrefsDialogBaseStilo por partoStyle for partPrefsDialogBase Stilo por parto:Style for part:PrefsDialogBase StiloStyle:PrefsDialogBaseStiloj:Styles:PrefsDialogBase"\ablona dosierujoTemplate folderPrefsDialogBaseLigaturoTiePrefsDialogBase*Ligaturo estas aktiva Tie is activePrefsDialogBase Ligatura rikordo Tie recordPrefsDialogBase@uncheck this to speed up drawing Uncheck this to speed up drawingPrefsDialogBaseMalfariUndoPrefsDialogBaseisdatigi UpdatePrefsDialogBase2Uzi MIDI-programaron JACK Use JACK MIDIPrefsDialogBaseUzi stildosieroUse style filePrefsDialogBase Uzi stildosiero:Use style file:PrefsDialogBasePlena noto Whole notePrefsDialogBasePlena notoWhole note is activePrefsDialogBase*Rikordo de plena notoWhole note recordPrefsDialogBasemsmsPrefsDialogBaseMuseScore MuseScore QMessageBox%1 Fino de %2 %1 End of %2QObject %1 Komenco de %2%1 Start of %2QObject"%1; Damro: %2; %3%1; Duration: %2; %3QObject4%1; Pit o: %2; Damro: %3%4%1; Pitch: %2; Duration: %3%4QObjectV%1; Supra pit o: %2%3; Malsupra pit o: %4%5'%1; Top pitch: %2%3; Bottom pitch: %4%5QObject1024-ona1024thQObject128-ona128thQObjectsemiquaver16thQObject256-ona256thQObjectdemisemiquaver32ndQObject512-ona512thQObject 64-ona64thQObject SuprenAboveQObjectakriga5o AcciaccaturaQObjectapoga5o AppoggiaturaQObjectAmtomataAutoQObjectPulsostreko Beat SlashQObjectMalsuprenBelowQObjectDuobla notoBreveQObjectRMalfermi akordopriskribon ne eblas: %1 %2$Cannot open chord description: %1 %2QObjecthMalfermi priskribon de figurita baso ne eblas: %1 %2+Cannot open figured bass description: %1 %2QObject6Legi dosieron %1 ne eblas: Cannot read file %1: QObject CirkloCircleQObjectLMalfermi MusicXML-dosieron %1 ne eblisCould not open MusicXML file %1QObjectbMalfermi densigitan MusicXML-dosieron %1 ne eblis*Could not open compressed MusicXML file %1QObjectKres endo CrescendoQObject2/2 alla breveCut timeQObjectDiminuendo DecrescendoQObjectPunktita %1 Dotted %1QObject$Duoble punktita %1Double dotted %1QObject DuoloDupletQObject OkonaEighthQObjectEraro dum la legado de la dosiero container.xml  je la %1-a linio de la %2-a kolumno: %3 5Error reading container.xml at line %1 column %2: %3 QObject`La dosiero '%1' ne estas valida MusicXML-dosiero&File '%1' is not a valid MusicXML fileQObjectPostnotetoGrace note afterQObjectAntamnotetoGrace note beforeQObject duonaHalfQObjectvInterna eraro: Malfermi la rimedon musicxml.xsd  ne eblis 5Internal error: Could not open resource musicxml.xsd QObjectZInterna eraro: MusicXML-skemo estas nevalida +Internal error: MusicXML schema is invalid QObjectinvalidInvalidQObjectMaldekstraLeftQObjectLongnotoLongaQObject MezuroMeasureQObjectMezuro %1, notliniaro %2, vo o %3 estas tro longa. Esperita: %4; trovita: %5@Measure %1, staff %2, voice %3 too long. Expected: %4; Found: %5QObject NeniuNoneQObject Neniu no hook typeNoneQObject NamoloNonupletQObjectNotoNoteQObject OkoloOctupletQObjectKvarolo QuadrupletQObjectkvaronaQuarterQObjectKvinolo QuintupletQObjectRitmostreko Rhythm SlashQObject Sepolo SeptupletQObject Sesolo SextupletQObject NormalStandardQObjectKordnumero String numberQObjectOni konservis  i tiun partituron per pli nova versio de MuseScore. e la %1retejo de MuseScore%2 vi povas el]uti la plej lastan version.vThis score was saved using a newer version of MuseScore. Visit the %1MuseScore website%2 to obtain the latest version.QObject&Trioble punktita %1Triple dotted %1QObject TrioloTripletQObject PlenaWholeQObjectduobla bemolo double ♭QObjectduobla dieso double ♯QObjectnekonata speco unknown typeQObject Bemolo♭QObject Dieso♯QObject%1 je pao %2 %1 at Page %2QWidgetu vere? Are you sure?QWidget NuligiCancelQWidgetXu vi vere volas forigi la '%1' laborspacon?0Do you really want to delete the '%1' workspace?QWidgetQuitQuitQWidget recordRecord RecordButtonExtension ExtensionResourceDosiergrando File SizeResourceDosiernomoFilenameResourceLanguageLanguageResource"MuseScore rimedojMuseScore ResourcesResource VersioVersionResourceX:X: ScaleSelectY:Y: ScaleSelect Nomo:Name: ScorePreviewGrando:Size: ScorePreview ActionAction SelectDialog$Aldoni al elekta5oAdd to selection SelectDialogErspeco: Element type: SelectDialogSama notliniaro Same staff SelectDialogSama subspeco: Same subtype: SelectDialog Sama liniargrupo Same system SelectDialogSama vo o Same voice SelectDialog ElektiSelect SelectDialog00SelectInstrumentNuna muzikilo:Current instrument:SelectInstrument Ser iSearchSelectInstrument DialogSelect InstrumentSelectInstrument ActionActionSelectNoteDialog$Aldoni al elekta5oAdd to selectionSelectNoteDialogSama notnomo:Same note name:SelectNoteDialogSama notokapo:Same notehead:SelectNoteDialogSama pit o: Same pitch:SelectNoteDialogSama notliniaro Same staffSelectNoteDialog Sama liniargrupo Same systemSelectNoteDialogSama tipo: Same type:SelectNoteDialogSama vo o Same voiceSelectNoteDialog ElektiSelectSelectNoteDialog NuligiCancel SfListDialog \argiLoad SfListDialog NuligiCancel SfzListDialog \argiLoad SfzListDialog AldoniAddShortcutCaptureDialogBase NuligiCancelShortcutCaptureDialogBase ClearClearShortcutCaptureDialogBaseFEnigi sinsekvon por kromnoma ligiloEnter Shortcut SequenceShortcutCaptureDialogBase(Nova kromnoma ligilo New shortcutShortcutCaptureDialogBase*Nova kromnoma ligilo: New shortcut:ShortcutCaptureDialogBase4Malnovaj kromnomaj ligiloj Old shortcutsShortcutCaptureDialogBase4Malnovaj kromnomaj ligilojOld shortcuts:ShortcutCaptureDialogBaseDTajpi por agordi kromnoman ligilonType to set shortcutShortcutCaptureDialogBaseDTajpi por agordi kromnoman ligilonplaceholder textType to set shortcutShortcutCaptureDialogBase Alta5oHeight SizeSelect LaroWidth SizeSelect$Disigi notliniaron Split Staff SplitStaffDisiga loko: Split point: SplitStaffPerkutado PercussionStaff type group name NormaStandardStaff type group nameTablaturo TablatureStaff type group name%%StaffTextProperties11StaffTextProperties1010StaffTextProperties1111StaffTextProperties1212StaffTextProperties22StaffTextProperties33StaffTextProperties44StaffTextProperties55StaffTextProperties66StaffTextProperties77StaffTextProperties88StaffTextProperties99StaffTextProperties8Agoj por la elektita kanelo:Actions for selected channel:StaffTextPropertiesEolaj registroj Aeolus StopsStaffTextProperties\ani kanelonChange ChannelStaffTextProperties \ani registrojn Change Stops:StaffTextPropertiesKanelo:Channel:StaffTextPropertiesPriskribo DescriptionStaffTextPropertiesOkonnoto Eighth noteStaffTextPropertiesAgo de MIDI MIDI ActionStaffTextPropertiesNomoNameStaffTextPropertiesFIn OffStaffTextProperties:Elekti svingritman rilatumon:Select swing ratio:StaffTextPropertiesDeksesona notoSixteenth noteStaffTextPropertiesSvingagordoj Swing SettingsStaffTextPropertiesSvingritmo:Swing:StaffTextProperties Vo o:Voice:StaffTextProperties\argi ]ablonojnLoad TemplatesStaffTypeTemplates$Konservi ]ablonojnSave TemplatesStaffTypeTemplates8\ablonoj pri notliniarspecojStaff Type TemplatesStaffTypeTemplates FermiClose Startcenter ClearClearSymbolDialogBase TiparoFont:SymbolDialogBase Ser iSearchSymbolDialogBaseSymbolsSymbolsSymbolDialogBase"Liniargrupa flago System flagSymbolDialogBase\ani agordon Change Tuning SynthControlDynamicsDynamics SynthControlA-efekto: Effect A: SynthControlB-efekto: Effect B: SynthControlHzHz SynthControl\argi defamlton Load Default SynthControl$\argi el tablaturoLoad from Score SynthControlefefektojMaster Effects SynthControlefagordo Master tuning SynthControlefagordoMaster tuning: SynthControleflamto Master volume SynthControl*Konservi en tablaturo Save to Score SynthControl*Konservi en tablaturo Save to score SynthControl(Agordi kiel defamltoSet as Default SynthControlSintezatoro Synthesizer SynthControl AgordoTuning SynthControl\Uzi supren- kaj malsuprensagojn por modifi ion Use up and down arrows to modify SynthControl Ser iSearchTemplateBrowser FleksoBend TextStyleAkordosimbolo Chord Symbol TextStyleKomponistoComposer TextStyledefaultDefault TextStyleDynamicsDynamics TextStyleFingrumo Fingering TextStyle KadroFrame TextStyleGlissando Glissando TextStyleHairpinHairpin TextStyleMuzikil]anoInstrument Change TextStyle&Muzikilnomo (longa)Instrument Name (Long) TextStyle&Muzikilnomo (parto)Instrument Name (Part) TextStyle,Muzikilnomo (mallonga)Instrument Name (Short) TextStyleLirikistoLyricist TextStyleMezurnumeroMeasure Number TextStylePulsilo Metronome TextStyle OktigoOttava TextStyle PedaloPedal TextStyleLim]tonoRehearsal Mark TextStyleNotliniaroStaff TextStyleKordnumero String Number TextStyleSubtitoloSubtitle TextStyleLiniargrupoSystem TextStyle TempoTempo TextStyleTekstlinio Text Line TextStyle TitoloTitle TextStyleTradukanto Translator TextStyle DuoloTuplet TextStyleRipetosignoVolta TextStyleOKOKTime signature editor//TimeDialogBase11TimeDialogBase1616TimeDialogBase22TimeDialogBase3232TimeDialogBase44TimeDialogBase6464TimeDialogBase88TimeDialogBase AldoniAddTimeDialogBase Krei taktosignonCreate Time SignatureTimeDialogBaseTeksto:Text:TimeDialogBaseValoro:Value:TimeDialogBase//TimeSigPropertiesAspekto AppearanceTimeSigPropertiesNotaroj Note GroupsTimeSigProperties Alia:Other:TimeSigPropertiesTeksto:Text:TimeSigPropertiesTaktosignecojTime Signature PropertiesTimeSigProperties// TimesigWizard11 TimesigWizard1616 TimesigWizard22 TimesigWizard3232 TimesigWizard44 TimesigWizard6464 TimesigWizard88 TimesigWizardPulsunuo Beat unit TimesigWizard Pulsoj en mezuroBeats in a measure TimesigWizard2/2 alla breveCut time TimesigWizard Damro: Duration: TimesigWizard6Enigi la nombron de mezurojEnter Number of Measures TimesigWizard6Enigi la nombron de mezurojEnter Number of Measures: TimesigWizard$Enigi taktosignon:Enter Time Signature: TimesigWizardSugesto: Vi ankam povas aldoni am forigi mezurojn post kiam vi kreas la partituron.FHint: You can also add or remove measures after creation of the score. TimesigWizardMezurojMeasures TimesigWizardMezuroj: Measures: TimesigWizard"Nombro de mezurojNumber of measures TimesigWizardAnakruzoPickup Measure TimesigWizard$Taktosigna helpiloTime Signature Wizard TimesigWizardDialogujoDialog ToolbarEditor(A ma5ora / F&o minoraA major / F♯ minorTransposeDialogBaseEga kvintoAugmented FifthTransposeDialogBaseEga kvartoAugmented FourthTransposeDialogBaseEga dutoAugmented SecondTransposeDialogBaseEga septoAugmented SeventhTransposeDialogBaseEga sestoAugmented SixthTransposeDialogBaseEga tritoAugmented ThirdTransposeDialogBaseEga unutoAugmented UnisonTransposeDialogBase(A&m ma5ora / F minoraA♭ major / F minorTransposeDialogBase(B ma5ora / G&o minoraB major / G♯ minorTransposeDialogBasePer tonaloBy KeyTransposeDialogBase(B&m ma5ora / G minoraB♭ major / G minorTransposeDialogBase&C ma5ora / A minoraC major / A minorTransposeDialogBasePlej proksimaClosestTransposeDialogBase*C&m ma5ora / A&m minoraC♭ major / A♭ minorTransposeDialogBase*C&o ma5ora / A&o minoraC♯ major / A♯ minorTransposeDialogBase&D ma5ora / B minoraD major / B minorTransposeDialogBaseEta kvintoDiminished FifthTransposeDialogBaseEta kvartoDiminished FourthTransposeDialogBaseEta oktavoDiminished OctaveTransposeDialogBaseEta dutoDiminished SecondTransposeDialogBaseEta septoDiminished SeventhTransposeDialogBaseEta sestoDiminished SixthTransposeDialogBaseEta tritoDiminished ThirdTransposeDialogBaseMalsuprenDownTransposeDialogBase*D&m ma5ora / B&m minoraD♭ major / B♭ minorTransposeDialogBase(E ma5ora / C&o minoraE major / C♯ minorTransposeDialogBase(E&m ma5ora / C minoraE♭ major / C minorTransposeDialogBase&F ma5ora / D minoraF major / D minorTransposeDialogBase*F&o ma5ora / D&o minoraF♯ major / D♯ minorTransposeDialogBase&G ma5ora / E minoraG major / E minorTransposeDialogBase*G&m ma5ora / E&m minoraG♭ major / E♭ minorTransposeDialogBase*Konservi gradaliigojnKeep degree alterationsTransposeDialogBaseMa5ora duto Major SecondTransposeDialogBaseMa5ora septo Major SeventhTransposeDialogBaseMa5ora sesto Major SixthTransposeDialogBaseMa5ora trito Major ThirdTransposeDialogBaseMinora duto Minor SecondTransposeDialogBaseMinora septo Minor SeventhTransposeDialogBaseMinora sesto Minor SixthTransposeDialogBaseMinora trito Minor ThirdTransposeDialogBaseOpcionojOptionsTransposeDialogBasePerfekta kvinto Perfect FifthTransposeDialogBasePerfekta kvartoPerfect FourthTransposeDialogBasePerfekta oktavoPerfect OctaveTransposeDialogBasePerfekta unutoPerfect UnisonTransposeDialogBase SeptoSeventhTransposeDialogBaseTransmeti TransposeTransposeDialogBase2Transponi akordosimbolojnTranspose chord symbolsTransposeDialogBase(Transponi gamsignojnTranspose key signaturesTransposeDialogBase SuprenUpTransposeDialogBaseEnable EditingEnable EditingTreePaletteHeader$Insert new PaletteInsert New PaletteTreePaletteHeaderPaletrecoj &Palette Properties…TreePaletteHeader$Konservi paletron &Save Palette…TreePaletteHeader 16-a inter notoj16th between notesTremolo 16-a tra linieto16th through stemTremolo 32-a inter notoj32nd between notesTremolo 32-a tra linieto32nd through stemTremolo 64-a inter notoj64th between notesTremolo 64-a tra linieto64th through stemTremoloOka inter notojEighth between notesTremoloOka tra linietoEighth through stemTremoloSpeco de flekso Bend type:TremoloBarDialogPKlaki por aldoni am forigi iujn punktojn"Click to add or remove some pointsTremoloBarDialog// TupletDialogAmtomataAuto TupletDialog KrampoBracket TupletDialog FormatFormat TupletDialog NeniuNone TupletDialog Neniuno tuplet bracket styleNone TupletDialog NumeroNumber TupletDialogRilatumoRatio TupletDialog SpecoType TupletDialog8Skribas laborspacan dosieronWriting Workspace File WorkspaceXSkribi laborspacan dosieron %1 malsukcesis: "Writing Workspace File %1 failed:  WorkspaceDialogujoDialogWorkspaceDialog AldoniAdd ZerberusGui NuligiCancel ZerberusGui8\argi sontiparon %1 ne eblasCannot load SoundFont %1 ZerberusGui ForiguDelete ZerberusGuiMuseScore MuseScore ZerberusGui4Sontiparo %1 jam ]argiis.SoundFont %1 already loaded ZerberusGui11action128-ona noto 128th Noteaction$128-ona noto (TAB)128th Note (TAB)action128-ona noto 128th noteaction16-ona noto 16th Noteaction"16-ona noto (TAB)16th Note (TAB)actionX16-onanota progreso (f-a baso/akordosimbolo)%16th Note Advance (F.B./Chord Symbol)action16-ona noto 16th noteaction22action33action32-ona noto 32nd Noteaction"32-ona noto (TAB)32nd Note (TAB)actionX32-onanota progreso (f-a baso/akordosimbolo)%32nd Note Advance (F.B./Chord Symbol)action32-ona noto 32nd noteaction44action64-ona noto 64th Noteaction"64-ona noto (TAB)64th Note (TAB)actionX64-onanota progreso (f-a baso/akordosimbolo)%64th Note Advance (F.B./Chord Symbol)action64-ona noto 64th noteactionAAactionakriga5o Acciaccaturaaction(Aldoni 16-an notetonAdd 16th grace noteaction4Poste aldoni 16-an notetonAdd 16th grace note afteraction(Aldoni 32-an notetonAdd 32nd grace noteaction4Poste aldoni 32-on notetonAdd 32nd grace note afteraction0Poste aldoni okonnotetonAdd Eighth grace note afteraction,Plielekti postan notonAdd Next Chord to Selectionaction.Plielekti antaan notonAdd Previous Chord to SelectionactionDAldoni supran liniaron al elekta5oAdd Staff Above to SelectionactionJAldoni malsupran liniaron al elekta5oAdd Staff Below to Selectionaction"Aldoni a akaturonAdd acciaccaturaaction"Aldoni apoaturonAdd appoggiaturaactionAldoni F-klefon Add bass clefaction*Aldoni akordosimbolonAdd chord symbolaction:Aldoni tekston pri komponistoAdd composer textaction"Aldoni kres endon Add crescendoaction$Aldoni diminuendonAdd decrescendoaction,Aldoni figuritan basonAdd figured bassaction&Aldoni kadrotekstonAdd frame textactionpAldoni la 0-an freton sur la nuna kordo (nur tabulaturo)'Add fret 0 on current string (TAB only)actionpAldoni la 1-an freton sur la nuna kordo (nur tabulaturo)'Add fret 1 on current string (TAB only)actionrAldoni la 10-an freton sur la nuna kordo (nur tabulaturo)(Add fret 10 on current string (TAB only)actionrAldoni la 11-an freton sur la nuna kordo (nur tabulaturo)(Add fret 11 on current string (TAB only)actionrAldoni la 12-an freton sur la nuna kordo (nur tabulaturo)(Add fret 12 on current string (TAB only)actionrAldoni la 13-an freton sur la nuna kordo (nur tabulaturo)(Add fret 13 on current string (TAB only)actionrAldoni la 14-an freton sur la nuna kordo (nur tabulaturo)(Add fret 14 on current string (TAB only)actionpAldoni la 2-an freton sur la nuna kordo (nur tabulaturo)'Add fret 2 on current string (TAB only)actionpAldoni la 3-an freton sur la nuna kordo (nur tabulaturo)'Add fret 3 on current string (TAB only)actionpAldoni la 4-an freton sur la nuna kordo (nur tabulaturo)'Add fret 4 on current string (TAB only)actionpAldoni la 5-an freton sur la nuna kordo (nur tabulaturo)'Add fret 5 on current string (TAB only)actionpAldoni la 6-an freton sur la nuna kordo (nur tabulaturo)'Add fret 6 on current string (TAB only)actionpAldoni la 7-an freton sur la nuna kordo (nur tabulaturo)'Add fret 7 on current string (TAB only)actionpAldoni la 8-an freton sur la nuna kordo (nur tabulaturo)'Add fret 8 on current string (TAB only)actionpAldoni la 9-an freton sur la nuna kordo (nur tabulaturo)'Add fret 9 on current string (TAB only)action(Aldoni muzikil]anonAdd instrument changeaction8Aldoni tekston pri liricistoAdd lyricist textactionAldoni lirikojn Add lyricsaction0Aldoni novan laborspaconAdd new workspaceaction,Plielekti postan notonAdd next chord to selectionaction0Noton A al akordo aldoniAdd note A to chordaction0Aldoni B-noton al akordoAdd note B to chordaction0Aldoni C-noton al akordoAdd note C to chordaction0Aldoni D-noton al akordoAdd note D to chordaction0Aldoni E-noton al akordoAdd note E to chordaction0Aldoni F-noton al akordoAdd note F to chordaction0Aldoni G-noton al akordoAdd note G to chordaction Aldoni portnomon Add part nameactionAldoni bildon Add pictureaction.Plielekti antaan notonAdd previous chord to selectionaction(Aldoni kvaronnotetonAdd quarter grace noteaction(Aldoni provludsignonAdd rehearsal markactionAldoni ligarkonAdd sluractionDAldoni supran liniaron al elekta5oAdd staff above to selectionactionJAldoni malsupran liniaron al elekta5oAdd staff below to selectionaction.Aldoni liniaran tekstonAdd staff textaction2Aldoni subtitolan tekstonAdd subtitle textaction6Aldoni liniargrupan tekstonAdd system textaction&Aldoni tempoindikonAdd tempo markingaction,Aldoni titolan tekstonAdd title textactionAldoni G-klefonAdd treble clefactionHAldoni/Forigi liniargrupajn saltojn &Add/Remove System Breaks…actionFAldoni/Forigi liniargrupajn saltojnAdd/remove system breaksactionl16-onanote progresi (sole figurita baso/akordosimbolo)7Advance of a 16th note (Figured bass/Chord symbol only)actionl32-onanote progresi (sole figurita baso/akordosimbolo)7Advance of a 32nd note (Figured bass/Chord symbol only)actionl64-onanote progresi (sole figurita baso/akordosimbolo)7Advance of a 64th note (Figured bass/Chord symbol only)actionlDuoblanote progresi (sole figurita baso/akordosimbolo)?Advance of a double whole note (Figured bass/Chord symbol only)actionjDuonanote progresi (sole figurita baso/akordosimbolo)7Advance of a half note (Figured bass/Chord symbol only)actionjLonganote progresi (sole figurita baso/akordosimbolo)3Advance of a longa (Figured bass/Chord symbol only)actionnKvaronanote progresi (sole figurita baso/akordosimbolo):Advance of a quarter note (Figured bass/Chord symbol only)actionjPlenanote progresi (sole figurita baso/akordosimbolo)8Advance of a whole note (Figured bass/Chord symbol only)actionjOkonanote progresi (sole figurita baso/akordosimbolo):Advance of an eighth note (Figured bass/Chord symbol only)action AlbumoAlbumactionAlbumo &Album…action"iuj Similaj ErojAll Similar ElementsactionHiuj similaj eroj en ampleksoselekto'All Similar Elements in Range Selectionaction@iuj similaj eroj ene la linjaro"All Similar Elements in Same Staffaction<Postaldoni horizontalan kadronAppend Horizontal Frameaction Almeti mezurojn &Append Measures…action$Almeti unu mezuronAppend One Measureaction.Postaldoni tekstokadronAppend Text Frameaction8Postaldoni vertikalan kadronAppend Vertical Frameaction<Postaldoni horizontalan kadronAppend horizontal frameactionAlmeti mezurojnAppend measuresaction$Almeti unu mezuronAppend one measureaction.Postaldoni tekstokadronAppend text frameaction8Postaldoni vertikalan kadronAppend vertical frameactionapoga5o AppoggiaturaactionEgada punktoAugmentation DotactionEgada punktoAugmentation dotactionAmtomate trabi Auto BeamactionAmtomate trabi Auto beamactionBBactionRetropa]o BackspaceactionF-klefo Bass ClefactionTrabmezo Beam MiddleactionTrabeko Beam StartactionTrabmezo Beam middleactionTrabeko Beam startactionGrasa tiparero Bold FaceactionGrasa tiparero Bold faceaction.Malsupra noto en akordoBottom Note in ChordactionXDuoblanota progreso (f-a baso/akordosimbolo)!Breve Advance (F.B./Chord Symbol)actionCCactionAkordosimbolo Chord SymbolactionAkordosimboloj &Chord Symbols…action FermiCloseaction&Close current scoreClose current scoreactionKomponfistoComposeractionAmdota  eftono Concert PitchactionAgordi kradonConfigure GridactionAgordi kradonConfigure gridaction KopiiCopyaction&Krei novan revizionCreate new revisionaction*Novan partituron kreiCreate new scoreactionKres endo Crescendoaction Tran iCutactionDDaction0Malkreski aktivan damronDecrease Active Durationaction<Malkreski aktivan damron (TAB)Decrease Active Duration (TAB)action0Malpliigi aktivan damronDecrease active durationaction8Malkreski aktiva damro (TAB)Decrease active duration (TAB)actionDiminuendo Decrescendoaction DeleteDeleteaction.Diatona pit o malsuprenDiatonic pitch downaction(Diatona pit o suprenDiatonic pitch upaction,Documents Side by SideDocuments Side by Sideaction"Documents StackedDocuments Stackedaction$Duobla egadopunktoDouble Augmentation DotactionDuobla damroDouble Durationaction"Duobla plena notoDouble Whole Noteaction.Duobla plena noto (TAB)Double Whole Note (TAB)action&Duobla egada punktoDouble augmentation dotactionDuobla damroDouble durationaction"Duobla plena notoDouble whole noteactionDuobla bemolo Double ♭actionDuobla dieso Double ♯actionMalsuprenDownaction8Malsuprenigi noton en akordoDown Note in ChordactionMallevi oktavon Down Octaveaction DuoloDupletactionEEactionRedakti eron Edit Elementaction@Redakti stilon de akordosimbolojEdit chord symbols styleactionRedakti eron Edit elementaction*Redakti partiturecojnEdit score propertiesactionOkona noto Eighth Noteaction Okona noto (TAB)Eighth Note (TAB)actionVOkonanota progreso (f-a baso/akordosimbolo)'Eighth Note Advance (F.B./Chord Symbol)actionOkonsilento Eighth RestactionOkonnoto Eighth noteactionHEbligi fiksadon al horizontala kradoEnable Snap to Horizontal GridactionDEbligi fiksadon al vertikala kradoEnable Snap to Vertical GridactionHEbligi fiksadon al horizontala kradoEnable snap to horizontal gridactionDEbligi fiksadon al vertikala kradoEnable snap to vertical gridaction(Supran kvinton enigiEnter fifth aboveaction&Suban kvinton enigiEnter fifth belowaction(Supran kvarton enigiEnter fourth aboveaction&Suban kvarton enigiEnter fourth belowaction&Supran naton enigiEnter ninth aboveaction$Suban naton enigiEnter ninth belowactionEnigi noton A Enter note AactionEnigi noton B Enter note BactionEnigi noton C Enter note CactionEnigi noton D Enter note DactionEnigi noton E Enter note EactionEnigi noton F Enter note FactionEnigi noton G Enter note Gaction$Supran okton enigiEnter octave aboveaction&Suban oktavon enigiEnter octave belowactionEnigi silenton Enter restaction(Enigi silenton (TAB)Enter rest (TAB)action$Supran duton enigiEnter second aboveaction"Suban duton enigiEnter second belowaction&Supran septon enigiEnter seventh aboveaction$Suban septon enigiEnter seventh belowaction&Supran seston enigiEnter sixth aboveaction$Suban seston enigiEnter sixth belowaction&Supran triton enigiEnter third aboveaction$Suban triton enigiEnter third belowaction&Supran unuton enigiEnter unison aboveaction ESKAPIEscapeaction*Vo ojn 1-2 inter]aniExchange Voice 1-2action*Vo ojn 1-3 inter]aniExchange Voice 1-3action*Vo ojn 1-4 inter]aniExchange Voice 1-4action*Vo ojn 2-3 inter]aniExchange Voice 2-3action*Vo ojn 2-4 inter]aniExchange Voice 2-4action*Vo ojn 3-4 inter]aniExchange Voice 3-4action*Vo ojn 1-2 inter]aniExchange voice 1-2action*Vo ojn 1-3 inter]aniExchange voice 1-3action*Vo ojn 1-4 inter]aniExchange voice 1-4action*Vo ojn 2-3 inter]aniExchange voice 2-3action*Vo ojn 2-4 inter]aniExchange voice 2-4action*Vo ojn 3-4 inter]aniExchange voice 3-4actionEksplodi la enhavon de la supre elektita notliniaro en la malsuprajn notliniarojn8Explode contents of top selected staff into staves belowaction Elporti partojn &Export Parts…actionElporti partojn Export partsaction$Elporti partituron Export scoreactionElporti & Export…actionFFactionSupra Kvinto Fifth AboveactionSuba Kvinto Fifth BelowactionFigurita baso Figured Bassaction$Dosieron: Malfermi File > Openaction$Dosieron: Konservi File > Saveaction<Dosieron: Konservi ekzempleronFile > Save a copyaction.Dosieron: Konservi kielFile > Save asaction2Dosieron: Enrete konserviFile > Save onlineaction$Dosieraj manipuiojFile Operationsaction2Plenigi je oblikvostrekojFill With Slashesaction2Plenigi je oblikvostrekojFill with slashesaction Ser oFindactionFingrumo FingeringactionUnua ero First ElementactionFlip DirectionFlip DirectionactionFlip directionFlip directionactionSupra Kvarto Fourth AboveactionSuba DKvarto Fourth BelowactionFreto 0 (TAB) Fret 0 (TAB)actionFreto 1 (TAB) Fret 1 (TAB)actionFreto 10 (TAB) Fret 10 (TAB)actionFreto 11 (TAB) Fret 11 (TAB)actionFreto 12 (TAB) Fret 12 (TAB)actionFreto 13 (TAB) Fret 13 (TAB)actionFreto 14 (TAB) Fret 14 (TAB)actionFreto 2 (TAB) Fret 2 (TAB)actionFreto 3 (TAB) Fret 3 (TAB)actionFreto 4 (TAB) Fret 4 (TAB)actionFreto 5 (TAB) Fret 5 (TAB)actionFreto 6 (TAB) Fret 6 (TAB)actionFreto 7 (TAB) Fret 7 (TAB)actionFreto 8 (TAB) Fret 8 (TAB)actionFreto 9 (TAB) Fret 9 (TAB)action$Plenmezura silentoFull Measure Restaction$Plenmezura silentoFull measure restactionPlena ekrano Full screenactionGGaction<Iri al malsupra noto en akordoGo to bottom note in chordaction>Iri al pli alta pit o en akordo"Go to higher pitched note in chordactionDIri al malpli alta pit o en akordo!Go to lower pitched note in chordactionVIri al posta akordo am dekstre movi tekston#Go to next chord or move text rightactionVIri al sekva mezuro am dekstre movi tekston%Go to next measure or move text rightaction^Iri al antama akordo am maldekstre movi tekston&Go to previous chord or move text leftaction^Iri al antama mezuro am maldekstre movi tekston(Go to previous measure or move text leftaction$Iri al la unua eroGo to the first elementaction&Iri al la lasta eroGo to the last elementaction6Iri al supra noto en akordoGo to top note in chordactionNoteto: 16-a Grace: 16thaction Postnoteto: 16-aGrace: 16th afteractionNoteto: 32-a Grace: 32ndaction Postnoteto: 32-aGrace: 32nd afteractionNoteto: kvaronaGrace: Quarteraction"Postnoteto: okonaGrace: eighth afteractionNoteto: kvaronaGrace: quarteractionDuona damro Half DurationactionDuona noto Half Noteaction Duona noto (TAB)Half Note (TAB)actionVDuonanota progreso (f-a baso/akordosimbolo)%Half Note Advance (F.B./Chord Symbol)actionDuonsilento Half RestactionDuona damro Half durationactionDuona noto Half noteactionImplodi la enhavojn de la elektitaj notliniaroj en la suprajn notliniarojn;Implode contents of selected staves into top selected staffaction(Enporti PDF-dosieron Import PDFaction*Enporti PDF-dosieron & Import PDF…actionxEnporti PDF-dosieron per eksperimenta servo de musescore.com?Import a PDF file with an experimental service on musescore.comaction.Kreskigi aktivan damronIncrease Active Durationaction:Kreskigi aktivan damron (TAB)Increase Active Duration (TAB)action*Pliigi aktivan damronIncrease active durationaction6Pliigi aktivan damron (TAB)Increase active duration (TAB)actionEnmeti AInsert AactionEnmeti BInsert BactionEnmeti CInsert CactionEnmeti DInsert DactionEnmeti EInsert EactionEnmeti FInsert Faction@Enmeti prentabulan diagramkadronInsert Fretboard Diagram FrameactionEnmeti GInsert Gaction4Enmeti horizontalan kadronInsert Horizontal Frameaction Enmeti mezurojn &Insert Measures…action$Enmeti unu mezuronInsert One Measureaction&Enmeti tekstokadronInsert Text Frameaction0Enmeti vertikalan kadronInsert Vertical Frameaction@Enmeti prentabulan diagramkadronInsert fretboard diagram frameaction4Enmeti horizontalan kadronInsert horizontal frameactionEnmeti mezurojnInsert measuresactionEnmeti noton A Insert note AactionEnmeti noton B Insert note BactionEnmeti noton C Insert note CactionEnmeti noton D Insert note DactionEnmeti noton E Insert note EactionEnmeti noton F Insert note FactionEnmeti noton G Insert note Gaction$Enmeti unu mezuronInsert one measureaction2Enmeti specialajn signojnInsert special charactersaction&Enmeti tekstokadronInsert text frameaction0Enmeti vertikalan kadronInsert vertical frameactionReviziilo InspectoractionMuzikil]anoInstrument ChangeactionMuzikiloj &Instruments…action4Kunigi elektitajn mezurojnJoin Selected Measuresaction4Kunigi elektitajn mezurojnJoin selected measuresactionGamsignoj &Key Signatures…actionLasta ero Last Elementaction\ari stilon & Load Style…action Partituron ]ariLoad score from fileaction\ari stilon Load styleactionLongnotoLongaactionVLonganota progreso (f-a baso/akordosimbolo)!Longa Advance (F.B./Chord Symbol)actionLirikistoLyricistaction VortojLyricsaction$MIDI-enportopaneloMIDI Import PanelactionEnigo de MIDI MIDI Inputaction$Administri partojn Manage partsactionefpaletro &Master Palette…actionPulsilo Metronomeaction Speguli notkaponMirror Noteheadaction Speguli notkaponMirror noteheadactionMiksiloMixeraction:Dekstre movi akordon/silentonMove Chord/Rest Rightaction@Maldekstre movi akordon/silentonMove Chord/Rest leftactionMalsuprenmovi Move DownactionSuprenmoviMove Upaction,Maldekstre movi vortonMove Word Leftaction&Dekstre movi vortonMove Word Rightaction@Maldekstre movi akordon/silentonMove chord/rest leftaction:Dekstre movi akordon/silentonMove chord/rest rightactionMalsuprenmovi Move downactiondAntamen movi la kursoron en tuja notenmeta reimo./Move the cursor forward in real-time input modeactionSuprenmoviMove upaction,Maldekstre movi vortonMove word leftaction&Dekstre movi vortonMove word rightactionStirilo Navigatoraction Nova &New…action6Posta pulso (akordosimbolo)Next Beat (Chord Symbol)actionPosta akordo Next ChordactionSekva ero Next ElementactionPosta mezuro Next MeasureactionJPosta mezuro (f-a baso/akordosimbolo) Next Measure (F.B./Chord Symbol)actionSekva partituro Next ScoreactionSekva silabo Next Syllableaction6Posta pulso (akordosimbolo)Next beat (Chord symbol)action^Posta mezuro (sole figurita baso/akordosimbolo)-Next measure (Figured bass/Chord symbol only)actionSekva partituro Next scoreactionSekva silabo Next syllableactionSupra Nato Ninth AboveactionSuba Nato Ninth BelowactionNeniu traboNo BeamactionSen traboNo beamaction NamoloNonupletactionNotenmeto Note Inputaction$Notodamro: 128-onaNote duration: 128thaction0Notodamro: 128-ona (TAB)Note duration: 128th (TAB)action"Notodamro: 16-onaNote duration: 16thaction.Notodamro: 16-ona (TAB)Note duration: 16th (TAB)action"Notodamro: 32-onaNote duration: 32ndaction.Notodamro: 32-ona (TAB)Note duration: 32nd (TAB)action"Notodamro: 64-onaNote duration: 64thaction.Notodamro: 64-ona (TAB)Note duration: 64th (TAB)action.Notodamro: egada punktoNote duration: Augmentation dotaction:Notodamro: duobla egadopunkto&Note duration: Double augmentation dotaction"Notodamro: duoblaNote duration: Double wholeaction.Notodamro: duobla (TAB)!Note duration: Double whole (TAB)action Notodamro: okonaNote duration: Eighthaction,Notodamro: okona (TAB)Note duration: Eighth (TAB)action Notodamro: duonaNote duration: Halfaction,Notodamro: duona (TAB)Note duration: Half (TAB)action Notodamro: longaNote duration: Longaaction,Notodamro: longa (TAB)Note duration: Longa (TAB)action$Notodamro: kvaronaNote duration: Quarteraction0Notodamro: kvarona (TAB)Note duration: Quarter (TAB)action&Notodamro: ligaturoNote duration: Tieaction Notodamro: plenaNote duration: Wholeaction,Notodamro: plena (TAB)Note duration: Whole (TAB)actionNotenmeto Note inputaction0Notenmeto: Duobla bemoloNote input: Double ♭action.Notenmeto: Duobla diesoNote input: Double ♯action,Notenmeto: OkonsilentoNote input: Eighth restaction,Notenmeto: DuonsilentoNote input: Half restaction0Notenmeto: KvaronsilentoNote input: Quarter restaction$Notenmeto: SilentoNote input: Restaction0Notenmeto: Silento (TAB)Note input: Rest (TAB)action,Notenmeto: PlensilentoNote input: Whole restaction"Notenmeto: BemoloNote input: ♭action*Notenmeto: BekvadratoNote input: ♮action Notenmeto: DiesoNote input: ♯actionSupra oktavo Octave AboveactionSuba oktavo Octave Belowaction OkoloOctupletactionMalfermi &Open…actionAliaj duoloj Other tupletsaction Alia &Other…actionPaagordoj &Page Settings…actionPaagordoj Page settingsactionPao: fina5a Page: EndactionPao: posta Page: NextactionPao: antamaPage: PreviousactionPago: supra Page: TopactionPaletrojPalettesactionPartoj &Parts…actionGluiPasteactionPianoklavaroPiano KeyboardactionPianoklavaroPiano keyboardaction ImagePictureactionlOktave pit i malsupren am mallevi tekston am artika5on9Pitch down by an octave or move text or articulation downaction*Oktave mallevi pit onPitch down octaveaction^Pit i malsupren am mallevi tekston am artika5on,Pitch down or move text or articulation downaction`Oktave pit i supren am levi tekston am artika5on5Pitch up by an octave or move text or articulation upaction$Oktave levi pit onPitch up octaveactionRPit i supren am levi tekston am artika5on(Pitch up or move text or articulation upactionLudiPlayaction&Ludi postan akordonPlay Next Chordaction&Ludi postan mezuronPlay Next MeasureactionLudpanelo Play Panelaction(Ludi antaman akordonPlay Previous Chordaction(Ludi antaman mezuronPlay Previous Measureaction&Ludi postan akordonPlay next chordaction&Ludi postan mezuronPlay next measureaction(Ludi antaman akordonPlay previous chordaction(Ludi antaman mezuronPlay previous measureaction4Kreadilo de kromprogramoj &Plugin Creator…action<Administrilo de kromprogramoj &Plugin Manager…action2Kreadilo de kromprogramojPlugin creatoraction:Administrilo de kromprogramojPlugin manageraction8Antama pulso (akordosimbolo)Previous Beat (Chord Symbol)actionAntama akordoPrevious ChordactionAntama mezuroPrevious MeasureactionLAntama mezuro (f-a baso/akordosimbolo)$Previous Measure (F.B./Chord Symbol)action Antama partituroPrevious ScoreactionAntama silaboPrevious Syllableaction8Antama pulso (akordosimbolo)Previous beat (Chord symbol)action`Antama mezuro (sole figurita baso/akordosimbolo)1Previous measure (Figured bass/Chord symbol only)action Antama partituroPrevious scoreactionAntama silaboPrevious syllableaction PrintPrintactionPrint score Print scoreaction PrintiPrint…actionKvarolo QuadrupletactionKvarona noto Quarter Noteaction$Kvarona noto (TAB)Quarter Note (TAB)actionZKvaronanota progreso (f-a baso/akordosimbolo)(Quarter Note Advance (F.B./Chord Symbol)actionKvaronsilento Quarter RestactionKvarona noto Quarter noteactionKvinolo QuintupletactionForlasiQuitaction RefariRedoaction.Redo last undone changeRedo last undoactionLim]tonoRehearsal Markaction0Ripeti la lastan ordononRepeat Last Commandaction&Ripeti la elekta5onRepeat Selectionaction*Lastan ordonon ripetiRepeat last commandaction&Ripeti la elekta5onRepeat selectionactionJAnstatamigi pit ojn sen ]ani ritmojn(Replace pitches without changing rhythmsaction0Administrilo de rimedoj &Resource Manager…action.Administrilo de rimedojResource manageraction$Reliterumi pit ojnRespell Pitchesaction$Reliterumi pit ojnRespell pitchesactionSilentoRestactionSilento (TAB) Rest (TAB)actionKomencenRewindaction0Rewind to start positionRewind to start positionactionKonserviSaveactionKonservi kiel & Save As…action Enrete konservi &Save Online…action,Konservi la elekta5on &Save Selection…action Konservi stilon & Save Style…action,Konservi ekzempleron &.Save a Copy…action|Konservi ekzempleron de la partituro aldone al la nuna dosiero8Save a copy of the score in addition to the current fileactionrKonservi ekzempleron de la partituro en diversaj formatoj+Save a copy of the score in various formatsactionxKonservi ekzempleron de la partitureroj en diversaj formatoj3Save a copy of the score's parts in various formatsaction^Konservi la nunan elekta5on kiel nova partituro#Save current selection as new scoreactionHKonservi partituron je MuseScore.comSave score on MuseScore.comaction<Konservi partituron en dosieroSave score to fileactionFKonservi partituron en nova dosiero Save score under a new file nameaction*Konservi la elekta5onSave selectionactionKonservi stilon Save styleactionPartiturecoj &Score Properties…actionSupra Duto Second AboveactionSuba Duto Second BelowactionElekti  iujn Select AllactionSelect all Select allaction6Elekti  iujn similajn erojnSelect all similar elementsaction`Elekti  iujn similajn erojn ene de la notliniaro)Select all similar elements in same staffactiondSelekti  iujn similajn erojn en la ampleksoselekto2Select all similar elements in the range selectionaction<Elekti supran kordon (nur TAB)Select string above (TAB only)actionBElekti malsupran kordon (nur TAB)Select string below (TAB only)action.Elekti is mezurkomencoSelect to Beginning of Measureaction,Selekti is liniofino Select to End of Lineaction:Selekti is fino de partituroSelect to End of Scoreaction,Elekti is linikomencoSelect to beginning of lineaction.Elekti is mezurkomencoSelect to beginning of measureaction4Elekti is partiturkomencoSelect to beginning of scoreaction&Elekti is linifinoSelect to end of lineaction(Elekti is mezurfinoSelect to end of measureaction.Elekti is partiturfinoSelect to end of scoreaction Sepolo SeptupletactionSet Invisible Set InvisibleactionSet Visible Set VisibleactionEki nevidebla Set invisibleactionEki videbla Set visibleactionSupra septo Seventh AboveactionSuba septo Seventh Belowaction Sesolo SextupletactionMontri kadrojn Show Framesaction(Nevidebla5ojn MontriShow Invisibleaction&Montri pamarenojnShow Page MarginsactionMontri kadrojn Show framesaction"Montri reviziilonShow inspectoraction.Show instruments dialogShow instruments dialogaction(Montri nevidebla5ojnShow invisibleaction2Montri gamsignan paletronShow key signature paletteaction$Montri  efpaletronShow master paletteaction&Montri pamarenojnShow page marginsaction4Montri simbolaran paletronShow symbol paletteaction6Montri taktosignan paletronShow time signature paletteaction,Montri neprintebla5ojnShow unprintableactionSupra Sesto Sixth AboveactionSuba Sesto Sixth BelowactionLigarkoSluractionStaccatoStaccatoaction"Notliniara teksto Staff Textaction0Ekigi am haltigi ludadonStart or stop playbackactionStata breto Status Baraction"Supra kordo (TAB)String Above (TAB)action(Malsupra kordo (TAB)String Below (TAB)action Stilo &Style…actionSubitoloSubtitleactionSimboloj & Symbols…actionSintezilo Synthesizeraction$Liniargrupa teksto System Textaction Tempo Tempo Markingaction TekstoTextactionSupra Trito Third AboveactionSuba Trito Third BelowactionLigaturoTieactionTaktosignojn &Time Signatures…action TitoloTitleaction,Baskuligi Paosalton Toggle 'Page Break'action0Baskuligi Sekciosalton Toggle 'Section Break'action>Baskuligi Liniargrupan salton Toggle 'System Break'action&Baskuligi pasaltonToggle Page Breakaction>Baskuligi ritmostrekan notacionToggle Rhythmic Slash Notationaction,Baskuligi sekciosaltonToggle Section Breakaction:Baskuligi liniargrupan saltonToggle System Breakaction(Baskuligi vidreimonToggle View ModeactionBaskuli trilon Toggle trillaction(Supra noto en akordoTop Note in ChordactionTransmeti TransposeactionG-klefo Treble Clefaction TriloTrillaction TrioloTripletactionMalfariUndoaction Undo last changeUndo last changeactionSupra Unuto Unison Aboveaction SuprenUpaction2Suprenigi noton en akordoUp Note in ChordactionLevi oktavon Up Octaveaction vo o 1Voice 1action vo o 2Voice 2action vo o 3Voice 3action vo o 4Voice 4actionPlena noto Whole Noteaction Plena noto (TAB)Whole Note (TAB)actionVPlenanota progreso (f-a baso/akordosimbolo)&Whole Note Advance (F.B./Chord Symbol)actionPlena silento Whole RestactionPlena noto Whole noteaction Lupeo Zoom CanvasactionZomuZoom InactionMalzomuZoom OutactionZomiZoom inactionMalzomiZoom outaction Bemolo♭actionBekvadrato♮action Dieso♯actionAAawlutilsA&oA♯awlutilsBBawlutilsCCawlutilsC&oC♯awlutilsDDawlutilsD&oD♯awlutilsEEawlutilsFFawlutilsF&oF♯awlutilsGGawlutilsG&oG♯awlutilsaaawlutilsa&oa♯awlutilsbbawlutilsccawlutilsc&oc♯awlutilsddawlutilsd&od♯awlutilsmieawlutilsffawlutilsf&of♯awlutilsggawlutilsg&og♯awlutils BirloBirlbagpipe D-5etoD throwbagpipeDuobla noteto Double gracebagpipe$Duobla frapo sur BDouble strike on Bbagpipe$Duobla frapo sur CDouble strike on Cbagpipe$Duobla frapo sur DDouble strike on Dbagpipe$Duobla frapo sur EDouble strike on Ebagpipe$Duobla frapo sur FDouble strike on Fbagpipe0Duobla frapo sur akuta ADouble strike on high Abagpipe0Duobla frapo sur akuta GDouble strike on high Gbagpipe6Duobla frapo sur malakuta ADouble strike on low AbagpipeDuoblado sur B Doubling on BbagpipeDuoblado sur C Doubling on CbagpipeDuoblado sur D Doubling on DbagpipeDuoblado sur E Doubling on EbagpipeDuoblado sur F Doubling on Fbagpipe&Duoblado sur alta ADoubling on high Abagpipe&Duoblado sur alta GDoubling on high Gbagpipe,Duoblado sur malalta ADoubling on low Abagpipe,Duoblado sur malalta GDoubling on low Gbagpipe6Duoble frapa G-noteto sur BG grace note double strike on Bbagpipe6Duoble frapa G-noteto sur CG grace note double strike on Cbagpipe6Duoble frapa G-noteto sur DG grace note double strike on Dbagpipe6Duoble frapa G-noteto sur EG grace note double strike on Ebagpipe6Duoble frapa G-noteto sur FG grace note double strike on FbagpipeHDuoble frapa G-noteto sur malakuta A#G grace note double strike on low Abagpipe$G-notetgripo sur BG grace note grip on Bbagpipe$G-notetgripo sur CG grace note grip on Cbagpipe$G-notetgripo sur DG grace note grip on Dbagpipe$G-notetgripo sur EG grace note grip on Ebagpipe$G-notetgripo sur FG grace note grip on Fbagpipe6G-notetgripo sur malakuta AG grace note grip on low AbagpipeG-noteto sur BG grace note on BbagpipeG-noteto sur CG grace note on CbagpipeG-noteto sur DG grace note on DbagpipeG-noteto sur EG grace note on EbagpipeG-noteto sur FG grace note on Fbagpipe.G-noteto sur malakuta AG grace note on low Abagpipe8Trioble frapa G-noteto sur BG grace note triple strike on Bbagpipe8Trioble frapa G-noteto sur CG grace note triple strike on Cbagpipe8Trioble frapa G-noteto sur DG grace note triple strike on Dbagpipe8Trioble frapa G-noteto sur EG grace note triple strike on Ebagpipe8Trioble frapa G-noteto sur FG grace note triple strike on FbagpipeJTrioble frapa G-noteto sur malakuta A#G grace note triple strike on low Abagpipe GripoGripbagpipeDuona D-5eto Half D throwbagpipe,Duonduobla frapo sur BHalf double strike on Bbagpipe,Duonduobla frapo sur CHalf double strike on Cbagpipe,Duonduobla frapo sur DHalf double strike on Dbagpipe,Duonduobla frapo sur EHalf double strike on Ebagpipe,Duonduobla frapo sur FHalf double strike on Fbagpipe8Duonduobla frapo sur akuta AHalf double strike on high Abagpipe8Duonduobla frapo sur akuta GHalf double strike on high Gbagpipe>Duonduobla frapo sur malakuta AHalf double strike on low Abagpipe(Duona duoblado sur BHalf doubling on Bbagpipe(Duona duoblado sur CHalf doubling on Cbagpipe(Duona duoblado sur DHalf doubling on Dbagpipe(Duona duoblado sur EHalf doubling on Ebagpipe(Duona duoblado sur FHalf doubling on Fbagpipe8Duona duoblado sur malalta AHalf doubling on low Abagpipe8Duona duoblado sur malalta GHalf doubling on low GbagpipeDuongripo sur BHalf grip on BbagpipeDuongripo sur CHalf grip on CbagpipeDuongripo sur DHalf grip on DbagpipeDuongripo sur EHalf grip on EbagpipeDuongripo sur FHalf grip on Fbagpipe*Duongripo sur akuta AHalf grip on high Abagpipe*Duongripo sur akuta GHalf grip on high Gbagpipe0Duongripo sur malakuta AHalf grip on low Abagpipe Duonforta D-5etoHalf heavy D throwbagpipeDuonpelo sur BHalf pele on BbagpipeDuonpelo sur CHalf pele on CbagpipeDuonpelo sur DHalf pele on DbagpipeDuonpelo sur EHalf pele on EbagpipeDuonpelo sur FHalf pele on Fbagpipe(Duonpelo sur akuta gHalf pele on high Gbagpipe.Duonpelo sur malakuta AHalf pele on low AbagpipeDuonfrapo sur BHalf strike on BbagpipeDuonfrapo sur CHalf strike on CbagpipeDuonfrapo sur DHalf strike on DbagpipeDuonfrapo sur EHalf strike on EbagpipeDuonfrapo sur FHalf strike on Fbagpipe(Duonfrapo sur alta GHalf strike on high Gbagpipe.Duonfrapo sur malalta AHalf strike on low Abagpipe.Duontriobla frapo sur BHalf triple strike on Bbagpipe.Duontriobla frapo sur CHalf triple strike on Cbagpipe.Duontriobla frapo sur DHalf triple strike on Dbagpipe.Duontriobla frapo sur EHalf triple strike on Ebagpipe.Duontriobla frapo sur FHalf triple strike on Fbagpipe:Duontriobla frapo sur akuta AHalf triple strike on high Abagpipe:Duontriobla frapo sur akuta GHalf triple strike on high Gbagpipe@Duontriobla frapo sur malakuta AHalf triple strike on low AbagpipeForta D-5eto Heavy D throwbagpipePelo sur B Pele on BbagpipePelo sur C Pele on CbagpipePelo sur D Pele on DbagpipePelo sur E Pele on EbagpipePelo sur F Pele on Fbagpipe&Pelo sur malakuta A Pele on low AbagpipeUnuopa B-notetoSingle grace BbagpipeUnuopa C-notetoSingle grace CbagpipeUnuopa D-notetoSingle grace DbagpipeUnuopa E-notetoSingle grace EbagpipeUnuopa F-notetoSingle grace Fbagpipe*Unuopa akuta A-notetoSingle grace high Abagpipe*Unuopa akuta G-notetoSingle grace high Gbagpipe0Unuopa malakuta A-notetoSingle grace low Abagpipe0Unuopa malakuta G-notetoSingle grace low Gbagpipe Torluo Taorluathbagpipe8Dikfingra duobla frapo sur BThumb double strike on Bbagpipe8Dikfingra duobla frapo sur CThumb double strike on Cbagpipe8Dikfingra duobla frapo sur DThumb double strike on Dbagpipe8Dikfingra duobla frapo sur EThumb double strike on Ebagpipe8Dikfingra duobla frapo sur FThumb double strike on FbagpipeDDikfingra duobla frapo sur akuta GThumb double strike on high GbagpipeJDikfingra duobla frapo sur malakuta AThumb double strike on low Abagpipe0Dikfingra duoblado sur BThumb doubling on Bbagpipe0Dikfingra duoblado sur CThumb doubling on Cbagpipe0Dikfingra duoblado sur DThumb doubling on Dbagpipe0Dikfingra duoblado sur EThumb doubling on Ebagpipe0Dikfingra duoblado sur FThumb doubling on Fbagpipe@Dikfingra duoblado sur malalta AThumb doubling on low Abagpipe@Dikfingra duoblado sur malalta GThumb doubling on low Gbagpipe2Dikfingra notetpelo sur BThumb grace note pele on Bbagpipe2Dikfingra notetpelo sur CThumb grace note pele on Cbagpipe2Dikfingra notetpelo sur DThumb grace note pele on Dbagpipe2Dikfingra notetpelo sur EThumb grace note pele on Ebagpipe2Dikfingra notetpelo sur FThumb grace note pele on Fbagpipe>Dikfingra notetpelo sur akuta GThumb grace note pele on high GbagpipeDDikfingra notetpelo sur malakuta AThumb grace note pele on low Abagpipe*Dikfingra gripo sur BThumb grip on Bbagpipe*Dikfingra gripo sur CThumb grip on Cbagpipe*Dikfingra gripo sur DThumb grip on Dbagpipe*Dikfingra gripo sur EThumb grip on Ebagpipe*Dikfingra gripo sur FThumb grip on Fbagpipe6Dikfingra gripo sur akuta GThumb grip on high Gbagpipe<Dikfingra gripo sur malakuta AThumb grip on low Abagpipe*Dikfingra frapo sur BThumb strike on Bbagpipe*Dikfingra frapo sur CThumb strike on Cbagpipe*Dikfingra frapo sur DThumb strike on Dbagpipe*Dikfingra frapo sur EThumb strike on Ebagpipe*Dikfingra frapo sur FThumb strike on Fbagpipe6Dikfingra frapo sur akuta GThumb strike on high Gbagpipe<Dikfingra frapo sur malakuta AThumb strike on low Abagpipe:Dikfingra triobla frapo sur BThumb triple strike on Bbagpipe:Dikfingra triobla frapo sur CThumb triple strike on Cbagpipe:Dikfingra triobla frapo sur DThumb triple strike on Dbagpipe:Dikfingra triobla frapo sur EThumb triple strike on Ebagpipe:Dikfingra triobla frapo sur FThumb triple strike on FbagpipeFDikfingra triobla frapo sur akuta GThumb triple strike on high GbagpipeLDikfingra triobla frapo sur malakuta AThumb triple strike on low Abagpipe&Triobla frapo sur BTriple strike on Bbagpipe&Triobla frapo sur CTriple strike on Cbagpipe&Triobla frapo sur DTriple strike on Dbagpipe&Triobla frapo sur ETriple strike on Ebagpipe&Triobla frapo sur FTriple strike on Fbagpipe2Triobla frapo sur akuta ATriple strike on high Abagpipe2Triobla frapo sur akuta GTriple strike on high Gbagpipe8Triobla frapo sur malakuta ATriple strike on low AbagpipeAlto clef Alto clef clefTable,Baritonklefo (C-klefo)Baritone clef (C clef) clefTable.Baritonklefo (F3-klefo)Baritone clef (F clef) clefTableF-klefo Bass clef clefTable$French violin clefFrench violin clef clefTableC4-klefoMezzo-soprano clef clefTablePerkutado Percussion clefTableC-klefo Soprano clef clefTable Kontrabasa klefo Subbass clef clefTableTablaturo Tablature clefTableTenor clef Tenor clef clefTableG-klefo Treble clef clefTable&Akustika bastamburoAcoustic Bass Drumdrumset 1-a Basa tamburo Bass Drum 1drumset KabasoCabasadrumsetKastanjetoj Castanetsdrumsetina cimbaloChinese CymbaldrumsetKlaveojClavesdrumset&Ferma cimbalapogilo Closed Hi-HatdrumsetBovsonoriloCowbelldrumsetManoplamdo Hand ClapdrumsetAltkvalitaroHigh QdrumsetMarakojMaracasdrumset,Malferma cimbalapogilo Open Hi-Hatdrumset(Pedala cimbalapogilo Pedal Hi-HatdrumsetFlankobastono Side Stickdrumset FrapoSlapdrumset\pruca cimbalo Splash CymbaldrumsetBastonojSticksdrumsetTambourine TambourinedrumsetVibra batilo VibraslapdrumsetAA editstaffA&mA♭ editstaffBB editstaffB&mB♭ editstaffCC editstaffC&oC♯ editstaffDD editstaffEE editstaffE&mE♭ editstaffFF editstaffF&oF♯ editstaffGG editstaffAAeditstringdataA&mA♭editstringdataBBeditstringdataB&mB♭editstringdataCCeditstringdataC&oC♯editstringdataDDeditstringdataEEeditstringdataE&mE♭editstringdataFFeditstringdataF&oF♯editstringdataGGeditstringdataKromsigno Accidental elementNameArpeggioArpeggio elementNameArtika5o Articulation elementNameTaktostrekoBarline elementName TraboBeam elementName FleksoBend elementName KrampoBracket elementName BreathBreath elementName AkordoChord elementNameAkordlinio Chord Line elementNameAkordosimbolo Chord Symbol elementName KlefoClef elementNameKunmeta5oCompound elementNameDinamikaDynamic elementNameEroElement elementNameErlisto Element List elementNameFigurita baso Figured Bass elementNameFingrumo Fingering elementNameTiparsimbolo Font Symbol elementName&Prentabula diagramoFretboard Diagram elementName.Prentabula diagramkadroFretboard Diagram Frame elementNameGlissando Glissando elementNameGliteroGlissando Segment elementNameHairpinHairpin elementNameHarpingleroHairpin Segment elementNameHokoHook elementName"Horizontala kadroHorizontal Frame elementName IkonoIcon elementName BildoImage elementNameMuzikil]anoInstrument Change elementNameInstrumentnomoInstrument Name elementNameinvalidInvalid elementName SaltoJump elementNameGamsigno Key Signature elementNameLazoLasso elementNameAranosalto Layout Break elementNameHelplinio Ledger Line elementNameLirikojLyrics elementNameIndikiloMarker elementName MezuroMeasure elementNameMezurlisto Measure List elementNameMezurnumeroMeasure Number elementNameMelisma linio Melisma Line elementNameMelisma linieroMelisma Line Segment elementNameNotoNote elementNamePunktita notoNote Dot elementNameNotolinio Note Line elementNameNotokapoNotehead elementName OktigoOttava elementNameOktigeroOttava Segment elementNamePaoPage elementName PartoPart elementName PedaloPedal elementNamePedalero Pedal Segment elementNameLim]tonoRehearsal Mark elementNameRipeti mezuronRepeat Measure elementNameSilentoRest elementNamePartituroScore elementNameKolumneroSegment elementNameElekta5o Selection elementNameLigarkoSlur elementNameLigarkero Slur Segment elementNameInterliniaroSpacer elementNameNotliniaroStaff elementNameNotlinioj Staff Lines elementName Notliniara listo Staff List elementName Notliniara stato Staff State elementName"Notliniara teksto Staff Text elementNameStemStem elementNameLinieta streko Stem Slash elementName SymbolSymbol elementNameLiniargrupoSystem elementName$Liniargrupa teksto System Text elementName&Tabela damrosimboloTab Duration Symbol elementName TempoTempo elementName TekstoText elementNameTekstokadro Text Frame elementNameTekstlinio Text Line elementNameTekstlinieroText Line Segment elementNameLigaturoTie elementNameTaktosignoTime Signature elementNameTremadoTremolo elementNameTremada takto Tremolo Bar elementName TriloTrill elementNameTrilero Trill Segment elementName DuoloTuplet elementNameVertikala kadroVertical Frame elementNameRipetosignoVolta elementNameRipetero Volta Segment elementNamel\ani lokan taktosignon ne eblas: Mezuro ne estas vaka8Cannot change local time signature: Measure is not emptyerrorBAlglui lokan taktosignon ne eblas$Cannot paste in local time signatureerror4Alglui en tremado ne eblasCannot paste in tremoloerror2Alglui en duolon ne eblasCannot paste into tupleterrorlDisigi mezuron ne eblas  i tie: Disigi duolon ne eblas.Cannot split measure here: Cannot split tupleterrorhDisigi mezuron ne eblas  i tie: Unua pulso de mezuro0Cannot split measure here: First beat of measureerrorLDuolo ne povas trairi la taktostrekojnTuplet cannot cross barlineserror,Reskaligi grandon al A Resize to Afotomode,Reskaligi grandon al B Resize to Bfotomode,Reskaligi grandon al C Resize to Cfotomode,Reskaligi grandon al D Resize to Dfotomode ImageImagesimages_directoryD.S.D.S.jumpTypeD.S. al vosto D.S. al CodajumpTypeDa CapoDa CapojumpType&De gamkapo al vostoDa Capo al CodajumpTypeDa Capo al FineDa Capo al FinejumpType OtherOtherkeyboard-layoutLaro de pao Page WidthmagTableDu paoj Two PagesmagTableTuta pao Whole PagemagTable VostoCoda markerTypeCodettaCodetta markerTypeFineFine markerType SegnoSegno markerTypeAl vostoTo Coda markerTypeDiversa vosto Varied coda markerTypeDua breviso Alt. Brevis noteheadnamesAmtomataAuto noteheadnamesDuobla notoBreve noteheadnames KrucoCross noteheadnamesDiamantoDiamond noteheadnamesDoDo noteheadnamesFaFa noteheadnames duonaHalf noteheadnamesLaLa noteheadnamesMiMi noteheadnames NormalNormal noteheadnameskvaronaQuarter noteheadnamesReRe noteheadnamesOblikvostrekoSlash noteheadnamesSoSol noteheadnamesSiTi noteheadnames PlenaWhole noteheadnamesTranscirklaXCircle noteheadnamesNormalaNormalnoteheadschemesKromprogramojPluginsplugins_directoryPartiturojScoresscores_directoryiujAllselectionfilterArpeggios Arpeggiosselectionfilter.Artika5oj kaj ornama5ojArticulations & OrnamentsselectionfilterSpirosignoj Breath MarksselectionfilterAkordosimboloj Chord SymbolsselectionfilterFigurita baso Figured Bassselectionfilter*Prentabulaj diagramojFretboard Diagramsselectionfilter Glitoj GlissandiselectionfilterNotetoj Grace NotesselectionfilterLirikojLyricsselectionfilterAliaj linioj Other LinesselectionfilterAlia teksto Other TextselectionfilterPedalaj linioj Pedal LinesselectionfilterLigarkojSlursselectionfilter1-a Vo oVoice 1selectionfilter2-a Vo oVoice 2selectionfilter3-a Vo oVoice 3selectionfilter4-a Vo oVoice 4selectionfilter"Kromnomaj ligiloj Shortcutsshortcuts_directory$PERKUTA NOTLINIAROPERCUSSION STAFFstaff group header name NORMA NOTLINIAROSTANDARD STAFFstaff group header name(TABLATURA NOTLINIAROTABLATURE STAFFstaff group header name StilojStylesstyles_directoryEgada punktoAugmentation dot symUserNames CezuroCaesura symUserNames VostoCoda symUserNamesDuobla bemolo Double flat symUserNamesDuobla dieso Double sharp symUserNamesMordento suba Down mordent symUserNames BemoloFlat symUserNamesPralo linia Line prall symUserNamesMordentoMordent symUserNamesBekvadratoNatural symUserNamesMalfermi &Open symUserNames PianoPiano symUserNamesPrali sube Prall down symUserNamesMordento prala Prall mordent symUserNamesPrali suprePrall up symUserNames SegnoSegno symUserNames DiesoSharp symUserNames TriloTrill symUserNamesMordento supra Up mordent symUserNamesPralo supraUp prall symUserNamesPlennotoWhole note (semibreve) symUserNames\ablonoj Templatestemplates_directory"Al%emiaj simbolojAlchemical Symbols textpalette.Alfabetaj prezentformojAlphabetic Presentation Forms textpalette ArabaArabic textpalette,Araba-ampleksigita A Arabic Extended-A textpalette,Arabaj A-prezentformojArabic Presentation Forms-A textpalette,Arabaj B-prezentformojArabic Presentation Forms-B textpalette Araba suplementoArabic Supplement textpalette ArmenaArmenian textpalette SagojArrows textpalette AvestaAvestan textpalette Bazlatina tabelo Basic Latin textpaletteBengalaBengali textpaletteBrahmijaBrahmi textpaletteJK-kongruoCJK Compatibility textpalette&JK-kongruaj formojCJK Compatibility Forms textpalette.JK-kongruaj ideogramojCJK Compatibility Ideographs textpalette*Radikoj-aldono de JKCJK Radicals Supplement textpaletteJK strekoj CJK Strokes textpalette@Simboloj kaj interpunkcio de JKCJK Symbols and Punctuation textpalette6Unuigitaj ideogramoj de JKCJK Unified Ideographs textpaletteJUnuigitaj ideogramoj de JK, aldono A"CJK Unified Ideographs Extension A textpaletteAapataChakma textpalette erokaCherokee textpalette6Komunaj barataj numerformojCommon Indic Number Forms textpalette KoptaCoptic textpaletteKojnforma Cuneiform textpaletteFKojnformaj numeroj kaj interpuncioj!Cuneiform Numbers and Punctuation textpalette CirilaCyrillic textpalette"Cirila suplementoCyrillic Supplement textpaletteDeseretaDeseret textpaletteNagaria Devanagari textpalette&Presistaj ornama5ojDingbats textpaletteDomena kahelaro Domino Tiles textpaletteElbasanaElbasan textpalette,Emociikonoj (Miena5oj)Emoticons (Emoji) textpaletteBUjitaj literoj kaj monatoj de JKEnclosed CJK Letters and Months textpalette GeezaEthiopic textpalette Geeza suplementoEthiopic Supplement textpalette&Kartvela suplementoGeorgian Supplement textpaletteGotaGothic textpaletteGreka kaj KoptaGreek and Coptic textpaletteGuarataGujarati textpaletteGurumu%aGurmukhi textpalette<Duonlara kaj plenlara formojHalfwidth and Fullwidth Forms textpalette HebreaHebrew textpaletteIFA-etendojIPA Extensions textpaletteKajastaKaithi textpalette:Suplemento de strekaj kanaoj Kana Supplement textpaletteKannadaKannada textpalette KmeraKhmer textpalette Kmeraj simkboloj Khmer Symbols textpaletteLamaLao textpalette*Latin-pluampleksigitaLatin Extended Additional textpalette,Latin-ampleksigita A Latin Extended-A textpalette,Latin-ampleksigita B Latin Extended-B textpalette&Latin-1a suplementoLatin-1 Supplement textpaletteLinia skribo ALinear A textpalette4Silabaro de linia skribo BLinear B Syllabary textpaletteMahaanaMahajani textpalette Maanga kahelaro Mahjong Tiles textpaletteMalajala Malayalam textpalette MandaMandaic textpaletteManikea Manichaean textpalette&Menda kikaku-skribo Mende Kikakui textpalette"Diversaj simbolojMiscellaneous Symbols textpalette6Diversaj simboloj kaj sagoj Miscellaneous Symbols and Arrows textpaletteMuziksimbolojMusical Symbols textpalette BirmaMyanmar textpalette NokoaNKo textpaletteNumerformoj Number Forms textpaletteMalnova italika Old Italic textpalette"Malnova nordarabaOld North Arabian textpaletteMalnovperma Old Permic textpaletteMalnovpersa Old Persian textpalette Malnova sudarabaOld South Arabian textpaletteMalnovtjurka Old Turkic textpaletteOdiaOriya textpalette Ornamaj vinjetojOrnamental Dingbats textpaletteCismanjaOsmanya textpaletteLudkartoj Playing Cards textpalettePrivatuzareoPrivate Use Area textpaletteRunaRunic textpaletteSamaria Samaritan textpalette \aradaSharada textpalette\avaShavian textpaletteSinhalaSinhala textpaletteSorasenpena Sora Sompeng textpalette&Suplementaj Sagoj-ASupplemental Arrows-A textpalette&Suplementaj Sagoj-BSupplemental Arrows-B textpalette&Suplementaj Sagoj-CSupplemental Arrows-C textpalette SiriaSyriac textpaletteTagalogaTagalog textpalette TamilaTamil textpaletteTeluguaTelugu textpaletteTanaThaana textpaletteTajaThai textpalette TibetaTibetan textpaletteUgaritaUgaritic textpalette@Unigita kanada indiena silabaro%Unified Canadian Aboriginal Syllabics textpalette\Unigita kanada indiena silabaro, ampleksigita.Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended textpalette"Vertikalaj formojVertical Forms textpalette$Dosieraj manipuiojFile OperationstoolbarNotenmeto Note InputtoolbarPrallinio subaDownprall line trillTypePrallinio pralaPrallprall line trillTypeTrila linio Trill line trillTypePrallinio supra Upprall line trillTypeAAutilsA&oA♯utilsBButilsCCutilsC&oC♯utilsDDutilsD&oD♯utilsEEutilsFFutilsF&oF♯utilsGGutilsG&oG♯utilsaautilsa&oa♯utilsbbutilsccutilsddutilseeutilsffutilsf&of♯utilsggutilsg&og♯utils