2?22V3)3%-3h3i3V#4)(4%S4i4{54444W5jL56j67k=78k8{8@88'9k9kA2 A5lAYAAAeAKB5B7BBBBBC9C9COCCNCCD=D:DgD4DDXDE?E<EVEyEE~E%FD F=FFFFFBGHbG>GpGGDG GIMPSZSZHaja#abhbcccdd[eef2fgwgsl`s@ABfBEgDFguFzFFeQhYbi^b{bBbebpCxDD{bDEE};x==!)^{!AC!$19B9$;2;\;V;;;OkCD%F (T9K (/eIS>axp0 J0Za*;2`q==Q==i=CC|"tv&t#thtt"tJbx|NNfRvT$*Hch/_ :#1,:5JQ/3/M4(4BA4XAH4X4Az4A5TB5B6PC8BDC02ZC12C22C32C42C53)C63TC73C83D06)D16TD26D36D46D56D67#D77ND87yE0:E1:9E2:dE3:E4:E5:E6;E7;3E8;^E9;F0>PF1>{F2>F3>F4>F5?F6?JF7?uF8?F9?FIG0@GG1@rG2@G3@G4@G5AG6AAG7AlG8AG9AGM=G*>GWG\GaGkGFGqG;GGOH,tH,%H,FiH,wH,.H0DqH1DH2DH3DH4EH5E@H6EkH7EH8EH9EI0HI1HI2I I3I0I4IWI5II6II7II8JI9J.IIIJ;KDaL?)LDMRSTLTU,U;UjUAV~V~)V~V~!W#XXcYZ\EZ\'ZwdoZQZrZbZ[`[`0\y]\_s{M==*>J??j%B{'&BF>BbiCT@MgMMSxBiDiiDZiD4sCrj!32.C5S9c>$djO.s@s^iu  su1Ru4DE}Zz}}DDaDƳDBD (%)OX86LZ>lӯ@-} [F0H$-$o/} Ap]M0?yDaEЛ (]*(ZZN[mE qAY]1D,ȤtB̾%DijEE҄S&?&&#0o0[i[0^=3=6==?7,??h  =7 =8 =( = ?9E=:?;?:m??o?-?@_@$++֙+,4$,=;,?<;,?T,?0E0E0E<0KV0_5t5t<=A<=<<=<=FL?L?L?L?_LLLLLVEmVEVECVE'VEVEVEVEGV,VעVV\=>\??8\?\?fwflf fpgňgIg(hJhthehrI&rOrerrrHr7r<rRrrRrs`s%z|,r?|rz,k*^;pG(a< gwC}p׿Z./b//d @``o[!.bSy5Jeeee?eTxeHįįuį~0|75zP7) T]F?C???9,?,?xL?RL?L Vv\?\?f>D} D}4 9.~dszg64mzIej!~Hz&:y3i>D>E{w{T9*65|t !+|c^  $9e|&~s&҄c'&u(4(4[(4(5(5D(P+)$)'*Q*%׆*0+++,D,o:>-/EH/T O/`y/{Q /{R /{S \/{T 18H4_f4_f5745SBN55.'6S0CK6{7t0C70DN7:,w8I;Bo;0EE<+;<+c$<0E?bArC DQrDvE,N[G5`GSAGGfGGG+GGGGGG#2G%:G:eGR GyGH)H;cH;cH;cH;cHw9.Hw9?HHHH{"HCHH=Hgi$HgHg>HgaHgHg>HgHgHgHg#iHg'Hg:HgR@HgHg!II8IJI*InIlIJ)g*J+tJ+XJ+bXJ+PJ+כJ+J+J+^J6OJ64J6J6JcbzPJcbJ9JJJ‰)Kf1Kf1Kf2RKf2Kf3ԇKf3Kf4ԼKf4AKqKKWKʘLu)LuXLuL|LbLbɋLbL?L2Mezk'MezLMezdMezFMezBMezMiWoM5M5M^MMuN"NJzNNɺKOpUnOQP#ceP7P7QGQRxRRURd Rq=R=SSSfS2;9S8> S8>KISdSdSbSiTb3TTTO%Tg}T,\T0TTT%T3TTTj1T_TmUjTUj'U eU}ݰVs46V8s8TVQV)*VVVk[VV]VVV V|źV|NV|V| V|VOq+W wW WizWiz3WTVIWT'hXjXX XDXXH_XXʳbX˙X X=Y*[Y% Y%Y%_Y%2Y%8Y`Y YbYFYOҧYOYOYYQYMZ9pZsZZgZZZZHZ2ZZ(EZ('Z/jZ8,57Z8,oZ8,ݤZ8,Z8,Z<2uZgNZlDrZlDZGZvZwxZYZ^Z~ZZZ|\KZ%2Z%Y]Z%wZ%mZ%Z%Z%fZ%HZ%Z%!lZ%HZ%oZoyZo#ZoZorZoZo$ZzZz0Zz6Zz+ZGKZ5rZ9Z|^YZ|C[B[ %[ %P[ %c[[l[,1[,>[,}[,[,o[o\\\\?\T\K?9\gT\b\\X\ɕ]c#]cW]cm]cq]%G]%]%)]]]^:.^:p@^,d^G5Z_oڽcdDMe#$&Aew2fg^ yg2h4WiCj5mOɡm*m^jnUnsoMvvowt{Ug{G|BH|s+}z:Қ jywFuNƝ6X7Wd'ԱiPeX3:yg1U"ur+ X'JRJ6CC>t>$$vGExZ!sycy06lo`QZBKGn)54"P"/.VeCJ0J~JϕJJ _-lg&WRjtbtT=IPUS"s٣XVcJR!,3Rsr{f$LO eFbSQ7f}ļm9o9tƗ"^B ^ fpɘ5[ɦj Nrʑ5ʵe͆C @ѶS  ] t*U1ح#z~|ً$/G5V$xx!b3m65ܸ"އD,އDRމ#bq/wtaQ7lY5Y6BڥڥZ1we?c_s!'#MLy-?5~jZCy4:"#{$%U&5Y[ c/]c.$|f'2Y~+$6$< J: 3S'³i9p6ʗo&*3zQj'UZq8c|8c!o4FFu$$S&'&ճ (>Jõ(>JD(G(l..L.ݤ.ݤt/0%t05g1Q<1Q<v1Q<1Q<2Ӣ_3<X3D45C414595+\ff5W5:.6%S9;D);t<<|>3#Kn>˙A ?W@SC+DDJaDnˎKV&#_VWǕ20Ye7>YC]C]n;]#__arDcBeergWg i i%2l kl/UOnIo.o.mo $@qt2qgrAr.Kss tgv1vwyTy{J*n|@Y-|@m}C^)ykd@*rb-rprG̠DJOreɉ!EC&/6UM4_Dqlu83~ŏd*n}Dd)sWq||Jc;e=ʺn$zqc*d5+JUUAn.xJ{sm!jQ;'ļm:7o:z^B^R#B1*0eځv5%X<Wx c?Qcϝٕӯ,Z~j\DK)%UY{{g8{B{ F{HHT-26&؃BqVkv{h%|0j"(&C.CywuPԗ%|uz[zdz!z#z$}"~}#}$X}%}&2V;%y2IC o ? *~ ,Ӹ %#\ @Bp   )` )>ʒTϿ?7;k+ dG/e6qqzP(ed> *;$8' D !h" s^O%Et <%hD&&ڍ'wv(:2* ;,Oit-)&̆. a.T/)&|/c5 j/lt)0A2-U_36.9ͷ:?$@pUB^CC1CvEF,sǃJ$WM(JPNc Q\WR,SmRSպ:T#W?W[XT^'^Y_i/q_)`^>`ddcNfkkyLl/p0pSpZpZnpZprnrr$ t/Btzt;u1FuJCuvCBw 50wkwwwwWwxTydrQ'h.Dw*r%$@>c%+%'j%QŊInz2Uh9"i1ԌOV=be'EW ۄe1}H|#li&   uG`"Bi"v>;#i#AJWY(i#QM(FSSrsi&ig _i !i!^wj/))l=[SգLkg6Zi=mm&yEuv#aaa7aaf3کleunKXxtt7lMI[JxmwWÑYqļm<o e& i(|R zW(<ӈzӳ#*</20%1I$Y9(:&; &FHiOI"ԇ  ԇԇ)ԇ9ԇIԇ#ԇ"ԇ!ԪE3asGug{Dulֿ@u|Q|ו4}l ى ىmى}vى.t=e;zgoAt3WC[EZEnJdHyVJLKTKELS0ALۏfM~ N!NUfPePdQ|U@dV,*}WX*+X*[X*?Y5ZW yZW ZW ZW 7oZ.Zm[`i`b+fUf$`f\-]f{hUhQhQ"i[ !j7OjS9k&!kơkơ¸kӡ$kӡol l *l l l hl:m9m_ݕmjzmTpBbqtts8v,CvWv\wP!xD%ypYz(pz:zg|c |d|ݒ|~J2~J~L~>0{gBGR@C8:m$dy eJ<JJI^S XIIS5Q3 zUIm_qz5iPz^ndsGI3 j   - n  1ÊN@SIurj%ۤLt~v@1}״tABT#y _rf6UKwT.Iqp;5ء@OT<l7QBjļm<o=X  nOU+QJϠ'Jޓޓ+M\dx%'Ep-GӾjӾjP֊ > AW,#k`>KZK0E-Hllݕoސ=ei_dvHdrt0ڵ^故f#gUA*MVAc'X([P*SLS@ur'2Z?'?'2 E}V>:<Cy8fiSw 33g"ܑ]dhaV[ v`4T*ӄ *w +v q5  K f% 5a :%f ) n| 655nMa6ޖYQTD>>>q>>EdD5%ZOx JY }[r#lП$j1p&=%h&Hr)+x +x{,=E,c-ǎd3-y.߂0Y%q0yUo0X2W3RG5kU6Ҕ7(4<7F75nC76oU:a:Iڥ:I":N:LJ;qVrBzCISDzDEmnF%DF1<HŒH,IojVJdHMeOc.UP;Qq)SVcRGV?WVݣWF%Wa0Xq:ZT[Z% [5%1\ó٢]v[p]+^z_4D_`t`V^`%`%`Rbd'd e5VAfv؍f'ff|g5g5Wg4(hii:qiPU#{ixlulwjmj$m`ménrlrJusJUs`t!E!t#5Ƥv:wE\weAyTYzQzuz^z^jz^/}SR{Xg#:bKRAI Qxjhs-js4)o,k d1юr&ȉ.R=QW>J]]O1HII*jI/:I1I[VIIIIޗIIqIIՔI[IO\m9~G`ainj@)F[Q,M91irs%Y%c%pre$[*'CoP^E|6Z+6Zz6Z<>hzUaƪ.c%,& ,+ ,c\,^,%,ɪ,,P,H]]c]Й]]$]|]M]ϕAa/W'iW1WW'WL\`^Dsy# ~ #SXWRROiiGE|Arr+VrtMߨmrߨߨ!VKd8?ÑɿòUYQFCļm>o>uRŽ)N F>a6vT()+Y7IɘeT:~jǴSGu͹5Lx6Cx5ΝhD=vv!'  G*Hƽ5`{`|{hңNIz9\M JjPր9֓Gɨ2؃؃MĘ<jٱ,۝ܓ~GkG΃GGGߙTWj]P {Kt #%9/C>lz1)KbJHQԧN3_5aOFRaiSdd`+O3Zd:quT}9sSE/vBaضn.?040?14`?24?34?44?55?65H?75x?85GQ z1DBzRB=ED¢U }}0vmv,AO~Epi^9/eԔ S X -  / ھ˿ ?08 ?185 ?28g ?38 ?48 ?58 ?69' ?79Y ?89 ) j ʟh#קSs-v-?6 tq ˢIA0<A1577 g878[|8[|:8[|W88r89a;Fb;F(L LA0FvLA1FLA2FLA3GLA4G6LA5GhLA6GLA7GLA8GLA9H0LX MZMZN KN N O(~UOptOťoQ.cV4>%V|BV|twV|%BV|,4V1W$/W$W$W$(W${Y}YYB YrZ`*Z[0[t\8Ã\8D\8\8H.\Y[F\mt\{\\\*M\\4\]f+]Z&]l^$O_,_AKeeFhfcfmff(fBIf#gKtged?gegege)?geBhɊkhɊi޾jZk~kTkk 6kmS+m;CmKmC1|nTWp0p9p5(s%(uquwy4{z@~ca~*HΩqM6cn.T["&Gb5t5FZ^F_Ê~̂D` D;Re2 -<52<58I^ʜ [uZ)ߺߺJߺMAE7~rqX* $j^<!rxy)|+^zd̯{%_“tM%?:PMl^,^QBqoDNw4S4p"!e  Y \-  \. 8 \/ z W!X0ot0aI_o3k4SbkJ;_{rq<nϑcvX.QQ1Eb+ . r"w9"y#S9&݊ &݊P5'SFK( ;))"*$5a+S,T-a.'052sE25<2)m3y!236B8I2&9lu`N:n;4>TJ6?Ye:@/@BB TvB7&CH5CN&D tbHE En5FydNG,i GmbGmb0Gmb)GpyH,-H,H_IIJLtjLU'MPtMBmA;M12MuMu*O*OuQÆRJRSA +$UXeNZVOxfW-WQkZX8UZjZ)ZfX-Zf]9[<[E\wv\w\\b\u]u_^PO^^3_6Z_?(_P_p_U`_$a bSb#Ob#\dV6:9dY5d|feue(Pf"/Tg6g>h$hj}@j}Akll (m* }m?$mfFmo)(WoYVpRq+`qzru]u3v5-uv5-vA_wXeKwz[|z'{6{7{U!|u~%~jud~ju~ju)~~$UxsYb2C@SUYN :**^!#cEԢ%|Cp9qރ:CBPl5hiqŋOu#Pn~-) r(Eabu&q~FbFq7eD\0e FmChC3.RtN!j.=..].&&c# j jLsqP4P4uZ@XZՇennS_1(hnnw(}e|}evw}eN}e}e}e/}eY}e×}e.}e}e}}eI}e}e}e$}e.}e=t}eS,$G g8z!% QkA&Tc)"Aԅ I& Uq1"w?}.2^Z"g,b$F25:Esu^ŧ#HkkWD4uYc4kX$&̢3O~֣֣O֣[֣1^֣7EJαω%Pϩ%ϩ%O|ѭ Ғ2*זt7mـ\2 o iCx޷ W޷\z'1siMkmO}T|ժJi+VVzScLA4BQLyje$P=Z5fGCyP9sDYc{LuWmUu+s"fS #%A .5 PB ^ ֓ QU=D 5DJJVzŃܝ"()C.k'$ B˕CSSS08$91 1K>w ."3*"X#T$9%Y'fSI)"{))y*>j-*r.yo/nq/nr/ns</nt~/nu/nv/nwD1k2q:<2 5rg;j;-u=;d=;Py>W>w?AA_B0TDaD DrJG,j Gq6{G=I*ѪJyJUCJUGKdfKdC1KdjKdKoMb?ZNf(Nf-Nf\FNf^Nf=)O߉O1PyiRZsRSqS:UXx Z5ZiM\EV]^2(^"+_r1_F_(;_0;ݩ_E_d_2basOa9a^NbM'bQmdMCdleN\eBh@hiJi]j0zj0L?jfV,kdCykdlm.8lkmms"ǘm5^m҆Uou}o,r.%rlbs1t5t5BwMznszǥzǥI~$L(B6~??eBm*f   0 .ՄeϗoϗIshllN+vlNP *S3\Az wCgnL\e}i94kkȴ5!3_yUomttmtmtZmtmtmtmtmtͳmtmtmtmtmtmt#mt*mt<mtRrQTo#Z7brn! "I#$rR$Z';{#| X~Ey8%g%#nLo*7_xd/ {)\KTD Gd8zמ2מϽPrK`KO ~aI]ĵ@!тޝ*0ρ D(`vsv;~0oql_9Ӧӷ#[)eRK՛j.եAղ!I^.v~u؀q 24SݎMk$O'`O)%E3%>KDҵoG \WyFJ~WzF5bמe  #lmizt;QJCyƓ _ezCe : # #"Ge, aS.;(L=W^$E )̜ )Ҟ l /H 3J2`J3J4J5\J6|E*#p(I~S*K!Ah!`!h!"#7 $N3&>K'+'U(c9)mI++$9,.!,&,-\|E.uF0H3)u3FT]T3%4vio5V65de9 59 9 ~9ZU_:xE;vI/>R>RT?*?9@?VqCV}CtIE,%0G,jzHcJ.bHuHr2I IKJuNWNON7NNS$VUWW,?XjLZM9ZM{\Zv7\s9a%cBZeMJeʃdDf*Jf=g*h LkzlE'n?`p(t%(u'v4LxQx֛xXz#xz#Szzd{}|},KG 4Z q ~eleuthΨU0Sv0hLh:x#wx#vzwin/&cANg{t! 8Юў>cCCC@`X0(S5[GBtj}<V DR7HYIǨwlDDLD Q_BIKPe31.P SJ7*m9C1-2q%f\8_VSoECoX%^;<^NJ^[E^h^A-+I  ;$g$+$¸Ihh2lQ3lWiWŏ+J+|Ƹ*o''ǫgIf^̪> Q.ͥQ.ε@WѢnq,ԵPԵ1?֓cL$Oނަw3]孤&uՖxD%԰oC7UNI+yxs#:zD)beEP^4v.9͍euIG0>D%^z&'0  d O dMQ :  BP 4C #S/ t h $9 EQ& d új <1M BC - !^ !^ !B "!a "EU #@ #^ #^ &? ( ( )i- )3!a +,3 ,QR , /8 0_. 5Q#Y 5R=E 5r! 76 7|e3 8eB 9[15 9{0 _ 5[ x C Ib I "J` a= b :c -+ q E, Ez E E;= E@# E|z ERJ  5 2#  kD k kp k :x  X u  K o@ &  N?  < <J < V %`H ۥ łP:g  U Ƴ R 3 u!      V  N ;    # + 4} H U c u9S bYD b]  > z T TlE   . tX D` %+. ^ fO J  * eC  ;k .u *[ [ ^ ]7 U( U aV bW *k -a  2N); HP h k (  h^   y\ Aq A R. `K q 1  z z] z] zO e &  8yh + o Sŵ 7a 7g  e Za 5@ 54V 5E w D_ 7D_l z z q eZ# > $}  !d3 !d" #S,n #ry %/) %/ %FD %FD %7 'U )] */ *.u +G^Ov +f +h$[ ,N -o[ -t /G /' 1_ 1BB 4/2 5a 5` 66 [X 6-N 7 8 9U= mA{ ?d4 Bq CJ Cqy CqyW DU D\C~ DkF=f Ep E* E> G[ G,kk I|c IU I# KxdE M5 Pe R@ T6( V6ć X: Z` Z [(` [DbZ ]jE ]jE! ]jEA ^ U ^)k ^m _9 _2" _2# _2$@ _2% _2& ` UK b cZi d# dhL dnS e f] gx hXS hP hv! hvLj hĎ jȣ k2 k2C k2j m*uֈ mf3N9 ml m[ mƵ mƵc nI o'Y< rg r rb rS t u{% w wj y\ |!T |!f } }nB }n ~s  tS 4 $I $ $ 1*0[ l[ (J V 7 dt B"  M  6eu Oh 0,X 0Q ԧc cH , QM t $< T "0 feU 8 3 uTe X UT m- 4 u2 uU  Y } 3 USZ  V `J aK( bKl cK dK eL* fLf gL hL iM :1 %L Q"   m4 d >ee u Gb 3 &G@ 8D X _t ]o 9 ( JK \  "| [֜ w w : tN tT t4C t; th  £ ,:q N  ¯  ݢc w3 w3!  )t )p ) ) +ϴ ԮY " GQ Ǒ#& Ǔ#6 _ uV t. tS t} ɗ ɦ ɦ3 Ȅx ֵ "x A^ ʍY Z xc- YN J   нX Er ؃׻ !   2 ܅ ^ E| ަb E 9^ 9l$ 9C zF 2 璈  "x  qTV V U U. U b3 L U U  ow YgU BU6 F: F .I  ^' ^ ϩz ac . :\  T ̓  i   [   bex ?z ?Y o+9 oP F|  cx cX ˒U   Q  BS TQ Um SW W u 9e! R38 #7 @w}   + 1 ý  s(h ýx Š   l  $ 2x +0 L= Qvd #i & ( )*0 *cғ +S>~ -ud` -da -d_ -d` -d^ -d_V -d^C /_ / 1 3vU- 6Y 6uI 8-Qd :-Qe ;u~Yt =sWg >J ?og @ BGgx D-4 DSw E#A F 2- HT I`?@ IC\ KJD? KJD LSQ M M| Q~ R/ S< S< TbC U%G U% X~ Z w [b9Q [S.o [0 d [0J \4%} \4 _s _3 _. b7%ʁ bm bmO c! c!S c3 cy c c' f(' fvdYq goU hie hieE? hie hie R hie7 hieF h5a h55 m m_ ox oR qN}P t u*Z u*ZO uc w~F yAk {1er }w (| ΥW : v eu  e/ _ \c az d T T Rb Rs  n -    @ 6 F_ F5 FR Fk J   }g  "j u: i I F i K r r} % I I ' ' e  ( 2 ^ _) F2L b I Ie I b ?\ ?& d s Et> I FE F E @P @2 ub Yη Ӣ )L Dž T! ,  V G V< V;r VN V[x V V ; VAj T} Tv Ta= TX  ; + 5 ő P &… [ [  ݵ f , : r/ 1 l  ] 9 lE lEL I" ] b# ^Z m ¥ | ; ,*6 , ,t? M M 9 J c Wj ׅ ZD N \$ Z h #A = ܡYq ߯"K >b H2  A ' \; dh 5 Ԙ [W FY >^ މ` Kq 4 T bt5 (G 8* CM %D %BJ %A %Cn %B H J J #@b J %؀ iS Y = a4| 5< 2 R} R_ 36X ?I ?^ 7 s  E] % I' * P T P~j  > TI } }G 8  `  9 - z DR t t tq t t Iu q  0 ]^   BQ k! Ū k >J) cmC t L{ us !v٢ "kf "x #c. $ci %=T %=T (>| * G> *`^ + ,<z ,< -u -] 0P 2 3BU 3H 3H^ 4Aμ 5Z 5yxh 5y 6Qf 6Q 77c 7_da :q3 =Ӣ =Ւ =p& >9٢ > 6 ?8ܼ ?| @1 Az2) AE8 B: C*Z` C:y] C: CI G,l H J._ KRώ KR KR: KRА KR Ko> Ls L\ NFw N% Nbt O% Oi Oߚ P4z Q R4$ RV, RV+ RǪ: Sln Tw TgO UjI WMM W:, Z*%l ZFU Z^' ZS[ ]K ]K w b+ĕ bZ d@x dy egp eg eg  eg# e eϣm f g gT hۮG j^ lk m  p5p sk sq t* u w xG y7P yU zl zvQ }ĴVG + C \7 - "   *` *Ę No wUK  ƾ  l Es? 5M U  s/ }9 da B" B"A k C e yU ?  /E /2 CZ e e{ \ Gz uH! u*8 d U Z /d Wc { 4h  +YY g"7 ~ 3Gr '4~9 u x uy  f % %8 %l   . ޴k / / u $u' / se t s t ts 2 ?d v H O q ô &1 k h. i   8 8m ɠ 3 ˢi ˢ ̴dd 9 b R[ %Xd t /c / $i# b9 g4 z!e x:: z Q ިrg h kؐ H< aj 8\ 8| or5 DQ B$ ;{ l  - G Cy@ 5_ z eI " T   Ee  Hu wm   IyZ ‰x ™x[ ©x ¹y  E )! - (lZ ĄL 6U U pD M  U U u ua^ u# u8 Z ] +   1 t& %4 %nW %ۉ % % "s 5o@ Fj EM FFGv GU Gv G G GΘ G GH x  " "9 $ztw@ &`a% ' 5 '7 'NUA ,ǵ3 ,ǵ4 ,ǵ8 - k -~ .g/ /Y 1m 4 2%u. 355ȍ 3 4 7f 9( :&> :A ;\ ;n& ;EJ @s' @ DZeh Fl G@k H] I5qv I5 I52 J  Ki^ M*} N[ ] NuE N N^ PT P?UQ P?un P?uPO P#~ P Pdj R)>6 Srr S9] Vam W eO YD Z> \ E \s_, \9 ^"Hy _a# _a2 _bQ _b31 _c _c3h _d _d3 `# `#u `` a@6 b?q b?r Z b$s ck dUD e0 fQ fS: fs; i F[V igTp i Z je! kvf&^ kvfԍ l  mK m m m~Y pS~ px*{ pJ` t> u uux vt y(\ y< yg y2I z {·T | })3 }Ѓw ~n ~ s ,] l % %"j % % WS 4"4 6s S 9T YXa C^ P! Pp ^U F 4~ { t ?A 5# R@ v  “c @Ȱ  D4V Cڬ J$ J$ J$ b)7f_6doMwkXv 1l*?$^UusB! c4$^2*%Dj&bq(+(̄r*T,^u,rs-L-L_}.*sU.*sG.*s0T.d0L"P0d 02  23ʶ4KG44TY44>_4T5pt(+5J55Z66C71d^7D=Y7eIb7eQy7e7e7e 7e8 7e=7eS88&Wd:Fo:F4::0:0/`:f::G<&=6۟@a{O@%wD6DeE  Ef=G1H&IIK0s~KL,6!M9{AMfvMMFNuNJrPQUUV%YFYV\]\:AV]3O^ _I_g'`hc.Dc.D dB5dpeSeS-e gjGme og4q.tq aFs7s7BPs7eEs7s7 xs76s7CZtiʵuCuCwuCv% wK DwZvxy(.z|6~ZzOO~a~as3"FN2yzsOj6OjOj#E )ZJPcdcy5l?^_eb bba!LSLN9I3T;6UZeFIR8%r͎jup<ptgJ+m9$pS?m/eNU%EV%0LO"e0Z7::-::*:L ::kIjd2vZEhH6nh3sǣe%5ɵɵ1ɵɵɵ!* ?4Q#t$TkIiРIqмRzҿ&RGcbe|q.snYse dDCLYܒ'<ޅОޱޠ Tɮh+kIk99_E1060*0M* xā,eP*D1.8U`ATs\t\Uc̺̺kIk5Cy-C^0  T!ZI)5Y:HTC|1?XnĄH)a\FTC}Mz5KR i dI[ .d di  \bskIl;I@E~F*QR]Mš-g? K!O*X!O!VX"fǛ&]c-(U(Y:* +0%+0,90GUY 01/zu1/z!12O2;5O`66#6#7ώ77G9y9ݟ9I{b92:+M?:yr ?:yE?:y3AhBgE<DoˊDE`F}Gmv=I|hfI|KkXMÜR;T#US;Uu09UUY{"Yx7ZsZ\&b\&\&](^# _,I_,^`Ea@a@OcWTc;~c|devev$eveveTTggvVhiFwv~icipTiT-iThwiBi7jqj'k<k+kQ`m oo5rYPs(J5u:n\uL+xDoNxsxIxxgyuyuy.|zX {Del2{|#N1|/r|o ?}I~4~#>0aކ6Siht`S*|UNm f{!t [ ߱"ovno2C>f#ER'IC"a>9CiX2Z j0+d,A'oU'UXd#Dd#d#d#/#`%Rs#x#3%#FU}D3Cn:%OKKR00#$t]`5{A3&ļ}67[Ž$Ƅp.H&\Bΰ/BxЪ/Uԑ go#t֠0mh#$#CO_>+܅R #`޵޵`TLm5#!߾c<p$sTIXTYT^]<Ye-tt|tttt%u)@U3sB3sd3sȢ3s ,3s6`3sC <U f",*W36\cCy ~$(pR*6ɠHܻH& 3 4  @@< Dck4҂m҃҄҅6҆yi(O programu MuseScoreAbout MuseScoreAboutBox,Koprovat  slo revizeCopy revision numberAboutBoxO MusicXMLAbout MusicXMLAboutMusicXMLBox AzimutAzimuth AeolusGuiZpo~dnDelay AeolusGui PYmoDirect AeolusGuiII AeolusGuiIIII AeolusGuiIIIIII AeolusGuiPP AeolusGui PolohaPosition AeolusGuiZrcadlitReflect AeolusGui DozvukReverb AeolusGui asTime AeolusGui `YkaWidth AeolusGui(PYidat notov zpis & Add Score… AlbumManager2PYidat nov notov zpis &Add new Score… AlbumManagerSprvce alba Album Manager AlbumManagerXPosunout nynja notov zpis v seznamu doloMove current score down in list AlbumManager\Posunout nynja notov zpis v seznamu nahoruMove current score up in list AlbumManager,Odstranit notov zpis Remove Score AlbumManager<Odstranit nynja notov zpisRemove current score AlbumManager6Zarovnn textu podle  aY)Align baseline of text to reference point AlignSelect(Zarovnn textu dolo,Align bottom edge of text to reference point AlignSelect*Zarovnn textu vlevo*Align left edge of text to reference point AlignSelect,Zarovnn textu vpravo+Align right edge of text to reference point AlignSelect,Zarovnn textu nahoru)Align top edge of text to reference point AlignSelect0Zarovnn textu na stYedCenter text on reference point AlignSelect0Zarovnn textu na stYed'Center text vertical to reference point AlignSelectNad akordem Above ChordArticulationPropertiesNad osnovou Above StaffArticulationPropertiesUkotven:Anchor:ArticulationProperties Vzhled AppearanceArticulationProperties*Vlastnosti artikulaceArticulation PropertiesArticulationPropertiesAutomatickyAutoArticulationPropertiesPod akordem Below ChordArticulationPropertiesPod osnovou Below StaffArticulationProperties KanlChannelArticulationProperties6Automaticky nad/pod akordemChord AutomaticArticulationProperties Smr: Direction:ArticulationPropertiesDoloDownArticulationPropertiesAkce MIDI MIDI ActionArticulationProperties NahoruUpArticulationPropertiesVybrat barvu Select ColorAwl::ColorLabelbPYidat zalomen na konci ka~dho notovho systmu&Add system break at end of each system BreaksDialogTPYidat/Odstranit zalomen notovch systmoAdd/Remove System Breaks BreaksDialog<Zalomit notov systmy ka~dchBreak systems every BreaksDialogLZalomit notov systmy ka~dch X taktoBreak systems every X measures BreaksDialogPo et taktoNumber of measures BreaksDialogZOdstranit stvajc zalomen notovch systmoRemove current system breaks BreaksDialog taktomeasures BreaksDialogIDIDChordStyleEditor NzevNameChordStyleEditorUlo~it jako & Save As…ChordStyleEditor NbhAttack CompressorGui as nbhu (ms)Attack time (ms) CompressorGuiPXd kone n zeslen po kompresi, v dB.1Controls the final gain after compression, in dB. CompressorGuiZeslenGain CompressorGuiOhybKnee CompressorGui$Polomr ohybu (dB)Knee radius (dB) CompressorGui*Zeslen skladby (dB)Makeup gain (dB) CompressorGuiRMSRMS CompressorGui PomrRatio CompressorGuiPomr (1:n) Ratio (1:n) CompressorGuiUvolnnRelease CompressorGui" as uvolnn (ms)Release time (ms) CompressorGui6 as nbhu v milisekundch. The attack time in milliseconds. CompressorGuiVVyv~en mezi RMS a obalovou kYivkou api kovch hodnot. Obecn se RMS hod vce pro jemnou kompresi hudby a api kov hodnoty jsou lepa pro t~a, rychlou kompresi a bic.The balance between the RMS and peak envelope followers. RMS is generally better for subtle musical compression and peak is better for heavier, fast compression and percussion. CompressorGui^Vzdlenost od prahu, na n~ za n ohyb kYivky.<head/><body><p><br/></p></body></html>-


 CrashReporterPYeruaitAbort CrashReporter ZruaitCancel CrashReporter ZavYtClose CrashReporterlPopiate, co jste dlali, kdy~ k pdu doalo (voliteln)8Describe your actions when the crash occurred (optional) CrashReporter,Podrobn zprva o pduDetailed crash info CrashReporterNeodeslat Don't send CrashReporterHZprvu o pdu se nepodaYilo odeslat.Failed to send crash info. CrashReporter,Hlaen pdo MuseScoreMuseScore Crash Reporter CrashReporter~Popiate, prosm, co jste dlali, kdy~ k pdu doalo (voliteln):@Please describe your actions when the crash occurred (optional): CrashReporterInformace pro odladn jsou pYipraveny k odesln (<a href="%1">zobrazit zptn sledovn</a>).BReady to send debug information (view backtrace). CrashReporter*Restartovat MuseScoreRestart MuseScore CrashReporter`Po odesln tohoto hlaen restartovat MuseScore+Restart MuseScore after this report is sent CrashReporterPoslat hlaen Send report CrashReporter(Odeslat toto hlaenSend this report CrashReporterOdeslno! <b>VYel dky</b>. V hlaench o chybch se prosm odkazujte na pd <b>%1</b>.ISent! Many thanks. Please refer to crash %1 in bug reports. CrashReporter*Hlaen pdo TomahawkTomahawk Crash Reporter CrashReporterBohu~el doalo k pdu MuseScore. Chcete poslat hlaen a umo~nit, abychom mohli problm opravit?sUnfortunately MuseScore has crashed. Would you like to send a report to make it possible for us to fix the problem? CrashReporter*Nahrno %L1 z %L2 KB.Uploaded %L1 of %L2 KB. CrashReporterxNepodaYilo se shrom~dit potYebn informace o vaaem systmu.9We cannot gather useful debug information on your system. CrashReporter|Odesln hlaen o pdech mo~ete zakzat v dialogu nastaven.BYou can disable sending crash reports in the configuration dialog. CrashReporter DialogDialogCreatePaletteDialog>Pojmenovat novou vlastn paletuName your new custom paletteCreatePaletteDialogAutomatickyAuto DirectionDoleDown Direction NahoYeUp Direction11EditDrumsetBase22EditDrumsetBase33EditDrumsetBase44EditDrumsetBaseAutomatickyAutoEditDrumsetBaseVchoz hlas:Default voice:EditDrumsetBaseDvoucel notaDouble whole noteEditDrumsetBaseDoloDownEditDrumsetBase(prava bic soupravy Edit DrumsetEditDrumsetBase.Upravit notov hlavi kyEdit noteheadsEditDrumsetBaseVZadejte nzev pro povolen prav vaky tnu$Enter a name to enable pitch editingEditDrumsetBasePolov nota Half noteEditDrumsetBaseNahrt &Load…EditDrumsetBase NzevNameEditDrumsetBase Nzev:Name:EditDrumsetBase  sloNo.EditDrumsetBaseNotaNoteEditDrumsetBase"Skupina hlavi ek:Notehead group:EditDrumsetBase tvreov nota Quarter noteEditDrumsetBaseUlo~it jako & Save As…EditDrumsetBaseZkratkaShortcutEditDrumsetBase$Klvesov zkratka: Shortcut:EditDrumsetBase2Umstn v notov osnov: Staff line:EditDrumsetBaseSmr no~i ky:Stem direction:EditDrumsetBase NahoruUpEditDrumsetBaseCel nota Whole noteEditDrumsetBase6Upravit vlastnosti nstrojeEdit Instrument PropertiesEditInstrumentBase&Vlastnosti nstrojeInstrument PropertiesEditInstrumentBase( slo MIDI programu: MIDI program:EditInstrumentBase Nzev:Name:EditInstrumentBaseVaka tnu:Pitch:EditInstrumentBaseZkrcen nzev: Short name:EditInstrumentBaseOsnovy:Staves:EditInstrumentBaseTransponovat: Transpose:EditInstrumentBaseAA EditPitchBaseA 3A -1 EditPitchBaseA 2A 0 EditPitchBaseA 1A 1 EditPitchBaseAA 2 EditPitchBaseaA 3 EditPitchBasea 1A 4 EditPitchBasea 2A 5 EditPitchBasea 3A 6 EditPitchBasea 4A 7 EditPitchBasea 5A 8 EditPitchBaseAsA♭ EditPitchBaseAs 3A♭ -1 EditPitchBaseAs 2A♭ 0 EditPitchBaseAs 1A♭ 1 EditPitchBaseAsA♭ 2 EditPitchBaseasA♭ 3 EditPitchBaseas 1A♭ 4 EditPitchBaseas 2A♭ 5 EditPitchBaseas 3A♭ 6 EditPitchBaseas 4A♭ 7 EditPitchBaseas 5A♭ 8 EditPitchBaseHB EditPitchBaseH 3B -1 EditPitchBaseH 2B 0 EditPitchBaseH 1B 1 EditPitchBaseHB 2 EditPitchBasehB 3 EditPitchBaseh 1B 4 EditPitchBaseh 2B 5 EditPitchBaseh 3B 6 EditPitchBaseh 4B 7 EditPitchBaseh 5B 8 EditPitchBaseHesB♭ EditPitchBase Hes 3B♭ -1 EditPitchBase Hes 2B♭ 0 EditPitchBase Hes 1B♭ 1 EditPitchBaseHesB♭ 2 EditPitchBasehesB♭ 3 EditPitchBase hes 1B♭ 4 EditPitchBase hes 2B♭ 5 EditPitchBase hes 3B♭ 6 EditPitchBase hes 4B♭ 7 EditPitchBase hes 5B♭ 8 EditPitchBaseCC EditPitchBaseC 3C -1 EditPitchBaseC 2C 0 EditPitchBaseC 1C 1 EditPitchBaseCC 2 EditPitchBasecC 3 EditPitchBasec 1C 4 EditPitchBasec 2C 5 EditPitchBasec 3C 6 EditPitchBasec 4C 7 EditPitchBasec 5C 8 EditPitchBasec 6C 9 EditPitchBaseCisC♯ EditPitchBase Cis 3C♯ -1 EditPitchBase Cis 2C♯ 0 EditPitchBase Cis 1C♯ 1 EditPitchBaseCisC♯ 2 EditPitchBasecisC♯ 3 EditPitchBase cis 1C♯ 4 EditPitchBase cis 2C♯ 5 EditPitchBase cis 3C♯ 6 EditPitchBase cis 4C♯ 7 EditPitchBase cis 5C♯ 8 EditPitchBase cis 6C♯ 9 EditPitchBaseDD EditPitchBaseD 3D -1 EditPitchBaseD 2D 0 EditPitchBaseD 1D 1 EditPitchBaseDD 2 EditPitchBasedD 3 EditPitchBased 1D 4 EditPitchBased 2D 5 EditPitchBased 3D 6 EditPitchBased 4D 7 EditPitchBased 5D 8 EditPitchBased 6D 9 EditPitchBaseEE EditPitchBaseE 3E -1 EditPitchBaseE 2E 0 EditPitchBaseE 1E 1 EditPitchBaseEE 2 EditPitchBaseeE 3 EditPitchBasee 1E 4 EditPitchBasee 2E 5 EditPitchBasee 3E 6 EditPitchBasee 4E 7 EditPitchBasee 5E 8 EditPitchBasee 6E 9 EditPitchBaseEsE♭ EditPitchBaseEs 3E♭ -1 EditPitchBaseEs 2E♭ 0 EditPitchBaseEs 1E♭ 1 EditPitchBaseEsE♭ 2 EditPitchBaseesE♭ 3 EditPitchBasees 1E♭ 4 EditPitchBasees 2E♭ 5 EditPitchBasees 3E♭ 6 EditPitchBasees 4E♭ 7 EditPitchBasees 5E♭ 8 EditPitchBasees 6E♭ 9 EditPitchBaseFF EditPitchBaseF 3F -1 EditPitchBaseF 2F 0 EditPitchBaseF 1F 1 EditPitchBaseFF 2 EditPitchBasefF 3 EditPitchBasef 1F 4 EditPitchBasef 2F 5 EditPitchBasef 3F 6 EditPitchBasef 4F 7 EditPitchBasef 5F 8 EditPitchBasef 6F 9 EditPitchBaseFisF♯ EditPitchBase Fis 3F♯ -1 EditPitchBase Fis 2F♯ 0 EditPitchBase Fis 1F♯ 1 EditPitchBaseFisF♯ 2 EditPitchBasefisF♯ 3 EditPitchBase fis 1F♯ 4 EditPitchBase fis 2F♯ 5 EditPitchBase fis 3F♯ 6 EditPitchBase fis 4F♯ 7 EditPitchBase fis 5F♯ 8 EditPitchBase fis 6F♯ 9 EditPitchBaseGG EditPitchBaseG 3G -1 EditPitchBaseG 2G 0 EditPitchBaseG 1G 1 EditPitchBaseGG 2 EditPitchBasegG 3 EditPitchBaseg 1G 4 EditPitchBaseg 2G 5 EditPitchBaseg 3G 6 EditPitchBaseg 4G 7 EditPitchBaseg 5G 8 EditPitchBaseg 6G 9 EditPitchBaseVbr notyNote Selection EditPitchBase(Infrazvuk) Octave -1 EditPitchBase Subkontra oktvaOctave 0 EditPitchBaseKontra oktvaOctave 1 EditPitchBaseVelk oktvaOctave 2 EditPitchBaseMal oktvaOctave 3 EditPitchBase1. oktvaOctave 4 EditPitchBase2. oktvaOctave 5 EditPitchBase3. oktvaOctave 6 EditPitchBase4. oktvaOctave 7 EditPitchBase5. oktvaOctave 8 EditPitchBase6. oktvaOctave 9 EditPitchBaseVybrat notu: Select Note: EditPitchBaseC»C EditPitchBase1 /1 / EditRasterUpravit mY~ku Edit Grid EditRaster"Vodorovn mY~ka:Horizontal grid: EditRasterSvisl mY~ka:Vertical grid: EditRaster spsp EditRaster%% EditStaffBase(0  zmenaen sekunda0 - Diminished Second EditStaffBase0   ist prima0 - Perfect Unison EditStaffBase$1  zvtaen prima1 - Augmented Unison EditStaffBase 1  mal sekunda1 - Minor Second EditStaffBase&10  zvtaen sexta10 - Augmented Sixth EditStaffBase"10  mal septima10 - Minor Seventh EditStaffBase(11  zmenaen oktva11 - Diminished Octave EditStaffBase$11  velk septima11 - Major Seventh EditStaffBase*12  zvtaen septima12 - Augmented Seventh EditStaffBase"12   ist oktva12 - Perfect Octave EditStaffBase&2  zmenaen tercie2 - Diminished Third EditStaffBase"2  velk sekunda2 - Major Second EditStaffBase(3  zvtaen sekunda3 - Augmented Second EditStaffBase3  mal tercie3 - Minor Third EditStaffBase&4  zmenaen kvarta4 - Diminished Fourth EditStaffBase 4  velk tercie4 - Major Third EditStaffBase&5  zvtaen tercie5 - Augmented Third EditStaffBase 5   ist kvarta5 - Perfect Fourth EditStaffBase&6  zvtaen kvarta6 - Augmented Fourth EditStaffBase&6  zmenaen kvinta6 - Diminished Fifth EditStaffBase$7  zmenaen sexta7 - Diminished Sixth EditStaffBase 7   ist kvinta7 - Perfect Fifth EditStaffBase&8  zvtaen kvinta8 - Augmented Fifth EditStaffBase8  mal sexta8 - Minor Sixth EditStaffBase(9  zmenaen septima9 - Diminished Seventh EditStaffBase9  velk sexta9 - Major Sixth EditStaffBase6Pokro il vlastnosti stylu &Advanced Style Properties… EditStaffBaseV~dyAlways EditStaffBaseZa te nk:Amateur: EditStaffBaseAutomatickyAuto EditStaffBaseZmnit nstroj &Change Instrument… EditStaffBase.VystYhat przdn taktyCutaway EditStaffBaseBNeskrvat, kdy~ je systm przdnDo not hide if system is empty EditStaffBase NahoruDown EditStaffBase2Upravit daje o strunch &Edit String Data… EditStaffBase&Mezera nad osnovou:Extra distance above staff: EditStaffBase6Jt na dala notovou osnovuGo to next staff EditStaffBase>Jt na pYedchoz notovou osnovuGo to previous staff EditStaffBase6Skrt taktovou  ru systmuHide system barline EditStaffBase.Skrt, kdy~ je przdn:Hide when empty: EditStaffBaseNstroj Instrument EditStaffBaseNstroj: Instrument: EditStaffBaseIntervalInterval EditStaffBaseXInterval mezi zapsanou a znjc vakou tnu'Interval from written to sounding pitch EditStaffBase>Neviditeln linky notov osnovyInvisible staff lines EditStaffBaseOdstup linek:Line distance: EditStaffBasePo et linek:Lines: EditStaffBase(Cel nzev nstroje:Long instrument name: EditStaffBase NikdyNever EditStaffBasePo et strun:Number of strings: EditStaffBase OktvaOctave EditStaffBaseoktv(a) + Octave(s) + EditStaffBase Vlastnosti partuPart Properties EditStaffBase*Nzev nstroje/partu: Part name: EditStaffBaseProfesionl: Professional: EditStaffBaseMYtko:Scale: EditStaffBase0Zkrcen nzev nstroje:Short instrument name: EditStaffBase*Zobrazit taktov  ry Show barlines EditStaffBaseZobrazit kl e Show clef EditStaffBase2Zobrazit taktov ozna enShow time signature EditStaffBase$Mal notov osnova Small staff EditStaffBase0Vlastnosti notov osnovyStaff Properties EditStaffBase*Barva notovch linek:Staff line color: EditStaffBase<Vlastnosti notov osnovy/partuStaff/Part Properties EditStaffBaseSkupina stylu: Style group: EditStaffBaseTranspozice:Transposition: EditStaffBaseDoloUp EditStaffBase2Pou~iteln tnov rozsah:Usable pitch range: EditStaffBase<Pou~t dynamiku v probhu notyUse single note dynamics EditStaffBase spsp EditStaffBase.< Obnovit podle aablony< Reset to Template EditStaffType NahoYeAbove EditStaffTypeNad linkami Above lines EditStaffType"PYidat do pYedlohAdd to Templates EditStaffTypeV~dyAlways EditStaffType&Jako krtk no~i ka As short stem EditStaffType0Jako pYeakrtnut no~i kaAs slashed stem EditStaffTypeV novm taktu At new meas. EditStaffTypeV novm systmu At new system EditStaffTypeDoleBelow EditStaffTypeMimo osnovu Beside staff EditStaffTypePYeruaenBroken EditStaffTypeNepYeruaen Continuous EditStaffTypefVytvoYit nov typ notov osnovy s nynja skupinou.)Create a new staff type of current group. EditStaffType2Upravit typ notov osnovyEdit Staff Type EditStaffType Psmo:Font: EditStaffType"Zna ky pro pra~ce Fret Marks EditStaffTypePolov noty: Half notes: EditStaffTypePsmenaLetters EditStaffTypeOdstup linek:Line distance: EditStaffTypeLinky jsou: Lines are: EditStaffTypePo et linek:Lines: EditStaffType0Zna ky jsou zobrazovny:Marks are drawn: EditStaffTypeZna ky jsou: Marks are: EditStaffType NikdyNever EditStaffTypeNicNone EditStaffTypeNic(neither note symbols nor stems and beamsNone EditStaffTypeDlky not Note Values EditStaffTypeNoty Note symbols EditStaffType,Typ notovch hlavi ek:Notehead scheme: EditStaffType  slaNumbers EditStaffTypeV linkchOn lines EditStaffType NhledPreview EditStaffTypeOpakovat:Repeat: EditStaffType0Standardn notov osnovaSTANDARD STAFF EditStaffTypeJZobrazit nazpt svzan zna ky pra~coShow back-tied fret marks EditStaffType*Zobrazit taktov  ry Show barlines EditStaffTypeZobrazit kl e Show clef EditStaffType>Zobrazit prstoklad v tabulatuYeShow fingering in tablature EditStaffType,Zobrazit pYedznamennShow key signature EditStaffType,Zobrazit pomocn linkyShow ledger lines EditStaffTypeZobrazit pomlky Show rests EditStaffType2Zobrazit taktov ozna enShow time signature EditStaffTypeZobrazit jako: Shown as: EditStaffTypeVelikost:Size: EditStaffType"Umstn no~i ek:Stem position: EditStaffTypeStyl no~i ek: Stem style: EditStaffTypeBez no~i ekStemless EditStaffType No~i ky a trmceStems and beams EditStaffType`ablona: Template: EditStaffTypePYes osnovu Through staff EditStaffTypeVzhoru nohama Upside down EditStaffTypeSvisl posun:Vertical offset: EditStaffType bodopt EditStaffType spsp EditStaffTypeSmazat strunu Delete StringEditStringDataBaseUpravit strunu &Edit String…EditStringDataBaseNov struna & New String…EditStringDataBasePo et pra~co:Number of frets:EditStringDataBaseOtevYtOpenEditStringDataBaseVaka tnuPitchEditStringDataBase daje o strunch String DataEditStringDataBaseLadn strun:Strings Tuning:EditStringDataBase%% EditStyleBasePosuvka Accidental EditStyleBase*Mezera pYed posuvkou:Accidental distance: EditStyleBase:Odstup mezi posuvkou a notou:Accidental to note distance: EditStyleBasePosuvky Accidentals EditStyleBaseZa pYedznamennm pYi zmn na mn &o nebo &m. PYed pYedznamennm pYi zmn mezi &o a &m[After key signature if changing to fewer ♯ or ♭. Before if changing between ♯ and ♭ EditStyleBase&Zarovnat  sla slokAlign verse number EditStyleBaseZarovnn:Align: EditStyleBaseZarovnn Alignment EditStyleBase2Nzvy not velkmi psmenyAll caps note names EditStyleBase4Ve vaech notovch osnovch All staves EditStyleBase(V~dy vynutit poml kuAlways force dash EditStyleBase Vzhled Appearance EditStyleBaseArpeggia Arpeggios EditStyleBase`Yka aipky: Arrow width: EditStyleBase$Odstup artikulace:Articulation distance: EditStyleBase(Velikost artikulace:Articulation size: EditStyleBase&Artikulace a ozdobyArticulations, Ornaments EditStyleBaseAutomatickyAuto EditStyleBase@Automatick psan velkch psmenAutomatic Capitalization EditStyleBaseJAutomaticky nastavit styl podle psma/Automatically load style settings based on font EditStyleBase(Automatick umstn Autoplace EditStyleBaseDNejmena odstup pYi aut. umstn:Autoplace min. distance: EditStyleBaseJOdstup od dynamiky pYi aut. umstn: Autoplace, distance to dynamics: EditStyleBase4Vyhbat se notovm osnovm Avoid staves EditStyleBase^Taktov  ra na za tku systmu s vce osnovami#Barline at start of multiple staves EditStyleBase`Taktov  ra na za tku systmu s jednou osnovou Barline at start of single staff EditStyleBaseLOdstup mezi taktovou  rou a posuvkou:Barline to accidental distance: EditStyleBaseXOdstup mezi taktovou  rou a ozdobnou notou:Barline to grace note distance: EditStyleBaseTaktov  ryBarlines EditStyleBase&Tlouaeka  ry barrBarre line thickness EditStyleBase(Tlouaeka  ry barr:Barre line thickness: EditStyleBaseZOdstup trmco (v procentech tlouaeky trmce):+Beam distance (relative to beam thickness): EditStyleBase Tlouaeka trmce:Beam thickness: EditStyleBase TrmceBeams EditStyleBase\PYed pYedznamennm pYi zmn na mn &o nebo &m4Before key signature if changing to fewer ♯ or ♭ EditStyleBaseVythnutBend EditStyleBaseOhrani en:Border: EditStyleBaseDoleBottom EditStyleBase2Odsazen klavrn svorky:Brace distance: EditStyleBase2Tlouaeka klavrn svorky:Brace thickness: EditStyleBase SvorkaBracket EditStyleBase Odsazen svorky:Bracket distance: EditStyleBase&Vaka h ku svorky:Bracket hook height: EditStyleBase Tlouaeka svorky:Bracket thickness: EditStyleBaseTyp svorky: Bracket type: EditStyleBase SvorkyBrackets EditStyleBaseDNejmena dlka pYeruaenho trmce:Broken beam minimum length: EditStyleBaseKapodastrCapo EditStyleBase$Poloha kapodastru:Capo fret position: EditStyleBasePosun v centech Cents offset EditStyleBaseAkordov zna ky Chord Symbols EditStyleBaseKruhovCircle EditStyleBase"Lev okraj kl e:Clef left margin: EditStyleBaseTOdstup mezi taktovou  rou a kl em vlevo:Clef to barline distance: EditStyleBaseHOdstup mezi kl em a pYedznamennm:Clef to key distance: EditStyleBasePOdstup mezi kl em a taktovm ozna enm: Clef to time signature distance: EditStyleBase>Lev okraj kl e/pYedznamenn:Clef/Key right margin: EditStyleBase Kl eClefs EditStyleBase Barva:Color: EditStyleBase"Vaka pokra ovnContinue height: EditStyleBaseSpojit Continuous EditStyleBaseZaoblen roho:Corner radius: EditStyleBaseRZobrazit kl ve vaech notovch systmechCreate clef for all systems EditStyleBaseDZobrazit upozornn na zmnu kl eCreate courtesy clefs EditStyleBaseTZobrazit upozornn na zmnu pYedznamennCreate courtesy key signatures EditStyleBase^Zobrazit upozornn na zmnu taktovho ozna enCreate courtesy time signatures EditStyleBasedZobrazit pYedznamenn ve vaech notovch systmech$Create key signature for all systems EditStyleBase6VytvoYit vcetaktov pomlkyCreate multimeasure rests EditStyleBaseVlastnCustom EditStyleBase,Svisl poloha poml ky:Dash Y position ratio: EditStyleBase"Odsazen poml ky: Dash pad: EditStyleBase"Tlouaeka poml ky:Dash thickness: EditStyleBase" rka-te ka-te kaDash-dot-dotted EditStyleBase rka-te ka Dash-dotted EditStyleBase rkovanDashed EditStyleBase.Vchoz kl tabulaturyDefault TAB Clef EditStyleBase*Vchoz svisl polohaDefault vertical position EditStyleBase,Vchoz svisl poloha:Default vertical position: EditStyleBase:Odlian pro lich/sud stranyDifferent odd/even pages EditStyleBaseUmstn: Direction: EditStyleBase<Zobrazit noty ve znjc vaceDisplay in concert pitch EditStyleBaseZobrazit noty s dlkou pYesahujc hranice taktu (POKUSN, jen pro starou hudbu!)ODisplay note values across measure boundaries (EXPERIMENTAL, early music only!) EditStyleBaseDMezera za hlavi kou posledn noty:!Distance after head of last note: EditStyleBaseBMezera za no~i kou posledn noty:!Distance after stem of last note: EditStyleBaseBMezera pYed hlavi kou prvn noty:#Distance before head of first note: EditStyleBase@Mezera pYed no~i kou prvn noty:#Distance before stem of first note: EditStyleBase:Odstup od hmatovho diagramu:Distance to fretboard diagram: EditStyleBaseOdstup od noty:Distance to note: EditStyleBaseNezobrazovat arpeggio ve standardn notaci, kdy~ je zobrazeno v tabulatuYeEDo not show arpeggio in standard notation when displayed in tablature EditStyleBaseRNeskrvat przdn osnovy v prvnm systmu'Don't hide empty staves in first system EditStyleBaseVelikost te ky: Dot size: EditStyleBase(Odstup mezi te kami:Dot to dot distance: EditStyleBaseTe kovanDotted EditStyleBase0Tlouaeka te kovan  ry:Dotted line thickness: EditStyleBasePOdstup mezi  rami dvojit taktov  ry:Double barline distance: EditStyleBaseHTlouaeka  ar u dvojit taktov  ry:Double barline thickness: EditStyleBaseDoleDown EditStyleBaseDynamikaDynamics EditStyleBase$Upravit styl textuEdit Text Style EditStyleBaseOsminov nota Eighth Note EditStyleBaseSudEven EditStyleBase$Ve vaech systmech Every system EditStyleBase Velikost indexu:Extension scaling: EditStyleBase(Svisl posun indexu:Extension vertical offset: EditStyleBase KorunyFermatas EditStyleBase slovan bas Figured Bass EditStyleBase Vodorovn trmceFlatten all beams EditStyleBase:Podle velikosti notov osnovyFollow staff size EditStyleBase Psmo:Font: EditStyleBaseText zpat Footer Text EditStyleBaseFormtovn Formatting EditStyleBaseRme ek:Frame: EditStyleBaseFrancouzskFrench EditStyleBase>Velikost psma pro  slo pra~ceFret number font size EditStyleBase,Velikost  sla pra~ce:Fret number font size: EditStyleBase(Poloha  sla pra~ce:Fret number position: EditStyleBase"Rozmstn pra~co Fret spacing EditStyleBase$Rozmstn pra~co: Fret spacing: EditStyleBase Hmatov diagramyFretboard Diagrams EditStyleBase"Nmeck fonetick Full German EditStyleBaseNmeckGerman EditStyleBase,Velikost ozdobn noty:Grace note size: EditStyleBase>Odstup mezi spojenmi osnovami:Grand staff distance: EditStyleBaseDynamick aipkyHairpins EditStyleBaseText zhlav Header Text EditStyleBase Zhlav a zpatHeader, Footer EditStyleBase Vaka:Height: EditStyleBase6Skrt przdn notov osnovy Hide empty staves within systems EditStyleBaseFSkrt nzev nstroje, kdy~ je jen 12Hide instrument name if there is only 1 instrument EditStyleBaseZvraznn: Highlight: EditStyleBaseHistorickHistoric EditStyleBase&Vaka h ku nahoYe:Hook height above: EditStyleBase"Vaka h ku dole:Hook height below: EditStyleBaseVaka h ku: Hook height: EditStyleBaseDlka h ku: Hook length: EditStyleBase.Vodorovn odstup od notHorizontal Distance from Notes EditStyleBase Vodorovn posun:Horizontal offset: EditStyleBaseV intervalu: Interval: EditStyleBaseJazzJazz EditStyleBase2Lev okraj pYedznamenn:Key signature left margin: EditStyleBaseXOdstup mezi taktovou  rou a pYedznamennm:Key to barline distance: EditStyleBaseZOdstup mezi pYedznamennm a takt. ozna enm:Key to time signature distance: EditStyleBasePHranice pro naplnn poslednho systmu:Last system fill threshold: EditStyleBase,Dlka pomocnch linek:Ledger line length: EditStyleBaseDVzdlenost mezi pomocnmi linkami:Ledger line thickness: EditStyleBase VlevoLeft EditStyleBaseVaka Ydku: Line height: EditStyleBaseStyl  ry: Line style: EditStyleBase2Tlouaeka  ry na koncch:Line thickness at end: EditStyleBase0Tlouaeka  ry uprostYed:Line thickness middle: EditStyleBaseTlouaeka  ry:Line thickness: EditStyleBase"Nahrt chords.xmlLoad chords.xml EditStyleBase4Basov noty malmi psmenyLower case bass notes EditStyleBase:Mollov akordy malmi psmenyLower case minor chords EditStyleBaseZpvn textLyrics EditStyleBase0Poml ka ve zpvnm textu Lyrics Dash EditStyleBaseMelismaLyrics Melisma EditStyleBaseZpvn text Lyrics Text EditStyleBase Okraj:Margin: EditStyleBase0Nejvta odstup poml ek:Max. dash distance: EditStyleBase.Nejvta dlka poml ky:Max. dash length: EditStyleBaseLNejvta odstup mezi notovmi systmy:Max. system distance: EditStyleBase@Nejvta odstup od taktov  ry:Maximum barline distance: EditStyleBaseNejvta sklon:Maximum slope: EditStyleBaseTaktMeasure EditStyleBase slovn taktoMeasure Numbers EditStyleBaseOdsazen linky: Melisma pad: EditStyleBaseTlouaeka linky:Melisma thickness: EditStyleBaseUprostYedMiddle EditStyleBase*Nejmena doln okraj:Min. bottom margin: EditStyleBase.Nejmena dlka poml ky:Min. dash length: EditStyleBase Nejmena odstup:Min. distance: EditStyleBaseLNejmena odstup mezi notovmi systmy:Min. system distance: EditStyleBase*Nejmena horn okraj:Min. top margin: EditStyleBase.Nejmena svisl odstup:Min. vertical distance: EditStyleBaseZNejmena vzdlenost mezi akordovmi zna kami:Minimum chord spacing: EditStyleBase*Nejmena aYka taktu:Minimum measure width: EditStyleBase8Nejmena odstup mezi notami:Minimum note distance: EditStyleBase>Nejmena po et przdnch takto:!Minimum number of empty measures: EditStyleBase2Nejkrata dlka ligatury:Minimum tie length: EditStyleBase*Nejmena aYka taktu:Minimum width of measure: EditStyleBaseNovodobModern EditStyleBase,Velikost modifiktoru:Modifier scaling: EditStyleBase4Svisl posun modifiktoru:Modifier vertical offset: EditStyleBase4Okraje vcetaktov pomlky:Multimeasure rest margin: EditStyleBasedMuseScore zmn styl tak, aby lpe vyhovoval psmu7MuseScore will change the style to suit the font better EditStyleBase8Doln okraj notovho zpisu:Music bottom margin: EditStyleBase8Horn okraj notovho zpisu:Music top margin: EditStyleBase0Psmo hudebnch symbolo:Musical symbols font: EditStyleBase,Psmo hudebnho textu:Musical text font: EditStyleBase Nzev:Name: EditStyleBaseNicNone EditStyleBaseNicno tuplet bracketNone EditStyleBaseZpis nzvo not Note Spelling EditStyleBase Lev okraj noty:Note left margin: EditStyleBaseZVzdlenost mezi taktovou  rou a notou vlevo:Note to barline distance: EditStyleBase6Odstup mezi te kou a notou:Note to dot distance: EditStyleBase.Odstup notov hlavi ky:Notehead distance: EditStyleBaseNotyNotes EditStyleBase  sloNumber EditStyleBaseTyp  sla: Number type: EditStyleBasePouze  slo Numbers only EditStyleBase LichOdd EditStyleBaseVypnutoOff EditStyleBase Posun:Offset: EditStyleBase>Jen pYi zmn na C dur / a moll"Only for a change to C Maj / A min EditStyleBase OktvaOttava EditStyleBase StranaPage EditStyleBase PedlPedal EditStyleBasePedlov linka Pedal Line EditStyleBaseUmstn: Placement: EditStyleBasePoloha nahoYe:Position above: EditStyleBasePoloha dole:Position below: EditStyleBasePoloha: Position: EditStyleBaseUmstn Positioning EditStyleBaseVelikost kroku: Progression: EditStyleBaseVlastnosti Properties EditStyleBase PomrRatio EditStyleBase"Orienta n zna kyRehearsal Marks EditStyleBase,Pomrn velikost te kyRelative dot size EditStyleBase.Pomrn velikost te ky:Relative dot size: EditStyleBaseJOdstup mezi te kami a taktovou  rou: Repeat barline to dots distance: EditStyleBaseXObnovit vchoz hodnotu zarovnn  sel slok Reset 'Align verse number' value EditStyleBase2Obnovit vchoz zarovnnReset 'Align' value EditStyleBase2Obnovit vchoz zarovnnReset 'Align' values EditStyleBase^Obnovit vchoz nastaven pro vynucen poml ky Reset 'Always force dash' value EditStyleBase6Obnovit vchoz aYku aipkyReset 'Arrow width' value EditStyleBaseBObnovit vchoz odstup artikulace#Reset 'Articulation distance' value EditStyleBaseFObnovit vchoz velikost artikulaceReset 'Articulation size' value EditStyleBaserObnovit vchoz nejmena odstup pYi automatickm umstn%Reset 'Autoplace min. distance' value EditStyleBasexObnovit vchoz odstup od dynamiky pYi automatickm umstn-Reset 'Autoplace, distance to dynamics' value EditStyleBase@Obnovit vchoz nastaven pozadReset 'Background' value EditStyleBaseObnovit vchoz hodnotu pro zobrazen taktov  ry na za tku systmu s vce osnovami1Reset 'Barline at start of multiple staves' value EditStyleBaseObnovit vchoz hodnotu pro zobrazen taktov  ry na za tku systmu s jednou osnovou.Reset 'Barline at start of single staff' value EditStyleBasejObnovit vchoz odstup mezi taktovou  rou a posuvkou,Reset 'Barline to accidental distance' value EditStyleBasevObnovit vchoz odstup mezi taktovou  rou a ozdobnou notou,Reset 'Barline to grace note distance' value EditStyleBase4Obnovit vchoz ohrani enReset 'Border' value EditStyleBaseDObnovit vchoz vaku h ku svorky!Reset 'Bracket hook height' value EditStyleBase>Obnovit vchoz tlouaeku svorkyReset 'Bracket thickness' value EditStyleBase4Obnovit vchoz typ svorkyReset 'Bracket type' value EditStyleBase@Obnovit vchoz lev okraj kl eReset 'Clef left margin' value EditStyleBasefObnovit vchoz odstup mezi taktovou  rou a kl em&Reset 'Clef to barline distance' value EditStyleBasefObnovit vchoz odstup mezi kl em a pYedznamennm"Reset 'Clef to key distance' value EditStyleBasenObnovit vchoz odstup mezi kl em a taktovm ozna enm-Reset 'Clef to time signature distance' value EditStyleBase^Obnovit vchoz prav okraj kl e/pYedznamenn#Reset 'Clef/Key right margin' value EditStyleBase*Obnovit vchoz barvuReset 'Color' value EditStyleBaseBObnovit vchoz vaku pokra ovnReset 'Continue height' value EditStyleBase:Obnovit vchoz zaoblen rohoReset 'Corner radius' value EditStyleBaseLObnovit vchoz svislou polohu poml ky#Reset 'Dash Y position ratio' value EditStyleBase@Obnovit vchoz odsazen poml kyReset 'Dash pad' value EditStyleBase@Obnovit vchoz tlouaeku poml kyReset 'Dash thickness' value EditStyleBase0Obnovit vchoz umstnReset 'Direction' value EditStyleBasebObnovit vchoz mezeru za hlavi kou posledn noty.Reset 'Distance after head of last note' value EditStyleBase`Obnovit vchoz mezeru za no~i kou posledn noty.Reset 'Distance after stem of last note' value EditStyleBase`Obnovit vchoz mezeru pYed hlavi kou prvn noty0Reset 'Distance before head of first note' value EditStyleBase^Obnovit vchoz mezeru pYed no~i kou prvn noty0Reset 'Distance before stem of first note' value EditStyleBaseNObnovit vchoz tlouaeku te kovan  ry#Reset 'Dotted line thickness' value EditStyleBasenObnovit vchoz odstup mezi  rami dvojit taktov  ry%Reset 'Double barline distance' value EditStyleBasefObnovit vchoz tlouaeku  ar u dvojit taktov  ry&Reset 'Double barline thickness' value EditStyleBase>Obnovit vchoz velikost indexuReset 'Extension scaling' value EditStyleBase^Obnovit vchoz hodnotu pro svisl posun indexu'Reset 'Extension vertical offset' value EditStyleBasenObnovit vchoz nastaven velikosti podle notov osnovyReset 'Follow staff size' value EditStyleBase(Obnovit rodinu psmaReset 'Font face' value EditStyleBase,Obnovit velikost psmaReset 'Font size' value EditStyleBase4Obnovit vchoz styl psmaReset 'Font style' values EditStyleBase.Obnovit vchoz rme ekReset 'Frame' value EditStyleBase>Obnovit vchoz velikost ozdobyReset 'Grace note size' value EditStyleBase\Obnovit vchoz odstup mezi spojenmi osnovami"Reset 'Grand staff distance' value EditStyleBase*Obnovit vchoz vakuReset 'Height' value EditStyleBase6Obnovit vchoz vaku h kuReset 'Hook height' value EditStyleBasePObnovit vchoz lev okraj pYedznamenn'Reset 'Key signature left margin' value EditStyleBasevObnovit vchoz odstup mezi taktovou  rou a pYedznamennm%Reset 'Key to barline distance' value EditStyleBase~Obnovit vchoz odstup mezi pYedznamennm a taktovm ozna enm,Reset 'Key to time signature distance' value EditStyleBase`Obnovit vchoz mru naplnn poslednho systmu(Reset 'Last system fill threshold' value EditStyleBase6Obnovit vchoz vaku linkyReset 'Line height' value EditStyleBase2Obnovit vchoz styl  ryReset 'Line style' value EditStyleBasePObnovit vchoz tlouaeku  ry na koncch#Reset 'Line thickness at end' value EditStyleBaseNObnovit vchoz tlouaeku  ry uprostYed#Reset 'Line thickness middle' value EditStyleBase:Obnovit vchoz tlouaeku  ryReset 'Line thickness' value EditStyleBase*Obnovit vchoz okrajReset 'Margin' value EditStyleBaseNObnovit vchoz nejvta odstup poml ek Reset 'Max. dash distance' value EditStyleBaseLObnovit vchoz nejvta dlku poml kyReset 'Max. dash length' value EditStyleBasejObnovit vchoz nejvta odstup mezi notovmi systmy"Reset 'Max. system distance' value EditStyleBase<Obnovit vchoz nejvta sklonReset 'Maximum slope' value EditStyleBaseVObnovit vchoz odsazen melismatick linkyReset 'Melisma pad' value EditStyleBaseVObnovit vchoz tlouaeku melismatick linkyReset 'Melisma thickness' value EditStyleBaseHObnovit vchoz nejmena doln okraj Reset 'Min. bottom margin' value EditStyleBaseLObnovit vchoz nejmena dlku poml kyReset 'Min. dash length' value EditStyleBase>Obnovit vchoz nejmena odstupReset 'Min. distance' value EditStyleBasejObnovit vchoz nejmena odstup mezi notovmi systmy"Reset 'Min. system distance' value EditStyleBaseHObnovit vchoz nejmena horn okrajReset 'Min. top margin' value EditStyleBaseLObnovit vchoz nejmena svisl odstup$Reset 'Min. vertical distance' value EditStyleBaseHObnovit vchoz nejmena aYku taktu#Reset 'Minimum measure width' value EditStyleBaseVObnovit vchoz nejmena odstup mezi notami#Reset 'Minimum note distance' value EditStyleBaseNObnovit vchoz nejmena dlku ligatury Reset 'Minimum tie length' value EditStyleBaseHObnovit vchoz nejmena aYku taktu&Reset 'Minimum width of measure' value EditStyleBaseJObnovit vchoz velikost modifiktoruReset 'Modifier scaling' value EditStyleBasejObnovit vchoz hodnotu pro svisl posun modifiktoru&Reset 'Modifier vertical offset' value EditStyleBaseRObnovit vchoz okraje vcetaktov pomlky&Reset 'Multimeasure rest margin' value EditStyleBaseVObnovit vchoz doln okraj notovho zpisu!Reset 'Music bottom margin' value EditStyleBaseVObnovit vchoz horn okraj notovho zpisuReset 'Music top margin' value EditStyleBase*Obnovit vchoz nzevReset 'Name' value EditStyleBase>Obnovit vchoz lev okraj notyReset 'Note left margin' value EditStyleBasedObnovit vchoz odstup mezi taktovou  rou a notou&Reset 'Note to barline distance' value EditStyleBaseLObnovit vchoz odstup notov hlavi kyReset 'Notehead distance' value EditStyleBase2Obnovit vchoz typ  slaReset 'Number type' value EditStyleBaseNObnovit vchoz hodnotu pro pouze  sloReset 'Numbers only' value EditStyleBase<Obnovit vchoz hodnoty posunuReset 'Offset' values EditStyleBase0Obnovit vchoz umstnReset 'Placement' value EditStyleBase<Obnovit vchoz polohu nahoYe:Reset 'Position above' value EditStyleBase8Obnovit vchoz polohu dole:Reset 'Position below' value EditStyleBase,Obnovit vchoz polohuReset 'Position' value EditStyleBase|Obnovit vchoz odstup mezi te kami a repeti n taktovou  rou-Reset 'Repeat barline to dots distance' value EditStyleBaseObnovit vchoz nastaven zmny velikosti taktovch  ar podle velikosti osnovy*Reset 'Scale barlines to staff size' value EditStyleBaseObnovit vchoz hodnotu pro zobrazen kYidlek  u repeti nch taktovch  ar9Reset 'Show repeat barline tips ("winged" repeats)' value EditStyleBaseJObnovit vchoz velikost malho kl eReset 'Small clef size' value EditStyleBaseDObnovit vchoz velikost mal notyReset 'Small note size' value EditStyleBaseHObnovit vchoz velikost mal osnovyReset 'Small staff size' value EditStyleBase4Obnovit vchoz rozmstnReset 'Spacing' value EditStyleBase8Obnovit vchoz odstup osnovReset 'Staff distance' value EditStyleBaseVObnovit vchoz tlouaeku  ry notov osnovy"Reset 'Staff line thickness' value EditStyleBase<Obnovit vchoz odstup no~i kyReset 'Stem distance' value EditStyleBasebObnovit vchoz odsazen zhlav notovho systmu$Reset 'System header distance' value EditStyleBase|Obnovit vchoz nastaven mezery za zhlavm notovho systmu:8Reset 'System header with time signature distance' value EditStyleBaseTObnovit vchoz odstup tlust taktov  ry$Reset 'Thick barline distance' value EditStyleBaseXObnovit vchoz tlouaeku tlust taktov  ry%Reset 'Thick barline thickness' value EditStyleBaseVObnovit vchoz tlouaeku tenk taktov  ry$Reset 'Thin barline thickness' value EditStyleBaseZObnovit vchoz lev okraj taktovho ozna en(Reset 'Time signature left margin' value EditStyleBase~Obnovit vchoz odstup mezi taktovou  rou a taktovm ozna enm0Reset 'Time signature to barline distance' value EditStyleBaseRObnovit vchoz rozsah svislho zarovnn"Reset 'Vertical align range' value EditStyleBasebNastavit vchoz svisl odstup od notov hlavi ky-Reset 'Vertical distance from notehead' value EditStyleBaseRNastavit vchoz svisl odstup od no~i ky)Reset 'Vertical distance from stem' value EditStyleBaseXObnovit vchoz doln okraj svislho rme ku*Reset 'Vertical frame bottom margin' value EditStyleBaseXObnovit vchoz horn okraj svislho rme ku'Reset 'Vertical frame top margin' value EditStyleBase2Obnovit vchoz nastavenReset to default EditStyleBase VpravoRight EditStyleBaseMYtkoScale EditStyleBasefMnit velikost taktovch  ar podle velikosti osnovyScale barlines to staff size EditStyleBaseMYtko:Scale: EditStyleBaseNotov zpisScore EditStyleBase(Vybrat pomr swingu:Select swing ratio: EditStyleBase"Posun v poltnechSemitones offset EditStyleBase.Patkov kl tabulaturySerif TAB clef EditStyleBaseZkrtit no~i ky Shorten stems EditStyleBase$Nejkrata no~i ka:Shortest stem: EditStyleBaseZobrazit prvn Show first EditStyleBaseBZobrazit zpat i na prvn stranShow footer also on first page EditStyleBaseDZobrazit zhlav i na prvn stranShow header also on first page EditStyleBase0Zobrazit na prvn stranShow on first page EditStyleBase^Zobrazit kYidlka  u repeti nch taktovch  ar+Show repeat barline tips ("winged" repeats) EditStyleBase$`estnctinov notaSixteenth Note EditStyleBaseVelikost:Size: EditStyleBaseVelikostiSizes EditStyleBaseOblou ky Slurs/Ties EditStyleBase,Velikost malho kl e:Small clef size: EditStyleBase&Velikost mal noty:Small note size: EditStyleBase8Velikost mal notov osnovy:Small staff size: EditStyleBase$Solmiza n slabiky Solfeggio EditStyleBase:Rozmstn takto (1 = tsn):Spacing (1=tight): EditStyleBase$Text notov osnovy Staff Text EditStyleBase,Odstup notovch osnov:Staff distance: EditStyleBase:Tlouaeka linky notov osnovy:Staff line thickness: EditStyleBaseStandardnStandard EditStyleBase4Standardn kl tabulaturyStandard TAB clef EditStyleBaseOdstup no~i ek:Stem distance: EditStyleBase"Tlouaeka no~i ky:Stem thickness: EditStyleBase Rozmstn strunString spacing EditStyleBase"Rozmstn strun:String spacing: EditStyleBaseStylStyle EditStyleBase Styl:Style: EditStyleBase Nastaven swinguSwing Settings EditStyleBase Swing:Swing: EditStyleBaseSymbol:Symbol: EditStyleBaseNotov systmSystem EditStyleBase.Svorky notovch systmoSystem Brackets EditStyleBase$Oddlova e systmoSystem Dividers EditStyleBaseDOdsazen zhlav notovho systmu:System header distance: EditStyleBaseHMezera za zhlavm notovho systmu:+System header with time signature distance: EditStyleBase.Text tempovho ozna en Tempo Text EditStyleBaseTextov linka Text Line EditStyleBaseStyly texto Text Styles EditStyleBaseNOdstup mezi  rami tlust taktov  ry:Thick barline distance: EditStyleBase:Tlouaeka tlust taktov  ry:Thick barline thickness: EditStyleBaseTlouaeka: Thickness: EditStyleBase8Tlouaeka tenk taktov  ry:Thin barline thickness: EditStyleBase<Lev okraj taktovho ozna en:Time signature left margin: EditStyleBase`Odstup mezi taktovou  rou a taktovm ozna enm:#Time signature to barline distance: EditStyleBase NahoYeTop EditStyleBase TrylekTrill EditStyleBase Trylkov vlnovka Trill Line EditStyleBase:Nepravideln rytmick skupinyTuplets EditStyleBase NahoYeUp EditStyleBaseDOdlian text pro lich/sud zpatUse odd/even page footer EditStyleBaseFOdlian text pro lich/sud zhlavUse odd/even page header EditStyleBase(Svisl odstup od notVertical Distance from Notes EditStyleBase4Rozsah svislho zarovnn:Vertical align range: EditStyleBaseBSvisl odstup od notov hlavi ky: Vertical distance from notehead: EditStyleBase2Svisl odstup od no~i ky:Vertical distance from stem: EditStyleBase:Doln okraj svislho rme ku:Vertical frame bottom margin: EditStyleBase:Horn okraj svislho rme ku:Vertical frame top margin: EditStyleBaseSvisl posun:Vertical offset: EditStyleBaseSvisl poloha:Vertical position: EditStyleBaseVibratoVibrato EditStyleBaseVibratov linka Vibrato Line EditStyleBase VoltaVolta EditStyleBase:od vrchn linky notov osnovyfrom top of staff EditStyleBasez vaky psmaof font height EditStyleBase bodopt EditStyleBase spsp EditStyleBase sp space unitsp EditStyleBase"&n v pYedznamenn♮ in Key Signatures EditStyleBase11ExcerptsDialog22ExcerptsDialog33ExcerptsDialog44ExcerptsDialogPYidat nstrojAdd instrumentExcerptsDialogVaechny party All PartsExcerptsDialog SmazatDeleteExcerptsDialogUpravit part Edit PartExcerptsDialogNstroj InstrumentExcerptsDialog Nstroje v partuInstruments in PartExcerptsDialog2Nstroje v notovm zpisuInstruments in ScoreExcerptsDialog$Posunout part doloMove part downExcerptsDialog(Posunout part nahoru Move part upExcerptsDialog6Nov part pro ka~d nstrojNew part for each instrumentExcerptsDialogSeznam parto Part listExcerptsDialogNzev partu: Part title:ExcerptsDialog PartyPartsExcerptsDialog"Odstranit nstrojRemove instrumentExcerptsDialogVybrat part Select PartExcerptsDialogJeden nstroj Single PartExcerptsDialog PYidatAddFluidGui ZruaitCancelFluidGui<Nelze nahrt zvukovou banku %1Cannot load SoundFont %1FluidGui SmazatDeleteFluidGuiNahrv se & Loading…FluidGui8Posunout zvukovou banku doloMove SoundFont downFluidGuiHPosunout zvukovou banku pln nahoruMove SoundFont to TopFluidGui<Posunout zvukovou banku nahoruMove SoundFont upFluidGuiMuseScore MuseScoreFluidGui8Zvukov banka %1 ji~ nahrnaSoundFont %1 already loadedFluidGuiZvukov banky SoundFontsFluidGui Tu nBoldFontStyleSelectKurzvaItalicFontStyleSelectPodtr~en UnderlineFontStyleSelect NahrtRecordGreendotButton Pou~tApplyImportMidiPanel<Pou~t kony pro zaveden MIDIApply MIDI import operationsImportMidiPanel ZruaitCancelImportMidiPanelPZruait nepou~it kony pro zaveden MIDI)Cancel non-applied MIDI import operationsImportMidiPanel<ZavYt panel pro zaveden MIDIClose MIDI import panelImportMidiPanel(PYesunout stopu doloMove track downImportMidiPanel,PYesunout stopu nahoru Move track upImportMidiPanel&Znakov sada textu: Text charset:ImportMidiPanel ZruaitCancelInsertMeasuresDialogBaseVlo~it taktyInsert MeasuresInsertMeasuresDialogBase(Vlo~it przdn taktyInsert empty measuresInsertMeasuresDialogBasePo et takto:Number of measures to insert:InsertMeasuresDialogBaseOKOKInsertMeasuresDialogBasePosuvka AccidentalInspectorAccidentalSprvce posuvekAccidental InspectorInspectorAccidentalTyp zvorek Bracket typeInspectorAccidentalTyp zvorek: Bracket type:InspectorAccidental4Obnovit vchoz typ svorkyReset 'Bracket type' valueInspectorAccidental0Obnovit vchoz velikostReset 'Small' valueInspectorAccidentalMalSmallInspectorAccidentalAAInspectorAmbitusHranat brevis Alt. BrevisInspectorAmbitusTnov rozsahAmbitusInspectorAmbitus0Sprvce tnovho rozsahuAmbitus InspectorInspectorAmbitusAutomatickyAutoInspectorAmbitusAsA♭InspectorAmbitusAsasA♭♭InspectorAmbitusAisA♯InspectorAmbitus AisisA♯♯InspectorAmbitusHBInspectorAmbitusSpodn nota Bottom noteInspectorAmbitusSpodn nota: Bottom note:InspectorAmbitusSpodn oktva Bottom octaveInspectorAmbitus"Dvoucel (brevis)BreveInspectorAmbitusHesB♭InspectorAmbitus HesesB♭♭InspectorAmbitusHisB♯InspectorAmbitus HisisB♯♯InspectorAmbitusCCInspectorAmbitus KY~ekCrossInspectorAmbitusCesC♭InspectorAmbitus CesesC♭♭InspectorAmbitusCisC♯InspectorAmbitus CisisC♯♯InspectorAmbitusDDInspectorAmbitusKoso tverecDiamondInspectorAmbitusSmr DirectionInspectorAmbitus Smr: Direction:InspectorAmbitusDoDoInspectorAmbitusDesD♭InspectorAmbitus DesesD♭♭InspectorAmbitusDisD♯InspectorAmbitus DisisD♯♯InspectorAmbitusEEInspectorAmbitusEsE♭InspectorAmbitusEsesE♭♭InspectorAmbitusEisE♯InspectorAmbitus EisisE♯♯InspectorAmbitusFFInspectorAmbitusFaFaInspectorAmbitusFesF♭InspectorAmbitus FesesF♭♭InspectorAmbitusFisF♯InspectorAmbitus FisisF♯♯InspectorAmbitusGGInspectorAmbitusGesG♭InspectorAmbitus GesesG♭♭InspectorAmbitusGisG♯InspectorAmbitus GisisG♯♯InspectorAmbitus PolovHalfInspectorAmbitusS linkouHas lineInspectorAmbitusTvar hlavi ky Head groupInspectorAmbitusTvar hlavi ky: Head group:InspectorAmbitus Hodnota hlavi ky Head typeInspectorAmbitus"Hodnota hlavi ky: Head type:InspectorAmbitusLaLaInspectorAmbitus`ikmo doleva Leaning LeftInspectorAmbitus`ikmo doprava Leaning RightInspectorAmbitusTlouaeka  ryLine thicknessInspectorAmbitusTlouaeka linky:Line thickness:InspectorAmbitusMiMiInspectorAmbitusNormlnNormalInspectorAmbitus tvreovQuarterInspectorAmbitusReReInspectorAmbitus(Obnovit vchoz smrReset 'Direction' valueInspectorAmbitus>Obnovit vchoz zobrazen linkyReset 'Has line' valueInspectorAmbitus:Obnovit vchoz tvar hlavi kyReset 'Head group' valueInspectorAmbitus@Obnovit vchoz hodnotu hlavi kyReset 'Head type' valueInspectorAmbitus:Obnovit vchoz tlouaeku  ryReset 'Line thickness' valueInspectorAmbitusLomtkoSlashInspectorAmbitusSolSolInspectorAmbitusSiTiInspectorAmbitusVrchn notaTop noteInspectorAmbitusVrchn nota: Top note:InspectorAmbitusVrchn oktva Top octaveInspectorAmbitusTrojhelnkTriangleInspectorAmbitus&Aktualizovat rozsah Update RangeInspectorAmbitus SvisleUprightInspectorAmbitusCelWholeInspectorAmbitusX v krou~kuXCircleInspectorAmbitus spspInspectorAmbitusArpeggioArpeggioInspectorArpeggio Sprvce arpeggiaArpeggio InspectorInspectorArpeggioPYehrvatPlayInspectorArpeggioLObnovit vchoz hodnotu pro pYehrvnReset 'Play' valueInspectorArpeggio*Obnovit vchoz aYkuReset 'Stretch' valueInspectorArpeggio `YkaStretchInspectorArpeggio `Yka:Stretch:InspectorArpeggioNad akordem Above ChordInspectorArticulationNad osnovou Above StaffInspectorArticulationUkotvenAnchorInspectorArticulationUkotven:Anchor:InspectorArticulationArtikulace ArticulationInspectorArticulation$Sprvce artikulacArticulation InspectorInspectorArticulationAutomatickyAutoInspectorArticulationBaroknBaroqueInspectorArticulationPod akordem Below ChordInspectorArticulationPod osnovou Below StaffInspectorArticulation6Automaticky nad/pod akordemChord AutomaticInspectorArticulationVchozDefaultInspectorArticulationUmstn DirectionInspectorArticulation Smr: Direction:InspectorArticulationDoloDownInspectorArticulationStyl ozdobyOrnament styleInspectorArticulationStyl ozdoby:Ornament style:InspectorArticulationPYehrvatPlayInspectorArticulationVlastnosti PropertiesInspectorArticulation0Obnovit vchoz ukotvenReset 'Anchor' valueInspectorArticulation(Obnovit vchoz smrReset 'Direction' valueInspectorArticulation4Obnovit vchoz typ ozdobyReset 'Ornament style' valueInspectorArticulationLObnovit vchoz hodnotu pro pYehrvnReset 'Play' valueInspectorArticulationNObnovit vchoz hodnotu prothnut  asuReset 'Time stretch' valueInspectorArticulationProthnut  asu Time stretchInspectorArticulation Prothnut  asu: Time stretch:InspectorArticulation NahoruUpInspectorArticulationTaktov  raBarlineInspectorBarLine*Sprvce taktovch  arBarline InspectorInspectorBarLineVchozDefaultInspectorBarLine>Obnovit vchoz odsazen nahoYeReset 'Span from' valueInspectorBarLine^Obnovit vchoz prota~en k dala notov osnov Reset 'Span to next staff' valueInspectorBarLine<Obnovit vchoz prota~en doloReset 'Span to' valueInspectorBarLine(Obnovit vchoz stylReset 'Style' valueInspectorBarLine2Nastavit pro celou osnovuSet as staff defaultInspectorBarLine*Krtk taktov  ra 1Short 1InspectorBarLine*Krtk taktov  ra 2Short 2InspectorBarLineOdsazen nahoYe Span fromInspectorBarLine Odsazen nahoYe: Span from:InspectorBarLine(PYednastaven dlky: Span presets:InspectorBarLineProta~en doloSpan toInspectorBarLine@Prothnout k dala notov osnovSpan to next staffInspectorBarLineProta~en dolo:Span to:InspectorBarLineStylStyleInspectorBarLine Styl:Style:InspectorBarLineZar~ka 1Tick 1InspectorBarLineZar~ka 2Tick 2InspectorBarLineAutomatickyAuto InspectorBeam TrmecBeam InspectorBeamSprvce trmcoBeam Inspector InspectorBeamVlastn polohaCustom position InspectorBeamSmr Direction InspectorBeam Smr: Direction: InspectorBeamDoloDown InspectorBeam"Vynutit vodorovnForce horizontal InspectorBeamRozevYen vlevo Grow left InspectorBeam RozevYen vlevo: Grow left: InspectorBeam RozevYen vpravo Grow right InspectorBeam"RozevYen vpravo: Grow right: InspectorBeam(Vylepaen rozmstnLocal relayout InspectorBeam PolohaPosition InspectorBeamPoloha: Position: InspectorBeamTObnovit vchoz hodnotu pro vlastn polohuReset 'Custom position' value InspectorBeam(Obnovit vchoz smrReset 'Direction' value InspectorBeam^Obnovit vchoz nastaven pro vynutit vodorovnReset 'Force horizontal' value InspectorBeamVObnovit vchoz hodnotu pro rozevYen vlevoReset 'Grow left' value InspectorBeamXObnovit vchoz hodnotu pro rozevYen vpravoReset 'Grow right' value InspectorBeam`Obnovit vchoz hodnotu pro vylepaen rozmstnReset 'Local relayout' value InspectorBeam NahoruUp InspectorBeamVythnutBend InspectorBend"Sprvce vythnutBend Inspector InspectorBendTyp efektu: Bend type: InspectorBend"Vythnout/Uvolnit Bend/Release InspectorBend6Vythnout/Uvolnit/VythnoutBend/Release/Bend InspectorBendTKlepnte pro pYidn nebo odstrann bodo:#Click to add or remove some points: InspectorBendVlastnCustom InspectorBendRodina psma Font face InspectorBendVelikost psma Font size InspectorBendStyl psma Font style InspectorBend Psmo:Font: InspectorBendTlouaeka linkyLine thickness InspectorBendTlouaeka linky:Line thickness: InspectorBendPYehrvatPlay InspectorBend PYedem vythnoutPrebend InspectorBend0PYedem vythnout/UvolnitPrebend/Release InspectorBend*Obnovit vchoz psmoReset 'Font' value InspectorBend0Obnovit vchoz velikostReset 'Size' value InspectorBend(Obnovit vchoz stylReset 'Style' values InspectorBendVelikost:Size: InspectorBend Styl:Style: InspectorBend bodopt InspectorBend spsp InspectorBend SvorkaBracketInspectorBracketSprvce svorekBracket InspectorInspectorBracketSloupecColumnInspectorBracketSloupec:Column:InspectorBracket>Obnovit vchoz hodnotu sloupceReset 'Column' valueInspectorBracket0Zalomen notovho zpisu Layout BreakInspectorBreak@Sprvce zalomen notovho zpisuLayout Break InspectorInspectorBreakNdech/CzuraBreath/CaesuraInspectorCaesura*Sprvce ndecho/czurBreath/Caesura InspectorInspectorCaesuraPozastavitPauseInspectorCaesuraPozastavit:Pause:InspectorCaesuraNObnovit vchoz hodnotu pro pozastavenReset 'Pause' valueInspectorCaesurassInspectorCaesuraAutomatickyAutoInspectorChord AkordChordInspectorChordSprvce akordoChord InspectorInspectorChordDoloDownInspectorChord PosunOffsetInspectorChord Posun:Offset:InspectorChordBObnovit vchoz hodnoty pro posunReset 'Offset' valuesInspectorChord0Obnovit vchoz velikostReset 'Small' valueInspectorChord8Obnovit vchoz smr no~i kyReset 'Stem direction' valueInspectorChordZObnovit vchoz hodnotu pro zobrazen no~i kyReset 'Stemless' valueInspectorChordMalSmallInspectorChordSmr no~i kyStem directionInspectorChordSmr no~i ky:Stem direction:InspectorChordBez no~i kyStemlessInspectorChord NahoruUpInspectorChordKl Clef InspectorClefSprvce kl oClef Inspector InspectorClefZObnovit vchoz zobrazen upozornn na zmnuReset 'Show courtesy' value InspectorClef8Zobrazit upozornn na zmnu Show courtesy InspectorClefRychlost zmny Change speedInspectorDynamicRychlost zmny: Change speed:InspectorDynamicDynamikaDynamicInspectorDynamic Sprvce dynamikyDynamic InspectorInspectorDynamicDosah dynamiky Dynamic rangeInspectorDynamicDosah dynamiky:Dynamic range:InspectorDynamic RychleFastInspectorDynamicNormlnNormalInspectorDynamicPartPartInspectorDynamicUmstn PlacementInspectorDynamicUmstn: Placement:InspectorDynamicTObnovit vchoz hodnotu pro rychlost zmnyReset 'Change speed' valueInspectorDynamicBObnovit vchoz rozsah pYehrvnReset 'Dynamic range' valueInspectorDynamic0Obnovit vchoz umstnReset 'Placement' valueInspectorDynamic(Obnovit vchoz stylReset 'Style' valueInspectorDynamic PomaluSlowInspectorDynamicNotov osnovaStaffInspectorDynamicStylStyleInspectorDynamic Styl:Style:InspectorDynamicNotov systmSystemInspectorDynamicVelocityVelocityInspectorDynamicZmna velocityVelocity changeInspectorDynamic.Rychlost zmny velocityVelocity change speedInspectorDynamicZmna velocity:Velocity change:InspectorDynamicVelocity: Velocity:InspectorDynamic(Automatick umstnAutomatic placementInspectorElement BarvaColorInspectorElement Barva:Color:InspectorElement PrvekElementInspectorElementSprvce prvkoElement InspectorInspectorElement Nejmena odstup:Minimum distance:InspectorElement PosunOffsetInspectorElement Posun:Offset:InspectorElementHObnovit vchoz automatick umstn!Reset 'Automatic placement' valueInspectorElement*Obnovit vchoz barvyReset 'Color' valuesInspectorElement>Obnovit vchoz nejmena odstupReset 'Minimum distance' valueInspectorElement<Obnovit vchoz hodnoty posunuReset 'Offset' valuesInspectorElementBObnovit vchoz poYad vrstvy (Z) Reset 'Stacking order (Z)' valueInspectorElement6Obnovit vchoz viditelnostReset 'Visible' valueInspectorElementPoYad vrstvyStacking orderInspectorElement$PoYad vrstvy (Z):Stacking order (Z):InspectorElementViditelnVisibleInspectorElement spspInspectorElement Nic nen vybrnoNothing selectedInspectorEmpty"Sprvce przdn«Empty» InspectorInspectorEmpty NahoYeAboveInspectorFermataDoleBelowInspectorFermata KorunaFermataInspectorFermataSprvce korunFermata InspectorInspectorFermataUmstn PlacementInspectorFermataUmstn: Placement:InspectorFermataPYehrvatPlayInspectorFermata0Obnovit vchoz umstnReset 'Placement' valueInspectorFermataLObnovit vchoz hodnotu pro pYehrvnReset 'Play' valueInspectorFermataNObnovit vchoz hodnotu prothnut  asuReset 'Time stretch' valueInspectorFermataProthnut  asu Time stretchInspectorFermata Prothnut  asu: Time stretch:InspectorFermataPrstoklad FingeringInspectorFingering$Sprvce prstokladuFingering InspectorInspectorFingering(Obnovit vchoz stylReset 'Style' valueInspectorFingeringStylStyleInspectorFingering Styl:Style:InspectorFingeringText rme ku Frame TextInspectorFrameText2Sprvce textovch rme koFrame Text InspectorInspectorFrameTextStylStyleInspectorFrameText Styl:Style:InspectorFrameText NahoYeAboveInspectorFretDiagramPYidat barr Add a barreInspectorFretDiagram(PYidat barr (Shift)Add a barre (Shift)InspectorFretDiagramBPYidat vce te ek na jednu strunuAdd multiple dots per stringInspectorFretDiagramPPYidat vce te ek na jednu strunu (Ctrl)#Add multiple dots per string (Ctrl)InspectorFretDiagram BarrBarreInspectorFretDiagramDoleBelowInspectorFretDiagramVymazatClearInspectorFretDiagram.Vymazat hmatov diagramClear the fretboard diagramInspectorFretDiagram slo pra~ce Fret numberInspectorFretDiagram slo pra~ce: Fret number:InspectorFretDiagramHmatov diagramFretboard DiagramInspectorFretDiagram4Sprvce hmatovch diagramoFretboard Diagram InspectorInspectorFretDiagram Pra~ceFretsInspectorFretDiagramPo et pra~co:Frets:InspectorFretDiagramVce te ek Multiple dotsInspectorFretDiagramUmstn PlacementInspectorFretDiagramUmstn: Placement:InspectorFretDiagram8Obnovit vchoz  slo pra~ceReset 'Fret number' valueInspectorFretDiagram,Obnovit vchoz pra~ceReset 'Frets' valueInspectorFretDiagram0Obnovit vchoz umstnReset 'Placement' valueInspectorFretDiagram.Obnovit vchoz mYtkoReset 'Scale' valueInspectorFretDiagram@Obnovit zobrazen nultho pra~ceReset 'Show nut' valueInspectorFretDiagram,Obnovit vchoz strunyReset 'Strings' valueInspectorFretDiagramMYtkoScaleInspectorFretDiagramMYtko:Scale:InspectorFretDiagram*Zobrazit nult pra~ecShow nutInspectorFretDiagram"Smy cov nstrojeStringsInspectorFretDiagramPo et strun:Strings:InspectorFretDiagram2Pou~t symbol  ern te kaUse black dot symbolInspectorFretDiagram(Pou~t symbol kY~ekUse cross symbolInspectorFretDiagram*Pou~t symbol  tverecUse square symbolInspectorFretDiagram2Pou~t symbol trojhelnkUse triangle symbolInspectorFretDiagram ern klvesy Black KeysInspectorGlissandoChromaticky ChromaticInspectorGlissandoDiatonickyDiatonicInspectorGlissandoRodina psma Font faceInspectorGlissandoVelikost psma Font sizeInspectorGlissandoStyl psma Font styleInspectorGlissando Psmo:Font:InspectorGlissandoGlissando GlissandoInspectorGlissando Sprvce glissandGlissando InspectorInspectorGlissandoPYehrvatPlayInspectorGlissandoStyl pYehrvn Play styleInspectorGlissando Styl pYehrvn: Play style:InspectorGlissando*Obnovit vchoz psmoReset 'Font' valueInspectorGlissando>Obnovit vchoz styl pYehrvnReset 'Play style' valueInspectorGlissandoLObnovit vchoz hodnotu pro pYehrvnReset 'Play' valueInspectorGlissando>Obnovit vchoz zobrazen textuReset 'Show text' valueInspectorGlissando0Obnovit vchoz velikostReset 'Size' valueInspectorGlissando(Obnovit vchoz stylReset 'Style' valuesInspectorGlissando(Obnovit vchoz textReset 'Text' valueInspectorGlissando&Obnovit vchoz typReset 'Type' valueInspectorGlissandoZobrazit text Show textInspectorGlissandoVelikost:Size:InspectorGlissando raStraightInspectorGlissando Styl:Style:InspectorGlissandoTextTextInspectorGlissando Text:Text:InspectorGlissandoTypTypeInspectorGlissandoTyp:Type:InspectorGlissandoVlnovkaWavyInspectorGlissandoBl klvesy White KeysInspectorGlissando bodoptInspectorGlissando BarvaColorInspectorGroupElement8Vypnout automatick umstnDisable AutoplaceInspectorGroupElementSkupina prvko Element GroupInspectorGroupElement(Sprvce skupin prvkoElement Group InspectorInspectorGroupElement8Zapnout automatick umstnEnable AutoplaceInspectorGroupElementNastavit barvu Set ColorInspectorGroupElement2Nastavit jako neviditeln Set InvisibleInspectorGroupElement.Nastavit jako viditeln Set VisibleInspectorGroupElementBVytvoYit zhlav notovho systmuCreate system header InspectorHBox"Vodorovn rme ekHorizontal Frame InspectorHBox6Sprvce vodorovnch rme koHorizontal Frame Inspector InspectorHBoxMezera vlevoLeft gap InspectorHBoxMezera vlevo: Left gap: InspectorHBoxRObnovit vchoz vytvoYen zhlav systmu"Reset 'Create system header' value InspectorHBox8Obnovit vchoz levou mezeruReset 'Left gap' value InspectorHBox:Obnovit vchoz pravou mezeruReset 'Right gap' value InspectorHBoxMezera vpravo Right gap InspectorHBoxMezera vpravo: Right gap: InspectorHBox `YkaWidth InspectorHBox `Yka:Width: InspectorHBox spsp InspectorHBox NahoYeAboveInspectorHairpinDoleBelowInspectorHairpin"Krou~ek na api ce Circled tipInspectorHairpin"Vaka pokra ovnContinue heightInspectorHairpin$Vaka pokra ovn:Continue height:InspectorHairpin$Vchoz (linern)Default (linear)InspectorHairpinDosah dynamiky Dynamic rangeInspectorHairpinDosah dynamiky:Dynamic range:InspectorHairpin*Zposob zmny dynamikyDynamics change methodInspectorHairpin Probh dynamiky:Dynamics method:InspectorHairpinDynamick aipkaHairpinInspectorHairpin2Sprvce dynamickch aipekHairpin InspectorInspectorHairpin VakaHeightInspectorHairpin Vaka:Height:InspectorHairpinPartPartInspectorHairpinUmstn PlacementInspectorHairpinUmstn: Placement:InspectorHairpinZObnovit vchoz hodnotu pro krou~ek na api ceReset 'Circled tip' valueInspectorHairpinBObnovit vchoz vaku pokra ovnReset 'Continue height' valueInspectorHairpinBObnovit vchoz rozsah pYehrvnReset 'Dynamic range' valueInspectorHairpin>Obnovit vchoz probh dynamikyReset 'Dynamics method' valueInspectorHairpin*Obnovit vchoz vakuReset 'Height' valueInspectorHairpin0Obnovit vchoz umstnReset 'Placement' valueInspectorHairpinvObnovit vchoz hodnotu pro pou~it dynamiky v probhu noty&Reset 'Use single note dynamics' valueInspectorHairpinTObnovit vchoz hodnotu pro zmnu velocityReset 'Velocity change' valueInspectorHairpinNotov osnovaStaffInspectorHairpinNotov systmSystemInspectorHairpinTypTypeInspectorHairpinTyp:Type:InspectorHairpin<Pou~t dynamiku v probhu notyUse single note dynamicsInspectorHairpinZmna velocityVelocity changeInspectorHairpinZmna velocity:Velocity change:InspectorHairpin spspInspectorHairpin NahoYeAboveInspectorHarmonyDoleBelowInspectorHarmonyAkordov zna ka Chord SymbolInspectorHarmony2Sprvce akordovch zna ekChord Symbol InspectorInspectorHarmonyUmstn PlacementInspectorHarmonyUmstn: Placement:InspectorHarmony0Obnovit vchoz umstnReset 'Placement' valueInspectorHarmony(Obnovit vchoz stylReset 'Style' valueInspectorHarmonyStylStyleInspectorHarmony Styl:Style:InspectorHarmonyVVzdlenost mezi dvma linkami notov osnovy5Distance between two lines on a standard 5-line staffInspectorImageObrzekImageInspectorImageSprvce obrzkoImage InspectorInspectorImage(Zamknout pomr stranLock aspect ratioInspectorImagebObnovit vchoz hodnotu pro zamknut pomru stranReset 'Lock aspect ratio' valueInspectorImagezObnovit vchoz hodnotu pro zmnu mYtka na velikost rme ku!Reset 'Scale to frame size' valueInspectorImagetObnovit vchoz velikost v jednotkch mezery notov osnovy'Reset 'Size in staff space units' valueInspectorImage2Obnovit vchoz velikostiReset 'Size' valuesInspectorImageDZmnit mYtko na velikost rme kuScale to frame sizeInspectorImageVelikostSizeInspectorImageTVelikost v jednotkch mezery notov osnovySize in staff space unitsInspectorImageVelikost:Size:InspectorImageNzev nstrojeInstrument NameInspectorIname,Sprvce nzvo nstrojoInstrument Name InspectorInspectorIname,Poloha notovho zpisuLayout positionInspectorIname.Poloha notovho zpisu:Layout position:InspectorInameNObnovit vchoz polohu notovho zpisu:Reset 'Layout position' valueInspectorInameZmna nstrojeChange InstrumentInspectorInstrumentChange,Sprvce zmny nstrojeChange Instrument InspectorInspectorInstrumentChangeUmstn PlacementInspectorInstrumentChangeUmstn: Placement:InspectorInstrumentChange0Obnovit vchoz umstnReset 'Placement' valueInspectorInstrumentChangePokra ovat od Continue at InspectorJumpPokra ovat od: Continue at: InspectorJumpSkokJump InspectorJumpSprvce skokoJump Inspector InspectorJumpSko it naJump to InspectorJumpSko it na:Jump to: InspectorJump$PYehrvat repetice Play repeats InspectorJumpHrt po Play until InspectorJumpPYehrt po: Play until: InspectorJump\Obnovit vchoz hodnotu pro pYehrvn repeticReset 'Play repeats' value InspectorJumpPYedznamenn Key SignatureInspectorKeySig*Sprvce pYedznamennKey Signature InspectorInspectorKeySig&Modus pYedznamennKey signature modeInspectorKeySig(Modus pYedznamenn:Key signature mode:InspectorKeySigFObnovit vchoz modus pYedznamenn Reset 'Key signature mode' valueInspectorKeySigZObnovit vchoz zobrazen upozornn na zmnuReset 'Show courtesy' valueInspectorKeySig8Zobrazit upozornn na zmnu Show courtesyInspectorKeySigLasoLassoInspectorLassoSprvce lasLasso InspectorInspectorLasso PolohaPositionInspectorLassoPoloha: Position:InspectorLassoVelikostSizeInspectorLassoVelikost:Size:InspectorLasso NahoYeAboveInspectorLetRingDoleBelowInspectorLetRingNechat zntLet RingInspectorLetRing.Sprvce pro nechat zntLet Ring InspectorInspectorLetRingUmstn PlacementInspectorLetRingUmstn: Placement:InspectorLetRing0Obnovit vchoz umstnReset 'Placement' valueInspectorLetRing(Povolit aikmou linkuAllow diagonal InspectorLineSpojit Continuous InspectorLine"Vlastn  rkovan Custom dashed InspectorLine`Yka mezeryDash gap width InspectorLine`Yka mezery:Dash gap width: InspectorLineDlka poml kyDash line length InspectorLineDlka poml ky:Dash line length: InspectorLine" rka-te ka-te kaDash-dot-dotted InspectorLine rka-te ka Dash-dotted InspectorLine rkovanDashed InspectorLineTe kovanDotted InspectorLine LinkaLine InspectorLineSprvce linekLine Inspector InspectorLineBarva linky Line color InspectorLineBarva linky: Line color: InspectorLineStyl linky Line style InspectorLineStyl linky: Line style: InspectorLineTlouaeka linkyLine thickness InspectorLineTlouaeka linky:Line thickness: InspectorLineViditeln linka Line visible InspectorLineZObnovit vchoz hodnotu pro povolen aikmostiReset 'Allow diagonal' value InspectorLine*Obnovit vchoz barvyReset 'Color' values InspectorLineHObnovit vchoz aYku mezery poml kyReset 'Dash gap width' value InspectorLineDObnovit vchoz dlku  ry poml kyReset 'Dash line length' value InspectorLine2Obnovit vchoz styl  ryReset 'Line style' value InspectorLine:Obnovit vchoz tlouaeku  ryReset 'Line thickness' value InspectorLine@Nastavit znovu viditelnost linkyReset 'Line visible' value InspectorLine spsp InspectorLineZpvn textLyricsInspectorLyric,Sprvce zpvnho textuLyrics InspectorInspectorLyricUmstn PlacementInspectorLyricUmstn: Placement:InspectorLyric0Obnovit vchoz umstnReset 'Placement' valueInspectorLyric(Obnovit vchoz stylReset 'Style' valueInspectorLyric:Obnovit vchoz hodnotu slokyReset 'Verse' valueInspectorLyricStylStyleInspectorLyric Styl:Style:InspectorLyric SlokaVerseInspectorLyric Sloka:Verse:InspectorLyricCodaCodaInspectorMarkerCodettaCodettaInspectorMarkerVlastnCustomInspectorMarkerFineFineInspectorMarker `ttekLabelInspectorMarkerOzna en:Label:InspectorMarker2Zna ka pro opakovn/skokMarkerInspectorMarkerSprvce zna ekMarker InspectorInspectorMarkerTyp zna ky Marker typeInspectorMarkerTyp zna ky: Marker type:InspectorMarker SegnoSegnoInspectorMarkerSegno VariationSegno VariationInspectorMarkerTo CodaTo CodaInspectorMarkerCoda (variace) Varied CodaInspectorMarkerAutomatickyAuto InspectorNote TrmecBeam InspectorNoteTe ka 1Dot 1 InspectorNoteTe ka 2Dot 2 InspectorNoteTe ka 3Dot 3 InspectorNoteTe ka 4Dot 4 InspectorNote"PYilepit k lince: Fix to line: InspectorNoteTvar hlavi ky Head group InspectorNoteTvar hlavi ky: Head group: InspectorNote Hodnota hlavi ky Head type InspectorNote"Hodnota hlavi ky: Head type: InspectorNote H ekHook InspectorNote VlevoLeft InspectorNote LinkaLine InspectorNote&PYevrcen hlavi ky Mirror head InspectorNote(PYevrcen hlavi ky: Mirror head: InspectorNoteNotaNote InspectorNoteSprvce notNote Inspector InspectorNote PosunOffset InspectorNotePYehrvatPlay InspectorNoteRObnovit vchoz hodnotu pYilepen k linceReset 'Fix to line' value InspectorNote:Obnovit vchoz tvar hlavi kyReset 'Head group' value InspectorNote@Obnovit vchoz hodnotu hlavi kyReset 'Head type' value InspectorNoteBObnovit vchoz hodnotu pro linkuReset 'Line' value InspectorNote^Obnovit vchoz hodnotu pro pYevrcen hlavi kyReset 'Mirror head' value InspectorNoteLObnovit vchoz hodnotu pro pYehrvnReset 'Play' value InspectorNote0Obnovit vchoz velikostReset 'Small' value InspectorNote,Obnovit vchoz ladnReset 'Tuning' value InspectorNote8Obnovit vchoz typ velocityReset 'Velocity type' value InspectorNote@Obnovit vchoz hodnotu velocityReset 'Velocity' value InspectorNote VpravoRight InspectorNote VybratSelect InspectorNoteMalSmall InspectorNoteNo~i kaStem InspectorNote LadnTuning InspectorNoteLadn:Tuning: InspectorNote:Nepravideln rytmick skupinaTuplet InspectorNoteVlastnUser InspectorNoteVelocityVelocity InspectorNoteTyp velocity Velocity type InspectorNoteTyp velocity:Velocity type: InspectorNoteVelocity: Velocity: InspectorNoteAutomatickyAutoInspectorNoteDotDoleBottomInspectorNoteDotPoloha te ky Dot positionInspectorNoteDotPoloha te ky Dot position:InspectorNoteDotTe ka u notyNote DotInspectorNoteDot&Sprvce te ek u notNote Dot InspectorInspectorNoteDot:Obnovit vchoz polohu te ky:Reset 'Dot position' valueInspectorNoteDot NahoYeTopInspectorNoteDot15ma alta 15ma altaInspectorOttava15ma bassa 15ma bassaInspectorOttava22ma alta 22ma altaInspectorOttava22ma bassa 22ma bassaInspectorOttava8va alta8va altaInspectorOttava8va bassa 8va bassaInspectorOttava NahoYeAboveInspectorOttavaDoleBelowInspectorOttavaPouze  slo Numbers onlyInspectorOttava OktvaOttavaInspectorOttavaSprvce oktvOttava InspectorInspectorOttavaUmstn PlacementInspectorOttavaUmstn: Placement:InspectorOttavaNObnovit vchoz hodnotu pro pouze  sloReset 'Numbers only' valueInspectorOttava0Obnovit vchoz umstnReset 'Placement' valueInspectorOttavaTypTypeInspectorOttavaTyp:Type:InspectorOttava NahoYeAboveInspectorPalmMuteDoleBelowInspectorPalmMuteZtlumit dlan Palm MuteInspectorPalmMute,Sprvce ztlumen dlanPalm Mute InspectorInspectorPalmMuteUmstn PlacementInspectorPalmMuteUmstn: Placement:InspectorPalmMute0Obnovit vchoz umstnReset 'Placement' valueInspectorPalmMute NahoYeAboveInspectorPedalDoleBelowInspectorPedal PedlPedalInspectorPedalSprvce pedloPedal InspectorInspectorPedalUmstn PlacementInspectorPedalUmstn: Placement:InspectorPedal0Obnovit vchoz umstnReset 'Placement' valueInspectorPedal0Obnovit vchoz velikostReset 'Small' value InspectorRest PomlkaRest InspectorRestSprvce pomlkRest Inspector InspectorRestMalSmall InspectorRestPozastavitPauseInspectorSectionBreakPozastavit:Pause:InspectorSectionBreakNObnovit vchoz hodnotu pro pozastavenReset 'Pause' valueInspectorSectionBreak~Obnovit vchoz za tek novho oddlu s dlouhmi nzvy nstrojo:Reset 'Start new section with long instrument names' valueInspectorSectionBreakvObnovit vchoz za tek novho oddlu taktem s  slem jedna7Reset 'Start new section with measure number one' valueInspectorSectionBreak2Zalomen hudebnho oddlu Section BreakInspectorSectionBreakBSprvce zalomen hudebnho oddluSection Break InspectorInspectorSectionBreakTZa t nov oddl s dlouhmi nzvy nstrojo,Start new section with long instrument namesInspectorSectionBreakLZa t nov oddl taktem s  slem jedna)Start new section with measure number oneInspectorSectionBreakssInspectorSectionBreakMsto vlevo Leading spaceInspectorSegmentMsto vlevo:Leading space:InspectorSegment6Obnovit vchoz msto vlevoReset 'Leading space' valueInspectorSegmentSegmentSegmentInspectorSegment Sprvce segmentuSegment InspectorInspectorSegment spspInspectorSegmentAutomatickyAuto InspectorSlurSpojit Continuous InspectorSlur rkovanDashed InspectorSlurUmstn Direction InspectorSlur Smr: Direction: InspectorSlurTe kovanDotted InspectorSlurDoloDown InspectorSlurTyp linky Line type InspectorSlurTyp linky: Line type: InspectorSlur0Obnovit vchoz umstnReset 'Direction' value InspectorSlur2Obnovit vchoz typ linkyReset 'Line type' value InspectorSlurOblou ekSlur/Tie InspectorSlur0Sprvce oblou ko/ligaturSlur/Tie Inspector InspectorSlur NahoruUp InspectorSlur `iroce  rkovno Wide Dashed InspectorSlur VakaHeightInspectorSpacer Vaka:Height:InspectorSpacerVymezova SpacerInspectorSpacer$Sprvce vymezova eSpacer InspectorInspectorSpacer spspInspectorSpacerUmstn PlacementInspectorStaffTextUmstn: Placement:InspectorStaffTextVlastnosti PropertiesInspectorStaffText0Obnovit vchoz umstnReset 'Placement' valueInspectorStaffText(Obnovit vchoz stylReset 'Style' valueInspectorStaffText&Text osnovy/systmuStaff/System TextInspectorStaffText8Sprvce textu osnovy/systmuStaff/System Text InspectorInspectorStaffTextStylStyleInspectorStaffText Styl:Style:InspectorStaffTextZobrazit kl eGenerate clefsInspectorStaffTypeChange,Zobrazit pYedznamennGenerate key signaturesInspectorStaffTypeChange2Zobrazit taktov ozna enGenerate time signaturesInspectorStaffTypeChangeOdstup linek Line distanceInspectorStaffTypeChangeOdstup linek:Line distance:InspectorStaffTypeChange LinkyLinesInspectorStaffTypeChangePo et linek:Lines:InspectorStaffTypeChange*Typ notovch hlavi ekNotehead schemeInspectorStaffTypeChange,Typ notovch hlavi ek:Notehead scheme:InspectorStaffTypeChange PosunOffsetInspectorStaffTypeChange Posun:Offset:InspectorStaffTypeChange:Obnovit vchoz tvoYen kl oReset 'Generate clefs' valueInspectorStaffTypeChangeJObnovit vchoz tvoYen pYedznamenn%Reset 'Generate key signatures' valueInspectorStaffTypeChangeTObnovit vchoz tvoYen taktovch ozna en&Reset 'Generate time signatures' valueInspectorStaffTypeChange8Obnovit vchoz odstup linekReset 'Line distance' valueInspectorStaffTypeChangeBObnovit vchoz hodnotu pro linkyReset 'Lines' valueInspectorStaffTypeChangeLObnovit vchoz nkres notov hlavi kyReset 'Notehead scheme' valueInspectorStaffTypeChange*Obnovit vchoz posunReset 'Offset' valueInspectorStaffTypeChange.Obnovit vchoz mYtkoReset 'Scale' valueInspectorStaffTypeChangeNObnovit vchoz zobrazen taktovch  arReset 'Show barlines' valueInspectorStaffTypeChangeRObnovit vchoz zobrazen pomocnch linekReset 'Show ledger lines' valueInspectorStaffTypeChange0Obnovit vchoz velikostReset 'Small' valueInspectorStaffTypeChangeZObnovit vchoz hodnotu pro zobrazen no~i kyReset 'Stemless' valueInspectorStaffTypeChange6Obnovit vchoz posun krokuReset 'Step offset' valueInspectorStaffTypeChangeMYtkoScaleInspectorStaffTypeChangeMYtko:Scale:InspectorStaffTypeChange*Zobrazit taktov  ry Show barlinesInspectorStaffTypeChange,Zobrazit pomocn linkyShow ledger linesInspectorStaffTypeChangeMalSmallInspectorStaffTypeChange0Zmna typu notov osnovyStaff Type ChangeInspectorStaffTypeChange@Sprvce zmny typu notov osnovyStaff Type Change InspectorInspectorStaffTypeChangeBez no~i kyStemlessInspectorStaffTypeChangePosun kroku Step offsetInspectorStaffTypeChangePosun kroku: Step offset:InspectorStaffTypeChange spspInspectorStaffTypeChangeAutomatickyAuto InspectorStem Smr: Direction: InspectorStemDoloDown InspectorStemZmna dlky Length change InspectorStemZmna dlky:Length change: InspectorStemTlouaeka linkyLine thickness InspectorStemTlouaeka linky:Line thickness: InspectorStemNObnovit vchoz hodnotu pro zmnu dlkyReset 'Length change' value InspectorStem:Obnovit vchoz tlouaeku  ryReset 'Line thickness' value InspectorStem8Obnovit vchoz smr no~i kyReset 'Stem direction' value InspectorStemNo~i kaStem InspectorStemSprvce no~i ekStem Inspector InspectorStemSmr no~i kyStem direction InspectorStem NahoruUp InspectorStem spsp InspectorStemDoln mezera Bottom gap InspectorTBoxDoln mezera: Bottom gap: InspectorTBoxDoln okraj Bottom margin InspectorTBoxDoln okrajBottom margin: InspectorTBoxLev okraj Left margin InspectorTBoxLev okraj: Left margin: InspectorTBox8Obnovit vchoz doln mezeruReset 'Bottom gap' value InspectorTBox6Obnovit vchoz doln okrajReset 'Bottom margin' value InspectorTBox4Obnovit vchoz lev okrajReset 'Left margin' value InspectorTBox6Obnovit vchoz prav okrajReset 'Right margin' value InspectorTBox8Obnovit vchoz horn mezeruReset 'Top gap' value InspectorTBox6Obnovit vchoz horn okrajReset 'Top margin' value InspectorTBoxPrav okraj Right margin InspectorTBoxPrav okraj Right margin: InspectorTBoxTextov rme ek Text Frame InspectorTBox2Sprvce textovch rme koText Frame Inspector InspectorTBoxHorn mezeraTop gap InspectorTBoxHorn mezera:Top gap: InspectorTBoxHorn okraj Top margin InspectorTBoxHorn okraj Top margin: InspectorTBox mmmm InspectorTBox spsp InspectorTBoxM.M.BPMInspectorTempoTextPodle textu Follow textInspectorTempoTextUmstn PlacementInspectorTempoTextUmstn: Placement:InspectorTempoText`Obnovit vchoz hodnotu pro velikost podle textuReset 'Follow text' valueInspectorTempoText0Obnovit vchoz umstnReset 'Placement' valueInspectorTempoText(Obnovit vchoz stylReset 'Style' valueInspectorTempoText*Obnovit vchoz tempoReset 'Tempo' valueInspectorTempoTextStylStyleInspectorTempoText Styl:Style:InspectorTempoText TempoTempoInspectorTempoText.Text tempovho ozna en Tempo TextInspectorTempoText@Sprvce textu tempovho ozna enTempo Text InspectorInspectorTempoText Tempo:Tempo:InspectorTempoTextZarovnn Alignment InspectorText Barva ohrani en Border color InspectorTextOhrani en:Border: InspectorTextZaoblen roho Corner radius InspectorTextZaoblen roho:Corner radius: InspectorText:Podle velikosti notov osnovyFollow staff size InspectorTextRodina psma Font face InspectorTextVelikost psma Font size InspectorTextRme ekFrame InspectorTextRme ek:Frame: InspectorText Barva zvraznnHighlight color InspectorTextZvraznn: Highlight: InspectorText OkrajMargin InspectorText Okraj:Margin: InspectorText:Odstranit vlastn formtovnRemove Custom Formatting InspectorText2Obnovit vchoz zarovnnReset 'Alignment' values InspectorText@Obnovit vchoz barvu ohrani enReset 'Border color' values InspectorText:Obnovit vchoz zaoblen rohoReset 'Corner radius' value InspectorTextnObnovit vchoz nastaven velikosti podle notov osnovyReset 'Follow staff size' value InspectorText(Obnovit rodinu psmaReset 'Font face' value InspectorText.Obnovit vchoz rme ekReset 'Frame' value InspectorText@Obnovit vchoz barvu zvraznnReset 'Highlight color' values InspectorText(Obnovit vchoz stylReset 'Style' values InspectorText0Obnovit vchoz tlouaekuReset 'Thickness' value InspectorText*Obnovit vchoz aYkuReset 'Width' value InspectorTextStylStyle InspectorTextTextText InspectorTextSprvce textoText Inspector InspectorTextZarovnn textuText alignment InspectorTextTlouaeka Thickness InspectorTextTlouaeka: Thickness: InspectorText bodopt InspectorText spsp InspectorText NahoYeAboveInspectorTextLineDoleBelowInspectorTextLineUmstn PlacementInspectorTextLineUmstn: Placement:InspectorTextLine0Obnovit vchoz umstnReset 'Placement' valueInspectorTextLineTextov linka Text LineInspectorTextLine.Sprvce textovch YdkoText Line InspectorInspectorTextLine NahoYeAboveInspectorTextLineBaseZarovnn AlignmentInspectorTextLineBase H ek na za tku Begin hookInspectorTextLineBase,Vaka h ku na za tkuBegin hook heightInspectorTextLineBase"H ek na za tku: Begin hook:InspectorTextLineBaseText na za tku Begin textInspectorTextLineBaseDoleBelowInspectorTextLineBaseText uprostYed Continue textInspectorTextLineBaseH ek na konciEnd hookInspectorTextLineBase(Vaka h ku na konciEnd hook heightInspectorTextLineBaseH ek na konci: End hook:InspectorTextLineBaseText na konciEnd textInspectorTextLineBaseRodina psma Font faceInspectorTextLineBaseVelikost psma Font sizeInspectorTextLineBaseStyl psma Font styleInspectorTextLineBase VakaHeightInspectorTextLineBase Vaka:Height:InspectorTextLineBase PosunOffsetInspectorTextLineBase Posun:Offset:InspectorTextLineBaseUmstn PlacementInspectorTextLineBaseUmstn: Placement:InspectorTextLineBase2Obnovit vchoz zarovnnReset 'Alignment' valuesInspectorTextLineBase@Obnovit vchoz h ek na za tkuReset 'Begin hook' valueInspectorTextLineBase<Obnovit vchoz h ek na konciReset 'End hook' valueInspectorTextLineBase(Obnovit rodinu psmaReset 'Font face' valueInspectorTextLineBase,Obnovit velikost psmaReset 'Font size' valueInspectorTextLineBase4Obnovit vchoz styl psmaReset 'Font style' valuesInspectorTextLineBase*Obnovit vchoz vakuReset 'Height' valueInspectorTextLineBase<Obnovit vchoz hodnoty posunuReset 'Offset' valuesInspectorTextLineBase0Obnovit vchoz umstnReset 'Placement' valueInspectorTextLineBase(Obnovit vchoz textReset 'Text' valueInspectorTextLineBase*Sprvce textov linkyText Line Core InspectorInspectorTextLineBase2Podrobnosti textov linkyText Line DetailsInspectorTextLineBaseZarovnn textuText alignmentInspectorTextLineBase Text:Text:InspectorTextLineBase spspInspectorTextLineBaseVlastnosti PropertiesInspectorTimeSig.Obnovit vchoz mYtkoReset 'Scale' valuesInspectorTimeSigZObnovit vchoz zobrazen upozornn na zmnuReset 'Show courtesy' valueInspectorTimeSigMYtkoScaleInspectorTimeSigMYtko:Scale:InspectorTimeSig8Zobrazit upozornn na zmnu Show courtesyInspectorTimeSig Taktov ozna enTime SignatureInspectorTimeSig4Sprvce taktovch ozna enTime Signature InspectorInspectorTimeSigVchozDefaultInspectorTremoloUmstn: Placement:InspectorTremolo<Obnovit vchoz rozsah tremolaReset 'Tremolo range' valueInspectorTremoloStYed no~i ky Stem centerInspectorTremoloTremoloTremoloInspectorTremoloSprvce tremolaTremolo InspectorInspectorTremoloRozsah tremola Tremolo rangeInspectorTremoloTlouaeka linkyLine thicknessInspectorTremoloBarTlouaeka linky:Line thickness:InspectorTremoloBarPYehrvatPlayInspectorTremoloBarVlastnosti PropertiesInspectorTremoloBar:Obnovit vchoz tlouaeku  ryReset 'Line thickness' valueInspectorTremoloBarLObnovit vchoz hodnotu pro pYehrvnReset 'Play' valueInspectorTremoloBar.Obnovit vchoz mYtkoReset 'Scale' valueInspectorTremoloBarMYtkoScaleInspectorTremoloBarMYtko:Scale:InspectorTremoloBar Kytarov vibrato Tremolo BarInspectorTremoloBar4Sprvce kytarovho tremolaTremolo Bar InspectorInspectorTremoloBar spspInspectorTremoloBar NahoYeAboveInspectorTrillBaroknBaroqueInspectorTrillDoleBelowInspectorTrillVchozDefaultInspectorTrillObal a trylek Down PrallInspectorTrillStyl ozdobyOrnament styleInspectorTrillStyl ozdoby:Ornament style:InspectorTrillUmstn PlacementInspectorTrillUmstn: Placement:InspectorTrillPYehrvatPlayInspectorTrillVlnovka Prall PrallInspectorTrill4Obnovit vchoz typ ozdobyReset 'Ornament style' valueInspectorTrill0Obnovit vchoz umstnReset 'Placement' valueInspectorTrillLObnovit vchoz hodnotu pro pYehrvnReset 'Play' valueInspectorTrill&Obnovit vchoz typReset 'Type' valueInspectorTrill TrylekTrillInspectorTrillSprvce trylkoTrill InspectorInspectorTrill Trylkov vlnovka Trill LineInspectorTrillTypTypeInspectorTrillTyp:Type:InspectorTrillNraz a trylekUp PrallInspectorTrillAutomatickyAutoInspectorTuplet SvorkaBracketInspectorTupletTyp svorky Bracket typeInspectorTupletTyp svorky: Bracket type:InspectorTupletUmstn DirectionInspectorTupletUmstn: Direction:InspectorTupletDoleDownInspectorTuplet:Podle velikosti notov osnovyFollow staff sizeInspectorTupletRodina psma Font faceInspectorTupletVelikost psma Font sizeInspectorTuplet Psmo:Font:InspectorTupletTlouaeka linkyLine thicknessInspectorTupletTlouaeka linky:Line thickness:InspectorTupletNicNoneInspectorTupletNicno tuplet bracket styleNoneInspectorTuplet  sloNumberInspectorTupletTyp  sla Number typeInspectorTupletTyp  sla: Number type:InspectorTuplet PomrRatioInspectorTuplet4Obnovit vchoz typ svorkyReset 'Bracket type' valueInspectorTuplet0Obnovit vchoz umstnReset 'Direction' valueInspectorTupletnObnovit vchoz nastaven velikosti podle notov osnovy Reset 'Follow staff size' valuesInspectorTuplet*Obnovit vchoz psmoReset 'Font' valueInspectorTuplet:Obnovit vchoz tlouaeku  ryReset 'Line thickness' valueInspectorTuplet2Obnovit vchoz typ  slaReset 'Number type' valueInspectorTuplet0Obnovit vchoz velikostReset 'Size' valueInspectorTuplet(Obnovit vchoz stylReset 'Style' valuesInspectorTupletVelikost:Size:InspectorTupletStylStyleInspectorTuplet Styl:Style:InspectorTuplet:Nepravideln rytmick skupinaTupletInspectorTupletPSprvce nepravidelnch rytmickch skupinTuplet InspectorInspectorTuplet NahoYeUpInspectorTuplet bodoptInspectorTuplet spspInspectorTupletDoln mezera Bottom gap InspectorVBoxDoln mezera: Bottom gap: InspectorVBoxDoln okraj Bottom margin InspectorVBoxDoln okraj:Bottom margin: InspectorVBox Vaka:Height InspectorVBox Vaka:Height: InspectorVBoxLev okraj Left margin InspectorVBoxLev okraj: Left margin: InspectorVBox8Obnovit vchoz doln mezeruReset 'Bottom gap' value InspectorVBox6Obnovit vchoz doln okrajReset 'Bottom margin' value InspectorVBox4Obnovit vchoz lev okrajReset 'Left margin' value InspectorVBox6Obnovit vchoz prav okrajReset 'Right margin' value InspectorVBox8Obnovit vchoz horn mezeruReset 'Top gap' value InspectorVBox6Obnovit vchoz horn okrajReset 'Top margin' value InspectorVBoxPrav okraj Right margin InspectorVBoxPrav okraj: Right margin: InspectorVBoxHorn mezeraTop gap InspectorVBoxHorn mezera:Top gap: InspectorVBoxHorn okraj Top margin InspectorVBoxHorn okraj: Top margin: InspectorVBoxSvisl rme ekVertical Frame InspectorVBox0Sprvce svislch rme koVertical Frame Inspector InspectorVBox mmmm InspectorVBox spsp InspectorVBox NahoYeAboveInspectorVibratoDoleBelowInspectorVibratoUmstn PlacementInspectorVibratoUmstn: Placement:InspectorVibratoPYehrvatPlayInspectorVibrato0Obnovit vchoz umstnReset 'Placement' valueInspectorVibratoLObnovit vchoz hodnotu pro pYehrvnReset 'Play' valueInspectorVibrato&Obnovit vchoz typReset 'Type' valueInspectorVibratoTypTypeInspectorVibratoTyp:Type:InspectorVibratoVibratoVibratoInspectorVibratoSprvce vibrtaVibrato InspectorInspectorVibrato Pilovit vibrtoVibrato SawtoothInspectorVibrato.`irok pilovit vibrtoVibrato Sawtooth WideInspectorVibrato`irok vibrto Vibrato WideInspectorVibratoSeznam repetic Repeat listInspectorVoltaSeznam repetic: Repeat list:InspectorVolta VoltaVoltaInspectorVoltaSprvce voltVolta InspectorInspectorVolta PYidatAddInstrumentWizard@PYidat zrcadlenou notovou osnovuAdd Linked StaffInstrumentWizard*PYidat notovou osnovu Add StaffInstrumentWizard PYidan nstrojeAdded instrumentsInstrumentWizardVymazatClearInstrumentWizardDoloDownInstrumentWizard*Filtr skupin nstrojoInstrument genre filterInstrumentWizardSeznam nstrojoInstrument listInstrumentWizard,Provodce po nstrojchInstrument wizardInstrumentWizardOdebratRemoveInstrumentWizard HledatSearchInstrumentWizard NahoruUpInstrumentWizard Vaechny nstrojeAll instrumentsInstrumentsDialog ZruaitCancelInstrumentsDialog Hudebn nstroje InstrumentsInstrumentsDialogNahrt &Load…InstrumentsDialogOKOKInstrumentsDialogUlo~it jako & Save As…InstrumentsDialog PYidatAddInstrumentsWidget@PYidat zrcadlenou notovou osnovuAdd Linked StaffInstrumentsWidget*PYidat notovou osnovu Add StaffInstrumentsWidgetKl ClefInstrumentsWidgetDoloDownInstrumentsWidget*Filtr skupin nstrojoInstrument genre filterInstrumentsWidgetSeznam nstrojoInstrument listInstrumentsWidget Hudebn nstroje InstrumentsInstrumentsWidgetZrcadlenLinkedInstrumentsWidgetSeznam parto Part listInstrumentsWidgetOdebratRemoveInstrumentsWidget HledatSearchInstrumentsWidget\Notov osnova kopruje obsah pYidru~en osnovyStaff linked to previousInstrumentsWidget"Typ notov osnovy Staff typeInstrumentsWidgetNotov osnovyStavesInstrumentsWidget NahoruUpInstrumentsWidgetViditelnostVisibleInstrumentsWidget PYidatAddKeyEditLPYidat ozna en taktu do hlavn palety$Add time signature to master paletteKeyEditVymazatClearKeyEdit,VytvoYit pYedznamennCreate Key SignatureKeyEditPYidat zna kuAdd Tag LayerManagerVytvoYitCreate LayerManager SmazatDelete LayerManagerSmazat zna ku Delete Tag LayerManager Popis Description LayerManager VrstvaLayer LayerManager VrstvyLayers LayerManager Zna kaTag LayerManager Zna kyTags LayerManager0PYihlsit se k MuseScoreLog in to MuseScore LoginDialog HesloPassword LoginDialog Heslo: Password: LoginDialog`U~ivatelsk jmno nebo adresa elektronick poatyUsername or email LoginDialogbU~ivatelsk jmno nebo adresa elektronick poaty:Username or email: LoginDialog1212MIDI import operations$Stoosmadvacetinov128thMIDI import operations1515MIDI import operations1616MIDI import operations`estnctinov16thMIDI import operations22MIDI import operations Duola2-pletsMIDI import operations2121MIDI import operations(2x mena po et takto2x less measure countMIDI import operations33MIDI import operations Triola3-pletsMIDI import operations3232MIDI import operationsDvaatYicetinov32ndMIDI import operations44MIDI import operationsKvartola4-pletsMIDI import operations55MIDI import operationsKvintola5-pletsMIDI import operations66MIDI import operations$ tyYiaaedestinov64thMIDI import operations77MIDI import operationsSeptola7-pletsMIDI import operations88MIDI import operations99MIDI import operations Nonola9-pletsMIDI import operations KanlChannelMIDI import operationsZmny kl e Clef changesMIDI import operationsZjistit swing Detect swingMIDI import operationsTe kovan noty Dotted notesMIDI import operationsOsminovEighthMIDI import operations ZavstImportMIDI import operations&Je lidsk provedenIs human performanceMIDI import operationsZpvn textLyricsMIDI import operations&Nejvta kvantizaceMax. quantizationMIDI import operationsNejvce hlaso Max. voicesMIDI import operations"Nstroj MuseScoreMuseScore instrumentMIDI import operations}dn (1:1) None (1:1)MIDI import operations tvreovQuarterMIDI import operations&Rozpoznat pYedtaktRecognize pickup measureMIDI import operations0Zobrazit akordov zna kyShow chord symbolsMIDI import operations"Zobrazit staccato Show staccatoMIDI import operations@Zobrazit text tempovho ozna enShow tempo textMIDI import operationsZamchn (3:1) Shuffle (3:1)MIDI import operations*Zjednoduait dlky notSimplify durationsMIDI import operationsZvukSoundMIDI import operations.Rozdlit notovou osnovu Split staffMIDI import operations&Nzev notov osnovy Staff nameMIDI import operationsSwing (2:1) Swing (2:1)MIDI import operations Taktov ozna enTime signatureMIDI import operations:Nepravideln rytmick skupinyTupletsMIDI import operationsVaeAllMIDI import: tracks modelMuseScore nepodporuje vyveden do MP3 pYmo, ale pou~v voln dostupnou knihovnu LAME. Muste samostatn zskat %1 (podrobnosti najdete v pYru ce) a pot zadat umstn souboru pro MuseScore. Tento krok sta provst jen jednou. Chcete %2 najt nyn? MuseScore does not export MP3 files directly, but instead uses the freely available LAME library. You must obtain %1 separately (for details check the handbook), and then locate the file for MuseScore. You only need to do this once. Would you like to locate %2 now? MP3ExporterUlo~it jako MP3 Save as MP3 MP3ExporterKde je %1? Where is %1 ? MP3ExporterHlavn paletaMaster Palette MasterPaletteSymbolySymbols MasterPaletteNelze zmnit dlku taktu: nepravideln rytmick skupina pYesahuje hranice taktu8Cannot change measure length: tuplet would cross measureMeasurePropertiesMuseScore MuseScoreMeasureProperties//MeasurePropertiesBase11MeasurePropertiesBase1616MeasurePropertiesBase22MeasurePropertiesBase3232MeasurePropertiesBase44MeasurePropertiesBase6464MeasurePropertiesBase88MeasurePropertiesBaseSkute n:Actual:MeasurePropertiesBase2PYidat k  slovn taktu:Add to measure number:MeasurePropertiesBaseV~dy skrt Always HideMeasurePropertiesBaseV~dy zobrazit Always ShowMeasurePropertiesBaseAutomatickyAutoMeasurePropertiesBase8PYeruait vcetaktovou pomlkuBreak multimeasure restMeasurePropertiesBase:Nezahrnovat takt do  slovn Do not countMeasurePropertiesBase<Vyjmout takt z  slovn taktoExclude from measure countMeasurePropertiesBase"Jt na dala taktGo to next measureMeasurePropertiesBase*Jt na pYedchoz taktGo to previous measureMeasurePropertiesBase$Faktor aYky taktuLayout stretch factorMeasurePropertiesBase`Yka taktu:Layout stretch:MeasurePropertiesBaseDlka taktuMeasure DurationMeasurePropertiesBase Vlastnosti taktuMeasure PropertiesMeasurePropertiesBase*Zobrazit  slo taktu:Measure number mode:MeasurePropertiesBaseNov YdekNew RowMeasurePropertiesBaseZobrazen:Nominal:MeasurePropertiesBaseJinOtherMeasurePropertiesBasePo et pYehrn: Play count:MeasurePropertiesBase OsnovaStaffMeasurePropertiesBaseNotov osnovyStavesMeasurePropertiesBaseNo~i kyStemlessMeasurePropertiesBaseViditelnostVisibleMeasurePropertiesBaseaaMeasurePropertiesBaseccMeasurePropertiesBaseviditelnvisibleMeasurePropertiesBasePYipojit taktyAppend MeasuresMeasuresDialogBase,PYipojit przdn taktyAppend empty measuresMeasuresDialogBase ZruaitCancelMeasuresDialogBasePo et takto:Number of measures to append:MeasuresDialogBaseOKOKMeasuresDialogBasePYidat zvuk Add Audio MediaDialogPYidat snmekAdd Scan MediaDialogZvukAudio MediaDialog DialogDialog MediaDialogSnmek PDFPDF-Scan MediaDialogOdstranit zvuk Remove Audio MediaDialog Odstranit snmek Remove Scan MediaDialogAPI-Level: API-Level:MetaEditDialog Cesta k souboru: File Path:MetaEditDialog Verze MuseScore:MuseScore Version:MetaEditDialogRevize: Revision:MetaEditDialog4Vlastnosti notovho zpisuScore PropertiesMetaEditDialog Hlavn hlasitost Master GainMixerSmaova MixerMixer PYehrt jen partPlay part onlyMixer4Zobrazit/Skrt podrobnostiShow/hide detailsMixerdBdBMixerNzev kanlu Channel name MixerDetails Kanl:Channel: MixerDetailsChorus:Chorus: MixerDetailsBic soupravaDrumset MixerDetails,Chorus na MIDI vstupuMIDI OUT chorus MixerDetails*Ovldn MIDI vstupuMIDI OUT controllers MixerDetails,Dozvuk na MIDI vstupuMIDI OUT reverb MixerDetails" slo MIDI kanluMIDI channel number MixerDetails  slo MIDI portuMIDI port number MixerDetailsZtlumit hlas Mute Voice MixerDetails Nzev:Name: MixerDetailsPosouvatPan MixerDetailsPanorama:Pan: MixerDetailsNzev partu Part name MixerDetails Port:Port: MixerDetailsDozvuk:Reverb: MixerDetails(Nzev zvuku nstroje Sound name MixerDetails Zvuk:Sound: MixerDetailsBarva stopy Track color MixerDetailsBarva stopy: Track color: MixerDetailsHlasitostVolume MixerDetailsHlasitost:Volume: MixerDetailsNzev kanlu Channel nameMixerTrackChannelZtlumitMuteMixerTrackChannelPosouvatPanMixerTrackChannelSloSoloMixerTrackChannelZtlumitMuteMixerTrackPartPosouvatPanMixerTrackPartNzev partu Part nameMixerTrackPartZobrazit kanly Show channelsMixerTrackPartSloSoloMixerTrackPartPYidat do %1 Add to %1MoreElementsPopupVlastnCustomMoreElementsPopupSmazat prvek(y)Delete element(s)MoreElementsPopuptPYethnte polo~ky na paletu nebo pYmo do notovho zpisu3Drag items to the palette or directly on your scoreMoreElementsPopupMali kostDoitMsPdFallMsPlesknutPlopMsNabra kaScoopMsSkluz shoraSlide in aboveMsSkluz zdolaSlide in belowMsSkluz doloSlide out downMsSkluz nahoru Slide out upMsKoprovac prva &copy; 1999-2019 Werner Schweer a ostatn. Vydno pod licenc GNU General Public License.eCopyright © 1999-2019 Werner Schweer and Others. Published under the GNU General Public License.Ms::AboutBoxDialogRevize: %1 Revision: %1Ms::AboutBoxDialogFNestabiln pYedvydn pro verzi: %1#Unstable Prerelease for Version: %1Ms::AboutBoxDialogVerze: %1 Version: %1Ms::AboutBoxDialogNavativte %1www.musescore.org%2 pro nov verze a vce informac. PodpoYte MuseScore svm %3darem%4.lVisit %1www.musescore.org%2 for new versions and more information. Support MuseScore with your %3donation%4.Ms::AboutBoxDialogMusicXML je otevYen souborov formt pro vmnu digitlnch notovch zpiso, podporovan mnoha programy. Autorsk prva 2004 2018 pYispvatel do MusicXML specifikace, zveYejnn W3C Music Notation Community Group prostYednictvm W3C Community Contributor License Agreement (CLA): %1 Zjednoduaen shrnut je dostupn: %2HMusicXML is an open file format for exchanging digital sheet music, supported by many applications. Copyright © 2004-2018 the Contributors to the MusicXML Specification, published by the W3C Music Notation Community Group under the W3C Community Contributor License Agreement (CLA): %1 A human-readable summary is available: %2Ms::AboutMusicXMLBoxDialogTaktMeasureMs::AccessibleSearchBoxNenalezeno Not foundMs::AccessibleSearchBox StranaPageMs::AccessibleSearchBox"Orienta n zna kaRehearsal MarkMs::AccessibleSearchBox&Nahrt notov zpis Load ScoreMs::AlbumManager"Soubory MuseScoreMuseScore FilesMs::AlbumManager<Editor stylu akordovch zna ekChord Symbols Style EditorMs::ChordStyleEditorFZprva o pdu byla span nahrna!#Crash report uploaded successfully!Ms::CrashReporter ChybaErrorMs::CrashReporterJChyba pYi nahrvn zprvy o pdu: %1&Error while uploading crash report: %1Ms::CrashReporterspch!Success!Ms::CrashReporterVytvoYitCreateMs::CreatePaletteDialog ZruaitCancelMs::DownloadUtilsStahuje se &Downloading…Ms::DownloadUtilsBic soupravaDrumset Ms::DrumToolsBNstroje pro pravu bic soupravy Drumset Tools Ms::DrumTools(prava bic soupravy Edit Drumset Ms::DrumTools<%1> osnova: %2<%1> Staff: %2Ms::DrumrollEditorUkazatel:Cursor:Ms::DrumrollEditor PosunOffsetMs::DrumrollEditorVaka tnu:Pitch:Ms::DrumrollEditorVlastnUserMs::DrumrollEditorVelocity: Velocity:Ms::DrumrollEditorHSoubor bic soupravy je pYlia starDrumset file too oldMs::EditDrumsetMuseScore se nemus podaYit nahrt tento soubor s touto bic soupravou.4MuseScore may not be able to load this drumset file.Ms::EditDrumsetOtevYt soubor Open FileMs::EditDrumsetHOtevYen souboru %1 se nezdaYilo: %2Open File %1 failed: %2Ms::EditDrumset(Zapsat bic soupravu Write DrumsetMs::EditDrumset:Zpis souboru se nezdaYil: %1Write File failed: %1Ms::EditDrumset6Nzev nstroje je neplatn.The instrument name is invalid. Ms::EditStaffOtevYtOpenMs::EditStringDataVaka tnuPitchMs::EditStringDataR(v Soubor > Vlastnosti notovho zpisu &): (in File > Score Properties…): Ms::EditStyle NahoYeAbove Ms::EditStyle.Pou~t na vaechny partyApply to all Parts Ms::EditStyleAutomaticky Automatic Ms::EditStyle^Dostupn zna ky popisu a jejich nynja hodnoty0Available metadata tags and their current values Ms::EditStyleDoleBelow Ms::EditStyle SvorkaBracket Ms::EditStyleKruhovCircle Ms::EditStyleBAutorsk prva, na vaech stranchCopyright, on all pages Ms::EditStyleJAutorsk prva, pouze na prvn stranCopyright, on first page only Ms::EditStyleDatum vytvoYen Creation date Ms::EditStyleDnean datum Current date Ms::EditStyleNzev souboru File name Ms::EditStyle.Cesta k souboru + nzevFile path+name Ms::EditStyle(Datum posledn zmnyLast modification date Ms::EditStyle$ as posledn zmnyLast modification time Ms::EditStyleTaktMeasure Ms::EditStyle.Zna ka popisu, viz n~eMetadata tag, see below Ms::EditStyleNicNone Ms::EditStyleNicno frame for textNone Ms::EditStyleNicno tuplet bracket typeNone Ms::EditStyle  sloNumber Ms::EditStylePo et stranNumber of pages Ms::EditStyle@ slo strany, krom prvn strany!Page number, except on first page Ms::EditStyleV slo strany, kdy~ je vce ne~ jedna strana+Page number, if there is more than one page Ms::EditStyle> slo strany, na vaech stranchPage number, on all pages Ms::EditStyle>Nzev partu, krom prvn stranyPart name, except on first page Ms::EditStyle<Nzev partu, na vaech stranchPart name, on all pages Ms::EditStyle PomrRatio Ms::EditStyleObdlnk Rectangle Ms::EditStyleSegmentSegment Ms::EditStyleBZvlatn symboly v zhlav/zpat Special symbols in header/footer Ms::EditStyleNotov systmSystem Ms::EditStyleSymbol $The $ sign itself Ms::EditStylemmmm Ms::EditStyle spsp Ms::EditStyleFJsou dostupn aktualizace rozaYenExtension Updates AvailableMs::ExtensionsUpdateCheckerPro jedno nebo vce nainstalovanch rozaYen jsou dostupn aktualizace pYes Npovda > Sprvce zdrojo &UOne or more installed extensions have updates available in Help > Resource Manager…Ms::ExtensionsUpdateCheckerHledat: Search for: Ms::HelpQuerySprvce Inspector Ms::InspectorSprvce podokenInspector Subwindow Ms::InspectorHranatBracketMs::InspectorAccidentalNicNoneMs::InspectorAccidental Kulat ParenthesisMs::InspectorAccidentalSprvce InspectorMs::InspectorBase$Nastavit jako styl Set as styleMs::InspectorBaseOzdobn noty Grace NotesMs::InspectorGroupElementNotyNotesMs::InspectorGroupElement PomlkyRestsMs::InspectorGroupElement VybratSelectMs::InspectorGroupElement"Crescendo (aipka)Crescendo HairpinMs::InspectorHairpin"Crescendo (linka)Crescendo LineMs::InspectorHairpin&Decrescendo (aipka)Decrescendo HairpinMs::InspectorHairpin&Decrescendo (linka)Decrescendo LineMs::InspectorHairpin$Vchoz (linern)Default (linear)Ms::InspectorHairpinPozvoln nbhEase-inMs::InspectorHairpin2Pozvoln nbh i ukon enEase-in and outMs::InspectorHairpin"Pozvoln ukon enEase-outMs::InspectorHairpinExponenciln ExponentialMs::InspectorHairpin DrskDorianMs::InspectorKeySig JnskIonianMs::InspectorKeySigLokrickLocrianMs::InspectorKeySigLydickLydianMs::InspectorKeySig DurovMajorMs::InspectorKeySigMollovMinorMs::InspectorKeySigMixolydick MixolydianMs::InspectorKeySig }dnNoneMs::InspectorKeySigFrygickPhrygianMs::InspectorKeySigNeznmUnknownMs::InspectorKeySigmmmmMs::InspectorLassoTe ka 1Dot 1Ms::InspectorRestTe ka 2Dot 2Ms::InspectorRestTe ka 3Dot 3Ms::InspectorRestTe ka 4Dot 4Ms::InspectorRest VybratSelectMs::InspectorRest:Nepravideln rytmick skupinaTupletMs::InspectorRest,Nahrt seznam nstrojoLoad Instrument ListMs::InstrumentsDialog4Hudebn nstroje MuseScoreMuseScore InstrumentsMs::InstrumentsDialogFOtevYt soubor s hudebnmi nstrojiOpen Instruments FileMs::InstrumentsDialogrOtevYen souboru s hudebnmi nstroji %1 se nezdaYilo: %2#Open Instruments File %1 failed: %2Ms::InstrumentsDialog,Ulo~it seznam nstrojoSave Instrument ListMs::InstrumentsDialogDZapsat soubor s hudebnmi nstrojiWrite Instruments FileMs::InstrumentsDialogjZapsn souboru s hudebnmi nstroji se nezdaYilo: %1!Write Instruments File failed: %1Ms::InstrumentsDialogKl ClefMs::InstrumentsWidgetZrcadlenLinkedMs::InstrumentsWidgetOsnova %1Staff %1Ms::InstrumentsWidget"Typ notov osnovy Staff typeMs::InstrumentsWidgetNotov osnovyStavesMs::InstrumentsWidgetViditelnostVisibleMs::InstrumentsWidgetPYedznamennKey Signatures Ms::KeyEditor(Vybrat zna ku vrstvySelect layer tagMs::LayerManagerzna ka vrstvy layer tagMs::LayerManagerVytvoYit  etCreate an accountMs::LoginDialog,Zapomnl/a jste heslo?Forgot password?Ms::LoginDialog,Chyba pYi pYihlaaovn Login errorMs::LoginDialogXVyplHte prosm sv u~ivatelsk jmno a heslo)Please fill in your username and passwordMs::LoginDialogBhem pYenosu souboru se vyskytla chyba. Zkuste to prosm znovu. na <%2> se nezdaYilo: %3+Renaming temp. file <%1> to <%2> failed: %3Ms::MasterScore@Ulo~en souboru se nezdaYilo: %1Save File failed: %1Ms::MasterScoreNsledujc soubor je uzam en: %1 Zkuste ulo~en do jinho umstn.GThe following file is locked: %1 Try saving to a different location.Ms::MasterScore&Vlastnosti taktu %1!Measure Properties for Measure %1Ms::MeasurePropertiesbez no~i ekstemlessMs::MeasurePropertiesviditelnvisibleMs::MeasureProperties(Dodate n multimdiaAdditional MediaMs::MediaDialog HotovoDoneMs::MediaDialog&Zadn nzvu zna kyInput Tag NameMs::MetaEditDialog$Nzev nov zna ky: New tag name:Ms::MetaEditDialogOsnova %1 Staff #%1Ms::MixerDetailsPanorama: %1Pan: %1Ms::MixerTrackChannelNzev partu: %1 Nstroj: %2 Kanl: %3 Banka: %4 Program: %5 Zvuk nstroje: %6GPart Name: %1 Instrument: %2 Channel: %3 Bank: %4 Program: %5 Sound: %6Ms::MixerTrackChannel@Tento kanl je potomkem partu %1"This channel is a child of part %1Ms::MixerTrackChannelHlasitost: %1 Volume: %1Ms::MixerTrackChannel*~chyb zvuk nstroje~ ~no sound~Ms::MixerTrackChannelPanorama: %1Pan: %1Ms::MixerTrackPartNzev partu: %1 Hlavn nstroj: %2 Banka: %3 Program: %4 Zvuk nstroje: %5CPart Name: %1 Primary Instrument: %2 Bank: %3 Program: %4 Sound: %5Ms::MixerTrackPartHlasitost: %1 Volume: %1Ms::MixerTrackPart*~chyb zvuk nstroje~ ~no sound~Ms::MixerTrackPartN"%1" ji~ existuje. Chcete jej nahradit?0"%1" already exists. Do you want to replace it?  Ms::MuseScore&O programu & &About… Ms::MuseScore&PYidn&Add Ms::MuseScorep&ravy&Edit Ms::MuseScore&Soubor&File Ms::MuseScore&Rme ky&Frames Ms::MuseScoreNpo&vda&Help Ms::MuseScore&Intervaly &Intervals Ms::MuseScore &Linky&Lines Ms::MuseScore &Takt&Measure Ms::MuseScore &Takty &Measures Ms::MuseScore,PYru ka na &internetu&Online Handbook Ms::MuseScore&Moduly&Plugins Ms::MuseScore&Nastaven &&Preferences… Ms::MuseScore`Yka &takto&Stretch Ms::MuseScore &Text&Text Ms::MuseScore"&Nstrojov panel &Toolbars Ms::MuseScore&Nstroje&Tools Ms::MuseScore&Prohldky&Tours Ms::MuseScore&Zobrazen&View Ms::MuseScoreVymnit &hlasy&Voices Ms::MuseScoreO &MusicXML &About &MusicXML… Ms::MuseScore O &Qt & About &Qt… Ms::MuseScoreVaeAll Ms::MuseScore6Vaechny podporovan souboryAll Supported Files Ms::MuseScore"Jste si jist()? Are you sure? Ms::MuseScorePo~dat o pomoc Ask for Help Ms::MuseScoreZvukov stopa Audio track Ms::MuseScore(Soubory BB (pokusn)BB Files (experimental) Ms::MuseScoreLSoubory Bagpipe Music Writer (pokusn))Bagpipe Music Writer Files (experimental) Ms::MuseScore ZruaitCancel Ms::MuseScoreNelze vytvoYit nepravidelnou rytmickou skupinu s pomrem %1 pro dlku %22Cannot create tuplet with ratio %1 for duration %2 Ms::MuseScoreNelze vytvoYit nepravidelnou rytmickou skupinu: dlka noty je pYlia krtk-Cannot create tuplet: Note value is too short Ms::MuseScore.Nelze ur it typ souboruCannot determine file type Ms::MuseScore*Nelze zapisovat do %1Cannot write into %1 Ms::MuseScoreSoubory Capella Capella Files Ms::MuseScore$Najt &aktualizaciCheck for &Update Ms::MuseScore*Vybrat zvukov souborChoose Audio File Ms::MuseScore2Vybrat zvukov soubor OggChoose Ogg Audio File Ms::MuseScore&Vybrat snmek v PDFChoose PDF Scan Ms::MuseScoreDSoubor se stylem akordovch zna ekChord Symbols Style File Ms::MuseScore`Re~im prav akordovch zna ek a  slovanho basu#Chord symbol/figured bass edit mode Ms::MuseScore.Vymazat nedvn souboryClear Recent Files Ms::MuseScoreNPYkaz %1 nelze v nynjam stavu pou~t%Command %1 not valid in current state Ms::MuseScore0Zabalen soubor MusicXMLCompressed MusicXML File Ms::MuseScore<Zobrazit noty ve znjc vace Concert Pitch Ms::MuseScore$Potvrdit nahrazenConfirm Replace Ms::MuseScore$Souvisl zobrazenContinuous View Ms::MuseScore`NepodaYilo se otevYt knihovnu pro kdovn MP3!$Could not open MP3 encoding library! Ms::MuseScore SmazatDelete Ms::MuseScore:Re~im pro zpis bic soupravyDrumset input mode Ms::MuseScore pravyEdit Ms::MuseScoreRe~im prav Edit mode Ms::MuseScore$Chyba pYi kdovnEncoding Error Ms::MuseScore:Kodrem MP3 vrcena chyba %1"Error %1 returned from MP3 encoder Ms::MuseScoreBChyba pYi otevrn knihovny LAMEError Opening LAME library Ms::MuseScoreChyba pYi  ten jazykovho souboru %s na Ydku %d, sloupec %d: %s 8Error reading language file %s at line %d column %d: %s  Ms::MuseScoreVyvedenExport Ms::MuseScoreVyvst party Export Parts Ms::MuseScoreVyvd se & Exporting… Ms::MuseScore&FormtF&ormat Ms::MuseScore&Zvukov formt FLAC FLAC Audio Ms::MuseScoreZptn vazbaFeedback Ms::MuseScore Prce se souboryFile Operations Ms::MuseScoreJt na: Go To:  Ms::MuseScoreGuitar Pro Guitar Pro Ms::MuseScore&Zachytvn obrzko Image Capture Ms::MuseScore2Re~im zachytvn obrzkoImage capture mode Ms::MuseScoreObrzkyImages Ms::MuseScoreVlo~it obrzek Insert Image Ms::MuseScoreRe~im vkldn Insert mode Ms::MuseScoreNeplatn pYkazInvalid Command Ms::MuseScoreJPEGJPEG Ms::MuseScore:Nahrt styl akordovch zna ekLoad Chord Symbols Style Ms::MuseScore(Nahrt bic soupravu Load Drumset Ms::MuseScoreNahrt paletu Load Palette Ms::MuseScore*Nahrt pYdavn modul Load Plugin Ms::MuseScore&Nahrt notov zpis Load Score Ms::MuseScoreNahrt styl Load Style Ms::MuseScore4Re~im prav zpvnho textuLyrics edit mode Ms::MuseScoreSoubory MIDI MIDI Files Ms::MuseScore$Zvukov formt MP3 MP3 Audio Ms::MuseScorePYru kaManual Ms::MuseScoreTakt:doba:tikMeasure:Beat:Tick Ms::MuseScore Soubory MuseDataMuseData Files Ms::MuseScoreMuseScore MuseScore Ms::MuseScore$Soubor MuseScore 3MuseScore 3 File Ms::MuseScore&Bic sada MuseScoreMuseScore Drumset Ms::MuseScoreBSoubor s bic soupravou MuseScoreMuseScore Drumset File Ms::MuseScore"Soubory MuseScoreMuseScore Files Ms::MuseScore Paleta MuseScoreMuseScore Palette Ms::MuseScore0PYdavn modul MuseScoreMuseScore Plugin Ms::MuseScoreHSoubor s pYdavnm modulem MuseScoreMuseScore Plugin File Ms::MuseScore4Soubor se stylem MuseScoreMuseScore Style File Ms::MuseScoreStyly MuseScoreMuseScore Styles Ms::MuseScorezMuseScore se nemus podaYit nahrt tento soubor se stylem: %15MuseScore may not be able to load this style file: %1 Ms::MuseScoreMuseScore MuseScore: Ms::MuseScore Soubory MusicXMLMusicXML Files Ms::MuseScore N&otyN&otes Ms::MuseScore Nov &New… Ms::MuseScorezNen vybrn ~dn takt: Vyberte prosm takt a zkuste to znovu:No measure selected: Please select a measure and try again Ms::MuseScore$}dn notov zpisNo score Ms::MuseScorelNeplatn nebo nepodporovan knihovna pro kdovn MP3!.Not a valid or supported MP3 encoding library! Ms::MuseScore$Re~im zadvn notNote Entry Methods Ms::MuseScoreZpis not Note Input Ms::MuseScore$Zvukov soubor OggOgg Audio File Ms::MuseScore2Zvukov formt Ogg VorbisOgg Vorbis Audio Ms::MuseScoreBNa&posledy otevYen notov zpisy Open &Recent Ms::MuseScoreRSoubory Overture / Score Writer (pokusn),Overture / Score Writer Files (experimental) Ms::MuseScoreSoubor PDFPDF File Ms::MuseScore2Soubory PDF (pokusn OMR)PDF Files (experimental OMR) Ms::MuseScore.Soubor se snmkem v PDF PDF Scan File Ms::MuseScore*Bitmapov grafika PNGPNG Bitmap Graphic Ms::MuseScore&Strnkov zobrazen Page View Ms::MuseScore6Party byly span vyvedeny Parts were successfully exported Ms::MuseScorePYehrtPlay Ms::MuseScore&Ovldn pYehrvnPlayback Controls Ms::MuseScoreJVyberte prosm jeden nebo vce takto "Please select one or more measures Ms::MuseScoreXPo kejte prosm, nahrvaj se zvukov banky &"Please wait, loading soundfonts… Ms::MuseScoreRPo kejte, prosm. RozaYen se rozbaluje &#Please wait, unpacking extension… Ms::MuseScoreZRe~im zpisu not v relnm  ase (automaticky)$Realtime (automatic) note input mode Ms::MuseScoreNRe~im zpisu not v relnm  ase (ru n)!Realtime (manual) note input mode Ms::MuseScore.Re~im zpisu vaek tnoRepitch input mode Ms::MuseScoreNahraditReplace Ms::MuseScoreNahradit vae Replace All Ms::MuseScore2Nahlsit chybu v programu Report a Bug Ms::MuseScoreJObnovit vchoz umstn vaech prvko?$Reset the positions of all elements? Ms::MuseScore>Obnovit vchoz pracovn plochuReset workspace Ms::MuseScore2Obnovit tovrn nastavenRevert to Factory Settings Ms::MuseScore$Re~im zpisu rytmuRhythm input mode Ms::MuseScoreUlo~it jakoSave As Ms::MuseScore:Ulo~it styl akordovch zna ekSave Chord Symbols Style Ms::MuseScore(Ulo~it bic soupravu Save Drumset Ms::MuseScoreUlo~it soubor Save File Ms::MuseScoreUlo~it obrzek Save Image Ms::MuseScoreUlo~it paletu Save Palette Ms::MuseScore*Ulo~it pYdavn modul Save Plugin Ms::MuseScore&Ulo~it notov zpis Save Score Ms::MuseScoreUlo~it vybran Save Selected Ms::MuseScoreUlo~it vbrSave Selection Ms::MuseScoreUlo~it styl Save Style Ms::MuseScoreUlo~it kopii Save a Copy Ms::MuseScorefUlo~it pYed zavYenm zmny do notovho zpisu "%1"?.Save changes to the score "%1" before closing? Ms::MuseScore<`klovateln vektorov grafikaScalable Vector Graphics Ms::MuseScore(Notov zpis a partyScore and Parts Ms::MuseScore*Notov zpis uzamknut Score locked Ms::MuseScore"Partitura_a_partyScore_and_Parts Ms::MuseScore@Zobrazit panel pro zaveden MIDIShow MIDI import panel Ms::MuseScoreJedna strana Single Page Ms::MuseScorePYesko itSkip Ms::MuseScorePYesko it vaeSkip All Ms::MuseScore"B~n soubor MIDIStandard MIDI File Ms::MuseScore4Re~im zpisu not v krocchSteptime note input mode Ms::MuseScorePYepnout vrstvu Switch layer Ms::MuseScore@Zapnout/Vypnout re~im pYehrvnSwitch play mode Ms::MuseScoreSynteztor Synthesizer Ms::MuseScore0Podle opera nho systmuSystem Ms::MuseScore:Nepravideln rytmick skupinyT&uplets Ms::MuseScore,Re~im zpisu tabulaturTAB input mode Ms::MuseScore"Re~im prav textuText edit mode Ms::MuseScorerPosledn prce byla neo ekvan ukon ena. Obnovit prci?9The previous session quit unexpectedly. Restore session? Ms::MuseScoreTento notov zpis nelze ulo~it na internet. Opravte prosm poakozen takty a zkuste to znovu.SThis score cannot be saved online. Please fix the corrupted measures and try again. Ms::MuseScorelTmto budou vynulovna vaechna vaae nastaven. Budou smazny vlastn palety, vlastn klvesov zkratky a seznam nedvno otevYench notovch zpiso. MuseScore bude restartovno s vchozm nastavenm. Nvrat k vchozmu nastaven neodstran z po ta e ~dn notov zpisy. Jste si jist(), ~e chcete pokra ovat?This will reset all your preferences. Custom palettes, custom shortcuts, and the list of recent scores will be deleted. MuseScore will restart with its default settings. Reverting will not remove any scores from your computer. Are you sure you want to proceed? Ms::MuseScore2Chcete-li pln vyu~t mo~nost automatickho umseovn v MuseScore 3 pYi importu '%1' z MuseScore %2, doporu ujeme obnovit vchoz umstn vaech prvko.To best take advantage of automatic placement in MuseScore 3 when importing '%1' from MuseScore %2, it is recommended to reset the positions of all elements. Ms::MuseScoreFChyba nepravideln rytmick skupiny Tuplet Error Ms::MuseScoreHNelze inicializovat datov proud MP3Unable to initialize MP3 stream Ms::MuseScoreJNelze otevYt clov soubor pro zpis&Unable to open target file for writing Ms::MuseScore:Nezabalen soubor MuseScore 3Uncompressed MuseScore 3 File Ms::MuseScore2Rozbalen soubor MusicXMLUncompressed MusicXML File Ms::MuseScoreBez nzvuUntitled Ms::MuseScoreRe~im zobrazen View Mode Ms::MuseScore &Pracovn plocha W&orkspaces Ms::MuseScoreVarovnWarning Ms::MuseScore&Zvukov formt Wave Wave Audio Ms::MuseScorePracovn plochy Workspaces Ms::MuseScoreZavYt trvaleClose this permanently Ms::MyWebView,NepodaYilo se pYipojitCould not connect Ms::MyWebViewOpakovatRetry Ms::MyWebViewAbyste se spojili se spole enstvm, potYebujete mt povoleno internetov spojenKTo connect with the community, you need to have internet connection enabled Ms::MyWebView<Provodce novm notovm zpisemNew Score Wizard Ms::NewWizard4VytvoYit nov notov zpisCreate New ScoreMs::NewWizardInfoPageFZadejte informace o notovm zpisu:Enter score information:Ms::NewWizardInfoPageVyberte z hudebnch nstrojo nalevo a pYidejte je do seznamu nstrojo napravo:FChoose instruments on the left to add to instrument list on the right:Ms::NewWizardInstrumentsPage4VytvoYit nov notov zpisCreate New ScoreMs::NewWizardInstrumentsPageTPYidat tempov ozna en do notovho zpisuAdd tempo marking to scoreMs::NewWizardKeysigPage M.M.:BPM:Ms::NewWizardKeysigPagedero za minutuBeats per minuteMs::NewWizardKeysigPage*Vyberte pYedznamennChoose a key signatureMs::NewWizardKeysigPage<Vyberte pYedznamenn a tempo:Choose key signature and tempo:Ms::NewWizardKeysigPage4VytvoYit nov notov zpisCreate New ScoreMs::NewWizardKeysigPagePYedznamenn Key SignatureMs::NewWizardKeysigPage"PYedznamenn: %1Key Signature: %1Ms::NewWizardKeysigPage TempoTempoMs::NewWizardKeysigPage4Vyberte soubor s aablonou:Choose template file:Ms::NewWizardTemplatePage4VytvoYit nov notov zpisCreate New ScoreMs::NewWizardTemplatePage4Vyberte taktov ozna en: Choose time signature:Ms::NewWizardTimesigPage4VytvoYit nov notov zpisCreate New ScoreMs::NewWizardTimesigPage(}dn pYdavn modul No PluginMs::NoEffectGui.Pomocnk pro pYepis PDFPDF Transcribing Assistant Ms::OmrPanel SmazatDelete Ms::PaletteVce prvko &More Elements… Ms::PaletteVlastnosti & Properties… Ms::PaletteUkzat vce Show More Ms::Palette PaletyPalettesMs::PaletteBoxJedna paletaSingle PaletteMs::PaletteBox(Chcete ulo~it zmny?!Do you want to save your changes?Ms::PaletteCellPropertiesDialogJVlastnosti buHky palety byly zmnny./The palette cell properties have been modified.Ms::PaletteCellPropertiesDialog,VytvoYit pYedznamennCreate Key SignatureMs::PaletteElementEditor2VytvoYit taktov ozna enCreate Time SignatureMs::PaletteElementEditor@Paleta byla skryta anebo zmnna!The palette was hidden or changedMs::PaletteElementEditor(Chcete ulo~it zmny?!Do you want to save your changes?Ms::PalettePropertiesDialog>Vlastnosti palety byly zmnny.*The palette properties have been modified.Ms::PalettePropertiesDialog\Chcete trvale smazat tuto u~ivatelskou paletu?6Do you want to permanently delete this custom palette?Ms::PaletteWorkspaceChcete obnovit vchoz stav tto palety? Vaechny zmny palety budou ztraceny.cDo you want to restore this palette to its default state? All changes to this palette will be lost.Ms::PaletteWorkspace>PYiYadit dala voln MIDI kanlAssign next free MIDI channel Ms::PartEdit0Chorus: '%1' proti '%2' Chorus: %1 vs. %2  Ms::PartEditXChcete nstroj synchronizovat se stvajcm?GDo you want to synchronize the current instrument with an existing one? Ms::PartEdit4Nstroj '%1' Nstroj '%2'  Instrument '%1' Instrument '%2'  Ms::PartEdit4Ztlumen: '%1' proti '%2' Mute: %1 vs. %2  Ms::PartEdit4Vyv~en: '%1' proti '%2' Pan: %1 vs. %2  Ms::PartEdit0Dozvuk: '%1' proti '%2' Reverb: %1 vs. %2  Ms::PartEdit,Slo: '%1' proti '%2' Solo: %1 vs. %2  Ms::PartEdit,Zvuk: '%1' proti '%2' Sound: '%1' vs. '%2'  Ms::PartEditpJi~ existuje nstroj '%1' s MIDI portem %2 a kanlem %3.IThere is already an instrument '%1' with MIDI port = %2 and channel = %3. Ms::PartEdit6Hlasitost: '%1' proti '%2' Volume: %1 vs. %2  Ms::PartEditVybrat adresYChoose a directoryMs::PathListDialogKlaviaturaPiano KeyboardMs::PianoTools<%1> osnova: %2<%1> Staff: %2Ms::PianorollEditorUkazatel:Cursor:Ms::PianorollEditorpRozdlit doby do rytmickch skupin se zadanm po tem not0Edit notes aligned to tuplets of this many beatsMs::PianorollEditor Dlka:Len:Ms::PianorollEditor PosunOffsetMs::PianorollEditorNa asovn:OnTime:Ms::PianorollEditorMIDI editorPiano roll editorMs::PianorollEditorVaka tnu:Pitch:Ms::PianorollEditorZobrazit kYivkuShow wave displayMs::PianorollEditor Vzor zvraznn:Stripe Pattern:Ms::PianorollEditorDlen:Subdiv.:Ms::PianorollEditorFRozpolit doby v zadanm po tu kroko"Subdivide the beat this many timesMs::PianorollEditorNeprav. dlen:Tuplet:Ms::PianorollEditorVlastnUserMs::PianorollEditorVelocity: Velocity:Ms::PianorollEditorVlnaWaveMs::PianorollEditordTny zadanho akordu jsou zvraznny blmi pruhy.+White stripes show the tones of this chord.Ms::PianorollEditorTempo %1 M.M. Tempo %1 BPM Ms::PlayPanel.Nelze ur it typ souboruCannot determine file typeMs::PluginCreator@VytvoYen sou sti se nezdaYilo Creating component failed Ms::PluginCreator Popis: Description:Ms::PluginCreatorRe~im pravEdit OperationsMs::PluginCreator Prce se souboryFile OperationsMs::PluginCreatorPYru kaManualMs::PluginCreator Cesta k nabdce: Menu Path:Ms::PluginCreatorMuseScore MuseScoreMs::PluginCreatorNen otevYen ~dn notov zpis. Tento pYdavn modul vy~aduje otevYen notov zpis. :No score open. This plugin requires an open score to run. Ms::PluginCreatorhPYdavn modul "%1"byl zmnn. Ulo~it pYed zavYenm?-Plugin "%1" has changes. Save before closing?Ms::PluginCreator0Tvorce pYdavnch moduloPlugin CreatorMs::PluginCreator<Podrobnosti pYdavnho modulu:Plugin Details:Ms::PluginCreator0 Vy~aduje notov zpis Requires Score Ms::PluginCreator B~ &  Running… Ms::PluginCreator*Ulo~it pYdavn modul Save PluginMs::PluginCreatorUlo~en do: Saving to:Ms::PluginCreatorBez nzvuUntitledMs::PluginCreator Verze:Version:Ms::PluginCreatorYdek %1: %2  line %1: %2 Ms::PluginCreatorMuseScore MuseScoreMs::PluginManagerFPYdavn moduly byly znovu nahrny.Plugins reloaded.Ms::PluginManager10241024Ms::PreferenceDialog112112Ms::PreferenceDialog128128Ms::PreferenceDialog160160Ms::PreferenceDialog192192Ms::PreferenceDialog 192000192000Ms::PreferenceDialog20482048Ms::PreferenceDialog 2205022050Ms::PreferenceDialog224224Ms::PreferenceDialog256256Ms::PreferenceDialog3232Ms::PreferenceDialog320320Ms::PreferenceDialog 3200032000Ms::PreferenceDialog4040Ms::PreferenceDialog40964096Ms::PreferenceDialog 4410044100Ms::PreferenceDialog4848Ms::PreferenceDialog 4800048000Ms::PreferenceDialog512512Ms::PreferenceDialog5656Ms::PreferenceDialog6464Ms::PreferenceDialog8080Ms::PreferenceDialog 8820088200Ms::PreferenceDialog9696Ms::PreferenceDialog 9600096000Ms::PreferenceDialogD innost: %1; Klvesov zkratka: %2Action: %1; Shortcut: %2Ms::PreferenceDialogVaeAllMs::PreferenceDialog0Vybrat tapetu pro pozadChoose Background WallpaperMs::PreferenceDialog&Vybrat vchoz stylChoose Default StyleMs::PreferenceDialog@Vybrat vchoz styl pro zaveden Choose Default Style for ImportsMs::PreferenceDialog:Vybrat vchoz styl pro partyChoose Default Style for PartsMs::PreferenceDialog6Vybrat slo~ku pro rozaYenChoose Extensions FolderMs::PreferenceDialog2Vybrat slo~ku pro obrzekChoose Image FolderMs::PreferenceDialog,Vybrat seznam nstrojoChoose Instrument ListMs::PreferenceDialog&Vybrat notov paprChoose NotepaperMs::PreferenceDialog@Vybrat slo~ku pro pYdavn modulChoose Plugin FolderMs::PreferenceDialog<Vybrat slo~ku pro notov zpisChoose Score FolderMs::PreferenceDialog6Vybrat vchoz notov zpisChoose Starting ScoreMs::PreferenceDialog,Vybrat slo~ku pro stylChoose Style FolderMs::PreferenceDialog2Vybrat slo~ku pro aablonuChoose Template FolderMs::PreferenceDialogSeznam nstrojoInstrument ListMs::PreferenceDialog0Nahrt klvesov zkratkyLoad ShortcutsMs::PreferenceDialog"Soubory MuseScoreMuseScore FilesMs::PreferenceDialog6Klvesov zkratky MuseScoreMuseScore ShortcutsMs::PreferenceDialogPSoubor s klvesovmi zkratkami MuseScoreMuseScore Shortcuts FileMs::PreferenceDialogLNen vytvoYena ~dn klvesov zkratkaNo shortcut definedMs::PreferenceDialog0Mo~n zptn smy ka MIDIPossible MIDI LoopbackMs::PreferenceDialog0Tisk klvesovch zkratekPrint ShortcutsMs::PreferenceDialog0Ulo~it klvesov zkratkySave ShortcutsMs::PreferenceDialog6Slo~ky se zvukovmi bankamiSoundFont FoldersMs::PreferenceDialogtUpozornn: pou~vte stejnou sbrnici CoreMIDI IAC pro vstup i vstup. To mo~e zposobit problematickou zptnou vazbu, kdy vstupn MIDI zprvy z MuseScore budou zaslny zpt na vstup MuseScore, co~ zposob zmatek. Chcete-li se tomuto problmu vyhnout, pYejdte do Audio MIDI nastaven pYes Spotlight a vytvoYte vyhrazen virtuln port pro MIDI vstup MuseScore, restartujte MuseScore, vraete se do Nastaven a vyberte svoj nov virtuln port pro MIDI vstup MuseScore. Dala programy pak mohou pou~t tento vyhrazen virtuln port pro pYjem MIDI vstupu MuseScore. Warning: You used the same CoreMIDI IAC bus for input and output. This will cause problematic loopback, whereby MuseScore's output MIDI messages will be sent back to MuseScore as input, causing confusion. To avoid this problem, access Audio MIDI Setup via Spotlight to create a dedicated virtual port for MuseScore's MIDI output, restart MuseScore, return to Preferences, and select your new virtual port for MuseScore's MIDI output. Other programs may then use that dedicated virtual port to receive MuseScore's MIDI output.Ms::PreferenceDialogDPYstup k pokro ilejam nastavenm#Access to more advanced preferencesMs::PreferencesListWidget&Pokro il nastavenAdvanced preferencesMs::PreferencesListWidgetNastaven PreferenceMs::PreferencesListWidgetHodnotaValueMs::PreferencesListWidget.Chyba pYdavnho modulu Plugin ErrorMs::QmlPluginEnginezBylo dosa~eno limitu vrcen aktualizace notovho zpisu (%1))Score update recursion limit reached (%1)Ms::QmlPluginEngine>Obnovit vchoz nastaven styluReset to style defaultMs::ResetButtonSSMs::ResetButton$Nastavit jako styl Set as styleMs::ResetButton %1 KB%1 KBMs::ResourceManagerHRozaYen se nepodaYilo nainstalovatExtensions Installation FailedMs::ResourceManager>NepodaYilo se. Zkuste to znovu.Failed, try againMs::ResourceManagerNainstalovatInstallMs::ResourceManagerBal ek nelze sthnout, ulo~it a ovYit. Zkontrolujte prosm sv internetov pYipojen.PUnable to download, save and verify the package. Check your internet connection.Ms::ResourceManagerPSoubor s rozaYenm nelze ulo~it na disk)Unable to save the extension file on diskMs::ResourceManagerOdinstalovat UninstallMs::ResourceManagerAktualizovatUpdateMs::ResourceManagerAktualizovnoUpdatedMs::ResourceManagerAktualizuje seUpdatingMs::ResourceManagerHOtevYen souboru %1 se nezdaYilo: %2Open File %1 failed: %2 Ms::Score\OtevYen souboru se stylem %1 se nezdaYilo: %2Open Style File %1 failed: %2 Ms::ScoreVyberte prosm celou nepravidelnou rytmickou skupinu a zkuste pYkaz jeat jednou7Please select the complete tuplet and retry the command Ms::ScoreZUlo~en souboru: nelze ulo~it obrzek (%1x%2)$Save file: cannot save image (%1x%2) Ms::ScorerSoubor se stylem je neslu iteln s touto verz MuseScore.@The style file is not compatible with this version of MuseScore. Ms::Score6Zpis stylu se nezdaYil: %1Write Style failed: %1 Ms::Scoredvojit b double flatMs::ScoreAccessibilitydvojit kY~ek double sharpMs::ScoreAccessibilityb flatMs::ScoreAccessibilityOdr~ka naturalMs::ScoreAccessibility kY~ek sharpMs::ScoreAccessibility Doba: %1Beat: %1Ms::ScoreAccessibility(  Takt: %1; Doba: %2End Measure: %1; End Beat: %2Ms::ScoreAccessibilityVbr prvkoList SelectionMs::ScoreAccessibilityTakt: %1 Measure: %1Ms::ScoreAccessibility}dn vbr No selectionMs::ScoreAccessibilityVbr seku: Range SelectionMs::ScoreAccessibilityOsnova %1Staff %1Ms::ScoreAccessibility$Takt: %1; Doba: %2!Start Measure: %1; Start Beat: %2Ms::ScoreAccessibilityBez nzvuUnnamedMs::ScoreAccessibility.Vybrat hudebn nstrojeChoose InstrumentsMs::ScoreBrowser6VytvoYit nov notov zpis &Create New Score…Ms::ScoreBrowserVlastn aablonyCustom TemplatesMs::ScoreBrowser`Aktulnmu vyhledvn nevyhovuj ~dn aablony.3There are no templates matching the current search.Ms::ScoreBrowserPorovnn ComparisonMs::ScoreComparisonTool*Porovnn "%1" a "%2"Comparison of "%1" and "%2"Ms::ScoreComparisonTool Nic nen vybrnoNothing selectedMs::ScorePreviewNynja verzeCurrent versionMs::ScoreVersionListModel.Naposledy ulo~en verzeLast saved versionMs::ScoreVersionListModelZa tek prce Session startMs::ScoreVersionListModel PYidatAdd Ms::ScoreView,Vlastnosti artikulace &Articulation Properties… Ms::ScoreViewNAutomaticky nastavit na velikost stranyAuto-resize to page Ms::ScoreView.Nelze ur it typ souboruCannot determine file type Ms::ScoreView4Vlastnosti zmny nstroje &Change Instrument Properties… Ms::ScoreViewZmnit nstroj &Change Instrument… Ms::ScoreView$Artikulace akordu &Chord Articulation… Ms::ScoreViewFKoprovat s odkazem na notov zpisCopy with Link to Score Ms::ScoreView,Upravit bic soupravu &Edit Drumset… Ms::ScoreViewNpovdaHelp Ms::ScoreView>Skrt upozornn na zmnu kl eHide Courtesy Clef Ms::ScoreViewNSkrt upozornn na zmnu pYedznamennHide Courtesy Key Signature Ms::ScoreViewXSkrt upozornn na zmnu taktovho ozna enHide Courtesy Time Signature Ms::ScoreView&Zachytvn obrzko Image Capture Ms::ScoreView VrstvaLayer Ms::ScoreViewTaktMeasure Ms::ScoreView"Vlastnosti taktu &Measure Properties… Ms::ScoreView Vce &More… Ms::ScoreViewzNen vybrn ~dn takt: Vyberte prosm takt a zkuste to znovu:No measure selected: Please select a measure and try again Ms::ScoreViewNejsou vybrny ~dn takty: Vyberte prosm takty, kter chcete slou it, a zkuste to jeat jednouMNo measures selected: Please select a range of measures to join and try again Ms::ScoreView&Nebyly nalezeny ~dn notov osnovy: k vytvoYen notov osnovy vyberte prosm hudebn nstroj v dialogu nstrojo, a pot vlo~te alespoH jeden takt.NNo staves found: please use the instruments dialog to first create some staves Ms::ScoreViewSoubor PDFPDF File Ms::ScoreView*Bitmapov grafika PNGPNG Bitmap Graphic Ms::ScoreViewMIDI editor &Piano Roll Editor… Ms::ScoreViewVyberte prosm celou nepravidelnou rytmickou skupinu nebo tremolo a zkuste pYkaz jeat jednou?Please select the complete tuplet/tremolo and retry the command Ms::ScoreView.Odstranit vybran taktyRemove Selected Measures Ms::ScoreView&Rozliaen (%1 DPI) &Resolution (%1 DPI)… Ms::ScoreViewUlo~it jakoSave As Ms::ScoreView8Ulo~it jako (tiskov re~im) &Save As (Print Mode)… Ms::ScoreView:Ulo~it jako (snmkov re~im) &Save As (Screenshot Mode)… Ms::ScoreView<`klovateln vektorov grafikaScalable Vector Graphics Ms::ScoreView VybratSelect Ms::ScoreView6Nastavit vstupn rozliaenSet Output Resolution Ms::ScoreView:Nastavit standardn velikost &Set Standard Size… Ms::ScoreViewFNastavit vstupn rozliaen pro PNGSet output resolution for PNG Ms::ScoreViewDZobrazit upozornn na zmnu kl eShow Courtesy Clef Ms::ScoreViewTZobrazit upozornn na zmnu pYedznamennShow Courtesy Key Signature Ms::ScoreView`Zobrazit upozornn na zmnu taktovho ozna enShow Courtesy Time Signature Ms::ScoreView"Legatov oblou ekSlur Ms::ScoreView0Rozdlit notovou osnovu &Split Staff… Ms::ScoreViewNotov osnovaStaff Ms::ScoreView>Vlastnosti textu notov osnovy &Staff Text Properties… Ms::ScoreView>Vlastnosti notov osnovy/partu &Staff/Part Properties… Ms::ScoreView Styl &Style… Ms::ScoreView*Text notovho systmu System Text Ms::ScoreViewBVlastnosti textu notovho systmuSystem Text Properties… Ms::ScoreViewLigaturaTie Ms::ScoreView<Vlastnosti taktovho ozna en &Time Signature Properties… Ms::ScoreView Prohledn pozadTransparent background Ms::ScoreView<Vlastnosti kytarovho vibrata &Tremolo Bar Properties… Ms::ScoreView Vyhledvac pole Search BoxMs::SearchComboBoxPiate pro hledn. Stisknte Enter pro nvrat do notovho zpisu./Type to search. Press Enter to return to score.Ms::SearchComboBox%1 Nota%1 NoteMs::SelectNoteDialogFiltr vbruSelection filterMs::SelectionListWidgetPou~ijte tabultor (Shift+Tab) pro pohyb zaakrtvacmi oknky dopYedu a dozadu?Use Tab and Backtab (Shift+Tab) to move through the check boxesMs::SelectionListWidgetFiltr vbruSelection FilterMs::SelectionWindow,Nov klvesov zkratka New shortcutMs::ShortcutCaptureDialogBKlvesov zkratka je ve stYetu s Shortcut conflicts withMs::ShortcutCaptureDialogFKlvesov zkratka je ve stYetu s %1Shortcut conflicts with %1Ms::ShortcutCaptureDialog*Vlastn bic nstrojeCustom PercussionMs::StaffListItem$Vlastn standardnCustom StandardMs::StaffListItem$Vlastn tabulaturaCustom TablatureMs::StaffListItem<Vlastnosti textu notov osnovyStaff Text PropertiesMs::StaffTextPropertiesBVlastnosti textu notovho systmuSystem Text PropertiesMs::StaffTextProperties*Provodce pro spuatnStartup WizardMs::StartupWizardDkujeme! Thank you!Ms::StartupWizardFinalPagevVaae nastaven byla span ulo~ena. U~vejte si MuseScore!?Your preferences have been successfully saved. Enjoy MuseScore!Ms::StartupWizardFinalPageTento provodce vm pomo~e s vbrem nastaven MuseScore podle vaa Ye i, rovn hudebnch dovednost a osobn volby.uThis wizard will help you choose settings for MuseScore based on your locale, music level, and personal preferences.Ms::StartupWizardIntroPage(Vtejte v MuseScore!Welcome to MuseScore!Ms::StartupWizardIntroPageVyberte jazykChoose your languageMs::StartupWizardPage1 JazykLanguageMs::StartupWizardPage18Zadejte rozvr~en klvesniceEnter your keyboard layoutMs::StartupWizardPage2(Rozvr~en klvesniceKeyboard LayoutMs::StartupWizardPage2NeNoMs::StartupWizardPage4ProhldkyToursMs::StartupWizardPage4Prohldky vs provedou funkcemi MuseScore. Chcete sledovat tyto prohldky?fTours will help guide you through the functionality of MuseScore. Would you like to see these tours?Ms::StartupWizardPage4AnoYesMs::StartupWizardPage4 asov osaTimelineMs::TDockWidget(Sbalit popisn YdkyCollapse meta rowsMs::TRowLabels,Rozbalit popisn YdkyExpand meta rowsMs::TRowLabels<Skrt nstroj v notovm zpisuHide instrument in scoreMs::TRowLabelsFPosunout popisn Ydek o jeden doloMove meta row down oneMs::TRowLabelsJPosunout popisn Ydek o jeden nahoruMove meta row up oneMs::TRowLabelsTPosunout popisn Ydek o jeden nahoru/doloMove meta row up/down oneMs::TRowLabelsBZobrazit nstroj v notovm zpisuShow instrument in scoreMs::TRowLabels.Vybrat hudebn nstrojeChoose InstrumentsMs::TemplateBrowser6VytvoYit nov notov zpis &Create New Score…Ms::TemplateBrowserVlastn aablonyCustom TemplatesMs::TemplateBrowserB~n symbolyCommon SymbolsMs::TextPaletteHudebn symbolyMusical SymbolsMs::TextPaletteSymboly UnicodeUnicode SymbolsMs::TextPalette Tu nBold Ms::TextToolsKurzvaItalic Ms::TextToolsDoln index Subscript Ms::TextToolsHorn index Superscript Ms::TextToolspravy textu Text Edit Ms::TextTools"Nstroje pro text Text Tools Ms::TextToolsPodtr~en Underline Ms::TextTools Taktov ozna enTime SignaturesMs::TimeDialogTaktov  ryBarlines Ms::TimelineDala mo~nosti Context menu Ms::Timeline*Vlastn pYedznamennCustom Key Signature Ms::Timeline0Upravit hudebn nstrojeEdit Instruments Ms::TimelineSkrt vaeHide all Ms::TimelineSkoky a zna kyJumps and Markers Ms::TimelinePYedznamenn Key Signature Ms::TimelineTaktMeasure Ms::Timeline TaktyMeasures Ms::Timeline"Orienta n zna kyRehearsal Mark Ms::TimelineZobrazit vaeShow all Ms::Timeline TempoTempo Ms::Timeline Taktov ozna enTime Signature Ms::Timeline(nezmniteln)(not changeable)Ms::ToolbarEditorOddlova  SeparatorMs::ToolbarEditorZptBackMs::TourHandler ZavYtCloseMs::TourHandlerDPokra ovat v zobrazovn prohldekContinue showing toursMs::TourHandler KonecEndMs::TourHandler DalaNextMs::TourHandlerProhldkaTourMs::TourHandlerJe dostupn nov verze programu MuseScore: %1MuseScore %2 r.%3%4;An update for MuseScore is available: %1MuseScore %2 r.%3%4Ms::UpdateChecker<Nen dostupn ~dn nov verzeNo Update AvailableMs::UpdateChecker,Nov verze je dostupnUpdate AvailableMs::UpdateCheckerPokra ovatContinueMs::UploadScoreDialog ChybaErrorMs::UploadScoreDialogTDokon eno! %1PYejt na moj notov zpis%2.Finished! %1Go to my score%2.Ms::UploadScoreDialog OdkazLinkMs::UploadScoreDialog spchSuccessMs::UploadScoreDialogSmazat trvaleDelete permanentlyMs::UserPaletteControllerChcete skrt tyto buHky u~ivatelsk palety nebo je trvale smazat?JDo you want to hide these custom palette cells or permanently delete them?Ms::UserPaletteControllervChcete skrt tyto u~ivatelsk palety nebo je trvale smazat?EDo you want to hide these custom palettes or permanently delete them?Ms::UserPaletteControllerChcete skrt tuto buHku u~ivatelsk palety nebo ji trvale smazat?FDo you want to hide this custom palette cell or permanently delete it?Ms::UserPaletteControllerxChcete skrt tuto u~ivatelskou paletu nebo ji trvale smazat?ADo you want to hide this custom palette or permanently delete it?Ms::UserPaletteControllerfChcete trvale smazat tyto buHky u~ivatelsk palety?=Do you want to permanently delete these custom palette cells?Ms::UserPaletteControllerfChcete trvale smazat tuto buHku u~ivatelsk palety?;Do you want to permanently delete this custom palette cell?Ms::UserPaletteController SkrtHideMs::UserPaletteControllerB%1 chyba: Ydek %2, sloupec %3 %4%1 error: line %2 column %3 %4Ms::ValidatorMessageHandlerKritickCriticalMs::ValidatorMessageHandlerOdstranit chybyDebugMs::ValidatorMessageHandler V~nFatalMs::ValidatorMessageHandlerNeznmUnknownMs::ValidatorMessageHandlerVarovnWarningMs::ValidatorMessageHandler%1 upraveno %1 edited Ms::WorkspaceRozaYenAdvanced Ms::Workspace$RozaYen upravenaAdvanced edited Ms::WorkspaceZkladnBasic Ms::Workspace"Zkladn upravena Basic edited Ms::Workspace,Vybrat pracovn plochuSelect workspaceMs::WorkspaceComboBoxZ'%1' ji~ existuje. Vyberte prosm jin nzev:8'%1' does already exist, please choose a different name:Ms::WorkspaceDialog<VytvoYit novou pracovn plochuCreate New WorkspaceMs::WorkspaceDialog.Upravit pracovn plochuEdit WorkspaceMs::WorkspaceDialog4 st nzev pracovn plochyRead Workspace NameMs::WorkspaceDialog%1 B%1 BMs::stringutils %1 GB%1 GBMs::stringutils %1 KB%1 KBMs::stringutils %1 MB%1 MBMs::stringutils %1 TB%1 TBMs::stringutilsVaeAllMulti value editorOKOKMulti value editorA dur, fis mollA major, F♯ minor MuseScoreAs dur, f mollA♭ major, F minor MuseScoreH dur, gis mollB major, G♯ minor MuseScoreB dur, g mollB♭ major, G minor MuseScoreC dur, a mollC major, A minor MuseScore Ces dur, as mollC♭ major, A♭ minor MuseScore"Cis dur, ais mollC♯ major, A♯ minor MuseScoreD dur, h mollD major, B minor MuseScoreDes dur, b mollD♭ major, B♭ minor MuseScoreE dur, cis mollE major, C♯ minor MuseScoreEs dur, c mollE♭ major, C minor MuseScoreF dur, d mollF major, D minor MuseScore"Fis dur, dis mollF♯ major, D♯ minor MuseScoreG dur, e mollG major, E minor MuseScore Ges dur, es mollG♭ major, E♭ minor MuseScoreVoln/atonln Open/Atonal MuseScoreSkladatelComposer NewWizardSkladatel: Composer: NewWizardAutorsk prva Copyright NewWizardAutorsk prva: Copyright: NewWizardBZadejte daj o autorskch prvechEnter copyright information NewWizard@Zadejte podnzev notovho zpisuEnter score subtitle NewWizard:Zadejte nzev notovho zpisuEnter score title NewWizard0Zadejte jmno skladateleEnter the composer's name NewWizard*Zadejte jmno textaYeEnter the lyricist's name NewWizard TextaYLyricist NewWizardTextaY: Lyricist: NewWizard Podnzev skladbySubtitle NewWizard"Podnzev skladby: Subtitle: NewWizardNzev skladbyTitle NewWizardNzev skladby:Title: NewWizard1/161/16 NoteGroups1/321/32 NoteGroups1/81/8 NoteGroups(Zmnit i krata notyAlso change shorter notes NoteGroups TrmceBeam Properties NoteGroupsSkupiny not Note Groups NoteGroups2Obnovit vchoz nastavenReset NoteGroups.Obnovit seskupovn notReset note grouping NoteGroupsVodorovn posunHorizontal offset OffsetSelect(PYichytvat k mY~ce Snap to grid OffsetSelectSvisl posunVertical offset OffsetSelectX:X: OffsetSelectY:Y: OffsetSelect spsp OffsetSelecttVzdlenost mezi dvma linkami b~n 5linkov notov osnovy5Distance between two lines on a standard 5-line staffOmrPanel(Ozna it taktov  ry Mark barlinesOmrPanelOzna it Yezy Mark slicesOmrPanel*Ozna it notov osnovy Mark stavesOmrPanelZpracovatProcessOmrPanelZobrazit linky Show linesOmrPanelMezera osnovy: Staff space:OmrPanel mmmmOmrPanel Pou~tApplyPageSettingsBase.Pou~t na vaechny partyApply to all PartsPageSettingsBase ZruaitCancelPageSettingsBasetVzdlenost mezi dvma linkami b~n 5linkov notov osnovy5Distance between two lines on a standard 5-line staffPageSettingsBase&Okraje sudch stranEven Page MarginsPageSettingsBase& slo prvn strany:First page number:PageSettingsBase Vaka:Height:PageSettingsBasePalec (in) Inch (in)PageSettingsBaseNa aYku LandscapePageSettingsBaseMilimetr (mm)Millimeter (mm)PageSettingsBaseOKOKPageSettingsBase(Okraje lichch stranOdd Page MarginsPageSettingsBase Nastaven strany Page SettingsPageSettingsBaseVelikost strany Page SizePageSettingsBaseNa vakuPortraitPageSettingsBase NhledPreviewPageSettingsBaseMYtkoScalingPageSettingsBase&Mezera osnovy (sp):Staff space (sp):PageSettingsBaseDvoustrana Two sidedPageSettingsBaseJednotkaUnitPageSettingsBase `Yka:Width:PageSettingsBase15ma alta 15ma altaPalette15ma bassa 15ma bassaPalette2/2 alla breve2/2 alla brevePalette22ma alta 22ma altaPalette22ma bassa 22ma bassaPalette4/4 cel takt4/4 common timePalette8va alta8va altaPalette8va bassa 8va bassaPalettePosuvky AccidentalsPaletteAkordeon AccordionPaletteTnov rozsahAmbitusPaletteArcoArcoPaletteArpeggioArpeggioPalette(Arpeggia a glissandaArpeggios & GlissandiPaletteArtikulace ArticulationsPaletteDudck ozdobyBagpipe EmbellishmentsPaletteTaktov  ryBarlinesPalette TrmceBeam PropertiesPaletteVythnutBendPaletteKlavrn svorkaBracePalette SvorkaBracketPalette SvorkyBracketsPalette$Zalomen a odstupyBreaks & SpacersPalette Ndechy a czuryBreaths & PausesPaletteZmna nst. Change Instr.Palette Kl eClefsPalette"Crescendo (aipka)Crescendo hairpinPalette"Crescendo (linka)Crescendo linePaletteVlastnCustomPalette, rkovan taktov  raDashed barlinePalette SmazatDeletePalette$Diminuendo (aipka)Diminuendo hairpinPalette$Diminuendo (linka)Diminuendo linePaletteNezalamovat Don't breakPalette,Te kovan taktov  raDotted barlinePalette(Dvojit taktov  raDouble barlinePaletteSem pYethnte libovoln prvek (Pou~ijte %1+Shift po pYidn vlastnho prvku z notovho zpisu)RDrag and drop any element here (Use %1+Shift to add custom element from the score)Palette Dynamika + aipkaDynamic + hairpinPaletteDynamikaDynamicsPaletteKonec repetice End repeatPalette,Konec/za tek repeticeEnd-start repeatPalettePYednesov text ExpressionPalettePYednesov textExpression textPalette(Koncov taktov  ra Final barlinePalettePrstoklady FingeringPalettePrstoklad %1 Fingering %1PaletteRme ky a taktyFrames & MeasuresPalette Hmatov diagramyFretboard DiagramsPaletteGlissando GlissandoPaletteOzdobn noty Grace NotesPaletteZmna nstrojeInstrument changePalettePYedznamennKey SignaturesPalette8Prstoklad levoruk kytary %1LH Guitar Fingering %1PaletteNechat zntLet RingPalette LinkaLinePalette LinkyLinesPalette"Metrick modulaceMetric modulationPaletteVceMorePaletteZtlumitMutePalette}dn prvky No elementsPalette*Normln taktov  raNormal barlinePaletteNotov hlavi ky NoteheadsPaletteOtevYenOpenPalette Ozdoby OrnamentsPaletteZalomen strany Page breakPaletteZtlumit dlan Palm MutePalette PedlPedalPalettePizzicato PizzicatoPalettePrima volta Prima voltaPaletteVlastnosti & Properties…Palette:Prstoklad pravoruk kytary %1RH Guitar Fingering %1Palette"Orienta n zna kaRehearsal markPaletteOpakovn taktuRepeat measure signPalette"Opakovn a skokyRepeats & JumpsPaletteSeconda volta Seconda voltaPalette0Seconda volta (otevYen)Seconda volta, openPalette2Zalomen hudebnho oddlu Section breakPalette*Krtk taktov  ra 1 Short 1 spanPalette*Krtk taktov  ra 2 Short 2 spanPalette"Legatov oblou ekSlurPalette Pravohl svorkaSquarePalette$Text notov osnovy Staff TextPalette>Spodn vymezova notovch osnovStaff spacer downPaletteRAbsolutn spodn vymezova notovch osnovStaff spacer fixed downPalette>Vrchn vymezova notovch osnovStaff spacer upPalette$Text notov osnovy Staff textPalette0Zmna typu notov osnovyStaff type changePalette Za tek repetice Start repeatPalette raStraightPalette slo struny %1String number %1Palette SwingSwingPalette*Text notovho systmu System TextPalette2Zalomen notovho systmu System breakPalette*Text notovho systmu System textPalette TempoTempoPalette.Text tempovho ozna en Tempo textPaletteTerza volta Terza voltaPaletteTextTextPaletteTextov linka Text linePaletteZar~ka 1 Tick 1 spanPaletteZar~ka 2 Tick 2 spanPalette Taktov ozna enTime SignaturesPaletteTremoloTremoloPalette Kytarov vibrato Tremolo barPaletteTremolaTremolosPalette,Ulo~en souboru paletyWriting Palette FilePaletteNZpis souboru s paletou %1 se nezdaYil: Writing Palette File %1 failed: PalettearcoarcoPalettes dustkemmutePalettebez dustkaopenPalette pizz.pizz.PalettetremolotremoloPalette"Vlastnosti buHky Cell PropertiesPaletteCellPropertiesPosun obsahuContent offsetPaletteCellPropertiesMYtko:Content scale:PaletteCellProperties.Zobrazit notovou osnovu Draw staffPaletteCellProperties Nzev:Name:PaletteCellProperties.Vlastnosti buHky paletyPalette Cell PropertiesPaletteCellPropertiesX:X:PaletteCellPropertiesY:Y:PaletteCellProperties spspPaletteCellPropertiesVelikost buHky: Cell size:PalettePropertiesPosun prvkuElement offset:PaletteProperties Vaka:Height:PaletteProperties Nzev:Name:PaletteProperties"Vlastnosti paletyPalette PropertiesPalettePropertiesMYtko:Scale:PalettePropertiesZobrazit mY~ku Show gridPaletteProperties `Yka:Width:PaletteProperties spspPaletteProperties%1: pYidno! %1 Added!PalettesListPopup%1: odstranno %1 removedPalettesListPopup PYidatAddPalettesListPopup PYidat paletu %1Add %1 palettePalettesListPopup6Byly pYidny vaechny paletyAll palettes were addedPalettesListPopup.VytvoYit vlastn paletuCreate custom palettePalettesListPopupVce palet More palettesPalettesListPopupPYidat palety Add palettesPalettesWidgetHeader&Smazat hledan textClear search textPalettesWidgetHeader HledatSearchPalettesWidgetHeader Kanl:Channel: PartEditBase ChorusCho PartEditBase ChorusCho. PartEditBaseEfekt sboruChorus PartEditBaseBic soupravaDrumset PartEditBaseZM PartEditBase4Nstroj MIDI zvukov banky MIDI sound PartEditBaseFNstroj MIDI zvukov banky pro partMIDI sound for part PartEditBaseZtlumitMute PartEditBaseVyv~enPan PartEditBase,Poloha vyv~en stereaPanorama position PartEditBaseNzev partu Part Name PartEditBaseNzev partu Part name PartEditBase Port:Port: PartEditBase DozvukRev PartEditBase DozvukRev. PartEditBase,Efekt dozvuku (Reverb)Reverb PartEditBaseSS PartEditBase(Zobrazit podrobnosti Show details PartEditBaseSloSolo PartEditBaseZvukSound PartEditBase Zvuk:Sound: PartEditBase,Pou~t aipky pro zmnuUse arrows to modify PartEditBasePYehrvat hlas:Voice Playback: PartEditBaseHlasitostVol PartEditBaseHlasitostVol. PartEditBaseHlasitostVolume PartEditBase PYidatAddPathListDialog SmazatDeletePathListDialog DialogDialogPathListDialogZSkute n tempo ve  tvreovch notch za minutu(Actual tempo in quarter notes per minute PlayPanelBase Hlavn hlasitost Master volume PlayPanelBase Hlavn hlasitost Master volume PlayPanelBase6Hlavn hlasitost (decibely)Master volume (decibel) PlayPanelBaseTakt.Doba Measure.Beat PlayPanelBase&Hlasitost metronomuMetronome volume PlayPanelBase&Hlasitost metronomuMetronome volume PlayPanelBase PYehrvac panel Play Panel PlayPanelBase"Poloha pYehrvnPlayback position PlayPanelBasePoloha: Position: PlayPanelBasePomrn tempoRelative tempo PlayPanelBase0Pomrn tempo (procenta)Relative tempo (as percentage) PlayPanelBase as:Time: PlayPanelBaseXPou~t aipky nahoru a dolo pro zmnu hodnoty&Use up and down arrows to change value PlayPanelBasedBdB PlayPanelBase>ZavYt tvorce pYdavnch moduloClose Plugin CreatorPluginCreatorBase pravyEditPluginCreatorBase SouborFilePluginCreatorBaseNpovdaHelpPluginCreatorBasePYru kaManualPluginCreatorBaseNovNewPluginCreatorBaseOtevYt &Open…PluginCreatorBase ZnovuRedoPluginCreatorBaseNahrt znovuReloadPluginCreatorBase6Znovu nahrt pYdavn modulReload current plugin sourcePluginCreatorBaseSpustitRunPluginCreatorBase Ulo~itSavePluginCreatorBaseUlo~it jako & Save As…PluginCreatorBaseZastavitStopPluginCreatorBaseZptUndoPluginCreatorBaseVymazat zkratkyClear Shortcut PluginManager VytvoYit zkratkuDefine Shortcut PluginManager Nzev:Name: PluginManager Cesta:Path: PluginManager.Sprvce pYdavn moduloPlugin Manager PluginManager&Znovu nahrt modulyReload Plugins PluginManagerZnovu nahrt vaechny pYdavn moduly. To umo~n ovYen vaech zsuvnch modulo a zjiatn veakerch zmn, ke kterm mohlo dojt.eReload all plugins. This will re-evaluate all plugins, picking up any changes that may have occurred. PluginManagerZkratka: Shortcut: PluginManager Verze:Version: PluginManager128128PrefsDialogBase`estnctinov16thPrefsDialogBase$`estnctinov nota 16th notePrefsDialogBase:`estnctinov nota je zapnuta16th note is activePrefsDialogBase2Zznam aestnctinov noty16th note recordPrefsDialogBaseDvaatYicetinov32ndPrefsDialogBase(DvaatYicetinov nota 32nd notePrefsDialogBase>DvaatYicetinov nota je zapnuta32nd note is activePrefsDialogBase6Zznam dvaatYicetinov noty32nd note recordPrefsDialogBase$ tyYiaaedestinov64thPrefsDialogBase. tyYiaaedestinov nota 64th notePrefsDialogBaseD tyYiaaedestinov nota je zapnuta64th note is activePrefsDialogBase<Zznam  tyYiaaedestinov noty64th note recordPrefsDialogBase&Zvukov systm ALSA ALSA AudioPrefsDialogBaseAPIAPIPrefsDialogBaseAPI:API:PrefsDialogBase innostActionPrefsDialogBase8Posunout pYi puatn klvesyAdvance on release?PrefsDialogBaseRozaYenAdvancedPrefsDialogBaseKarta RozaYen Advanced tabPrefsDialogBasePozor: Jakkoli zmny na tto stran vy~aduj nov spuatn MuseScore.CAttention: Any changes on this page require a restart of MuseScore.PrefsDialogBaseZvukAudioPrefsDialogBaseZvukov systm Audio EnginePrefsDialogBase Te kaAugmentation dotPrefsDialogBase Te ka je zapnutaAugmentation dot is activePrefsDialogBaseZznam te kyAugmentation dot recordPrefsDialogBase(Automatick ukldn Auto SavePrefsDialogBase>Automatick hledn aktualizacAutomatic Update CheckPrefsDialogBase Pozad BackgroundPrefsDialogBase2Cesta k tapet pro pozadBackground wallpaper pathPrefsDialogBaseVestavn stylBuilt-in stylePrefsDialogBase VzhledCanvasPrefsDialogBaseKarta Vzhled Canvas tabPrefsDialogBaseZposob restartovn zvukovho systmu. To vm umo~n pYipojit se k MIDI zaYzenm, kter byla zapnuta a~ po spuatn MuseScore.Causes the audio engine to restart. This can allow you to connect to MIDI devices that have been started since you started MuseScore.PrefsDialogBaserZnakov sada pou~van pYi zavdn spustitelnch souboro.Character Set Used When Importing Binary FilesPrefsDialogBase8Hledat novou verzi MuseScore"Check for new version of MuseScorePrefsDialogBaseLHledat novou verzi rozaYen MuseScore-Check for new version of MuseScore extensionsPrefsDialogBaseVybrat API Choose APIPrefsDialogBaseDVybrat soubor s tapetou pro pozad Choose Background wallpaper filePrefsDialogBasehVybrat znakovou sadu pro zavdn souboro Guitar Pro&Choose Guitar Pro import character setPrefsDialogBase0Vybrat seznam nstrojo 1Choose Instrument list 1PrefsDialogBase0Vybrat seznam nstrojo 2Choose Instrument list 2PrefsDialogBase"Vybrat MIDI vstupChoose MIDI InputPrefsDialogBase$Vybrat MIDI vstupChoose MIDI OutputPrefsDialogBase>Vybrat prodlevu pro MIDI vstupChoose MIDI Output LatencyPrefsDialogBasedVybrat znakovou sadu pro zavdn souboro Overture$Choose Overture import character setPrefsDialogBaseVybrat zaYzen Choose devicePrefsDialogBase&Vybrat po et kouskoChoose number of fragmentsPrefsDialogBaseBVybrat soubor s tapetou pro paprChoose paper wallpaper filePrefsDialogBase.Vybrat velikost periodyChoose period sizePrefsDialogBase>Vbr slo~ky pro pYdavn modulChoose plugin folderPrefsDialogBase,Vybrat rozliaen (DPI)Choose resolution DPIPrefsDialogBase4Vybrat vzorkovac kmito etChoose sample ratePrefsDialogBase<Vybrat slo~ku pro notov zpisChoose score folderPrefsDialogBase6Vybrat vchoz notov zpisChoose starting scorePrefsDialogBaseVybrat styl Choose stylePrefsDialogBase,Vybrat slo~ku pro stylChoose style folderPrefsDialogBase(Vybrat styl pro partChoose style for partPrefsDialogBase2Vybrat slo~ku pro aablonyChoose template folderPrefsDialogBase:Vybrat hodnotu nejkrata notyChoose the shortest note valuePrefsDialogBaseVymazatClearPrefsDialogBasejVyma~e pYiYazen klvesov zkratky k vybran  innosti6Clears the shortcut assignment for the selected actionPrefsDialogBasehBarevn zvraznit noty mimo pou~iteln tnov rozsah)Color notes outside of usable pitch rangePrefsDialogBase Barva:Color:PrefsDialogBase6Pokra ovat v posledn prciContinue last sessionPrefsDialogBase DPIDPIPrefsDialogBase TmavDarkPrefsDialogBaseVchoz soubory Default FilesPrefsDialogBaseVchoz dlkaDefault durationPrefsDialogBaseVchoz dlka:Default duration:PrefsDialogBasehVchoz mYtko zobrazen v novch notovch zpisech!Default scale for new score viewsPrefsDialogBase Vchoz velikost Default zoomPrefsDialogBase"Vchoz velikost: Default zoom:PrefsDialogBaseVytvoYit & Define…PrefsDialogBaserProdleva mezi notami v automatickm re~imu v relnm  ase/Delay between notes in automatic real-time modePrefsDialogBasetProdleva mezi notami v automatickm re~imu v relnm  ase:0Delay between notes in automatic real-time mode:PrefsDialogBaseZaYzenDevicePrefsDialogBaseZaYzen:Device:PrefsDialogBaseVNevyvdt zalomen notovch systmo a stran#Do not export system or page breaksPrefsDialogBaseDvojit te kaDouble augmentation dotPrefsDialogBase0Dvojit te ka je zapnuta!Double augmentation dot is activePrefsDialogBase(Zznam dvojit te kyDouble augmentation dot recordPrefsDialogBase2Pou~t vyhlazovn obrazuDraw antialiasedPrefsDialogBaseOsminovEighthPrefsDialogBaseOsminov nota Eighth notePrefsDialogBase0Osminov nota je zapnutaEighth note is activePrefsDialogBase(Zznam osminov notyEighth note recordPrefsDialogBase$Zapnout MIDI vstupEnable MIDI inputPrefsDialogBase4Zapnout ovldn pYes MIDIEnable MIDI remote controlPrefsDialogBase"Rozbalit repeticeExpand repeatsPrefsDialogBaseVyvedenExportPrefsDialogBaseVyvst RPNs Export RPNsPrefsDialogBase`Vyvst vaechna zalomen notovch systmo a stran!Export all system and page breaksPrefsDialogBase@Vyvst rozvr~en notovho zpisu Export layoutPrefsDialogBasexVyvst pouze ru n pYidan zalomen notovch systmo a stran1Export manually added system and page breaks onlyPrefsDialogBaseKarta Vyveden Export tabPrefsDialogBase(Slo~ka pro rozaYenExtensions folderPrefsDialogBaseRozaYen: Extensions:PrefsDialogBase Slo~kyFoldersPrefsDialogBaseRodina psma: Font face:PrefsDialogBaseVelikost psma: Font size:PrefsDialogBase Kousky FragmentsPrefsDialogBaseKousky: Fragments:PrefsDialogBase ObecnGeneralPrefsDialogBaseKarta Obecn General tabPrefsDialogBaseXZnakov sada pro zavdn souboro Guitar ProGuitar Pro import character setPrefsDialogBaseZZnakov sada pro zavdn souboro Guitar Pro: Guitar Pro import character set:PrefsDialogBasePolov nota Half notePrefsDialogBase,Polov nota je zapnutaHalf note is activePrefsDialogBase$Zznam polov notyHalf note recordPrefsDialogBasedZde mo~ete nastavit klvesov zkratky pro  innosti,Here you can configure shortcuts for actionsPrefsDialogBaseVodorovn HorizontallyPrefsDialogBaseHzHzPrefsDialogBaseVstup/VstupI/OPrefsDialogBase$Karta Vstup/vstupI/O tabPrefsDialogBaseVaka ikony Icon HeightPrefsDialogBase`Yka ikony Icon WidthPrefsDialogBaseVaka ikony: Icon height:PrefsDialogBase`Yka ikony: Icon width:PrefsDialogBaseKdy~ je zaakrtnuto, posouvn se zastav v~dy na okraji notovho zpisu.AIf this is checked, scrolling will stop at the edge of the score.PrefsDialogBase$Slo~ka pro obrzek Image folderPrefsDialogBaseObrzky:Images:PrefsDialogBaseZavedenImportPrefsDialogBase@Zavst rozvr~en notovho zpisu Import layoutPrefsDialogBasePZavst zalomen notovch systmo a stranImport system and page breaksPrefsDialogBaseKarta Zaveden Import tabPrefsDialogBase@Vlo~it cestu pro slo~ku pro stylInsert path for style folderPrefsDialogBaseXVlo~it cestu pro slo~ky se zvukovmi bankami Insert path to SoundFont foldersPrefsDialogBaseFVlo~it cestu pro slo~ku pro aablonyInsert path to Template folderPrefsDialogBaseVVlo~it cestu k souboru se seznamem nstrojo%Insert path to a instrument list filePrefsDialogBaseVVlo~it cestu k souboru s tapetou pro pozad(Insert path to background wallpaper filePrefsDialogBaseJVlo~it cestu pro slo~ku pro rozaYen Insert path to extensions folderPrefsDialogBaseFVlo~it cestu pro slo~ku pro obrzekInsert path to image folderPrefsDialogBaseTVlo~it cestu k souboru s tapetou pro papr#Insert path to paper wallpaper filePrefsDialogBaseTVlo~it cestu pro slo~ku pro pYdavn modulInsert path to plugin folderPrefsDialogBasePVlo~it cestu pro slo~ku pro notov zpisInsert path to score folder.PrefsDialogBaseJVlo~it cestu pro vchoz notov zpisInsert path to starting scorePrefsDialogBase@Vlo~it cestu k souboru se stylemInsert path to style filePrefsDialogBaseTVlo~it cestu pro soubor se stylem pro part"Insert path to style file for partPrefsDialogBase"Seznam nstrojo 1Instrument list 1PrefsDialogBase$Seznam nstrojo 1:Instrument list 1:PrefsDialogBase"Seznam nstrojo 2Instrument list 2PrefsDialogBase$Seznam nstrojo 2:Instrument list 2:PrefsDialogBaseZapnuto/Vypnuto Is activePrefsDialogBase&Zvukov server JACKJACK Audio ServerPrefsDialogBase JazykLanguagePrefsDialogBaseLatence je zpo~dn v milisekundch pou~it v  asovm raztku, kter informuje ovlada o tom, kdy m vstup skute n probhnout. Kdy~ je latence nulov, MIDI zprvy jsou doru ovny nejrychleji, jak je mo~n, ale mohou obsahovat tzv. jitter  (nepYesnosti v  asovn). Nastaven latence na hodnotu vta ne~ nula mo~e ovlada i pomoci nepYesnosti v  asovn omezit. prava hodnoty latence pomo~e synchronizovat vaae MIDI zaYzen s vnitYnm synteztorem MuseScore tak, aby noty znly vaude sou asn.Latency is a delay in milliseconds applied to timestamps, to inform the driver about when the output should actually occur. If latency is zero, MIDI messages are delivered as fast as possible, but may contain jitter. Setting latency greater than zero may help the driver alleviate any jitter. Adjusting latency can help synchronize your MIDI hardware with MuseScore's internal audio synthesizer, so that they both sound notes at the same time.PrefsDialogBase SvtlLightPrefsDialogBasePOmezit oblast posouvn na hranice stran!Limit scroll area to page bordersPrefsDialogBasebOmezit oblast posouvn na okraje notovho zpisu/Limit the scroll area to the edges of the scorePrefsDialogBaseDNahraje seznam klvesovch zkratekLoads a Shortcut ListPrefsDialogBaseNahrt &Load…PrefsDialogBaseMIDI vstup MIDI InputPrefsDialogBaseMIDI vstup MIDI OutputPrefsDialogBase*Prodleva MIDI vstupuMIDI Output LatencyPrefsDialogBase$Ovldn pYes MIDIMIDI Remote ControlPrefsDialogBaseMIDI vstup: MIDI input:PrefsDialogBase,Prodleva MIDI vstupu:MIDI output latency:PrefsDialogBaseMIDI vstup: MIDI output:PrefsDialogBaseDatov tok MP3: MP3 Bitrate:PrefsDialogBase Rozn MiscellaneousPrefsDialogBase(MuseScore: NastavenMuseScore PreferencesPrefsDialogBaseNormalizovat NormalizePrefsDialogBaseNahrvn not Note InputPrefsDialogBaseNahrvn not Note inputPrefsDialogBase0Nahrvn not je zapnutoNote input is activePrefsDialogBase(Zznam nahrvn notNote input recordPrefsDialogBase&Karta Nahrvn notNote input tabPrefsDialogBase(Dlkov ovldn OSCOSC Remote ControlPrefsDialogBase|OtevYe okenn dialog pro nastaven slo~ek se zvukovmi bankami4Opens a dialog for configuring the SoundFont foldersPrefsDialogBaseOtevYe dialog pro stanoven nov klvesov zkratky pro vybranou  innostBOpens a dialog for defining a new shortcut for the selected actionPrefsDialogBaseHOtevYe dialog pro vbr barvy pozad1Opens a dialog for selecting the background colorPrefsDialogBasebOtevYe dialogov okno vbru slo~ky pro rozaYen2Opens a dialog for selecting the extensions folderPrefsDialogBase^OtevYe dialogov okno vbru slo~ky pro obrzky-Opens a dialog for selecting the image folderPrefsDialogBaseHOtevYe dialog pro vbr barvy papru,Opens a dialog for selecting the paper colorPrefsDialogBasenOtevYe dialogov okno vbru slo~ky pro pYdavn moduly.Opens a dialog for selecting the plugin folderPrefsDialogBasejOtevYe dialogov okno vbru slo~ky pro notov zpisy-Opens a dialog for selecting the score folderPrefsDialogBaseZOtevYe dialogov okno vbru slo~ky pro styly-Opens a dialog for selecting the style folderPrefsDialogBase^OtevYe dialogov okno vbru slo~ky pro aablony0Opens a dialog for selecting the template folderPrefsDialogBasefOtevYe souborov dialog pro vbr souboru se stylem.Opens a file dialog for selecting a style filePrefsDialogBasexOtevYe souborov dialog pro vbr souboru se stylem pro part7Opens a file dialog for selecting a style file for partPrefsDialogBase|OtevYe souborov dialog pro vbr souboru se seznamem nstrojo9Opens a file dialog for selecting an instrument list filePrefsDialogBasebOtevYe dialog pro vbr vchozho notovho zpisu4Opens a file dialog for selecting the starting scorePrefsDialogBasefOtevYe souborov dialog pro vbr souboru s tapetou4Opens a file dialog for selecting the wallpaper filePrefsDialogBaseTZnakov sada pro zavdn souboro OvertureOverture import character setPrefsDialogBaseVZnakov sada pro zavdn souboro Overture:Overture import character set:PrefsDialogBase PaprPaperPrefsDialogBase0Cesta k tapet pro paprPaper wallpaper pathPrefsDialogBase Velikost periody Period sizePrefsDialogBase"Velikost periody: Period size:PrefsDialogBasePYehrtPlayPrefsDialogBase6PYehrvat noty pYi pravchPlay Notes When EditingPrefsDialogBase*PYehrvn je zapnutoPlay is activePrefsDialogBasePYehrt zznam Play recordPrefsDialogBaseBPYehrvat cel akord pYi pravchPlay whole chord when editingPrefsDialogBase2Slo~ka pro pYdavn modul Plugin folderPrefsDialogBase PYdavn moduly:Plugins:PrefsDialogBase, slo pYpojky (portu) Port numberPrefsDialogBase slo portu: Port number:PrefsDialogBase.Sprvce karet nastavenPreferences Tab ManagerPrefsDialogBaseTiskPrintPrefsDialogBaseJVytisknout seznam klvesovch zkratekPrint the shortcuts listPrefsDialogBase"Spuatn programu Program StartPrefsDialogBaseRVzdlenost pro zachycen prvku pYi vbru Proximity for selecting elementsPrefsDialogBaseTVzdlenost pro zachycen prvku pYi vbru:!Proximity for selecting elements:PrefsDialogBase tvreovQuarterPrefsDialogBase tvreov nota Quarter notePrefsDialogBase0 tvreov nota je zapnutaQuarter note is activePrefsDialogBase(Zznam  tvreov notyQuarter note recordPrefsDialogBase<Posun v relnm  ase je zapnutReal-time Advance is activePrefsDialogBase>Zznam s posunem v relnm  aseReal-time Advance recordPrefsDialogBase(Posun v relnm  aseReal-time advancePrefsDialogBase NahrtRecordPrefsDialogBase>Zapamatovat si posledn spojenRemember last connection(s)PrefsDialogBase>Nastavit vae na vchoz hodnoty Reset All Preferences to DefaultPrefsDialogBaseZNastavit klvesov zkratky na vchoz hodnotyReset Shortcut to DefaultPrefsDialogBase2Obnovit vchoz nastavenReset to defaultPrefsDialogBasevNastav klvesov zkratky znovu na jejich vchoz pYiYazen0Resets the shortcuts to their default assignmentPrefsDialogBaseRozliaen (DPI)Resolution DPIPrefsDialogBaseRozliaen: Resolution:PrefsDialogBase PomlkaRestPrefsDialogBase"Pomlka je zapnutaRest is activePrefsDialogBaseZznam pomlky Rest recordPrefsDialogBaseFRestartovat zvukov a MIDI zaYzenRestart Audio and MIDI DevicesPrefsDialogBasePYeto it zptRewindPrefsDialogBase2PYet en zpt je zapnutoRewind is activePrefsDialogBasePYeto it zznam Rewind recordPrefsDialogBase&Vzorkovac kmito et Sample ratePrefsDialogBase(Vzorkovac kmito et: Sample rate:PrefsDialogBase Ulo~itSavePrefsDialogBaseUlo~it ka~d: Save every:PrefsDialogBase@Ulo~ seznam klvesovch zkratekSaves a Shortcut ListPrefsDialogBaseNotov zpisScorePrefsDialogBase.Slo~ka pro notov zpis Score folderPrefsDialogBase$Karta Notov zpis Score tabPrefsDialogBaseNotov zpisy:Scores:PrefsDialogBase"Posouvn strnek Scroll PagesPrefsDialogBase HledatSearchPrefsDialogBasepVyberte nastaven, kter se m vrtit na vchoz hodnotu-Select a preference to reset to default valuePrefsDialogBase&Vybrat barvu pozadSelect background colorPrefsDialogBasepVybrat prodlevu mezi automatickm ukldnm (v minutch),Select delay (in minutes) between auto savesPrefsDialogBaseVybrat jazykSelect languagePrefsDialogBase&Vybrat barvu papruSelect paper colorPrefsDialogBaseVybrat styl Select stylePrefsDialogBaseHVyberte jazyk u~ivatelskho rozhran)Select the language of the user interfacePrefsDialogBase`Poslat MuseScore anonymn na dlku zmYen data*Send anonymous telemetry data to MuseScorePrefsDialogBaseZkratkaShortcutPrefsDialogBase"Klvesov zkratky ShortcutsPrefsDialogBase.Karta Klvesov zkratky Shortcuts tabPrefsDialogBase6Tabulka klvesovch zkratekShortcuts tablePrefsDialogBaseNejkrata nota Shortest notePrefsDialogBaseNejkrata nota:Shortest note:PrefsDialogBaseFZobrazit ovldn MIDI ve smaova iShow MIDI controls in mixerPrefsDialogBase$Zobrazit miniaturyShow navigatorPrefsDialogBase2Zobrazit pYehrvac panelShow play panelPrefsDialogBase2Zobrazit vodn obrazovkuShow splash screenPrefsDialogBase:Zobrazit zahajovac stYediskoShow start centerPrefsDialogBase$Zobrazit prohldky Show toursPrefsDialogBase6Slo~ky se zvukovmi bankamiSoundFont foldersPrefsDialogBaseZvukov banky: SoundFonts:PrefsDialogBase*Za t przdnm listem Start emptyPrefsDialogBase2Zalo~it nov notov zpisStart with new scorePrefsDialogBase.Za t s notovm zpisemStart with scorePrefsDialogBase*OtevYt notov zpis:Start with score:PrefsDialogBaseZastavitStopPrefsDialogBase,Zastavovn je zapnutoStop is activePrefsDialogBaseZastavit zznam Stop recordPrefsDialogBaseStylStylePrefsDialogBase6Styl pou~van pro zavedenStyle Used for ImportPrefsDialogBase Slo~ka pro styl: Style folderPrefsDialogBaseStyl pro partyStyle for partPrefsDialogBaseStyl pro party:Style for part:PrefsDialogBase Styl:Style:PrefsDialogBase Styly:Styles:PrefsDialogBaseDlkov mYen TelemetryPrefsDialogBase$Slo~ka pro aablonyTemplate folderPrefsDialogBase`ablony: Templates:PrefsDialogBase VzhledThemePrefsDialogBaseLigaturaTiePrefsDialogBase&Ligatura je zapnuta Tie is activePrefsDialogBaseZznam ligatury Tie recordPrefsDialogBaseSynchronizaceTimebase masterPrefsDialogBase4Zapnout/Vypnout pYehrvn Toggle playPrefsDialogBaseDZapnout/Vypnout pYehrvn zznamuToggle play recordPrefsDialogBase Prohledn pozadTransparent backgroundPrefsDialogBase\Zruaen zaakrtnut zva rychlost vykreslovn Uncheck this to speed up drawingPrefsDialogBaseZptUndoPrefsDialogBase.Vrcen zpt je zapnutoUndo is activePrefsDialogBaseZpt zznam Undo recordPrefsDialogBaseAktualizaceUpdatePrefsDialogBase*Aktualizovat pYekladyUpdate TranslationsPrefsDialogBase"Karta Aktualizace Update tabPrefsDialogBase Pou~t JACK MIDI Use JACK MIDIPrefsDialogBase4Pou~t zvukov server JACKUse JACK audioPrefsDialogBase*Pou~t transport JACKUse JACK transportPrefsDialogBase.Pou~t soubor se stylemUse style filePrefsDialogBase0Pou~t soubor se stylem:Use style file:PrefsDialogBase>Stejnou barvu pou~t v paletchUse the same color in palettesPrefsDialogBase Svisle VerticallyPrefsDialogBaseZobrazenViewPrefsDialogBaseTapeta: Wallpaper:PrefsDialogBaseCel nota Whole notePrefsDialogBase(Cel nota je zapnutaWhole note is activePrefsDialogBase Zznam cel notyWhole note recordPrefsDialogBase kBit/skBit/sPrefsDialogBase min.minPrefsDialogBase msmsPrefsDialogBase pxpxPrefsDialogBaseMuseScore MuseScore QMessageBoxNen otevYen ~dn notov zpis. Tento pYdavn modul vy~aduje otevYen notov zpis. :No score open. This plugin requires an open score to run.  QMessageBox%1 Konec %2 %1 End of %2QObject*%1 Za tek a konec %2%1 Start and end of %2QObject%1 Za tek %2%1 Start of %2QObject,%1 Struna %2 Pra~ec %3%1 String %2 Fret %3QObject%1 skupina %1 categoryQObject%1/%2 takt %1/%2 timeQObject2%1: %2 zmnno z %3 na %4%1: %2 changed from %3 to %4QObject%1: Vlastn %1: CustomQObject&%1: stejn prvek %2%1: equal element %2QObject&%1: vlo~en prvek %2%1: inserted element %2QObject*%1: zmny zna en: %2%1: markup changes: %2QObjectF%1: vlastnost %2 zmnna z %3 na %4%%1: property %2 changed from %3 to %4QObject6%1: vlastnost %2 je vypnuta%1: property %2 is turned offQObject6%1: vlastnost %2 je zapnuta%1: property %2 is turned onQObject,%1: odstrann prvek %2%1: removed element %2QObject>%1: nahrazen prvek %2 prvkem %3'%1: replaced element %2 with element %3QObject"%1; Dlka: %2; %3%1; Duration: %2; %3QObject>%1; Vaka tnu: %2; Dlka: %3%4%1; Pitch: %2; Duration: %3%4QObject0%1; Struna %2; Pra~ec %3%1; String %2; Fret %3QObjectL%1; Vrchn tn: %2%3; Spodn tn: %4%5'%1; Top pitch: %2%3; Bottom pitch: %4%5QObject,Tisc tyYiadvacetinov1024thQObject$Stoosmadvacetinov128thQObject`estnctinov16thQObject.Dvstaestapadestinov256thQObjectDvaatYicetinov32ndQObject4545°QObject$Ptsetdvanctinov512thQObject$ tyYiaaedestinov64thQObject9090°QObject90 oboustrann 90° centeredQObject NahoYeAboveQObject PYraz AcciaccaturaQObjectPoznmky: Annotations:QObject Opora AppoggiaturaQObjectAutomatickyAutoQObject"Lomtka na dobch Beat SlashQObject"Lomtka na dobch Beat slashQObjectDoleBelowQObjectDvoucel notaBreveQObject.Nelze najt rootfile %1Can't find rootfile %1QObject^Nelze nahrt soubor s klvesovmi zkratkami: %1Can't load shortcuts file: %1QObjectBNelze otevYt popis akordu: %1 %2$Cannot open chord description: %1 %2QObjectVNelze otevYt popis  slovanho basu: %1 %2+Cannot open figured bass description: %1 %2QObjectVNelze otevYt popis psma tabulatury: %1 %2-Cannot open tablature font description: %1 %2QObject2Nelze pYe st soubor %1: Cannot read file %1: QObjectKruhovCircleQObjectCel takt (4/4) Common timeQObjectPNepodaYilo se otevYt soubor MusicXML %1Could not open MusicXML file %1QObjectbNepodaYilo se otevYt zabalen soubor MusicXML %1*Could not open compressed MusicXML file %1QObjectCrescendo CrescendoQObjectVlastnCustomQObjectJVlastn nepravideln rytmick skupina Custom tupletQObject Alla breve (2/2)Cut timeQObjectDecrescendo DecrescendoQObjectdPYesto se chcete pokusit o nahrn tohoto souboru?,Do you want to try to load this file anyway?QObjectTe kovan %1 Dotted %1QObject Dvojit te ka %1Double dotted %1QObject DuolaDupletQObjectOsminovEighthQObjectKonec %1 End of %1QObjecttChyba pYi  ten container.xml na Ydku %1, sloupec %2: %3 5Error reading container.xml at line %1 column %2: %3 QObject*Soubor "%1" poakozen.File "%1" corrupted.QObject,Soubor "%1" nenalezen.File "%1" not found.QObjectJSoubor nen platnm souborem MusicXML&File '%1' is not a valid MusicXML fileQObject OdrazGrace note afterQObject OporaGrace note beforeQObjectPolov notaHalfQObjectbVnitYn chyba: NepodaYilo se otevYt musicxml.xsd5Internal error: Could not open resource musicxml.xsd QObjectVVnitYn chyba: Schma MusicXML je neplatn +Internal error: MusicXML schema is invalid QObjectNeplatnInvalidQObjectjSoubor byl naposledy ulo~en ve vvojYsk verzi 3.0. 3It was last saved with a developer version of 3.0. QObjectSoubor byl naposledy ulo~en ve verzi stara ne~ 2.0.0. Tento notov zpis mo~ete pYevst jeho otevYenm a ulo~enm v MuseScore ve verzi 2.x. Navativte %1strnku stahovn MuseScore%2 a zskejte verzi 2.x.It was last saved with a version older than 2.0.0. You can convert this score by opening and then saving with MuseScore version 2.x. Visit the %1MuseScore download page%2 to obtain such a 2.x version.QObject VlevoLeftQObject&Chyba pYi nahrvn Load ErrorQObject0Nahrt klvesov zkratkyLoad ShortcutsQObject  tyYcel (longa)LongaQObjectTaktMeasureQObjectvTakt %1 v osnov %2 je nepln. O ekvno: %3; Nalezeno: %48Measure %1, staff %2 incomplete. Expected: %3; Found: %4QObjectTakt %1 v osnov %2, hlas %3 je pYlia dlouh. O ekvno: %4; Nalezeno: %5@Measure %1, staff %2, voice %3 too long. Expected: %4; Found: %5QObject2Akordov zna ka NashvilleNashville numberQObjectNicNoneQObjectNic no hook typeNoneQObject NonolaNonupletQObjectNotaNoteQObject OktolaOctupletQObjectVOtevYen popisu akordu: %1 se nezdaYilo: %2$Open chord description %1 failed: %2QObjectBic 1 linka Perc. 1 lineQObjectBic 3 linky Perc. 3 linesQObjectBic 5 linek Perc. 5 linesQObject( tyYnsobn te ka %1Quadruple dotted %1QObjectKvartola QuadrupletQObject tvreov notaQuarterQObjectKvintola QuintupletQObjectObdlnk RectangleQObject Lomtka na rytmu Rhythm SlashQObject Lomtka na rytmu Rhythm slashQObjectXmsk  slice Roman numeralQObjectSeptola SeptupletQObjectSextola SextupletQObjectStandardnStandardQObjectZa tek %1 Start of %1QObject slo struny String numberQObject4Tabulatura 4strunn obecnTab. 4-str. commonQObject0Tabulatura 4strunn celTab. 4-str. fullQObject<Tabulatura 4strunn jednoduchTab. 4-str. simpleQObject4Tabulatura 5strunn obecnTab. 5-str. commonQObject0Tabulatura 5strunn celTab. 5-str. fullQObject<Tabulatura 5strunn jednoduchTab. 5-str. simpleQObject>Tabulatura 6strunn francouzskTab. 6-str. FrenchQObject6Tabulatura 6strunn italskTab. 6-str. ItalianQObject4Tabulatura 6strunn obecnTab. 6-str. commonQObject0Tabulatura 6strunn celTab. 6-str. fullQObject<Tabulatura 6strunn jednoduchTab. 6-str. simpleQObject4Tabulatura 7strunn obecnTab. 7-str. commonQObject4Tabulatura 8strunn obecnTab. 8-str. commonQObjectTab. balalajkaTab. balalaikaQObject$Tabulatura ukulele Tab. ukuleleQObjectTento notov zpis byl ulo~en za pou~it novja verze MuseScore. Navativte %1strnky MuseScore%2 pro zskn posledn verze.vThis score was saved using a newer version of MuseScore. Visit the %1MuseScore website%2 to obtain the latest version.QObject Trojit te ka %1Triple dotted %1QObject TriolaTripletQObject&Chyba pYi nahrvn Upload ErrorQObjectHlas: %1 Voice: %1QObjectCel notaWholeQObjectFZpis popisu akordu: %1 se nezdaYil"Write chord description failed: %1QObjectTChyba  ten XML v Ydku %1, sloupci %2: %3(XML read error at line %1, column %2: %3QObject.Nemo~ete vytvoYit v etYou can't create an enumQObjectNulaZeroQObject`patn formt bad formatQObjectdvojit b double ♭QObjectdvojit kY~ek double ♯QObjectMal psmena lower caseQObjectnotanoteQObjectneznm typ unknown typeQObjectB♭QObject kY~ek♯QObjectH%1 ji~ existuje. Chcete ji nahradit?/%1 already exists. Do you want to overwrite it?QWidget%1 na stran %2 %1 at Page %2QWidgetDJi~ je nainstalovna novja verze$A newer version is already installedQWidgetPOpravdu chcete smazat buHku palety "%1"?2Are you sure you want to delete palette cell "%1"?QWidget"Jste si jist()? Are you sure?QWidget ZruaitCancelQWidgetRozaYen nelze zavst do lo~iat nastavenho na pouze pro  ten: %10Cannot import extension on read-only storage: %1QWidgetVNelze zavst rozaYen: lo~iat %1 je pln+Cannot import extension: storage %1 is fullQWidgetXPoakozen rozaYen: poakozen metadata.json,Corrupted extension: corrupted metadata.jsonQWidgetPPoakozen rozaYen: chyb metadata.json%Corrupted extension: no metadata.jsonQWidgetPoakozen rozaYen: nepodporovan adresYe v koYenovm adresYi>Corrupted extension: unsupported directories in root directoryQWidget~Poakozen rozaYen: nepodporovan soubory v koYenovm adresYi8Corrupted extension: unsupported files in root directoryQWidget&Smazat buHku paletyDelete palette cellQWidgetVOpravdu chcete smazat pracovn plochu '%1'?0Do you really want to delete the '%1' workspace?QWidgetLChcete nainstalovat zvukovou banku %1?(Do you want to install the SoundFont %1?QWidgethChyba pYi odstraHovn pYedchoz verze rozaYen: %1:Error while deleting previous version of the extension: %1QWidget"Ur uj se systmyIdentifying SystemsQWidget Zaveden CapellaImport CapellaQWidget4Zavst soubor s rozaYenmImport Extension FileQWidget,Inicializuj se osnovyInitializing StavesQWidget2Instalovat zvukovou bankuInstall SoundFontQWidget<Nahrn pYeklado se nezdaYilo:Load Languages Failed:QWidgetNahrt MIDI Load MIDIQWidget Nahrt parametryLoad ParametersQWidget6Nahrn stylu se nezdaYilo:Load Style FailedQWidget0Nahrn se nezdaYilo: %1Load failed: %1QWidgetNahrv se PDF Loading PDFQWidgetPYepsat? Overwrite?QWidgetUkon itQuitQWidget te se PDF &Reading PDF…QWidget6Zvukov banka nainstalovnaSoundFont installedQWidget*Zvukov banka je nainstalovna. Jdte prosm do Zobrazen > Synteztor pro jej pYidn a do Zobrazen > Smaova pro vbr zvuku hudebnho nstroje.nSoundFont installed. Please go to View > Synthesizer to add it and View > Mixer to choose an instrument sound.QWidget@Nelze rozbalit soubory rozaYen*Unable to extract files from the extensionQWidget NahrtRecord RecordButtonRozaYen ExtensionResourceRozaYen ExtensionsResource Velikost souboru File SizeResourceNzev souboruFilenameResourceAktualizaceInstall/UpdateResource JazykLanguageResource Jazyky LanguagesResource"MuseScore: ZdrojeMuseScore ResourcesResourceOdinstalovat UninstallResource VerzeVersionResource"Vodorovn mYtkoHorizontal scale ScaleSelectSvisl mYtkoVertical scale ScaleSelectX:X: ScaleSelectY:Y: ScaleSelecttNstroj na zkoumn rozdlo mezi vybranmi notovmi zpisy7A tool to examine differences between the chosen scoresScoreComparisonToolProchzetBrowseScoreComparisonTool>Prochzet soubory pro porovnnBrowse files for comparisonScoreComparisonToolbVyberte verzi prvnho notovho zpisu k porovnn.Choose a version of the first score to compareScoreComparisonToolbVyberte verzi druhho notovho zpisu k porovnn/Choose a version of the second score to compareScoreComparisonToolDVyberte notov zpisy k porovnn:Choose scores to compare:ScoreComparisonToolLVyberte prvn notov zpis k porovnn!Choose the first score to compareScoreComparisonToolLVyberte druh notov zpis k porovnn"Choose the second score to compareScoreComparisonToolPorovnatCompareScoreComparisonToolPorovnn ComparisonScoreComparisonToolRe~im rozdlo Diff modeScoreComparisonTool Chytr IntelligentScoreComparisonToolVProvst porovnn vybranch notovch zpiso#Perform comparison of chosen scoresScoreComparisonToolNezpracovanRawScoreComparisonToolNotov zpis 1Score 1ScoreComparisonToolNotov zpis 1:Score 1:ScoreComparisonToolNotov zpis 2Score 2ScoreComparisonToolNotov zpis 2:Score 2:ScoreComparisonToolLNstroj na porovnvn notovch zpisoScore Comparison ToolScoreComparisonTool.Verze notovho zpisu 1Score version 1ScoreComparisonTool.Verze notovho zpisu 2Score version 2ScoreComparisonToolVytvoYeno: Created:  ScorePreview Nzev:Name: ScorePreviewVelikost:Size: ScorePreview innostAction SelectDialog PYidat do vbruAdd to selection SelectDialogTyp prvku: Element type: SelectDialogVe vbru In selection SelectDialogNahradit vbrReplace selection SelectDialogStejn dlky Same duration SelectDialog Ve stejn osnov Same staff SelectDialogStejn podtypy: Same subtype: SelectDialog4Ve stejnm notovm systmu Same system SelectDialog Ve stejnm hlase Same voice SelectDialog Hledat ve vbruSearch in selection SelectDialog VybratSelect SelectDialog Odebrat z vbruSubtract from selection SelectDialog00SelectInstrument Nynja nstroj:Current instrument:SelectInstrument HledatSearchSelectInstrumentVbr nstrojeSelect InstrumentSelectInstrument innostActionSelectNoteDialog PYidat do vbruAdd to selectionSelectNoteDialogVe vbru In selectionSelectNoteDialogNahradit vbrReplace selectionSelectNoteDialogStejn dlky:Same duration:SelectNoteDialog"Stejn nzvy not:Same note name:SelectNoteDialog Stejn typy not:Same note type:SelectNoteDialog.Stejn notov hlavi ky:Same notehead:SelectNoteDialog"Stejn vaky not: Same pitch:SelectNoteDialog Ve stejn osnov Same staffSelectNoteDialog"Na stejn strun: Same string:SelectNoteDialog4Ve stejnm notovm systmu Same systemSelectNoteDialogStejn typy: Same type:SelectNoteDialog Ve stejnm hlase Same voiceSelectNoteDialog Hledat ve vbruSearch in selectionSelectNoteDialog VybratSelectSelectNoteDialogVybrat noty Select NotesSelectNoteDialog Odebrat z vbruSubtract from selectionSelectNoteDialog ZruaitCancel SfListDialog NahrtLoad SfListDialog6Slo~ky se zvukovmi bankamiSoundFont Files SfListDialog ZruaitCancel SfzListDialog NahrtLoad SfzListDialogSoubory SFZ SFZ Files SfzListDialog PYidatAddShortcutCaptureDialogBase~PYidat novou klvesovou zkratku do seznamu stvajcch zkratek.7Add the new shortcut to the list of existing shortcuts.ShortcutCaptureDialogBase ZruaitCancelShortcutCaptureDialogBaseVymazatClearShortcutCaptureDialogBaseBVymazat novou klvesovou zkratku.Clear new shortcut.ShortcutCaptureDialogBase0Zadn klvesov zkratkyEnter Shortcut SequenceShortcutCaptureDialogBase,Nov klvesov zkratka New shortcutShortcutCaptureDialogBase.Nov klvesov zkratka: New shortcut:ShortcutCaptureDialogBase.Star klvesov zkratky Old shortcutsShortcutCaptureDialogBase0Star klvesov zkratky:Old shortcuts:ShortcutCaptureDialogBaseMo~ete zadat a~  tyYi klvesov kombinace pro vytvoYen klvesov zkratky! Poznmka: Ctrl+Shift+1 je jedna kombinace klves.jPress up to four key combinations to enter shortcut sequence. Note: "Ctrl+Shift+1" is one key combination.ShortcutCaptureDialogBaseNahraditReplaceShortcutCaptureDialogBase|Nahradit starou klvesovou zkratku (nebo vce zkratek) novou.)Replace the old shortcut(s) with new one.ShortcutCaptureDialogBaseZPro zadn klvesov zkratky vyberte kombinaci klves, napY. Ctrl+A, a stisknte ji na klvesnici. Jedna kombinace klves pYitom mo~e bt zahrnuta do jin: Ctrl+B, a pot Ctrl+C je platn klvesov zkratka. Je mo~no pou~t a~ 4 kombinace sledo klves: Ctrl+A, pot Ctrl+B, pak Ctrl+C a Ctrl+D je rovn~ platn klvesov zkratka. Poznmka: naposledy uveden klvesov zkratka by byla zaznamenna jako Ctrl+A,Ctrl+B,Ctrl+C,Ctrl+D mTo enter a shortcut, choose a key sequence, for example, Ctrl+A, and press it on your keyboard. A key sequence can be implemented into another: Ctrl+B, and then Ctrl+C is a valid shortcut. Up to four combinations can be used: Ctrl+A then Ctrl+B then Ctrl+C then Ctrl+D is also a valid shortcut. Note: this last shortcut would be noted "Ctrl+A,Ctrl+B,Ctrl+C,Ctrl+D"ShortcutCaptureDialogBaseJPiate pro nastaven klvesov zkratkyType to set shortcutShortcutCaptureDialogBaseJPiate pro nastaven klvesov zkratkyplaceholder textType to set shortcutShortcutCaptureDialogBaseV:H: SizeSelect VakaHeight SizeSelect`:W: SizeSelect `YkaWidth SizeSelect.Rozdlit notovou osnovu Split Staff SplitStaffBod rozdlen: Split point: SplitStaffBic nstroje PercussionStaff type group nameStandardnStandardStaff type group nameTabulatura TablatureStaff type group name%%StaffTextProperties11StaffTextProperties1010StaffTextProperties1111StaffTextProperties1212StaffTextProperties22StaffTextProperties33StaffTextProperties44StaffTextProperties55StaffTextProperties66StaffTextProperties77StaffTextProperties88StaffTextProperties99StaffTextProperties.Akce pro vybran kanl:Actions for selected channel:StaffTextPropertiesRejstYk Aeolus Aeolus StopsStaffTextProperties(Nastaven kapodastru Capo SettingsStaffTextProperties(Kapodastr na pra~ci: Capo fret:StaffTextPropertiesZmnit kanlChange ChannelStaffTextProperties Zmnit rejstYk: Change Stops:StaffTextProperties Kanl:Channel:StaffTextProperties Popis DescriptionStaffTextPropertiesOsminov nota Eighth noteStaffTextPropertiesAkce MIDI MIDI ActionStaffTextProperties NzevNameStaffTextPropertiesBez kapodastruNo capoStaffTextPropertiesVypnutoOffStaffTextProperties(Vybrat pomr swingu:Select swing ratio:StaffTextProperties$`estnctinov notaSixteenth noteStaffTextProperties Nastaven swinguSwing SettingsStaffTextProperties Swing:Swing:StaffTextPropertiesjPYesmrovat jeden nebo vce hlaso do ur itho kanlu:1Switch one or more voices to a specified channel:StaffTextProperties Hlas:Voice:StaffTextPropertiesNahrt aablonyLoad TemplatesStaffTypeTemplatesUlo~it aablonySave TemplatesStaffTypeTemplates6`ablony typo notovch osnovStaff Type TemplatesStaffTypeTemplates ZavYtClose Startcenter*OtevYt notov zpis &Open a Score… Startcenter(Zahajovac stYedisko Start Center StartcenterVymazatClearSymbolDialogBase Psmo:Font:SymbolDialogBase HledatSearchSymbolDialogBaseSymbolySymbolsSymbolDialogBase8Plat pro cel notov systm System flagSymbolDialogBase&Pokro il nastavenAdvanced Settings SynthControlCC 1CC 1 SynthControl CC 11CC 11 SynthControlCC 2 (vchoz)CC 2 (default) SynthControlCC 4CC 4 SynthControlDJen udlosti CC (nemnn velocity)"CC events only (constant velocity) SynthControlCC k pou~it: CC to use: SynthControlZmnit ladn Change Tuning SynthControlXVchoz (velocity a dynamika v probhu noty)+Default (single-note dynamics and velocity) SynthControlDynamikaDynamics SynthControl Probh dynamiky:Dynamics method: SynthControlEfekt AEffect A SynthControlEfekt A: Effect A: SynthControlEfekt BEffect B SynthControlEfekt B: Effect B: SynthControl HertzHertz SynthControlHzHz SynthControlNahrt vchoz Load Default SynthControl0Nahrt z notovho zpisuLoad from Score SynthControl0Nahrt z notovho zpisuLoad from score SynthControl EfektyMaster Effects SynthControl Centrln ladn Master tuning SynthControl"Centrln ladn:Master tuning: SynthControl Hlavn hlasitost Master volume SynthControl@Obnovit vae na vchoz nastaven Reset All SynthControlTNastavit vaechny zvuky nstrojo na vchozReset all sounds to defaults SynthControl2Ulo~it do notovho zpisu Save to Score SynthControl2Ulo~it do notovho zpisu Save to score SynthControl*Nastavit jako vchozSet as Default SynthControlZPYepnout vaechny zvuky nstrojo na expresvnSwitch all sounds to expressive SynthControl^PYepnout vaechny zvuky nstrojo na neexpresvn#Switch all sounds to non-expressive SynthControl@PYepnout vaechny zvuky nstrojo:Switch all sounds: SynthControlSynteztor Synthesizer SynthControlna expresvn To Expressive SynthControlna neexpresvnTo Non-Expressive SynthControl LadnTuning SynthControlXPou~t aipky nahoru a dolo pro zmnu hodnoty Use up and down arrows to modify SynthControlTJen velocity (bez dynamiky v probhu noty)'Velocity only (no single-note dynamics) SynthControlHlasitostVol. SynthControlNeodeslat Don't sendTelemetryPermissionDialog<Pomozte nm vylepait MuseScoreHelp us improve MuseScoreTelemetryPermissionDialog Chtli bychom anonymn sbrat daje, aby nm pomohly seYadit vylepaen podle dole~itosti. Jde nm o to zjistit, jak  asto vyu~ijete nkter funkce, o statistiku souborovch formto, jim~ dvte pYednost, dovody pdo programu, po et nstrojo v notovm zpisu atd.We'd like to collect anonymous telemetry data to help us prioritize improvements. This includes how often you use certain features, statistics on preferred file formats, crashes, number of instruments per score, etc.TelemetryPermissionDialog:Ano, poslat anonymn hlaenYes, send anonymous reportsTelemetryPermissionDialogZvolte aablonu, kter se pou~ije jako vchoz bod pro va notov zpis;Choose a template to use as a starting point for your scoreTemplateBrowsertFiltrovat aablony notovch zpiso podle nzvu nebo skupiny*Filter template scores by name or categoryTemplateBrowser HledatSearchTemplateBrowserSeznam aablon Template listTemplateBrowserHledn aablonyTemplate searchTemplateBrowserZvlatn znakySpecial CharactersTextPaletteBaseVythnutBend TextStyleAkordov zna ka Chord Symbol TextStyle<Akordov zna ka (alternativn)Chord Symbol (Alternate) TextStyleSkladatelComposer TextStyleVchozDefault TextStyleDynamikaDynamics TextStylePYednesov text Expression TextStylePrstoklad Fingering TextStyle ZpatFooter TextStyleRme ekFrame TextStyleGlissando Glissando TextStyle `ipkaHairpin TextStyleZhlavHeader TextStyleZmna nstrojeInstrument Change TextStyle*Nzev nstroje (cel)Instrument Name (Long) TextStyle*Nzev nstroje (part)Instrument Name (Part) TextStyle2Nzev nstroje (zkrcen)Instrument Name (Short) TextStyle2Prstoklad levoruk kytaryLH Guitar Fingering TextStyleNechat zntLet Ring TextStyle TextaYLyricist TextStyle:Zpvn text na sudch YdcchLyrics Even Lines TextStyle<Zpvn text na lichch YdcchLyrics Odd Lines TextStyle slo taktuMeasure Number TextStyleMetronom Metronome TextStyle2Akordov zna ka NashvilleNashville Number TextStyle OktvaOttava TextStyleZtlumit dlan Palm Mute TextStyle PedlPedal TextStyle4Prstoklad pravoruk kytaryRH Guitar Fingering TextStyle"Orienta n zna kaRehearsal Mark TextStyle(Text opakovn vlevoRepeat Text Left TextStyle*Text opakovn vpravoRepeat Text Right TextStyle>Funk n zna ka (Ymsk  slice)Roman Numeral Analysis TextStyleNotov osnovaStaff TextStyleRukokladSticking TextStyle slo struny String Number TextStyle Podnzev skladbySubtitle TextStyleNotov systmSystem TextStyle TempoTempo TextStyleTextov Ydek Text Line TextStyleNzev skladbyTitle TextStylePYekladatel Translator TextStyle:Nepravideln rytmick skupinaTuplet TextStyleVlastn 1User-1 TextStyleVlastn 2User-2 TextStyleVlastn 3User-3 TextStyleVlastn 4User-4 TextStyleVlastn 5User-5 TextStyleVlastn 6User-6 TextStyle VoltaVolta TextStyleOKOKTime signature editor//TimeDialogBase11TimeDialogBase1616TimeDialogBase22TimeDialogBase3232TimeDialogBase44TimeDialogBase6464TimeDialogBase88TimeDialogBase PYidatAddTimeDialogBasePPYidat taktov ozna en do hlavn palety$Add time signature to master paletteTimeDialogBase2VytvoYit taktov ozna enCreate Time SignatureTimeDialogBase Text:Text:TimeDialogBaseHodnota:Value:TimeDialogBase//TimeSigProperties"Skute n hodnota: Actual value:TimeSigProperties Vzhled AppearanceTimeSigProperties Celkov hodnota: Global value:TimeSigPropertiesSkupiny not Note GroupsTimeSigProperties Jin:Other:TimeSigProperties Text:Text:TimeSigProperties:Vlastnosti taktovho ozna enTime Signature PropertiesTimeSigPropertiesDlka taktuValuesTimeSigProperties// TimesigWizard11 TimesigWizard1616 TimesigWizard22 TimesigWizard3232 TimesigWizard44 TimesigWizard6464 TimesigWizard88 TimesigWizardDlka doby Beat unit TimesigWizard,Dlka doby v pYedtakt Beat unit for the pickup measure TimesigWizard"Po et dob v taktuBeats in a measure TimesigWizardDZa t notov zpis neplnm taktem*Begin the score with an incomplete measure TimesigWizardCel takt (4/4) Common Time TimesigWizardCel takt (4/4) Common time TimesigWizardTVlastn  seln hodnota taktovho ozna enCustom numerical time signature TimesigWizard Alla breve (2/2)Cut Time TimesigWizard Alla breve (2/2)Cut time TimesigWizard Dlka: Duration: TimesigWizard$Zadn po tu taktoEnter Number of Measures TimesigWizard(Zadejte po et takto:Enter Number of Measures: TimesigWizard2Zadejte taktov ozna en:Enter Time Signature: TimesigWizardZadejte  selnou hodnotu taktovho ozna en nebo vyberte nkter ze symboloLEnter a numerical time signature or choose one of the time signature symbols TimesigWizard~Zadejte  selnou hodnotu taktovho ozna en, napY. 4/4 nebo 6/83Enter a numerical time signature such as 4/4 or 6/8 TimesigWizardRada: Takty lze pYidat nebo odstranit i po vytvoYen notovho zpisu.FHint: You can also add or remove measures after creation of the score. TimesigWizard TaktyMeasures TimesigWizard Takty: Measures: TimesigWizard*Po et dob v pYedtakt%Number of beats in the pickup measure TimesigWizardPo et taktoNumber of measures TimesigWizardPYedtaktPickup Measure TimesigWizard,Dlka doby v pYedtaktPickup beat unit TimesigWizardPYedtakt Pickup beats TimesigWizardTDlitel = spodn  slo v taktovm ozna en7The denominator, or lower number, in the time signature TimesigWizard^Vchoz po et takto obsa~ench v notovm zpisu5The number of measures initially present in the score TimesigWizardTDlenec = vrchn  slo v taktovm ozna en5The numerator, or upper number, in the time signature TimesigWizard:Provodce pro taktov ozna enTime Signature Wizard TimesigWizardzPou~t taktov ozna en pro cel takt: psmeno C a 4/4 metrum9Use the common time symbol, the letter C, and a 4/4 meter TimesigWizardPou~t taktov ozna en alla breve: vertikln pYeakrtnut psmeno C a 2/2 metrumVUse the cut time symbol, the letter C with a vertical line through it, and a 2/2 meter TimesigWizard innostiActions ToolbarEditor"Dostupn  innostiAvailable Actions ToolbarEditor DialogDialog ToolbarEditor Nstrojov panelToolbar ToolbarEditor Pracovn plocha: Workspace: ToolbarEditor A dur / fis mollA major / F♯ minorTransposeDialogBaseZvtaen kvintaAugmented FifthTransposeDialogBaseZvtaen kvartaAugmented FourthTransposeDialogBase Zvtaen sekundaAugmented SecondTransposeDialogBase Zvtaen septimaAugmented SeventhTransposeDialogBaseZvtaen sextaAugmented SixthTransposeDialogBaseZvtaen tercieAugmented ThirdTransposeDialogBaseZvtaen primaAugmented UnisonTransposeDialogBaseAs dur / f mollA♭ major / F minorTransposeDialogBase H dur / gis mollB major / G♯ minorTransposeDialogBasePodle intervalu By IntervalTransposeDialogBase&Podle pYedznamennBy KeyTransposeDialogBaseB dur / g mollB♭ major / G minorTransposeDialogBaseC dur / a mollC major / A minorTransposeDialogBase"Nejkratam smremClosestTransposeDialogBase"Ces dur / as mollC♭ major / A♭ minorTransposeDialogBase$Cis dur / ais mollC♯ major / A♯ minorTransposeDialogBaseD dur / h mollD major / B minorTransposeDialogBaseZmenaen kvintaDiminished FifthTransposeDialogBaseZmenaen kvartaDiminished FourthTransposeDialogBaseZmenaen oktvaDiminished OctaveTransposeDialogBase Zmenaen sekundaDiminished SecondTransposeDialogBase Zmenaen septimaDiminished SeventhTransposeDialogBaseZmenaen sextaDiminished SixthTransposeDialogBaseZmenaen tercieDiminished ThirdTransposeDialogBaseDoloDownTransposeDialogBase Des dur / b mollD♭ major / B♭ minorTransposeDialogBase E dur / cis mollE major / C♯ minorTransposeDialogBaseEs dur / c mollE♭ major / C minorTransposeDialogBaseF dur / d mollF major / D minorTransposeDialogBase KvintaFifthTransposeDialogBase KvartaFourthTransposeDialogBase$Fis dur / dis mollF♯ major / D♯ minorTransposeDialogBaseG dur / e mollG major / E minorTransposeDialogBase"Ges dur / es mollG♭ major / E♭ minorTransposeDialogBaseBZachovat chromatick zmny stupHoKeep degree alterationsTransposeDialogBaseVelk sekunda Major SecondTransposeDialogBaseVelk septima Major SeventhTransposeDialogBaseVelk sexta Major SixthTransposeDialogBaseVelk tercie Major ThirdTransposeDialogBaseMal sekunda Minor SecondTransposeDialogBaseMal septima Minor SeventhTransposeDialogBaseMal sexta Minor SixthTransposeDialogBaseMal tercie Minor ThirdTransposeDialogBase VolbyOptionsTransposeDialogBase ist kvinta Perfect FifthTransposeDialogBase ist kvartaPerfect FourthTransposeDialogBase ist oktvaPerfect OctaveTransposeDialogBase ist primaPerfect UnisonTransposeDialogBaseSekundaSecondTransposeDialogBaseSeptimaSeventhTransposeDialogBase,Pouze jednoduch &o a &mSingle ♯ and ♭ OnlyTransposeDialogBase SextaSixthTransposeDialogBase TercieThirdTransposeDialogBaseTransponovat TransposeTransposeDialogBase0Transponovat chromatickyTranspose ChromaticallyTransposeDialogBase.Transponovat diatonickyTranspose DiatonicallyTransposeDialogBase8Transponovat akordov zna kyTranspose chord symbolsTransposeDialogBase4Transponovat pYedznamennTranspose key signaturesTransposeDialogBase NahoruUpTransposeDialogBase2Pou~t tak dvojit &o a &mUse Double ♯ and ♭TransposeDialogBase SbalitCollapseTreePaletteHeaderPovolit pravyEnable EditingTreePaletteHeaderRozbalitExpandTreePaletteHeaderSkrt paletu Hide PaletteTreePaletteHeader&Skrt/Smazat paletuHide/Delete PaletteTreePaletteHeader&Vlo~it novou paletuInsert New PaletteTreePaletteHeaderNahrt paletu &Load Palette…TreePaletteHeader$Vlastnosti palety &Palette Properties…TreePaletteHeaderNabdka palety Palette menuTreePaletteHeaderOdstranit prvekRemove elementTreePaletteHeader,Obnovit vchoz paletu Reset PaletteTreePaletteHeaderUlo~it paletu &Save Palette…TreePaletteHeader.`estnctina mezi notami16th between notesTremolo0`estnctina pYes no~i ku16th through stemTremolo2DvaatYicetina mezi notami32nd between notesTremolo4DvaatYicetina pYes no~i ku32nd through stemTremolo8 tyYiaaedestina mezi notami64th between notesTremolo: tyYiaaedestina pYes no~i ku64th through stemTremolo VYen Buzz rollTremolo$Osmina mezi notamiEighth between notesTremolo&Osmina pYes no~i kuEighth through stemTremoloTyp efektu: Bend type:TremoloBarDialogRKlepnte pro pYidn nebo odstrann bodo"Click to add or remove some pointsTremoloBarDialogSn~en vakyDipTremoloBarDialogDiveDiveTremoloBarDialog,Obrcen sn~en vaky Inverted DipTremoloBarDialogUvolnit (dolo)Release (Down)TremoloBarDialog Uvolnit (nahoru) Release (Up)TremoloBarDialog ReturnReturnTremoloBarDialog:Vlastnosti kytarovho vibrataTremolo Bar PropertiesTremoloBarDialog// TupletDialogAutomatickyAuto TupletDialog SvorkaBracket TupletDialogPVytvoYit nepravidelnou rytmickou skupinu Create Tuplet TupletDialog FormtFormat TupletDialogNicNone TupletDialogNicno tuplet bracket styleNone TupletDialog  sloNumber TupletDialog PomrRatio TupletDialog Pomr:Ratio: TupletDialogTypType TupletDialog4Informace o notovm zpisuScore InformationUploadScoreDialogOdhlsit seSign outUploadScoreDialogFAktualizovat stvajc notov zpisUpdate existing scoreUploadScoreDialog6Nahrt zvuk notovho zpisuUpload score audioUploadScoreDialogNahrt zvuk notovho zpisu pomoc nynjaho nastaven syntetiztoru5Upload score audio using current synthesizer settingsUploadScoreDialog&Jste pYihlaen jakoYou're logged in asUploadScoreDialog@Zapsat soubor s pracovn plochouWriting Workspace File Workspace`Zpis souboru s pracovn plochou %1 se nezdaYil:"Writing Workspace File %1 failed:  Workspace DialogDialogWorkspaceDialog>Sou sti u~ivatelskho rozhranGUI ComponentsWorkspaceDialog@Nastaven u~ivatelskho rozhranGUI PreferencesWorkspaceDialogPanel nabdkyMenu BarWorkspaceDialoglVyberte dala sou sti pro ulo~en do pracovn plochy:1Select extra components to save to the workspace:WorkspaceDialog"Nstrojov panelyToolbarsWorkspaceDialog,Nzev pracovn plochy:Workspace Name:WorkspaceDialog PYidatAdd ZerberusGui ZruaitCancel ZerberusGui<Nelze nahrt zvukovou banku %1Cannot load SoundFont %1 ZerberusGui SmazatDelete ZerberusGuiNahrv se & Loading… ZerberusGui8Posunout zvukovou banku doloMove SoundFont down ZerberusGuiHPosunout zvukovou banku pln nahoruMove SoundFont to Top ZerberusGui<Posunout zvukovou banku nahoruMove SoundFont up ZerberusGuiMuseScore MuseScore ZerberusGui8Zvukov banka %1 ji~ nahrnaSoundFont %1 already loaded ZerberusGui&Transponovat & &Transpose…action11action.Stoosmadvacetinov nota 128th Noteaction:Stoosmadvacetinov nota (TAB)128th Note (TAB)action.Stoosmadvacetinov nota 128th noteaction$`estnctinov nota 16th Noteaction0`estnctinov nota (TAB)16th Note (TAB)actionvPosun o aestnctinovou notu ( slovan bas/akordov zna ka)%16th Note Advance (F.B./Chord Symbol)action$`estnctinov nota 16th noteaction22action33action(DvaatYicetinov nota 32nd Noteaction4DvaatYicetinov nota (TAB)32nd Note (TAB)actionzPosun o dvaatYicetinovou notu ( slovan bas/akordov zna ka)%32nd Note Advance (F.B./Chord Symbol)action(DvaatYicetinov nota 32nd noteaction44action. tyYiaaedestinov nota 64th Noteaction: tyYiaaedestinov nota (TAB)64th Note (TAB)actionPosun o  tyYiaaedestinovou notu ( slovan bas/akordov zna ka)%64th Note Advance (F.B./Chord Symbol)action. tyYiaaedestinov nota 64th noteactionAAaction AkcentAccentaction4PYstupnost: Zskat polohuAccessibility: Get locationaction0PYstupnost: Dala prvekAccessibility: Next elementactionBPYstupnost: Dala prvek segmentu#Accessibility: Next segment elementaction8PYstupnost: PYedchoz prvekAccessibility: Previous elementactionJPYstupnost: PYedchoz prvek segmentu'Accessibility: Previous segment elementaction PYraz Acciaccaturaaction6PYidat aestnctinovou oporuAdd 16th grace noteaction4PYidat aestnctinov odrazAdd 16th grace note afteraction:PYidat dvaatYicetinovou oporuAdd 32nd grace noteaction8PYidat dvaatYicetinov odrazAdd 32nd grace note afteraction.PYidat do akordu notu AAdd A to Chordaction.PYidat do akordu notu HAdd B to Chordaction0PYidat zvorky k posuvceAdd Brackets to Accidentalaction.PYidat do akordu notu CAdd C to Chordaction.PYidat do akordu notu DAdd D to Chordaction.PYidat do akordu notu EAdd E to Chordaction*PYidat osminov odrazAdd Eighth grace note afteraction.PYidat do akordu notu FAdd F to Chordaction.PYidat do akordu notu GAdd G to ChordactionBPYidat akordovou zna ku NashvilleAdd Nashville numberaction8PYidat dala akord do vbruAdd Next Chord to Selectionaction,PYidat zvorky k prvkuAdd Parentheses to Elementaction@PYidat pYedchoz akord do vbruAdd Previous Chord to SelectionactionNPYidat funk n zna ku (Ymskou  slici)Add Roman numeral analysisactionVPYidat notovou osnovu le~c vae do vbruAdd Staff Above to SelectionactionLPYidat spodn notovou osnovu do vbruAdd Staff Below to SelectionactionFPYidat do akordu ligaturovanou notuAdd Tied Note to ChordactionPYidat pYrazAdd acciaccaturaactionPYidat oporuAdd appoggiaturaaction$PYidat basov kl  Add bass clefaction0PYidat zvorky k posuvceAdd brackets to accidentalaction.PYidat akordovou zna kuAdd chord symbolaction"PYidat skladateleAdd composer textaction PYidat crescendo Add crescendoaction$PYidat decrescendoAdd decrescendoaction(PYidat  slovan basAdd figured bassaction PYidat prstoklad Add fingeringaction,PYidat textov rme ekAdd frame textactionXPYidat pra~ec 0 k nynja strun (pouze TAB)'Add fret 0 on current string (TAB only)actionXPYidat pra~ec 1 k nynja strun (pouze TAB)'Add fret 1 on current string (TAB only)actionZPYidat pra~ec 10 k nynja strun (pouze TAB)(Add fret 10 on current string (TAB only)actionZPYidat pra~ec 11 k nynja strun (pouze TAB)(Add fret 11 on current string (TAB only)actionZPYidat pra~ec 12 k nynja strun (pouze TAB)(Add fret 12 on current string (TAB only)actionZPYidat pra~ec 13 k nynja strun (pouze TAB)(Add fret 13 on current string (TAB only)actionZPYidat pra~ec 14 k nynja strun (pouze TAB)(Add fret 14 on current string (TAB only)actionXPYidat pra~ec 2 k nynja strun (pouze TAB)'Add fret 2 on current string (TAB only)actionXPYidat pra~ec 3 k nynja strun (pouze TAB)'Add fret 3 on current string (TAB only)actionXPYidat pra~ec 4 k nynja strun (pouze TAB)'Add fret 4 on current string (TAB only)actionXPYidat pra~ec 5 k nynja strun (pouze TAB)'Add fret 5 on current string (TAB only)actionXPYidat pra~ec 6 k nynja strun (pouze TAB)'Add fret 6 on current string (TAB only)actionXPYidat pra~ec 7 k nynja strun (pouze TAB)'Add fret 7 on current string (TAB only)actionXPYidat pra~ec 8 k nynja strun (pouze TAB)'Add fret 8 on current string (TAB only)actionXPYidat pra~ec 9 k nynja strun (pouze TAB)'Add fret 9 on current string (TAB only)action*PYidat zmnu nstrojeAdd instrument changeactionPYidat textaYeAdd lyricist textaction$PYidat zpvn text Add lyricsaction8PYidat novou pracovn plochuAdd new workspaceaction8PYidat dala akord do vbruAdd next chord to selectionaction,PYidat k akordu notu AAdd note A to chordaction,PYidat k akordu notu HAdd note B to chordaction,PYidat k akordu notu CAdd note C to chordaction,PYidat k akordu notu DAdd note D to chordaction,PYidat k akordu notu EAdd note E to chordaction,PYidat k akordu notu FAdd note F to chordaction,PYidat k akordu notu GAdd note G to chordaction,PYidat ottava 8va altaAdd ottava 8va altaaction.PYidat ottava 8va bassaAdd ottava 8va bassaaction,PYidat zvorky k prvkuAdd parentheses to elementaction$PYidat nzev partu Add part nameactionPYidat obrzek Add pictureaction@PYidat pYedchoz akord do vbruAdd previous chord to selectionaction,PYidat  tvreovou oporuAdd quarter grace noteaction0PYidat orienta n zna kuAdd rehearsal markaction0PYidat legatov oblou ekAdd sluractionVPYidat notovou osnovu le~c vae do vbruAdd staff above to selectionactionLPYidat spodn notovou osnovu do vbruAdd staff below to selectionaction2PYidat text notov osnovyAdd staff textactionPYidat rukoklad Add stickingaction.PYidat podnzev skladbyAdd subtitle textaction8PYidat text notovho systmuAdd system textaction.PYidat tempov ozna enAdd tempo markingactionFPYidat do akordu ligaturovanou notuAdd tied note to chordaction(PYidat nzev skladbyAdd title textaction(PYidat houslov kl Add treble clefactionVPYidat/Odstranit zalomen notovch systmo &Add/Remove System Breaks…actionTPYidat/Odstranit zalomen notovch systmoAdd/remove system breaksaction*Dodate n multimdia &Additional Media…actionPosunout se o aestnctinovou notu (jen  slovan bas/akordov zna ka)7Advance of a 16th note (Figured bass/Chord symbol only)actionPosunout se o dvaatYicetinovou notu (jen  slovan bas/akordov zna ka)7Advance of a 32nd note (Figured bass/Chord symbol only)actionPosunout se o  tyYiaaedestinovou notu (jen  slovan bas/akordov zna ka)7Advance of a 64th note (Figured bass/Chord symbol only)actionPosunout se o dvoucelou notu (jen  slovan bas/akordov zna ka)?Advance of a double whole note (Figured bass/Chord symbol only)action|Posunout se o polovou notu (jen  slovan bas/akordov zna ka)7Advance of a half note (Figured bass/Chord symbol only)actionPosunout se o  tyYcelou notu (jen  slovan bas/akordov zna ka)3Advance of a longa (Figured bass/Chord symbol only)actionPosunout se o  tvreovou notu (jen  slovan bas/akordov zna ka):Advance of a quarter note (Figured bass/Chord symbol only)actionxPosunout se o celou notu (jen  slovan bas/akordov zna ka)8Advance of a whole note (Figured bass/Chord symbol only)actionPosunout se o osminovou notu (jen  slovan bas/akordov zna ka):Advance of an eighth note (Figured bass/Chord symbol only)action AlbumAlbumaction Album &Album…action*Vaechny podobn prvkyAll Similar ElementsactionNVaechny podobn prvky ve zvolenm seku'All Similar Elements in Range SelectionactionTVaechny podobn prvky v t~e notov osnov"All Similar Elements in Same StaffactionRVaechny podobn prvky s dalam nastavenm&All Similar Elements with More Optionsaction4PYipojit vodorovn rme ekAppend Horizontal FrameactionPYipojit takty &Append Measures…actionPYipojit taktAppend One Measureaction0PYipojit textov rme ekAppend Text Frameaction.PYipojit svisl rme ekAppend Vertical Frameaction4PYipojit vodorovn rme ekAppend horizontal frameactionPYipojit taktyAppend measuresactionPYipojit taktAppend one measureaction0PYipojit textov rme ekAppend text frameaction.PYipojit svisl rme ekAppend vertical frameaction6Pou~t nynja prvek paletyApply Current Palette Elementaction6Pou~t nynja prvek paletyApply current palette elementaction Opora Appoggiaturaaction Te kaAugmentation Dotaction Te kaAugmentation dotaction8Automatick nastaven trmce Auto Beamaction8Automatick nastaven trmce Auto beamactionHBactionBackspace BackspaceactionBasov kl  Bass Clefaction.`estnctinov podtrmec Beam 16th Subaction.`estnctinov podtrmec Beam 16th subaction2DvaatYicetinov podtrmec Beam 32nd Subaction2DvaatYicetinov podtrmec Beam 32nd subaction$Pokra ovn trmce Beam MiddleactionZa tek trmce Beam Startaction$Pokra ovn trmce Beam middleactionZa tek trmce Beam startactionTu n psmo Bold FaceactionTu n psmo Bold faceaction,Nejni~a nota v akorduBottom Note in ChordactionlPosun o dvoucelou notu ( slovan bas/akordov zna ka)!Breve Advance (F.B./Chord Symbol)actionCCaction\Provst enharmonickou zmnu (v obou re~imech)'Change Enharmonic Spelling (Both Modes)action`Provst enharmonickou zmnu (v nynjam re~imu))Change Enharmonic Spelling (Current Mode)actionProvst enharmonickou zmnu noty (provede zmnu ve znjc vace i v re~imu transpozic)QChange enharmonic note (alters the spelling in concert pitch and transposed mode)actionProvst enharmonickou zmnu noty (provede zmnu pouze v nynjam re~imu)EChange enharmonic note (alters the spelling in the current mode only)action\Provst enharmonickou zmnu (v obou re~imech)'Change enharmonic spelling (both modes)action`Provst enharmonickou zmnu (v nynjam re~imu))Change enharmonic spelling (current mode)actionAkordov zna ka Chord Symbolaction Akordov zna ky &Chord Symbols…action ZavYtCloseaction6ZavYt nynja notov zpisClose current scoreactionSpojit pomlky a svzan noty ve vbru a znovu je rozdlit na rytmickch mstechOCombine rests and tied notes from selection and resplit at rhythmical locationsactionSkladatelComposeraction Ve znjc vace Concert PitchactionNastavit mY~kuConfigure GridactionNastavit mY~kuConfigure gridactionFPYevst takt na celotaktovou pomlku*Convert the measure to a full measure restactionKoprovatCopyactionDZkoprovat zpvn text do schrnkyCopy Lyrics to ClipboardactionDZkoprovat zpvn text do schrnkyCopy lyrics to clipboardactionPo tatCount-Inaction4VytvoYit nov pYepracovnCreate New Revisionaction4VytvoYit nov pYepracovnCreate new revisionaction4VytvoYit nov notov zpisCreate new scoreactionCrescendo Crescendoaction<PYizposobit nstrojov panely &Customize Toolbars…action:PYizposobit nstrojov panelyCustomize toolbarsactionVyjmoutCutactionDDactionLadn chybDebuggeraction(Zkrtit  innou dlkuDecrease Active Durationaction4Zkrtit  innou dlku (TAB)Decrease Active Duration (TAB)action*Zkrtit dlku o te kuDecrease Duration DottedactionZ~it taktyDecrease Layout Stretchaction(Zkrtit  innou dlkuDecrease active durationaction4Zkrtit  innou dlku (TAB)Decrease active duration (TAB)action*Zkrtit dlku o te kuDecrease duration dottedactionZ~it taktyDecrease layout stretchaction&Z~it vybran takty3Decrease layout stretch factor of selected measuresactionDecrescendo Decrescendoaction SmazatDeleteaction.Smazat vybran prvek(y)Delete the selected element(s)actionDiatonicky dolo Diatonic Downaction"Diatonicky nahoru Diatonic Upaction<Sn~it o 1 stupeH (diatonicky)Diatonic pitch downaction<Zvait o 1 stupeH (diatonicky)Diatonic pitch upaction:Zobrazit dokumenty vedle sebeDisplay documents side by sideaction4Zobrazit dokumenty na sobDisplay documents stackedaction(Dokumenty vedle sebeDocuments Side by Sideaction"Dokumenty na sobDocuments StackedactionDvojit te kaDouble Augmentation Dotaction$Zdvojnsobit dlkuDouble DurationactionDvoucel notaDouble Whole Noteaction&Dvoucel nota (TAB)Double Whole Note (TAB)actionDvojit te kaDouble augmentation dotaction$Zdvojnsobit dlkuDouble durationactionDvoucel notaDouble whole noteactionDvojit &m Double ♭actionDvojit &o Double ♯actionDoloDownactionOd ~abkyDown Bowaction Nota akordu doloDown Note in ChordactionO oktvu dolo Down Octaveaction DuolaDupletactionEEactionUpravit prvek Edit Elementaction<Upravit styl akordovch zna ekEdit chord symbols styleactionUpravit prvek Edit elementactionDUpravit vlastnosti notovho zpisuEdit score propertiesactionUpravit styl Edit styleactionOsminov nota Eighth Noteaction&Osminov nota (TAB)Eighth Note (TAB)actionlPosun o osminovou notu ( slovan bas/akordov zna ka)'Eighth Note Advance (F.B./Chord Symbol)actionOsminov pomlka Eighth RestactionOsminov nota Eighth noteactionJZapnout krokovn ve vodorovnm smruEnable Snap to Horizontal GridactionDZapnout krokovn ve svislm smruEnable Snap to Vertical GridactionJZapnout krokovn ve vodorovnm smruEnable snap to horizontal gridactionDZapnout krokovn ve svislm smruEnable snap to vertical gridactiondZadvat dlky not pomoc myai nebo stiskem klvesy/Enter durations with a single click or keypressaction(PYidat kvintu nahoYeEnter fifth aboveaction$PYidat kvintu doleEnter fifth belowaction(PYidat kvartu nahoYeEnter fourth aboveaction$PYidat kvartu doleEnter fourth belowaction$PYidat nonu nahoYeEnter ninth aboveaction PYidat nonu doleEnter ninth belowactionZapsat notu A Enter note AactionZapsat notu H Enter note BactionZapsat notu C Enter note CactionZapsat notu D Enter note DactionZapsat notu E Enter note EactionZapsat notu F Enter note FactionZapsat notu G Enter note Gaction<Zadvat noty v krokovm re~imuEnter notes in Step-timeactionPZadvat noty pomoc myai nebo klvesnice$Enter notes with a mouse or keyboardaction(PYidat oktvu nahoYeEnter octave aboveaction$PYidat oktvu doleEnter octave belowactionZadat pomlku Enter restaction$Zadat pomlku (TAB)Enter rest (TAB)action*PYidat sekundu nahoYeEnter second aboveaction&PYidat sekundu doleEnter second belowaction*PYidat septimu nahoYeEnter seventh aboveaction&PYidat septimu doleEnter seventh belowaction&PYidat sextu nahoYeEnter sixth aboveaction"PYidat sextu doleEnter sixth belowaction(PYidat tercii nahoYeEnter third aboveaction$PYidat tercii doleEnter third belowaction,PYidat primu (unisono)Enter unison aboveactionEscEscapeaction&Vymnit hlasy 1  2Exchange Voice 1-2action&Vymnit hlasy 1  3Exchange Voice 1-3action&Vymnit hlasy 1  4Exchange Voice 1-4action&Vymnit hlasy 2  3Exchange Voice 2-3action&Vymnit hlasy 2  4Exchange Voice 2-4action&Vymnit hlasy 3  4Exchange Voice 3-4action&Vymnit hlasy 1  2Exchange voice 1-2action&Vymnit hlasy 1  3Exchange voice 1-3action&Vymnit hlasy 1  4Exchange voice 1-4action&Vymnit hlasy 2  3Exchange voice 2-3action&Vymnit hlasy 2  4Exchange voice 2-4action&Vymnit hlasy 3  4Exchange voice 3-4actionRozdlit hlasyExplodeactionlObsah vybran notov osnovy rozdlit do spodnch osnov8Explode contents of top selected staff into staves belowactionVyvst party &Export Parts…actionVyvst party Export partsaction&Vyvst notov zpis Export scoreactionVyvst & Export…actionPYednesov textExpression TextactionPYednesov textExpression textactionFFaction@Vidlicovit trmec  zrychlovnFeathered Beam, Fasteraction@Vidlicovit trmec  zpomalovnFeathered Beam, Sloweraction@Vidlicovit trmec  zrychlovnFeathered beam, fasteraction@Vidlicovit trmec  zpomalovnFeathered beam, sloweractionZptn vazbaFeedbackactionKvinta nahoYe Fifth AboveactionKvinta dole Fifth Belowaction slovan bas Figured BassactionSoubor: ZavYt File > CloseactionSoubor: Nov File > NewactionSoubor: OtevYt File > OpenactionSoubor: Ulo~it File > Saveaction(Soubor: Ulo~it kopiiFile > Save a copyaction&Soubor: Ulo~it jakoFile > Save asaction6Soubor: Ulo~it na internetuFile > Save onlineaction Prce se souboryFile OperationsactionVyplnit lomtkyFill With SlashesactionVyplnit lomtkyFill with slashesaction NajtFindactionPrstoklad FingeringactionPrvn prvek First ElementactionObrtit smrFlip DirectionactionObrtit smrFlip directionactionKvarta nahoYe Fourth AboveactionKvarta dole Fourth BelowactionPra~ec 0 (TAB) Fret 0 (TAB)actionPra~ec 1 (TAB) Fret 1 (TAB)actionPra~ec 10 (TAB) Fret 10 (TAB)actionPra~ec 11 (TAB) Fret 11 (TAB)actionPra~ec 12 (TAB) Fret 12 (TAB)actionPra~ec 13 (TAB) Fret 13 (TAB)actionPra~ec 14 (TAB) Fret 14 (TAB)actionPra~ec 2 (TAB) Fret 2 (TAB)actionPra~ec 3 (TAB) Fret 3 (TAB)actionPra~ec 4 (TAB) Fret 4 (TAB)actionPra~ec 5 (TAB) Fret 5 (TAB)actionPra~ec 6 (TAB) Fret 6 (TAB)actionPra~ec 7 (TAB) Fret 7 (TAB)actionPra~ec 8 (TAB) Fret 8 (TAB)actionPra~ec 9 (TAB) Fret 9 (TAB)action$Celotaktov pomlkaFull Measure RestactionCel obrazovka Full Screenaction$Celotaktov pomlkaFull measure restactionCel obrazovka Full screenactionGGactionZskat polohu Get Locationaction:Jt na nejni~a notu v akorduGo to bottom note in chordaction4Jt na vyaa notu v akordu"Go to higher pitched note in chordaction4Jt na ni~a notu v akordu!Go to lower pitched note in chordactionZJt na dala akord nebo posunout text doprava#Go to next chord or move text rightactionXJt na dala takt nebo posunout text doprava%Go to next measure or move text rightaction`Jt na pYedchoz akord nebo posunout text doleva&Go to previous chord or move text leftaction^Jt na pYedchoz takt nebo posunout text doleva(Go to previous measure or move text leftaction$Jt na prvn prvekGo to the first elementaction*Jt na posledn prvekGo to the last elementaction:Jt na nejvyaa notu v akorduGo to top note in chordaction&`estnctinov opora Grace: 16thaction&`estnctinov odrazGrace: 16th Afteraction&`estnctinov odrazGrace: 16th afteraction*DvaatYicetinov opora Grace: 32ndaction*DvaatYicetinov odrazGrace: 32nd Afteraction*DvaatYicetinov odrazGrace: 32nd afteractionOsminov odrazGrace: Eighth Afteraction tvreov oporaGrace: QuarteractionOsminov odrazGrace: eighth afteraction tvreov oporaGrace: quarteraction2Zkrtit dlku na polovinu Half DurationactionPolov nota Half Noteaction"Polov nota (TAB)Half Note (TAB)actionhPosun o polovou notu ( slovan bas/akordov zna ka)%Half Note Advance (F.B./Chord Symbol)actionPolov pomlka Half Restaction2Zkrtit dlku na polovinu Half durationactionPolov nota Half noteaction&Zachytvn obrzko Image CaptureactionSlou it hlasyImplodeaction|Obsah vybranch notovch osnov slou it do horn vybran osnovy;Implode contents of selected staves into top selected staffactionZavst PDF Import PDFactionZavst PDF & Import PDF…actionZavst soubor PDF prostYednictvm pokusn slu~by na musescore.com?Import a PDF file with an experimental service on musescore.comaction.Prodlou~it  innou dlkuIncrease Active Durationaction:Prodlou~it  innou dlku (TAB)Increase Active Duration (TAB)action.Prodlou~it dlku te kouIncrease Duration DottedactionRozaYit taktyIncrease Layout Stretchaction.Prodlou~it  innou dlkuIncrease active durationaction:Prodlou~it  innou dlku (TAB)Increase active duration (TAB)action.Prodlou~it dlku te kouIncrease duration dottedactionRozaYit taktyIncrease layout stretchaction,RozaYit vybran takty3Increase layout stretch factor of selected measuresaction Vlo~itInsertactionVlo~it notu AInsert AactionVlo~it notu HInsert BactionVlo~it notu CInsert CactionVlo~it notu DInsert DactionVlo~it notu EInsert EactionVlo~it notu FInsert FactionDVlo~it rme ek pro hmatov diagramInsert Fretboard Diagram FrameactionVlo~it notu GInsert Gaction0Vlo~it vodorovn rme ekInsert Horizontal FrameactionVlo~it takty &Insert Measures…actionVlo~it taktInsert One Measureaction,Vlo~it zvlatn znaky &Insert Special Characters…action,Vlo~it textov rme ekInsert Text Frameaction*Vlo~it svisl rme ekInsert Vertical FrameactionDVlo~it rme ek pro hmatov diagramInsert fretboard diagram frameaction0Vlo~it vodorovn rme ekInsert horizontal frameactionVlo~it taktyInsert measuresactionVlo~it notu A Insert note AactionVlo~it notu H Insert note BactionVlo~it notu C Insert note CactionVlo~it notu D Insert note DactionVlo~it notu E Insert note EactionVlo~it notu F Insert note FactionVlo~it notu G Insert note GactionNVkldat noty s prodlou~enm dlky taktu(Insert notes increasing measure durationactionVlo~it taktInsert one measureaction*Vlo~it zvlatn znakyInsert special charactersaction,Vlo~it textov rme ekInsert text frameaction*Vlo~it svisl rme ekInsert vertical frameactionSprvce InspectoractionZmna nstrojeInstrument Changeaction"Hudebn nstroje &Instruments…actionKurzvaItalicaction*Slou it vybran taktyJoin Selected Measuresaction*Slou it vybran taktyJoin selected measuresactionPYedznamenn &Key Signatures…actionPosledn prvek Last Elementaction VrstvyLayersactionVrstvy & Layers…action,Zanechat zptnou vazbuLeave feedbackactionNahrt styl & Load Style…action<Na st notov zpis ze souboruLoad score from fileactionNahrt styl Load styleaction*Zamknout notov zpis Lock Scoreaction*Zamknout notov zpis Lock scoreaction  tyYcel (longa)Longaaction, tyYcel (longa) (TAB) Longa (TAB)actionlPosun o  tyYcelou notu ( slovan bas/akordov zna ka)!Longa Advance (F.B./Chord Symbol)action* tyYcel nota (longa) Longa noteactionZa tek smy kyLoop InactionKonec smy kyLoop Outaction&PYehrvat ve smy ce Loop Playbackaction TextaYLyricistactionZpvn textLyricsaction.Panel pro zaveden MIDIMIDI Import PanelactionMIDI vstup MIDI InputactionSpravovat party Manage partsactionSiln akcentMarcatoaction*Ozna it nepln taktyMark Irregular Measuresaction*Ozna it nepln taktyMark irregular measuresactionHlavn paleta &Master Palette…actionMetronom Metronomeaction4PYevrcen notov hlavi kyMirror Noteheadaction4PYevrcen notov hlavi kyMirror noteheadactionSmaova Mixeraction:Posunout akord/pomlku dopravaMove Chord/Rest Rightaction8Posunout akord/pomlku dolevaMove Chord/Rest leftactionPosun dolo Move DownactionPosunout nahoruMove Upaction*Posunout slovo dolevaMove Word Leftaction,Posunout slovo dopravaMove Word Rightaction8Posunout akord/pomlku dolevaMove chord/rest leftaction:Posunout akord/pomlku dopravaMove chord/rest rightactionDolo Move downactionrPosunout dle ukazatel v re~imu zpisu not v relnm  ase/Move the cursor forward in real-time input modeaction NahoruMove upaction*Posunout slovo dolevaMove word leftaction,Posunout slovo dopravaMove word rightaction2Akordov zna ka NashvilleNashville NumberactionMiniatury Navigatoraction Nov &New…action8Dala doba (akordov zna ka)Next Beat (Chord Symbol)actionDala akord Next ChordactionDala prvek Next ElementactionDala takt Next MeasureactionTDala takt ( slovan bas/akordov zna ka) Next Measure (F.B./Chord Symbol)action$Dala notov zpis Next Scoreaction(Dala prvek segmentuNext Segment Elementaction:Dala notov osnova nebo hlasNext Staff or VoiceactionDala slabika Next Syllableaction8Dala doba (akordov zna ka)Next beat (Chord symbol)actionfDala takt (jen u  slovanho basu/akordov zna ky)-Next measure (Figured bass/Chord symbol only)action$Dala notov zpis Next scoreaction:Dala notov osnova nebo hlasNext staff or voiceactionDala slabika Next syllableactionNona nahoYe Ninth AboveactionNona dole Ninth BelowactionBez trmceNo BeamactionBez trmceNo beamaction NonolaNonupletaction,Linka ukotven k notmNote Anchored LineactionZpis not Note Inputaction,Linka ukotven k notmNote anchored lineactionFDlka noty: Stoosmadvacetinov notaNote duration: 128thactionRDlka noty: Stoosmadvacetinov nota (TAB)Note duration: 128th (TAB)action<Dlka noty: `estnctinov notaNote duration: 16thactionHDlka noty: `estnctinov nota (TAB)Note duration: 16th (TAB)action@Dlka noty: DvaatYicetinov notaNote duration: 32ndactionLDlka noty: DvaatYicetinov nota (TAB)Note duration: 32nd (TAB)actionFDlka noty:  tyYiaaedestinov notaNote duration: 64thactionRDlka noty:  tyYiaaedestinov nota (TAB)Note duration: 64th (TAB)action"Dlka noty: Te kaNote duration: Augmentation dotaction2Dlka noty: Dvojit te ka&Note duration: Double augmentation dotaction2Dlka noty: Dvoucel notaNote duration: Double wholeaction>Dlka noty: Dvoucel nota (TAB)!Note duration: Double whole (TAB)action2Dlka noty: Osminov notaNote duration: Eighthaction>Dlka noty: Osminov nota (TAB)Note duration: Eighth (TAB)action.Dlka noty: Polov notaNote duration: Halfaction:Dlka noty: Polov nota (TAB)Note duration: Half (TAB)action8Dlka noty:  tyYcel (longa)Note duration: LongaactionDDlka noty:  tyYcel (longa) (TAB)Note duration: Longa (TAB)action:Dlka noty:  tyYnsobn te ka)Note duration: Quadruple augmentation dotaction2Dlka noty:  tvreov notaNote duration: Quarteraction>Dlka noty:  tvreov nota (TAB)Note duration: Quarter (TAB)action(Dlka noty: LigaturaNote duration: Tieaction2Dlka noty: trojit te ka&Note duration: Triple augmentation dotaction*Dlka noty: Cel notaNote duration: Wholeaction6Dlka noty: Cel nota (TAB)Note duration: Whole (TAB)actionZpis not Note inputaction(Zpis not: Dvojit &mNote input: Double ♭action(Zpis not: Dvojit &oNote input: Double ♯action4Zpis not: Osminov pomlkaNote input: Eighth restaction0Zpis not: Polov pomlkaNote input: Half restaction4Zpis not:  tvreov pomlkaNote input: Quarter restaction"Zpis not: PomlkaNote input: Restaction.Zpis not: Pomlka (TAB)Note input: Rest (TAB)action,Zpis not: Cel pomlkaNote input: Whole restactionZpis not: &mNote input: ♭actionZpis not: &nNote input: ♮actionZpis not: &oNote input: ♯actionOktva nahoYe Octave AboveactionOktva dole Octave Belowaction OktolaOctupletaction,PYru ka na internetu &Online Handbook…action<PYru ka dostupn na internetuOnline handbookactionOtevYt &Open…actionDJin nepravideln rytmick skupiny Other tupletsaction Jin &Other…actionOttava 8va altaOttava 8va altaaction Ottava 8va bassaOttava 8va bassaaction.Pomocnk pro pYepis PDFPDF Transcribing Assistantaction"Nastaven strany &Page Settings…action Nastaven strany Page settingsactionStrana: Konec Page: EndactionStrana: Dala Page: Nextaction"Strana: PYedchozPage: PreviousactionStrana: Za tek Page: Topaction Hledn v paletPalette Searchaction PaletyPalettesaction(Posouvat MIDI zznamPan Piano Rollaction,PYej~dt notov zpis Pan Scoreaction@Posouvat zznam bhem pYehrvnPan roll during playbackactionBAutomaticky posouvat notov zpisPan score automaticallyactionNzev partu Part Nameaction Party &Parts…action Vlo~itPasteaction8Vlo~it s dvojnsobnou dlkouPaste Double Durationaction2Vlo~it s polovi n dlkouPaste Half DurationactionVlo~it jinak Paste Specialaction8Vlo~it s dvojnsobnou dlkouPaste double durationaction2Vlo~it s polovi n dlkouPaste half durationactionVlo~it jinak Paste specialaction`Nahrvat skladbu v tempu nastavenm na metronomu@Perform the piece at a fixed tempo indicated by a metronome beatactionNahrvat skladbu v tempu ur enm ma knm klvesy nebo alapnm na pedl?Perform the piece while tapping a key or pedal to set the tempoactionKlaviaturaPiano KeyboardactionKlaviaturaPiano keyboardactionObrzekPictureactiontSn~it tn o oktvu nebo pYesunout text  i artikulaci dolo9Pitch down by an octave or move text or articulation downactionSn~it o oktvuPitch down octaveactionbSn~it tn nebo pYesunout text  i artikulaci dolo,Pitch down or move text or articulation downactionxZvait tn o oktvu nebo pYesunout text  i artikulaci nahoru5Pitch up by an octave or move text or articulation upactionZvait o oktvuPitch up octaveactionjZvait tn nebo pYesunout text nebo artikulaci nahoru(Pitch up or move text or articulation upactionPYehrtPlayaction&PYehrt dala akordPlay Next Chordaction$PYehrt dala taktPlay Next Measureaction PYehrvac panel Play Panelaction.PYehrt pYedchoz akordPlay Previous Chordaction,PYehrt pYedchoz taktPlay Previous Measureaction$PYehrvat repetice Play Repeatsaction8Odpo tat za tek pYehrvnPlay count-in at playback startaction Zapnout metronomPlay metronome during playbackaction&PYehrt dala akordPlay next chordaction$PYehrt dala taktPlay next measureaction.PYehrt pYedchoz akordPlay previous chordaction,PYehrt pYedchoz taktPlay previous measureaction$PYehrvat repetice Play repeatsaction&Ovldn pYehrvnPlayback Controlsaction$PYehrva : pYehrt Player: playaction<PYehrva : pYeto it na za tekPlayer: rewindaction<PYehrva : Posunout na za tekPlayer: seek to beginaction8PYehrva : Posunout na konecPlayer: seek to endaction2Tvorce pYdavnch modulo &Plugin Creator…action4Sprvce pYdavnch modulo &Plugin Manager…action0Tvorce pYdavnch moduloPlugin creatoraction2Sprvce pYdavnch moduloPlugin manageraction@PYedchoz doba (akordov zna ka)Previous Beat (Chord Symbol)actionPYedchoz akordPrevious ChordactionPYedchoz prvekPrevious ElementactionPYedchoz taktPrevious Measureaction\PYedchoz takt ( slovan bas/akordov zna ka)$Previous Measure (F.B./Chord Symbol)action,PYedchoz notov zpisPrevious Scoreaction0PYedchoz prvek segmentuPrevious Segment ElementactionBPYedchoz notov osnova nebo hlasPrevious Staff or Voiceaction"PYedchoz slabikaPrevious Syllableaction@PYedchoz doba (akordov zna ka)Previous beat (Chord symbol)actionnPYedchoz takt (jen u  slovanho basu/akordov zna ky)1Previous measure (Figured bass/Chord symbol only)action,PYedchoz notov zpisPrevious scoreactionBPYedchoz notov osnova nebo hlasPrevious staff or voiceaction"PYedchoz slabikaPrevious syllableactionTiskPrintaction.Vytisknout notov zpis Print scoreaction Tisk &Print…action" tyYnsobn te kaQuadruple Augmentation Dotaction" tyYnsobn te kaQuadruple augmentation dotactionKvartola Quadrupletaction tvreov nota Quarter Noteaction& tvreov nota (TAB)Quarter Note (TAB)actionlPosun o  tvreovou notu ( slovan bas/akordov zna ka)(Quarter Note Advance (F.B./Chord Symbol)action tvreov pomlka Quarter Restaction tvreov nota Quarter noteactionKvintola QuintupletactionUkon itQuitactionVaky tnoRe-Pitchaction8V relnm  ase (automaticky)Real-Time (Automatic)action,V relnm  ase (ru n)Real-Time (Manual)action(Posun v relnm  aseReal-Time Advanceaction ZnovuRedoactionTProvst znovu posledn zmnu vrcenou zptRedo last undoaction:PYetrmcovat rytmick skupinyRegroup Rhythmsaction:PYetrmcovat rytmick skupinyRegroup rhythmsaction"Orienta n zna kaRehearsal Markaction@Odstranit przdn takty na konciRemove Empty Trailing Measuresaction,Odstranit vybran sekRemove Selected Rangeaction.Odstranit prvek a dlkuRemove element and durationaction@Odstranit przdn takty na konciRemove empty trailing measuresaction,Odstranit vybran sekRemove selected rangeaction0Opakovat posledn pYkazRepeat Last CommandactionOpakovat vbrRepeat Selectionaction0Opakovat posledn pYkazRepeat last commandactionOpakovat vbrRepeat selectionactionBMnit vaky tno beze zmny rytmu(Replace pitches without changing rhythmsaction2Nahlsit chybu v programu Report a BugactionNahlsit chybu Report a bugaction2SeYadit orienta n zna kyResequence Rehearsal Marksaction2SeYadit orienta n zna kyResequence rehearsal marksaction@Obnovit vchoz nastaven trmco Reset Beamsaction6Obnovit vchoz aYku taktoReset Layout Stretchaction>Obnovit vchoz tvar a umstnReset Shapes and Positionsaction0Naformtovat podle stylu Reset Styleaction<Obnovit vchoz stav prohldek Reset ToursactionRNastavit vaechny hodnoty stylu na vchoz!Reset all style values to defaultaction@Obnovit vchoz nastaven trmco Reset beamsactionjObnovit vchoz nastaven trmco ve vybranch taktech Reset beams of selected measuresaction6Obnovit vchoz aYku taktoReset layout stretchactionObnovit vchoz faktor aYky ve vybranch taktech nebo v celm notovm zpisu@Reset layout stretch factor of selected measures or entire scoreaction>Obnovit vchoz tvar a umstnReset shapes and positionsaction^Obnovit vchoz tvar a umstn vybranch prvkoAReset shapes and positions of selected elements to their defaultsaction0Naformtovat podle stylu Reset styleaction<Obnovit vchoz stav prohldek Reset toursactionSprvce zdrojo &Resource Manager…actionSprvce zdrojoResource manageraction(Zkontrolovat posuvkyRespell Pitchesaction(Zkontrolovat posuvkyRespell pitchesaction PomlkaRestactionPomlka (TAB) Rest (TAB)actionPYeto itRewindaction&PYeto it na za tekRewind to start positionaction RytmusRhythmaction>Funk n zna ka (Ymsk  slice)Roman Numeral Analysisaction Ulo~itSaveactionUlo~it jako & Save As…action&Ulo~it na internet &Save Online…actionUlo~it vbr &Save Selection…actionUlo~it styl & Save Style…actionUlo~it kopii &Save a Copy…actionhUlo~it kopii notovho zpisu krom nynjaho souboru8Save a copy of the score in addition to the current fileaction`Ulo~it kopii notovho zpisu v roznch formtech+Save a copy of the score in various formatsactionzUlo~it kopie vtaho parto notovho zpisu v roznch formtech3Save a copy of the score's parts in various formatsactionVUlo~it nynja vbr jako nov notov zpis#Save current selection as new scoreactionHUlo~it notov zpis na MuseScore.comSave score on MuseScore.comaction<Ulo~it notov zpis do souboruSave score to fileaction^Ulo~it notov zpis pod novm souborovm nzvem Save score under a new file nameactionUlo~it vbrSave selectionactionUlo~it styl Save styleactionLNstroj na porovnvn notovch zpisoScore Comparison Toolaction6Vlastnosti notovho zpisu &Score Properties…actionLNstroj na porovnvn notovch zpisoScore comparison toolaction Obrazovka: Dala Screen: Nextaction(Obrazovka: PYedchozScreen: PreviousactionSekunda nahoYe Second AboveactionSekunda dole Second Belowaction&Posunout na za tek Seek to Beginaction"Posunout na konec Seek to EndactionVybrat vae Select Allaction(Vybrat hudebn oddlSelect SectionactionVybrat vae Select allaction8Vybrat vaechny podobn prvkySelect all similar elementsactionbVybrat vaechny podobn prvky v t~e notov osnov)Select all similar elements in same staffaction\Vybrat vaechny podobn prvky ve zvolenm seku2Select all similar elements in the range selectionaction`Vybrat vaechny podobn prvky s dalam nastavenm-Select all similar elements with more optionsaction(Vybrat hudebn oddlSelect sectionaction>Vybrat vyaa strunu (pouze TAB)Select string above (TAB only)action>Vybrat ni~a strunu (pouze TAB)Select string below (TAB only)action.Vybrat po za tek YdkuSelect to Beginning of Lineaction.Vybrat po za tek taktuSelect to Beginning of MeasureactionBVybrat po za tek notovho zpisuSelect to Beginning of Scoreaction*Vybrat po konec YdkuSelect to End of Lineaction*Vybrat po konec taktuSelect to End of Measureaction>Vybrat po konec notovho zpisuSelect to End of Scoreaction.Vybrat po za tek YdkuSelect to beginning of lineaction.Vybrat po za tek taktuSelect to beginning of measureactionBVybrat po za tek notovho zpisuSelect to beginning of scoreaction*Vybrat po konec YdkuSelect to end of lineaction*Vybrat po konec taktuSelect to end of measureaction>Vybrat po konec notovho zpisuSelect to end of scoreactionFiltr vbruSelection FilteractionSeptola Septupletaction2Nastavit jako neviditeln Set Invisibleaction.Nastavit jako viditeln Set Visibleaction2Nastavit jako neviditeln Set invisibleaction(Zadat za tek smy kySet loop in positionaction$Zadat konec smy kySet loop out positionaction.Nastavit jako viditeln Set visibleactionSeptima nahoYe Seventh AboveactionSeptima dole Seventh BelowactionSextola Sextupletaction Zobrazit rme ky Show Framesaction(Zobrazit neviditelnShow Invisibleaction&Zobrazit soubor PDFShow PDF Imageaction&Zobrazit soubor PDFShow PDF imageactionBZobrazit pomocnka pro pYepis PDFShow PDF transcribing assistantaction*Zobrazit okraje stranShow Page Marginsaction$Zobrazit prohldky Show Toursaction,Zobrazit netisknutelnShow Unprintableaction Zobrazit rme ky Show framesaction Zobrazit sprvceShow inspectoractionDZobrazit dialog hudebnch nstrojoShow instruments dialogaction(Zobrazit neviditelnShow invisibleaction:Zobrazit paletu pYedznamennShow key signature paletteaction,Zobrazit hlavn paletuShow master paletteaction4Zobrazit dialog multimdiShow media dialogactionPZobrazit pYru ku dostupnou na internetuShow online handbookaction*Zobrazit okraje stranShow page marginsaction.Zobrazit paletu symboloShow symbol paletteactionDZobrazit paletu taktovch ozna enShow time signature paletteaction$Zobrazit prohldky Show toursaction,Zobrazit netisknutelnShow unprintableactionSexta nahoYe Sixth AboveactionSexta dole Sixth Belowaction"Legatov oblou ekSluractionRRozdlit takt pYed vybranou notou/pomlkou'Split Measure Before Selected Note/RestactionRRozdlit takt pYed vybranou notou/pomlkou'Split measure before selected note/restactionStaccatoStaccatoaction$Text notov osnovy Staff Textaction*Zahajovac stYedisko &Start Center…action(Zahajovac stYedisko Start centeraction@Spustit nebo zastavit pYehrvnStart or stop playbackactionStavov Ydek Status Baraction&V krocch (vchoz)Step-Time (Default)actionRukokladStickingaction$Vyaa struna (TAB)String Above (TAB)action$Ni~a struna (TAB)String Below (TAB)action Styl &Style…action Podnzev skladbySubtitleaction(Vymnit se schrnkouSwap with Clipboardaction(Vymnit se schrnkouSwap with clipboardactionXPYepnout mezi znjc a zapsanou vakou tnoCSwitch between concert/sounding pitch and transposing/written pitchactionSymboly & Symbols…actionSynteztor Synthesizeraction*Text notovho systmu System Textaction"Tempov ozna en  Tempo Markingaction TenutoTenutoactionTextTextactionTercie nahoYe Third AboveactionTercie dole Third BelowactionLigaturaTieaction"Taktov ozna en &Time Signatures…action asov osaTimelineactionNzev skladbyTitleactionlZapnout/Vypnout automatick umstn pro vybran prvky2Toggle 'Automatic Placement' for selected elementsactionXZapnout/Vypnout vaechna automatick umstn%Toggle 'Automatic Placement' globallyaction^Zobrazit/Skrt Zobrazit noty ve znjc vace Toggle 'Concert Pitch'action^Zobrazit/Skrt Zobrazit noty ve znjc vace Toggle 'Concert Pitch' toolbaraction<Zapnout/Vypnout Odpo tvn Toggle 'Count-In' playbackactionZZapnout/Vypnout VytvoYit vcetaktov pomlky !Toggle 'Create Multimeasure Rest'action:Zobrazit/Skrt Zptn vazba Toggle 'Feedback' toolbaractionFZobrazit/Skrt Operace se soubory  Toggle 'File Operations' toolbaractionLZapnout/Vypnout Skrt przdn osnovy Toggle 'Hide Empty Staves'actionJZapnout/Vypnout Zachytvn obrzko Toggle 'Image Capture'actionHZobrazit/Skrt Zachytvn obrzko Toggle 'Image Capture' toolbaraction2PYepnout Re~im vkldn Toggle 'Insert Mode'actionLZapnout/Vypnout PYehrvn ve smy ce Toggle 'Loop Playback'action<Zobrazit/Skrt Zaveden MIDI Toggle 'MIDI Import Panel'action8Zapnout/Vypnout MIDI vstup Toggle 'MIDI Input'action2Zobrazit/Skrt Smaova Toggle 'Mixer'action4Zobrazit/Skrt Miniatury Toggle 'Navigator'action4Zobrazit/Skrt Zpis not Toggle 'Note Input' toolbaraction<PYidat/Odebrat zalomen stranyToggle 'Page Break'action.Zobrazit/Skrt Palety Toggle 'Palettes'actionVZapnout/Vypnout Posouvn notovho zpisu Toggle 'Pan Score'actionBZobrazit/Skrt PYehrvac panel Toggle 'Play Panel'actionHZapnout/Vypnout PYehrvn repetic Toggle 'Play Repeats'actionHZobrazit/Skrt Ovldn pYehrvn "Toggle 'Playback Controls' toolbaractionZZapnout/Vypnout Rytmickou lomtkovou notaci  Toggle 'Rhythmic Slash Notation'actionPPYidat/Odebrat zalomen hudebnho oddluToggle 'Section Break'action:Zobrazit/Skrt Filtr vbru Toggle 'Selection Filter'action<Zobrazit/Skrt Stavov Ydek Toggle 'Status Bar'actionPPYidat/Odebrat zalomen notovho systmuToggle 'System Break'action8Zobrazit/Skrt  asovou osu Toggle 'Timeline'action4PYepnout Re~im zobrazen Toggle 'View Mode'action:Zapnout/Vypnout Viditelnost Toggle 'Visibility'actionLZobrazit/Skrt panel Pracovn plochy Toggle 'Workspaces' toolbaractionHZapnout/Vypnout automatick umstnToggle Automatic PlacementactionXZapnout/Vypnout vaechna automatick umstn#Toggle Automatic Placement Globallyaction2PYepnout Re~im vkldn Toggle Insert Modeaction<PYidat/Odebrat zalomen stranyToggle Page BreakactionDPou~t rytmickou lomtkovou notaciToggle Rhythmic Slash NotationactionPPYidat/Odebrat zalomen hudebnho oddluToggle Section BreakactionPPYidat/Odebrat zalomen notovho systmuToggle System Breakaction4PYepnout Re~im zobrazen Toggle View Modeaction6Zapnout/Vypnout viditelnostToggle Visibilityaction*PYidat/Odebrat akcent Toggle accentactionFZapnout/Vypnout zobrazen prohldekToggle display of toursaction2PYidat/Odebrat od ~abky Toggle down bowaction6PYidat/Odebrat siln akcentToggle marcatoaction4Zapnout/Vypnout Metronom Toggle metronome playbackactionPZapnout/Vypnout Posouvn MIDI zznamu Toggle pan piano rollaction.PYidat/Odebrat staccatoToggle staccatoaction*PYidat/Odebrat tenuto Toggle tenutoaction*PYidat/Odebrat trylek Toggle trillaction4PYidat/Odebrat od api ky  Toggle up bowaction,Nejvyaa nota v akorduTop Note in ChordactionTransponovat Transposeaction"Transponovat doloTranspose Downaction&Transponovat nahoru Transpose Upaction"Transponovat doloTranspose downaction&Transponovat nahoru Transpose upactionHouslov kl  Treble Clefaction TrylekTrillactionTrojit te kaTriple Augmentation DotactionTrojit te kaTriple augmentation dotaction TriolaTripletactionPodtr~en UnderlineactionZptUndoaction4Vrtit zpt posledn zmnuUndo last changeaction Prima Unison Aboveaction"Rozbalit repeticeUnroll Repeatsaction NahoruUpactionOd api kyUp Bowaction(Nota v akordu nahoruUp Note in ChordactionO oktvu nahoru Up Octaveaction Hlas 1Voice 1action Hlas 2Voice 2action Hlas 3Voice 3action Hlas 4Voice 4actionCel nota Whole NoteactionCel nota (TAB)Whole Note (TAB)actiondPosun o celou notu ( slovan bas/akordov zna ka)&Whole Note Advance (F.B./Chord Symbol)actionCel pomlka Whole RestactionCel nota Whole noteactionPracovn plochy WorkspacesactionLupa Zoom CanvasactionZvtaitZoom InactionZmenaitZoom OutactionLupa Zoom canvasactionZvtaitZoom inactionZmenaitZoom outaction0Zmnit velikost na 100 % Zoom to 100%action&m♭action&n♮action&o♯actionAAawlutilsA&oA♯awlutilsHBawlutilsCCawlutilsC&oC♯awlutilsDDawlutilsD&oD♯awlutilsEEawlutilsFFawlutilsF&oF♯awlutilsGGawlutilsG&oG♯awlutilsaaawlutilsa&oa♯awlutilshbawlutilsccawlutilsc&oc♯awlutilsddawlutilsd&od♯awlutilseeawlutilsffawlutilsf&of♯awlutilsggawlutilsg&og♯awlutils Birl Birlbagpipe `ampusBubblybagpipeD Throw D throwbagpipeDvojit ozdoba Double gracebagpipe&Dvojit pYraz na HDouble strike on Bbagpipe&Dvojit pYraz na CDouble strike on Cbagpipe&Dvojit pYraz na DDouble strike on Dbagpipe&Dvojit pYraz na EDouble strike on Ebagpipe&Dvojit pYraz na FDouble strike on Fbagpipe6Dvojit pYraz na vrchnm ADouble strike on high Abagpipe6Dvojit pYraz na vrchnm GDouble strike on high Gbagpipe6Dvojit pYraz na spodnm ADouble strike on low AbagpipeZdvojen na H Doubling on BbagpipeZdvojen na C Doubling on CbagpipeZdvojen na D Doubling on DbagpipeZdvojen na E Doubling on EbagpipeZdvojen na F Doubling on Fbagpipe*Zdvojen na vysokm ADoubling on high Abagpipe*Zdvojen na vysokm GDoubling on high Gbagpipe*Zdvojen na spodnm ADoubling on low Abagpipe*Zdvojen na spodnm GDoubling on low Gbagpipe8G ozdoba dvojit pYraz na HG grace note double strike on Bbagpipe8G ozdoba dvojit pYraz na CG grace note double strike on Cbagpipe8G ozdoba dvojit pYraz na DG grace note double strike on Dbagpipe8G ozdoba dvojit pYraz na EG grace note double strike on Ebagpipe8G ozdoba dvojit pYraz na FG grace note double strike on FbagpipeHG ozdoba dvojit pYraz na spodnm A#G grace note double strike on low Abagpipe(G ozdoba Grip  na HG grace note grip on Bbagpipe(G ozdoba Grip  na CG grace note grip on Cbagpipe(G ozdoba Grip  na DG grace note grip on Dbagpipe(G ozdoba Grip  na EG grace note grip on Ebagpipe(G ozdoba Grip  na FG grace note grip on Fbagpipe8G ozdoba Grip  na spodnm AG grace note grip on low AbagpipeG ozdoba na HG grace note on BbagpipeG ozdoba na CG grace note on CbagpipeG ozdoba na DG grace note on DbagpipeG ozdoba na EG grace note on EbagpipeG ozdoba na FG grace note on Fbagpipe*G ozdoba na spodnm AG grace note on low Abagpipe8G ozdoba trojit pYraz na HG grace note triple strike on Bbagpipe8G ozdoba trojit pYraz na CG grace note triple strike on Cbagpipe8G ozdoba trojit pYraz na DG grace note triple strike on Dbagpipe8G ozdoba trojit pYraz na EG grace note triple strike on Ebagpipe8G ozdoba trojit pYraz na FG grace note triple strike on FbagpipeHG ozdoba trojit pYraz na spodnm A#G grace note triple strike on low Abagpipe Grip Gripbagpipe&Polovi n D Throw  Half D throwbagpipe:Polovi n dvojit pYraz na HHalf double strike on Bbagpipe:Polovi n dvojit pYraz na CHalf double strike on Cbagpipe:Polovi n dvojit pYraz na DHalf double strike on Dbagpipe:Polovi n dvojit pYraz na EHalf double strike on Ebagpipe:Polovi n dvojit pYraz na FHalf double strike on FbagpipeJPolovi n dvojit pYraz na vrchnm AHalf double strike on high AbagpipeJPolovi n dvojit pYraz na vrchnm GHalf double strike on high GbagpipeJPolovi n dvojit pYraz na spodnm AHalf double strike on low Abagpipe.Polovi n zdvojen na HHalf doubling on Bbagpipe.Polovi n zdvojen na CHalf doubling on Cbagpipe.Polovi n zdvojen na DHalf doubling on Dbagpipe.Polovi n zdvojen na EHalf doubling on Ebagpipe.Polovi n zdvojen na FHalf doubling on Fbagpipe>Polovi n zdvojen na spodnm AHalf doubling on low Abagpipe>Polovi n zdvojen na spodnm GHalf doubling on low Gbagpipe*Polovi n Grip  na HHalf grip on Bbagpipe*Polovi n Grip  na CHalf grip on Cbagpipe*Polovi n Grip  na DHalf grip on Dbagpipe*Polovi n Grip  na EHalf grip on Ebagpipe*Polovi n Grip  na FHalf grip on Fbagpipe:Polovi n Grip  na vrchnm AHalf grip on high Abagpipe:Polovi n Grip  na vrchnm GHalf grip on high Gbagpipe:Polovi n Grip  na spodnm AHalf grip on low Abagpipe2Polovi n t~k D Throw Half heavy D throwbagpipe*Polovi n Pele  na HHalf pele on Bbagpipe$Polovi n Pele  CHalf pele on Cbagpipe$Polovi n Pele  DHalf pele on Dbagpipe$Polovi n Pele  EHalf pele on Ebagpipe$Polovi n Pele  FHalf pele on Fbagpipe:Polovi n Pele  na vrchnm GHalf pele on high Gbagpipe:Polovi n Pele  na spodnm AHalf pele on low Abagpipe*Polovi n pYraz na HHalf strike on Bbagpipe*Polovi n pYraz na CHalf strike on Cbagpipe*Polovi n pYraz na DHalf strike on Dbagpipe*Polovi n pYraz na EHalf strike on Ebagpipe*Polovi n pYraz na FHalf strike on Fbagpipe:Polovi n pYraz na vrchnm GHalf strike on high Gbagpipe:Polovi n pYraz na spodnm AHalf strike on low Abagpipe:Polovi n trojit pYraz na HHalf triple strike on Bbagpipe:Polovi n trojit pYraz na CHalf triple strike on Cbagpipe:Polovi n trojit pYraz na DHalf triple strike on Dbagpipe:Polovi n trojit pYraz na EHalf triple strike on Ebagpipe:Polovi n trojit pYraz na FHalf triple strike on FbagpipeJPolovi n trojit pYraz na vrchnm AHalf triple strike on high AbagpipeJPolovi n trojit pYraz na vrchnm GHalf triple strike on high GbagpipeJPolovi n trojit pYraz na spodnm AHalf triple strike on low AbagpipeT~k D Throw  Heavy D throwbagpipe Pele  na H Pele on Bbagpipe Pele  na C Pele on Cbagpipe Pele  na D Pele on Dbagpipe Pele  na E Pele on Ebagpipe Pele  na F Pele on Fbagpipe& Pele  na spodnm A Pele on low Abagpipe&Jednoduch ozdoba HSingle grace Bbagpipe&Jednoduch ozdoba CSingle grace Cbagpipe&Jednoduch ozdoba DSingle grace Dbagpipe&Jednoduch ozdoba ESingle grace Ebagpipe&Jednoduch ozdoba FSingle grace Fbagpipe4Jednoduch ozdoba vrchn ASingle grace high Abagpipe4Jednoduch ozdoba vrchn GSingle grace high Gbagpipe4Jednoduch ozdoba spodn ASingle grace low Abagpipe4Jednoduch ozdoba spodn GSingle grace low Gbagpipe Taorluath  Taorluathbagpipe6Palcov dvojit pYraz na HThumb double strike on Bbagpipe6Palcov dvojit pYraz na CThumb double strike on Cbagpipe6Palcov dvojit pYraz na DThumb double strike on Dbagpipe6Palcov dvojit pYraz na EThumb double strike on Ebagpipe6Palcov dvojit pYraz na FThumb double strike on FbagpipeFPalcov dvojit pYraz na vrchnm GThumb double strike on high GbagpipeFPalcov dvojit pYraz na spodnm AThumb double strike on low Abagpipe&Zdvojen palce na HThumb doubling on Bbagpipe&Zdvojen palce na CThumb doubling on Cbagpipe&Zdvojen palce na DThumb doubling on Dbagpipe&Zdvojen palce na EThumb doubling on Ebagpipe&Zdvojen palce na FThumb doubling on Fbagpipe6Zdvojen palce na spodnm AThumb doubling on low Abagpipe6Zdvojen palce na spodnm GThumb doubling on low Gbagpipe4Palcov ozdoba Pele  na HThumb grace note pele on Bbagpipe4Palcov ozdoba Pele  na CThumb grace note pele on Cbagpipe4Palcov ozdoba Pele  na DThumb grace note pele on Dbagpipe4Palcov ozdoba Pele  na EThumb grace note pele on Ebagpipe4Palcov ozdoba Pele  na FThumb grace note pele on FbagpipeDPalcov ozdoba Pele  na vrchnm GThumb grace note pele on high GbagpipeDPalcov ozdoba Pele  na spodnm AThumb grace note pele on low Abagpipe&Palcov Grip  na HThumb grip on Bbagpipe&Palcov Grip  na CThumb grip on Cbagpipe&Palcov Grip  na DThumb grip on Dbagpipe&Palcov Grip  na EThumb grip on Ebagpipe&Palcov Grip  na FThumb grip on Fbagpipe6Palcov Grip  na vrchnm GThumb grip on high Gbagpipe6Palcov Grip  na spodnm AThumb grip on low Abagpipe&Palcov pYraz na HThumb strike on Bbagpipe&Palcov pYraz na CThumb strike on Cbagpipe&Palcov pYraz na DThumb strike on Dbagpipe&Palcov pYraz na EThumb strike on Ebagpipe&Palcov pYraz na FThumb strike on Fbagpipe6Palcov pYraz na vrchnm GThumb strike on high Gbagpipe6Palcov pYraz na spodnm AThumb strike on low Abagpipe6Palcov trojit pYraz na HThumb triple strike on Bbagpipe6Palcov trojit pYraz na CThumb triple strike on Cbagpipe6Palcov trojit pYraz na DThumb triple strike on Dbagpipe6Palcov trojit pYraz na EThumb triple strike on Ebagpipe6Palcov trojit pYraz na FThumb triple strike on FbagpipeFPalcov trojit pYraz na vrchnm GThumb triple strike on high GbagpipeFPalcov trojit pYraz na spodnm AThumb triple strike on low Abagpipe&Trojit pYraz na HTriple strike on Bbagpipe&Trojit pYraz na CTriple strike on Cbagpipe&Trojit pYraz na DTriple strike on Dbagpipe&Trojit pYraz na ETriple strike on Ebagpipe&Trojit pYraz na FTriple strike on Fbagpipe6Trojit pYraz na vrchnm ATriple strike on high Abagpipe6Trojit pYraz na vrchnm GTriple strike on high Gbagpipe6Trojit pYraz na spodnm ATriple strike on low AbagpipeAltov kl  Alto clef clefTableLAltov kl (francouzsk, 18. stolet) Alto clef (French, 18th century) clefTableLAltov kl (francouzsk, 20. stolet) Alto clef (French, 20th century) clefTable"Barytonov C kl Baritone clef (C clef) clefTable"Barytonov F kl Baritone clef (F clef) clefTableBasov kl  Bass clef clefTable*Basov kl 15ma altaBass clef 15ma alta clefTable,Basov kl 15ma bassaBass clef 15ma bassa clefTable(Basov kl 8va altaBass clef 8va alta clefTable*Basov kl 8va bassaBass clef 8va bassa clefTable8C kl , tvar H (19. stolet)C clef, H shape (19th century) clefTableVDvojit houslov kl 8va bassa na 2. lince(Double treble clef 8va bassa on 2nd line clefTable(F kl (19. stolet)F clef (19th century) clefTableBF kl (francouzsk, 18. stolet)F clef (French, 18th century) clefTable2Francouzsk houslov kl French violin clef clefTable&Mezzosoprnov kl Mezzo-soprano clef clefTableBic nstroje Percussion clefTableBic nstroje 2 Percussion 2 clefTableSoprnov kl  Soprano clef clefTableSubbasov kl  Subbass clef clefTableTabulatura Tablature clefTable$Tabulatura 4 linkyTablature 4 lines clefTable Tabulatura SerifTablature Serif clefTable0Tabulatura Serif 4 linkyTablature Serif 4 lines clefTableTenorov kl  Tenor clef clefTablePTenorov kl (francouzsk, 18. stolet)!Tenor clef (French, 18th century) clefTablePTenorov kl (francouzsk, 20. stolet)!Tenor clef (French, 20th century) clefTableHouslov kl  Treble clef clefTable.Houslov kl 15ma altaTreble clef 15ma alta clefTable0Houslov kl 15ma bassaTreble clef 15ma bassa clefTable,Houslov kl 8va altaTreble clef 8va alta clefTable.Houslov kl 8va bassaTreble clef 8va bassa clefTableDHouslov kl , voliteln 8va bassaTreble clef optional 8va bassa clefTableVelk bubenAcoustic Bass DrumdrumsetMal bubenAcoustic SnaredrumsetVelk buben 1 Bass Drum 1drumsetBell tree Bell Treedrumset CabasaCabasadrumsetKastanty Castanetsdrumset nsk  inelyChinese Cymbaldrumset ClavesClavesdrumset Hi-Hat (zavYen) Closed Hi-HatdrumsetKravsk zvonecCowbelldrumset*Vysok kravsk zvonec Cowbell Highdrumset,Hlubok kravsk zvonec Cowbell Lowdrumset8StYedn velk kravsk zvonecCowbell Mediumdrumset inel crash 1Crash Cymbal 1drumset inel crash 2Crash Cymbal 2drumset*Elektrick mal bubenElectric SnaredrumsetTlesknut Hand ClapdrumsetVysok bongoHi Bongodrumset&Vysok dYevn blok Hi Wood Blockdrumset.StYedn tom tom (vyaa) Hi-Mid TomdrumsetVysok agogo High Agogodrumset Vysok floor tomHigh Floor Tomdrumset High QHigh QdrumsetVysok timbl High TimbaledrumsetVysok tom tomHigh TomdrumsetDlouh guiro Long GüirodrumsetDlouh hvizd Long WhistledrumsetHlubok agogo Low AgogodrumsetHlubok bongo Low BongodrumsetHlubok kongo Low Congadrumset"Hlubok floor tom Low Floor TomdrumsetHlubok timbl Low TimbaledrumsetHlubok tom tomLow Tomdrumset(Hlubok dYevn blokLow Wood Blockdrumset.StYedn tom tom (ni~a) Low-Mid TomdrumsetRumba kouleMaracasdrumset$Cinknut metronomuMetronome Belldrumsetder metronomuMetronome ClickdrumsetCuca (mute) Mute Cuicadrumset&Vysok kongo (mute) Mute Hi CongadrumsetSurdo (mute) Mute SurdodrumsetTriangl (mute) Mute TriangledrumsetCuca (open) Open Cuicadrumset&Vysok kongo (open) Open Hi Congadrumset"Hi-Hat (otevYen) Open Hi-HatdrumsetSurdo (open) Open SurdodrumsetTriangl (open) Open TriangledrumsetHi-Hat (pedl) Pedal Hi-HatdrumsetRide (okraj) Ride (Edge)drumsetRide Bell Ride Belldrumset inel ride 1 Ride Cymbal 1drumset inel ride 2 Ride Cymbal 2drumsetScratch Pull Scratch PulldrumsetScratch Push Scratch Pushdrumset VlecShakerdrumsetKrtk guiro Short GüirodrumsetKrtk hvizd Short WhistledrumsetPostrann der Side StickdrumsetSlapSlapdrumsetRolni ky Sleigh Belldrumset*Snare (der na okraj)Snare (Rim shot)drumset inel splash Splash CymbaldrumsetSquare Click Square ClickdrumsetPali kySticksdrumsetTamburna TambourinedrumsetVibraslap VibraslapdrumsetAA editstaffA&mA♭ editstaffHB editstaffB&mB♭ editstaffCC editstaffC&oC♯ editstaffDD editstaffEE editstaffE&mE♭ editstaffFF editstaffF&oF♯ editstaffGG editstaffAAeditstringdataA&mA♭editstringdataHBeditstringdataB&mB♭editstringdataCCeditstringdataC&oC♯editstringdataDDeditstringdataEEeditstringdataE&mE♭editstringdataFFeditstringdataF&oF♯editstringdataGGeditstringdataPosuvka Accidental elementNameTnov rozsahAmbitus elementNameArpeggioArpeggio elementNameArtikulace Articulation elementNameDudck ozdobyBagpipe Embellishment elementNameTaktov  raBarline elementName TrmecBeam elementNameVythnutBend elementName SvorkaBracket elementName NdechBreath elementName AkordChord elementNameLinka akordu Chord Line elementNameAkordov zna ka Chord Symbol elementNameKl Clef elementName Spojovac  lnekCompound elementNameDynamikaDynamic elementName PrvekElement elementNameSeznam prvko Element List elementName KorunaFermata elementName slovan bas Figured Bass elementNamePrstoklad Fingering elementNameSymbol psma Font Symbol elementNameHmatov diagramFretboard Diagram elementName6Rme ek pro hmatov diagramFretboard Diagram Frame elementNameGlissando Glissando elementNameGlissandoGlissando Segment elementNameDynamick aipkaHairpin elementNameDynamick aipkaHairpin Segment elementName H ekHook elementName"Vodorovn rme ekHorizontal Frame elementName IkonkaIcon elementNameObrzekImage elementNameZmna nstrojeInstrument Change elementNameNzev nstrojeInstrument Name elementNameNeplatnInvalid elementNameSkokJump elementNamePYedznamenn Key Signature elementNameLasoLasso elementName0Zalomen notovho zpisu Layout Break elementNamePomocn linka Ledger Line elementNameNechat zntLet Ring elementNameNechat zntLet Ring Segment elementNameZpvn textLyrics elementName2Zna ka pro opakovn/skokMarker elementNameTaktMeasure elementNameSeznam takto Measure List elementName slo taktuMeasure Number elementName$Melismatick linka Melisma Line elementName$Melismatick linkaMelisma Line Segment elementNameNotaNote elementNameTe ka u notyNote Dot elementNameNotov linka Note Line elementNameNotov hlavi kaNotehead elementName OssiaOssia elementName OktvaOttava elementName OktvaOttava Segment elementName StranaPage elementNameZtlumit dlan Palm Mute elementNameZtlumen dlanPalm Mute Segment elementNamePartPart elementName PedlPedal elementName Pedl Pedal Segment elementName"Orienta n zna kaRehearsal Mark elementNameOpakovn taktuRepeat Measure elementName PomlkaRest elementNameNotov zpisScore elementNameSegmentSegment elementName Vbr Selection elementNameStnov nota Shadow Note elementName"Legatov oblou ekSlur elementName"Legatov oblou ek Slur Segment elementNameVymezova Spacer elementNameNotov osnovaStaff elementName&Linky notov osnovy Staff Lines elementName*Seznam notovch osnov Staff List elementName$Stav notov osnovy Staff State elementName$Text notov osnovy Staff Text elementName0Zmna typu notov osnovyStaff Type Change elementNameNo~i kaStem elementName&PYeakrtnut no~i ky Stem Slash elementNameRukokladSticking elementName SymbolSymbol elementNameNotov systmSystem elementName"Oddlova systmoSystem Divider elementName*Text notovho systmu System Text elementNameDSymbol pro dlku trvn tabulaturyTab Duration Symbol elementName TempoTempo elementNameTextText elementNameTextov rme ek Text Frame elementNameTextov linka Text Line elementName,Zkladna textov linkyText Line Base elementNameTextov linkaText Line Segment elementNameLigaturaTie elementNameLigatura Tie Segment elementName Taktov ozna enTime Signature elementNameTremoloTremolo elementName Kytarov vibrato Tremolo Bar elementName TrylekTrill elementName Trylek Trill Segment elementName:Nepravideln rytmick skupinaTuplet elementNameSvisl rme ekVertical Frame elementNameVibratoVibrato elementNameVibratoVibrato Segment elementName VoltaVolta elementName Volta Volta Segment elementNamenNelze zmnit mstn taktov ozna en: Takt nen przdn8Cannot change local time signature: Measure is not emptyerrortNelze vlo~it akord/pomlku do nepravideln rytmick skupiny"Cannot insert chord/rest in tupleterrorVNelze vlo~it do mstnho taktovho ozna en$Cannot paste in local time signatureerror.Nelze vlo~it do tremolaCannot paste in tremoloerrorZNelze vlo~it do nepravideln rytmick skupinyCannot paste into tupleterrorNelze rozdlit takt v tomto mst: Nelze rozdlit nepravidelnou rytmickou skupinu.Cannot split measure here: Cannot split tupleterrorfNelze rozdlit takt v tomto mst: Prvn doba taktu0Cannot split measure here: First beat of measureerror\Nelze rozdlit nepravidelnou rytmickou skupinuCannot split tupleterror4Cl nen akord nebo pomlka"Destination is not a chord or resterrorNen vybrn ~dn akord ani pomlka: Vyberte prosm akord nebo pomlku a zkuste to znovu?No chord/rest selected: Please select a chord or rest and retryerror*}dn cl pro vlo~enNo destination to pasteerrorNen vybrna ~dn nota nebo  slovan bas: Vyberte prosm notu nebo  slovan bas a zkuste to jeat jednouPNo note or figured bass selected: Please select a note or figured bass and retryerrorNen vybrna ~dn nota ani text psn: Vyberte prosm notu nebo zpvn text a zkuste to jeat jednouDNo note or lyrics selected: Please select a note or lyrics and retryerrorNen vybrna ~dn nota ani pomlka: Vyberte prosm notu nebo pomlku a zkuste to jeat jednou@No note or rest selected: Please select a note or rest and retryerrorNen vybrna ~dn nota ani legato: Vyberte prosm notu nebo legato a zkuste to jeat jednou@No note or slur selected: Please select a note or slur and retryerrorNen vybrna ~dn nota: Vyberte prosm notu a zkuste to jeat jednou1No note selected: Please select a note and retry errorNen vybrna ~dn notov osnova: Vyberte prosm jednu nebo vce notovch osnov a zkuste to jeat jednou >No staff selected: Please select one or more staves and retry errorNic k vlo~enNothing to pasteerrorxNepravideln rytmick skupina nemo~e pYekro it hranice taktuTuplet cannot cross barlineserrorNeznm chyba Unknown errorerrorRozaYen Extensionsextensions_directory(Zmnit velikost na A Resize to Afotomode(Zmnit velikost na B Resize to Bfotomode(Zmnit velikost na C Resize to Cfotomode(Zmnit velikost na D Resize to Dfotomode&Nastavit velikost A Set size Afotomode&Nastavit velikost B Set size Bfotomode&Nastavit velikost C Set size Cfotomode&Nastavit velikost D Set size DfotomodeObrzkyImagesimages_directoryDal SegnoD.S.jumpType"Dal Segno al Coda D.S. al CodajumpType"Dal Segno al Fine D.S. al FinejumpTypeDa CapoDa CapojumpTypeDa Capo al CodaDa Capo al CodajumpTypeDa Capo al FineDa Capo al FinejumpType AZERTYAZERTYkeyboard-layoutBEPOBEPOkeyboard-layout(Belgick francouzskBelgian Frenchkeyboard-layout4Brazilsk portugalsk ABNTBrazilian Portuguese ABNTkeyboard-layout(Kanadsk francouzskCanadian Frenchkeyboard-layout DVORAKDVORAKkeyboard-layoutNizozemskDutchkeyboard-layout.Francouzsk francouzsk French Frenchkeyboard-layoutItalskItaliankeyboard-layout2JIS  standardn japonskJIS - Standard Japanesekeyboard-layout(Korejsk  DubeolsikKorean - Dubeolsikkeyboard-layout(Korejsk  SebeolsikKorean - Sebeolsikkeyboard-layoutOYAYUBI SHIFUTOOYAYUBI SHIFUTOkeyboard-layoutJinOtherkeyboard-layoutPortugalsk Portuguesekeyboard-layout QWERTZQWERTZkeyboard-layout`panlskSpanishkeyboard-layout*`vcarsk francouzsk Swiss Frenchkeyboard-layout"`vcarsk nm ina Swiss Germankeyboard-layout.T1  standardn nmeckT1 - Standard Germankeyboard-layoutT2  nmeck T2 - Germankeyboard-layoutUK-QWERTY UK-QWERTYkeyboard-layout US  mezinrodnUS - Internationalkeyboard-layoutUS-QWERTY US-QWERTYkeyboard-layout`Yka strany Page WidthmagTableDv strany Two PagesmagTableCel strana Whole PagemagTableCodaCoda markerType&Codetta (mal koda)Codetta markerTypeVlastnCustom markerTypeFineFine markerType SegnoSegno markerType*Segno (jin varianta)Segno variation markerTypeTo CodaTo Coda markerTypeCoda (variace) Varied coda markerTypeA (nzev)A (Name) noteheadnamesHranat brevis Alt. Brevis noteheadnamesAutomatickyAuto noteheadnamesA&m (nzev) A♭ (Name) noteheadnamesA&o (nzev) A♯ (Name) noteheadnamesH (nzev)B (Name) noteheadnames"Dvoucel (brevis)Breve noteheadnamesH&m (nzev) B♭ (Name) noteheadnamesH&o (nzev) B♯ (Name) noteheadnamesC (nzev)C (Name) noteheadnamesV krou~kuCircled noteheadnames"Ve vtam krou~ku Circled Large noteheadnames KY~ekCross noteheadnamesVlastnCustom noteheadnamesC&m (nzev) C♭ (Name) noteheadnamesC&o (nzev) C♯ (Name) noteheadnamesD (nzev)D (Name) noteheadnamesKoso tverecDiamond noteheadnames&Koso tverec (star) Diamond (Old) noteheadnamesDoDo noteheadnamesDo (Funk) Do (Funk) noteheadnamesDo (nzev) Do (Name) noteheadnamesDo (Walker) Do (Walker) noteheadnamesD&m (nzev) D♭ (Name) noteheadnamesD&o (nzev) D♯ (Name) noteheadnamesE (nzev)E (Name) noteheadnamesE&m (nzev) E♭ (Name) noteheadnamesE&o (nzev) E♯ (Name) noteheadnamesF (nzev)F (Name) noteheadnamesFaFa noteheadnamesFa (nzev) Fa (Name) noteheadnamesF&m (nzev) F♭ (Name) noteheadnamesF&o (nzev) F♯ (Name) noteheadnamesG (nzev)G (Name) noteheadnamesG&m (nzev) G♭ (Name) noteheadnamesG&o (nzev) G♯ (Name) noteheadnamesH (nzev)H (Name) noteheadnames PolovHalf noteheadnamesH&o (nzev) H♯ (Name) noteheadnamesLaLa noteheadnamesLa (nzev) La (Name) noteheadnamesVelk aipka Large Arrow noteheadnamesMiMi noteheadnamesMi (nzev) Mi (Name) noteheadnamesNormlnNormal noteheadnamesPlusPlus noteheadnames tvreovQuarter noteheadnamesReRe noteheadnamesRe (Funk) Re (Funk) noteheadnamesRe (nzev) Re (Name) noteheadnamesRe (Walker) Re (Walker) noteheadnamesSi (nzev) Si (Name) noteheadnamesLomtkoSlash noteheadnames Lomtko (dozadu)Slashed (Backwards) noteheadnames"Lomtko (dopYedu)Slashed (Forwards) noteheadnamesSolSol noteheadnamesSol (nzev) Sol (Name) noteheadnamesSiTi noteheadnamesTi (Funk) Ti (Funk) noteheadnamesTi (nzev) Ti (Name) noteheadnamesTi (Walker) Ti (Walker) noteheadnames Trojhelnk dolo Triangle Down noteheadnames$Trojhelnk nahoru Triangle Up noteheadnamesCelWhole noteheadnamesS XWith X noteheadnamesX v krou~kuXCircle noteheadnames$4 symboly (Walker)4-shape (Walker)noteheadschemes"7 symbolo (Aikin)7-shape (Aikin)noteheadschemes 7 symbolo (Funk)7-shape (Funk)noteheadschemes$7 symbolo (Walker)7-shape (Walker)noteheadschemes0Nmeck nzvy vaek tnoGerman Pitch NamesnoteheadschemesNormlnNormalnoteheadschemes Nzvy vaek tno Pitch Namesnoteheadschemes&Absolutn solmizaceSolfège Fixed Donoteheadschemes&Relativn solmizaceSolfège Movable DonoteheadschemesPYdavn modulyPluginsplugins_directoryNotov zpisyScoresscores_directoryVaeAllselectionfilterArpeggia Arpeggiosselectionfilter&Artikulace a ozdobyArticulations & Ornamentsselectionfilter Ndechy a czury Breath MarksselectionfilterAkordov zna ky Chord Symbolsselectionfilter Dynamika a aipkyDynamics & Hairpinsselectionfilter slovan bas Figured BassselectionfilterPrstoklady Fingeringsselectionfilter Hmatov diagramyFretboard DiagramsselectionfilterGlissanda GlissandiselectionfilterOzdobn noty Grace NotesselectionfilterZpvn textLyricsselectionfilterJin linky Other LinesselectionfilterJin text Other Textselectionfilter OktvyOttavasselectionfilterPedlov linka Pedal Linesselectionfilter"Legatov oblou kySlursselectionfilterTremolaTremolosselectionfilter Hlas 1Voice 1selectionfilter Hlas 2Voice 2selectionfilter Hlas 3Voice 3selectionfilter Hlas 4Voice 4selectionfilter"Klvesov zkratky Shortcutsshortcuts_directoryZvukov banky SoundFontssoundfonts_directory>Notov osnova pro bic nstrojePERCUSSION STAFFstaff group header name0Standardn notov osnovaSTANDARD STAFFstaff group header name*Osnova pro tabulaturuTABLATURE STAFFstaff group header name StylyStylesstyles_directorydStodvacetiosminov pomlka (semihemidemisemiquaver)#128th (semihemidemisemiquaver) rest symUserNames~Stodvacetiosminov nota (semihemidemisemiquaver) no~i ka nahoru+128th note (semihemidemisemiquaver) stem up symUserNamesB`estnctinov pomlka (semiquaver)16th (semiquaver) rest symUserNames\`estnctinov nota (semiquaver) no~i ka nahoru16th note (semiquaver) stem up symUserNamesNDvaatYicetinov pomlka (demisemiquaver)32nd (demisemiquaver) rest symUserNameshDvaatYicetinov nota (demisemiquaver) no~i ka nahoru"32nd note (demisemiquaver) stem up symUserNamesz tyYiaaedestinov pomlka (hemidemisemiquaver) no~i ka nahoru64th (hemidemisemiquaver) rest symUserNamesv tyYiaaedestinov nota (hemidemisemiquaver) no~i ka nahoru&64th note (hemidemisemiquaver) stem up symUserNamesAkcent vrchn Accent above symUserNamesAkcent dole Accent below symUserNames,Akcent-staccato vrchnAccent-staccato above symUserNames(Akcent-staccato doleAccent-staccato below symUserNames Te kaAugmentation dot symUserNamesBakiye (b) Bakiye (flat) symUserNames6Zna ka pro ndech (Salzedo)Breath mark (Salzedo) symUserNames2Zna ka pro ndech ( rka)Breath mark (comma) symUserNames6Zna ka pro ndech (zar~ka)Breath mark (tick-like) symUserNames*Zna ka pro ndech (V)Breath mark (upbow-like) symUserNames&Byk mcenneb (b)Büyük mücenneb (flat) symUserNames.Byk mcenneb (kY~ek)Büyük mücenneb (sharp) symUserNames C kl C clef symUserNames CzuraCaesura symUserNamesCodaCoda symUserNamesVTe ka pro kombinace akordeonovch rejstYkoCombining accordion coupler dot symUserNamesHSpojen lev ruka, 2 vrstvy, przdn#Combining left hand, 2 ranks, empty symUserNames^Spojen lev ruka, 3 vrstvy, przdn (obdlnk),Combining left hand, 3 ranks, empty (square) symUserNamesLSpojen ricochet pYes no~i ku (2 tny)%Combining ricochet for stem (2 tones) symUserNamesLSpojen ricochet pYes no~i ku (3 tny)%Combining ricochet for stem (3 tones) symUserNamesLSpojen ricochet pYes no~i ku (4 tny)%Combining ricochet for stem (4 tones) symUserNamesLSpojen ricochet pYes no~i ku (5 tno)%Combining ricochet for stem (5 tones) symUserNamesLSpojen ricochet pYes no~i ku (6 tno)%Combining ricochet for stem (6 tones) symUserNamesHSpojen lev ruka, 3 vrstvy, przdn$Combining right hand, 3 ranks, empty symUserNamesHSpojen lev ruka, 4 vrstvy, przdn$Combining right hand, 4 ranks, empty symUserNamesZahnut czuraCurved caesura symUserNames8Kl pro diatonick akordeonDiatonic accordion clef symUserNamesDvojit b Double flat symUserNamesZDvojit b odpovdajc temperovanmu poltnu#Double flat equal tempered semitone symUserNamesHDvojit b sn~en o syntonick koma)Double flat lowered by one syntonic comma symUserNamesNDvojit b sn~en o 3x syntonick koma,Double flat lowered by three syntonic commas symUserNamesNDvojit b sn~en o 2x syntonick koma*Double flat lowered by two syntonic commas symUserNamesHDvojit b zvaen o syntonick koma(Double flat raised by one syntonic comma symUserNamesNDvojit b zvaen o 3x syntonick koma+Double flat raised by three syntonic commas symUserNamesNDvojit b zvaen o 2x syntonick koma)Double flat raised by two syntonic commas symUserNamesDvojit kY~ek Double sharp symUserNamesbDvojit kY~ek odpovdajc temperovanmu poltnu$Double sharp equal tempered semitone symUserNamesPDvojit kY~ek sn~en o syntonick koma*Double sharp lowered by one syntonic comma symUserNamesVDvojit kY~ek sn~en o 3x syntonick koma-Double sharp lowered by three syntonic commas symUserNamesVDvojit kY~ek sn~en o 2x syntonick koma+Double sharp lowered by two syntonic commas symUserNamesPDvojit kY~ek zvaen o syntonick koma)Double sharp raised by one syntonic comma symUserNamesVDvojit kY~ek zvaen o 3x syntonick koma,Double sharp raised by three syntonic commas symUserNamesVDvojit kY~ek zvaen o 2x syntonick koma*Double sharp raised by two syntonic commas symUserNamesOd ~abkyDown bow symUserNames*Opora, trylek a nraz Down mordent symUserNames0Osminov pomlka (quaver)Eighth (quaver) rest symUserNamesJOsminov nota (quaver) no~i ka nahoruEighth note (quaver) stem up symUserNamesVpustkaElision symUserNames<Velmi dlouh oddlova systmoExtra long system divider symUserNames F kl F clef symUserNames"Zeslit (Fade in)Fade in symUserNames&Zeslabit (Fade out)Fade out symUserNamesKoruna vrchn Fermata above symUserNamesKoruna dole Fermata below symUserNames$Pti tvrttnov bFive-quarter-tones flat symUserNames,Pti tvrttnov kY~ekFive-quarter-tones sharp symUserNamesBFlat symUserNamesJB odpovdajc temperovanmu poltnuFlat equal tempered semitone symUserNames8B sn~en o syntonick koma"Flat lowered by one syntonic comma symUserNames>B sn~en o 3x syntonick koma%Flat lowered by three syntonic commas symUserNames>B sn~en o 2x syntonick koma#Flat lowered by two syntonic commas symUserNames8B zvaen o syntonick koma!Flat raised by one syntonic comma symUserNames>B zvaen o 3x syntonick koma$Flat raised by three syntonic commas symUserNames>B zvaen o 2x syntonick koma"Flat raised by two syntonic commas symUserNames ForteForte symUserNames G kl G clef symUserNamesDPolov nota (minim) no~i ka nahoruHalf note (minim) stem up symUserNamesNPol kY~ku ( tvrttnov kY~ek) (Stein)'Half sharp (quarter-tone sharp) (Stein) symUserNamesFla~oletHarmonic symUserNames$PYevrcen mordentInverted mordent symUserNamesPYevrcen obal Inverted turn symUserNames,Koron ( tvrttnov b)Koron (quarter tone flat) symUserNames.Kk mcenneb (kY~ek)Küçük mücenneb (sharp) symUserNames8Laissez vibrer (l.v.) vrchnLaissez vibrer (l.v.) above symUserNames4Laissez vibrer (l.v.) doleLaissez vibrer (l.v.) below symUserNamesDLev ruka, 2 vrstvy, 16' (krou~ek)$Left hand, 2 ranks, 16' stop (round) symUserNamesBLev ruka, 2 vrstvy, 8' (krou~ek)#Left hand, 2 ranks, 8' stop (round) symUserNamesNLev ruka, 2 vrstvy, 8' + 16' (krou~ek).Left hand, 2 ranks, 8' stop + 16' stop (round) symUserNamesRLev ruka, 2 vrstvy, pln plno (krou~ek)'Left hand, 2 ranks, full master (round) symUserNamesHLev ruka, 2 vrstvy, plno (krou~ek)"Left hand, 2 ranks, master (round) symUserNamesTLev ruka, 2 vrstvy, plno + 16' (krou~ek)-Left hand, 2 ranks, master + 16' stop (round) symUserNamesDLev ruka, 3 vrstvy, 2' (obdlnk)$Left hand, 3 ranks, 2' stop (square) symUserNamesXLev ruka, 3 vrstvy, 2' + 8' stop (obdlnk).Left hand, 3 ranks, 2' stop + 8' stop (square) symUserNamespLev ruka, 3 vrstvy, 2' + zdvojen 8' (tutti) (obdlnk)=Left hand, 3 ranks, 2' stop + double 8' stop (tutti) (square) symUserNamesDLev ruka, 3 vrstvy, 8' (obdlnk)$Left hand, 3 ranks, 8' stop (square) symUserNamesVLev ruka, 3 vrstvy, zdvojen 8' (obdlnk)+Left hand, 3 ranks, double 8' stop (square) symUserNames,Dvojit opora a trylek Line prall symUserNames8Dlouh koruna (Henze) vrchnLong fermata (Henze) above symUserNames4Dlouh koruna (Henze) doleLong fermata (Henze) below symUserNames(Dlouh koruna vrchnLong fermata above symUserNames$Dlouh koruna doleLong fermata below symUserNames0Dlouh oddlova systmoLong system divider symUserNames<Lour (tenuto-staccato) vrchnLouré (tenuto-staccato) above symUserNames8Lour (tenuto-staccato) doleLouré (tenuto-staccato) below symUserNames:Sn~it o temperovan  tvrttn(Lower by one equal tempered quarter-tone symUserNames.Sn~it o septimov komaLower by one septimal comma symUserNames<Sn~it o tercdecimov  tvrttn#Lower by one tridecimal quartertone symUserNames8Sn~it o undecimov  tvrttn"Lower by one undecimal quartertone symUserNames4Sn~it o 2x septimov komaLower by two septimal commas symUserNamesMarcato vrchn Marcato above symUserNamesMarcato dole Marcato below symUserNames.Marcato-staccato vrchnMarcato-staccato above symUserNames*Marcato-staccato doleMarcato-staccato below symUserNames*Marcato-tenuto vrchnMarcato-tenuto above symUserNames&Marcato-tenuto doleMarcato-tenuto below symUserNames MezzoMezzo symUserNamesNraz (mordent)Mordent symUserNamesMordent shoraMordent with upper prefix symUserNames$Ztlumen (zavYen)Muted (closed) symUserNameszk vpustkaNarrow elision symUserNamesOdr~kaNatural symUserNamesTOdr~ka odpovdajc temperovanmu poltnuNatural equal tempered semitone symUserNamesOdr~ka b Natural flat symUserNamesBOdr~ka sn~en o syntonick koma%Natural lowered by one syntonic comma symUserNamesHOdr~ka sn~en o 3x syntonick koma(Natural lowered by three syntonic commas symUserNamesHOdr~ka sn~en o 2x syntonick koma&Natural lowered by two syntonic commas symUserNamesBOdr~ka zvaen o syntonick koma$Natural raised by one syntonic comma symUserNamesHOdr~ka zvaen o 3x syntonick koma'Natural raised by three syntonic commas symUserNamesHOdr~ka zvaen o 2x syntonick koma%Natural raised by two syntonic commas symUserNamesOdr~ka kY~ek Natural sharp symUserNames NienteNiente symUserNames}dn symbol No symbol symUserNamesfJeden a pol kY~ku (tYi tvrttnov kY~ek) (Stein)9One and a half sharps (three-quarter-tones sharp) (Stein) symUserNamesOtevYenOpen symUserNames PianoPiano symUserNamesTrylek a obal Prall down symUserNamesTrylek a nraz Prall mordent symUserNames,Trylek a obrcen obalPrall up symUserNamesThnout venPull symUserNamesThnout dovnitYPush symUserNames2 tvreov pomlka (crochet)Quarter (crotchet) rest symUserNamesL tvreov nota (crochet) no~i ka nahoruQuarter note (crotchet) stem up symUserNames tvrttnov bQuarter-tone flat symUserNames$ tvrttnov kY~ekQuarter-tone sharp symUserNames:Zvait o temperovan  tvrttn(Raise by one equal tempered quarter tone symUserNames.Zvait o septimov komaRaise by one septimal comma symUserNames<Zvait o tercdecimov  tvrttn#Raise by one tridecimal quartertone symUserNames8Zvait o undecimov  tvrttn"Raise by one undecimal quartertone symUserNames4Zvait o 2x septimov komaRaise by two septimal commas symUserNamesHObrcen b ( tvrttnov b) (Stein))Reversed flat (quarter-tone flat) (Stein) symUserNamesdObrcen b a b (tYi tvrttnov b) (Zimmermann)>Reversed flat and flat (three-quarter-tones flat) (Zimmermann) symUserNames"Ricochet (2 tny)Ricochet (2 tones) symUserNames"Ricochet (3 tny)Ricochet (3 tones) symUserNames"Ricochet (4 tny)Ricochet (4 tones) symUserNames"Ricochet (5 tno)Ricochet (5 tones) symUserNames"Ricochet (6 tno)Ricochet (6 tones) symUserNamesBPrav ruka, 3 vrstvy, 16' (fagot)'Right hand, 3 ranks, 16' stop (bassoon) symUserNamesBPrav ruka, 3 vrstvy, 4' (pikola)&Right hand, 3 ranks, 4' stop (piccolo) symUserNamesPPrav ruka, 3 vrstvy, 4' + 16' (varhany)/Right hand, 3 ranks, 4' stop + 16' stop (organ) symUserNamesJPrav ruka, 3 vrstvy, 4' + 8' (hoboj)-Right hand, 3 ranks, 4' stop + 8' stop (oboe) symUserNames^Prav ruka, 3 vrstvy, 4' + 8' + 16' (harmonium)=Right hand, 3 ranks, 4' stop + 8' stop + 16' stop (harmonium) symUserNamesPrav ruka, 3 vrstvy, 4' + 8' + vyaa tremolo 8' (imitace musette)RRight hand, 3 ranks, 4' stop + 8' stop + upper tremolo 8' stop (imitation musette) symUserNamesPrav ruka, 3 vrstvy, 4' + ni~a tremolo 8' + 8' + vyaa tremolo 8'VRight hand, 3 ranks, 4' stop + lower tremolo 8' stop + 8' stop + upper tremolo 8' stop symUserNamesPrav ruka, 3 vrstvy, 4' + ni~a tremolo 8' + 8' + vyaa tremolo 8' + 16'aRight hand, 3 ranks, 4' stop + lower tremolo 8' stop + 8' stop + upper tremolo 8' stop + 16' stop symUserNames|Prav ruka, 3 vrstvy, 4' + ni~a tremolo 8' + vyaa tremolo 8'LRight hand, 3 ranks, 4' stop + lower tremolo 8' stop + upper tremolo 8' stop symUserNamesPrav ruka, 3 vrstvy, 4' + ni~a tremolo 8' + vyaa tremolo 8' + 16' (plno)`Right hand, 3 ranks, 4' stop + lower tremolo 8' stop + upper tremolo 8' stop + 16' stop (master) symUserNamesFPrav ruka, 3 vrstvy, 8' (klarinet)'Right hand, 3 ranks, 8' stop (clarinet) symUserNamesTPrav ruka, 3 vrstvy, 8' + 16' (bandoneon)4Right hand, 3 ranks, 8' stop + 16' stop (bandoneón) symUserNameshPrav ruka, 3 vrstvy, 8' + vyaa tremolo 8' (housle)=Right hand, 3 ranks, 8' stop + upper tremolo 8' stop (violin) symUserNamesxPrav ruka, 3 vrstvy, 8' + vyaa tremolo 8' + 16' (akordeon)KRight hand, 3 ranks, 8' stop + upper tremolo 8' stop + 16' stop (accordion) symUserNamesLPrav ruka, 3 vrstvy, ni~a tremolo 8'*Right hand, 3 ranks, lower tremolo 8' stop symUserNamesPrav ruka, 3 vrstvy, ni~a tremolo 8' + 8' + vyaa tremolo 8' (autentick musette)`Right hand, 3 ranks, lower tremolo 8' stop + 8' stop + upper tremolo 8' stop (authentic musette) symUserNamesPrav ruka, 3 vrstvy, ni~a tremolo 8' + 8' + vyaa tremolo 8' + 16'WRight hand, 3 ranks, lower tremolo 8' stop + 8' stop + upper tremolo 8' stop + 16' stop symUserNamesrPrav ruka, 3 vrstvy, ni~a tremolo 8' + vyaa tremolo 8'BRight hand, 3 ranks, lower tremolo 8' stop + upper tremolo 8' stop symUserNames~Prav ruka, 3 vrstvy, ni~a tremolo 8' + vyaa tremolo 8' + 16'MRight hand, 3 ranks, lower tremolo 8' stop + upper tremolo 8' stop + 16' stop symUserNamesLPrav ruka, 3 vrstvy, vyaa tremolo 8'*Right hand, 3 ranks, upper tremolo 8' stop symUserNames2Prav ruka, 4 vrstvy, altRight hand, 4 ranks, alto symUserNames:Prav ruka, 4 vrstvy, bas/altRight hand, 4 ranks, bass/alto symUserNames6Prav ruka, 4 vrstvy, plnoRight hand, 4 ranks, master symUserNames>Prav ruka, 4 vrstvy, jemn basRight hand, 4 ranks, soft bass symUserNamesBPrav ruka, 4 vrstvy, jemn tenorRight hand, 4 ranks, soft tenor symUserNames:Prav ruka, 4 vrstvy, sopranoRight hand, 4 ranks, soprano symUserNames6Prav ruka, 4 vrstvy, tenorRight hand, 4 ranks, tenor symUserNames>Pravoruk prstoklad, prvn prst"Right-hand fingering, first finger symUserNames>Pravoruk prstoklad, druh prst#Right-hand fingering, second finger symUserNames>Pravoruk prstoklad, tYet prst"Right-hand fingering, third finger symUserNames4Pravoruk prstoklad, palecRight-hand fingering, thumb symUserNamesRinforzando Rinforzando symUserNames2 st kYivky pilovho zubuSawtooth line segment symUserNames SegnoSegno symUserNamesSegno (serpent)Segno (serpent) symUserNamesSforzando Sforzando symUserNames KY~ekSharp symUserNamesRKY~ek odpovdajc temperovanmu poltnuSharp equal tempered semitone symUserNames@KY~ek sn~en o syntonick koma#Sharp lowered by one syntonic comma symUserNamesFKY~ek sn~en o 3x syntonick koma&Sharp lowered by three syntonic commas symUserNamesFKY~ek sn~en o 2x syntonick koma$Sharp lowered by two syntonic commas symUserNames@KY~ek zvaen o syntonick koma"Sharp raised by one syntonic comma symUserNamesFKY~ek zvaen o 3x syntonick koma%Sharp raised by three syntonic commas symUserNamesFKY~ek zvaen o 2x syntonick koma#Sharp raised by two syntonic commas symUserNamesKY~ek kY~ek Sharp sharp symUserNamesKrtk czura Short caesura symUserNames8Krtk koruna (Henze) vrchnShort fermata (Henze) above symUserNames4Krtk koruna (Henze) doleShort fermata (Henze) below symUserNames(Krtk koruna vrchnShort fermata above symUserNames$Krtk koruna doleShort fermata below symUserNamesSklouznoutSlide symUserNames4Bartkovo pizzicato vrchnSnap pizzicato above symUserNames0Bartkovo pizzicato doleSnap pizzicato below symUserNames&Mrn akcent vrchnSoft accent above symUserNames"Mrn akcent doleSoft accent below symUserNames8Mrn akcent-staccato vrchnSoft accent-staccato above symUserNames4Mrn akcent-staccato doleSoft accent-staccato below symUserNames4Mrn akcent-tenuto vrchnSoft accent-tenuto above symUserNames0Mrn akcent-tenuto doleSoft accent-tenuto below symUserNamesFMrn akcent-tenuto-staccato vrchn!Soft accent-tenuto-staccato above symUserNamesBMrn akcent-tenuto-staccato dole!Soft accent-tenuto-staccato below symUserNames2Sori ( tvrttnov kY~ek)Sori (quarter tone sharp) symUserNamesMezera:Space symUserNamesHranat coda Square coda symUserNames(Staccatissimo vrchnStaccatissimo above symUserNames$Staccatissimo doleStaccatissimo below symUserNames4Staccatissimo  rka vrchnStaccatissimo stroke above symUserNames0Staccatissimo  rka doleStaccatissimo stroke below symUserNames6Staccatissimo klnek vrchnStaccatissimo wedge above symUserNames2Staccatissimo klnek doleStaccatissimo wedge below symUserNamesStaccato vrchnStaccato above symUserNamesStaccato doleStaccato below symUserNamesStress vrchn Stress above symUserNamesStress dole Stress below symUserNames"Oddlova systmoSystem divider symUserNamesTenuto vrchn Tenuto above symUserNamesTenuto dole Tenuto below symUserNames(Tenuto-akcent vrchnTenuto-accent above symUserNames$Tenuto-akcent doleTenuto-accent below symUserNamesTlust czura Thick caesura symUserNames$TYi tvrttnov bThree-quarter-tones flat symUserNames,TYi tvrttnov kY~ekThree-quarter-tones sharp symUserNamesPalcov polohaThumb position symUserNamesTYesen Tremblement symUserNames TrylekTrill symUserNamesObalTurn symUserNamesUnstress vrchnUnstress above symUserNamesUnstress doleUnstress below symUserNamesOd api kyUp bow symUserNames(Obal, trylek a nraz Up mordent symUserNamesObal a trylekUp prall symUserNames4Velmi dlouh koruna vrchnVery long fermata above symUserNames0Velmi dlouh koruna doleVery long fermata below symUserNames4Velmi krtk koruna vrchnVery short fermata above symUserNames0Velmi krtk koruna doleVery short fermata below symUserNames2`irok vibrto, rychlejaVibrato large, faster symUserNames2`irok vibrto, pomalejaVibrato large, slowest symUserNamesBZeslit a zeslabit (Volume swell) Volume swell symUserNames*Cel nota (semibreve)Whole note (semibreve) symUserNames`irok vpustka Wide elision symUserNamesD st kYivky airokho pilovho zubuWide sawtooth line segment symUserNamesZZ symUserNames`ablony Templatestemplates_directoryEgejsk  slaAegean Numbers textpalette(Alchymistick zna kyAlchemical Symbols textpalette0Abecedn proveden tvaroAlphabetic Presentation Forms textpalette:Starovk Yeck hudebn zpisAncient Greek Musical Notation textpalette*Starovk Yeck  slaAncient Greek Numbers textpalette"Starovk symbolyAncient Symbols textpaletteArabskArabic textpalette*RozaYen arabatina AArabic Extended-A textpaletteHArabsk matematick abecedn symboly&Arabic Mathematical Alphabetic Symbols textpalette2Arabsk proveden tvaro AArabic Presentation Forms-A textpalette2Arabsk proveden tvaro BArabic Presentation Forms-B textpalette&Arabatina (dodatek)Arabic Supplement textpaletteArmnskArmenian textpalette `ipkyArrows textpaletteAvestnatinaAvestan textpaletteBalijskBalinese textpaletteBamumskBamum textpalette(Banumatina (dodatek)Bamum Supplement textpalette Zkladn latinka Basic Latin textpaletteBassa Vah Bassa Vah textpaletteBatakskBatak textpaletteBenglskBengali textpaletteBlokov prvkyBlock Elements textpaletteBopomofoBopomofo textpalette,RozaYen bopomofatinaBopomofo Extended textpaletteKreslen boxo Box Drawing textpalette BrhmBrahmi textpaletteBraillovy vzoryBraille Patterns textpaletteBuginezskBuginese textpaletteBuhidskBuhid textpalette2Byzantsk hudebn symbolyByzantine Musical Symbols textpalette CJK slu itelnostCJK Compatibility textpalette.Tvary CJK slu itelnostiCJK Compatibility Forms textpalette6Ideogramy CJK slu itelnostiCJK Compatibility Ideographs textpalette(CJK koYeny (dodatek)CJK Radicals Supplement textpaletteCJK tahy CJK Strokes textpaletteFCJK symboly a interpunk n znamnkaCJK Symbols and Punctuation textpalette0CJK sjednocen ideogramyCJK Unified Ideographs textpaletteNCJK sjednocen ideografick rozaYen A"CJK Unified Ideographs Extension A textpaletteKarijatinaCarian textpalette$Kavkazsk albnskCaucasian Albanian textpalette ChakmaChakma textpaletteChamCham textpalette erokzskCherokee textpalette2Kombinujc se diakritikaCombining Diacritical Marks textpaletteFRozaYen kombinujc se diakritika$Combining Diacritical Marks Extended textpaletteZKombinujc se diakritick znamnka (dodatek)&Combining Diacritical Marks Supplement textpaletteJKombinujc se diakritika pro symboly&Combining Diacritical Marks for Symbol textpalette&Spojujc poloznakyCombining Half Marks textpalette6B~n indick  seln formyCommon Indic Number Forms textpalette"Kontroln obrzkyControl Pictures textpaletteKopatinaCoptic textpalette* sla koptskch epaktCoptic Epact Numbers textpalette8 slice pYi po tn s prutyCounting Rod Numerals textpaletteKlnov psmo Cuneiform textpalette^Symboly a interpunk n znamnka klnovho psma!Cuneiform Numbers and Punctuation textpaletteMnov symbolyCurrency Symbols textpalette0Slabikov kypersk psmoCypriot Syllabary textpalette AzbukaCyrillic textpalette$RozaYen azbuka ACyrillic Extended-A textpalette$RozaYen azbuka BCyrillic Extended-B textpalette Azbuka (dodatek)Cyrillic Supplement textpaletteDeseretskDeseret textpaletteDevanagarijsk Devanagari textpalette2Devanagari devanagarijskDevanagari Extended textpaletteRozvilinyDingbats textpalette&Dla~dice pro domino Domino Tiles textpaletteDuployanDuployan textpalette&Egyptsk hieroglyfyEgyptian Hieroglyphs textpaletteElbasanskElbasan textpaletteVrazy obli ejeEmoticons (Emoji) textpaletteFOrmovan alfanumerick (doplHkov) Enclosed Alphanumeric Supplement textpalette.Ormovan alfanumerickEnclosed Alphanumerics textpalette<Ormovan CJK psmena a msceEnclosed CJK Letters and Months textpaletteDOrmovan ideografick (doplHkov)Enclosed Ideographic Supplement textpaletteEtiopskEthiopic textpalette(RozaYen etiopatinaEthiopic Extended textpalette,RozaYen etiopatina AEthiopic Extended-A textpalette(Etiopatina (dodatek)Ethiopic Supplement textpaletteObecn zna kyGeneral Punctuation textpalette"Geometrick tvaryGeometric Shapes textpalette6RozaYen geometrick tvaryGeometric Shapes Extended textpaletteGruznskGeorgian textpalette&Gruznsk (dodatek)Georgian Supplement textpaletteHlaholice Glagolitic textpaletteGotickGothic textpaletteGranthskGrantha textpalette"RozaYen Ye tinaGreek Extended textpalette$Xe tina a kopatinaGreek and Coptic textpaletteGud~artskGujarati textpaletteGurmuckGurmukhi textpalette@Tvary s polovi n a plnou aYkouHalfwidth and Fullwidth Forms textpalette2Hangul slu itelnosti JamoHangul Compatibility Jamo textpalette4Korejsk psmo hangul jamo Hangul Jamo textpalette0Hangul Jamo, rozaYen AHangul Jamo Extended-A textpalette0Hangul Jamo, rozaYen BHangul Jamo Extended-B textpaletteHangul slabikyHangul Syllables textpaletteHanunooHanunoo textpaletteHebrejskHebrew textpaletteHiraganaHiragana textpaletteRozaYen IPAIPA Extensions textpalette6Znaky ideografickho popisu"Ideographic Description Characters textpalette$Xask aramejatinaImperial Aramaic textpalette$Pahlavsk npisovInscriptional Pahlavi textpalette"Parthsk npisovInscriptional Parthian textpaletteJavnatinaJavanese textpalette KaithiKaithi textpaletteKana (dodatek)Kana Supplement textpaletteKanbunskKanbun textpaletteKangxi koYenyKangxi Radicals textpaletteKannadskKannada textpaletteKatakanaKatakana textpalette@Fonetick rozaYen pro KatakanuKatakana Phonetic Extensions textpaletteKayah LiKayah Li textpaletteKharoshthi Kharoshthi textpaletteKhmerskKhmer textpalette Khmrsk symboly Khmer Symbols textpalette KhojkiKhojki textpaletteKhudabadi Khudawadi textpalette LaoskLao textpalette4PYdavn rozaYen latinkaLatin Extended Additional textpalette&RozaYen latinka ALatin Extended-A textpalette&RozaYen latinka BLatin Extended-B textpalette&RozaYen latinka CLatin Extended-C textpalette&RozaYen latinka DLatin Extended-D textpalette&RozaYen latinka ELatin Extended-E textpalette&Latinka-1 (dodatek)Latin-1 Supplement textpaletteLepchskLepcha textpalette Psmenn symbolyLetterlike Symbols textpalette LimbuLimbu textpalette Linern psmo ALinear A textpalette4Ideogramy psma Linern BLinear B Ideograms textpalette4Slabikov psmo Linern BLinear B Syllabary textpaletteLisuskLisu textpaletteLycijatinaLycian textpaletteLydickLydian textpaletteMahajaniMahajani textpalette(Dla~dice pro Mahjong Mahjong Tiles textpaletteMalajlamsk Malayalam textpaletteMandaickMandaic textpaletteManichejsk Manichaean textpaletteBMatematick alfanumerick symboly!Mathematical Alphanumeric Symbols textpalette*Matematick opertoryMathematical Operators textpaletteMeetei Mayek Meetei Mayek textpalette,RozaYen Meetei MayekMeetei Mayek Extensions textpaletteMende Kikakui Mende Kikakui textpalette$Meroitick kurzvaMeroitic Cursive textpalette*Meroitick hieroglyfyMeroitic Hieroglyphs textpaletteMiaoMiao textpalette6Rozn matematick symboly A$Miscellaneous Mathematical Symbols-A textpalette6Rozn matematick symboly B$Miscellaneous Mathematical Symbols-B textpaletteRozn symbolyMiscellaneous Symbols textpalette*Rozn symboly a aipky Miscellaneous Symbols and Arrows textpalette4Rozn symboly a piktogramy%Miscellaneous Symbols and Pictographs textpalette.Rozn technick symbolyMiscellaneous Technical textpaletteModiModi textpalette0Modifika n tnov znakyModifier Tone Letters textpaletteMongolsk Mongolian textpaletteMroMro textpaletteHudebn symbolyMusical Symbols textpaletteMyanmarskMyanmar textpalette0RozaYen myanmaratina AMyanmar Extended-A textpalette0RozaYen myanmaratina BMyanmar Extended-B textpaletteNKoNKo textpaletteNabatejsk Nabataean textpaletteNov Tai Lue New Tai Lue textpalette seln formy Number Forms textpaletteOgamskOgham textpaletteOl ChikiOl Chiki textpaletteStar italika Old Italic textpalette.Star severn arabatinaOld North Arabian textpaletteStar permick Old Permic textpaletteStar peratina Old Persian textpalette*Star ji~n arabatinaOld South Arabian textpaletteStar turkick Old Turkic textpalette4Optick rozpoznvn znakoOptical Character Recognition textpaletteUrijskOriya textpalette"Okrasn rozvilinyOrnamental Dingbats textpaletteOsmanyjskOsmanya textpalettePahawh Hmong Pahawh Hmong textpalettePalmyrsk Palmyrene textpalettePau Cin Hau Pau Cin Hau textpalettePhags-paPhags-pa textpaletteDisk z Faistu Phaistos Disc textpaletteFnick Phoenician textpalette&Fonetick rozaYenPhonetic Extensions textpalette:Fonetick rozaYen (dodatek)Phonetic Extensions Supplement textpaletteHrac karty Playing Cards textpalette2Oblast soukromho pou~itPrivate Use Area textpalette&Pahlavsk ~altYovPsalter Pahlavi textpalette RejangRejang textpalette sla RmRumi Numeral Symbols textpalette RunovRunic textpaletteSamaritansk Samaritan textpaletteSaurashtra Saurashtra textpaletteSharadaSharada textpaletteShavijskShavian textpalette.Tsnopisn Ydc znakyShorthand Format Controls textpaletteSiddhamSiddham textpaletteSinhalskSinhala textpalette6Starobyl sinhlsk  sliceSinhala Archaic Numbers textpalette&Obmny malch tvaroSmall Form Variants textpaletteSorang Sompeng Sora Sompeng textpalette4Modifika n znaky s aYkouSpacing Modifier Letters textpaletteSpecialitySpecials textpaletteSundsk Sundanese textpalette&Sundatina (dodatek)Sundanese Supplement textpalette(Horn a doln indexySuperscripts and Subscripts textpalette"Dodate n aipky ASupplemental Arrows-A textpalette"Dodate n aipky BSupplemental Arrows-B textpalette"Dodate n aipky CSupplemental Arrows-C textpalette>Dodate n matematick opertory#Supplemental Mathematical Operators textpalette*Dodate n interpunkceSupplemental Punctuation textpaletteSyloti Nagri Syloti Nagri textpalette SyrskSyriac textpaletteTagalskTagalog textpaletteTagbanwaTagbanwa textpalette Tai LeTai Le textpaletteTai ThamTai Tham textpaletteTai VietTai Viet textpalette*Symboly Tai Xuan JingTai Xuan Jing Symbols textpalette TakriTakri textpaletteTamilskTamil textpaletteTelugskTelugu textpaletteThaanskThaana textpaletteThajskThai textpaletteTibetskTibetan textpaletteTifinaghskTifinagh textpaletteTirhutaTirhuta textpalette2Dopravn a mapov symbolyTransport and Map Symbols textpaletteUgaritatinaUgaritic textpalettejSjednocen kanadsk povodn slabikotvorn souhlskov%Unified Canadian Aboriginal Syllabics textpalette~RozaYen sjednocen kanadsk povodn slabikotvorn souhlskov.Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended textpaletteVajatinaVai textpaletteVoli e obmnVariation Selectors textpalette Vdsk rozaYenVedic Extensions textpaletteSvisl tvaryVertical Forms textpaletteWarang Citi Warang Citi textpaletteYi koYeny Yi Radicals textpaletteYi slabiky Yi Syllables textpalette4Yijing hexagramov symbolyYijing Hexagram Symbols textpalette Prce se souboryFile OperationstoolbarZpis not Note Inputtoolbar&Ovldn pYehrvnPlayback ControlstoolbarNraz a trylekDownprall line trillType Trylkov vlnovkaPrallprall line trillType Trylkov vlnovka Trill line trillTypeObal a trylek Upprall line trillTypeAAutilsA&oA♯utilsHButilsCCutilsC&oC♯utilsDDutilsD&oD♯utilsEEutilsFFutilsF&oF♯utilsGGutilsG&oG♯utilsaautilsa&oa♯utilshbutilsccutilsc&oc♯utilsddutilsd&od♯utilseeutilsffutilsf&of♯utilsggutilsg&og♯utils Kytarov vibrtoGuitar vibrato vibratoType.`irok kytarov vibrtoGuitar vibrato wide vibratoType.`irok pilovit tremoloTremolo sawtooth wide vibratoType Pilovit vibrtoVibrato sawtooth vibratoType