en to unknown language translation catalogue (724 entries)

[ctx: InstrumentsXML]
en: 10 Hole A Diatonic Harmonica
target: 10 Loch A diatonische Harmonika

[ctx: InstrumentsXML]
en: 10 Hole C Diatonic Harmonica
target: 10 Loch C diatonische Harmonika

[ctx: InstrumentsXML]
en: 10 Hole D Diatonic Harmonica
target: 10 Loch D diatonische Harmonika

[ctx: InstrumentsXML]
en: 10 Hole F Diatonic Harmonica
target: 10 Loch F diatonische Harmonika

[ctx: InstrumentsXML]
en: 10 Hole G Diatonic Harmonica
target: 10 Loch G diatonische Harmonika

[ctx: InstrumentsXML]
en: 10 Hole High G Diatonic Harmonica
target: 10 Loch hohes G diatonische Harmonika

[ctx: InstrumentsXML]
en: 10 Hole Low D Diatonic Harmonica
target: 10 Loch Tiefes D diatonische Harmonika

[ctx: InstrumentsXML]
en: 11-str. A. Guit.
target: 11-stg. A. Git.

[ctx: InstrumentsXML]
en: 11-string Alto Guitar
target: 11-saitige Alt Gitarre

[ctx: InstrumentsXML]
en: 12 Hole C Chromatic Harmonica
target: 12 Loch C chromatische Harmonika

[ctx: InstrumentsXML]
en: 12 Hole G Chromatic Harmonica
target: 12 Loch G chromatische Harmonika

[ctx: InstrumentsXML]
en: 12 Hole Tenor C Chromatic Harmonica
target: 12 Loch Tenor C chromatische Harmonika

[ctx: InstrumentsXML]
en: 12-str. Guit.
target: 12-stg. Git.

[ctx: InstrumentsXML]
en: 12-string Guitar
target: 12-saitige Gitarre

[ctx: InstrumentsXML]
en: 14 Hole C Chromatic Harmonica
target: 14 Loch C chromatische Harmonika

[ctx: InstrumentsXML]
en: 16 Hole C Chromatic Harmonica
target: 16 Loch C chromatische Harmonika

[ctx: InstrumentsXML]
en: 20 Hole Chordet Harmonica
target: 20 Loch Chordet Harmonika

[ctx: InstrumentsXML]
en: 5-str. Electric Bass
target: 5-stg. elektrischer Bass

[ctx: InstrumentsXML]
en: 5-str. Electric Bass (High C/Tenor)
target: 5-stg. elektrischer Bass (Hohes C/Tenor)

[ctx: InstrumentsXML]
en: 5-str. Electric Bass (High C/Tenor) (Tablature)
target: 5-stg. E-Bass (Hohes C/Tenor) (Tabulatur)

[ctx: InstrumentsXML]
en: 5-str. Electric Bass (Tablature)
target: 5-stg. E-Bass (Tabulatur)

[ctx: InstrumentsXML]
en: 6-str. Electric Bass
target: 6-stg. elektrischer Bass

[ctx: InstrumentsXML]
en: 6-str. Electric Bass (Tablature)
target: 6-stg. E-Bass (Tabulatur)

[ctx: InstrumentsXML]
en: 7-string Guitar
target: 7-saitige Gitarre

[ctx: InstrumentsXML]
en: 7-string Guitar (Tablature)
target: 7-saitige Gitarre (Tabulatur)

[ctx: InstrumentsXML]
en: A B. Cl.
target: A B.kl.

[ctx: InstrumentsXML]
note: A Bass Clarinet (Bass Clef)
en: A B. Cl.
target: A B.kl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: A Bass Clarinet
target: Bassklarinette in A

[ctx: InstrumentsXML]
en: A Bass Clarinet (Bass Clef)
target: Bassklarinette in A (Bass Schlüssel)

[ctx: InstrumentsXML]
en: A Cl.
target: A Kl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: A Clarinet
target: Klarinette in A

[ctx: InstrumentsXML]
en: A Cnt.
target: A Knt.

[ctx: InstrumentsXML]
en: A Cornet
target: A Kornett

[ctx: InstrumentsXML]
en: A Trumpet
target: Trompete in A

[ctx: InstrumentsXML]
en: A. Bu.
target: A. Hn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: A. Cl.
target: A. Kl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: A. Co.
target: A. Zn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: A. Crh.
target: A. Krh.

[ctx: InstrumentsXML]
en: A. Fl.
target: Afl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: A. Guit.
target: A. Git.

[ctx: InstrumentsXML]
en: A. Lt.
target: E.lt.

[ctx: InstrumentsXML]
en: A. Rec.
target: A.bfl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: A. Sax.
target: A.sax.

[ctx: InstrumentsXML]
en: A. Sh.
target: A. Sch.

[ctx: InstrumentsXML]
en: A. Tbn.
target: A.psn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: A. Vl.
target: A.ga.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Acc.
target: Akk.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Accordion
target: Akkordeon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Acoustic Bass
target: Akustischer Bass

[ctx: InstrumentsXML]
en: Acoustic Guitar
target: Akustische Gitarre

[ctx: InstrumentsXML]
en: Acoustic Guitar (Tablature)
target: Akustische Gitarre (Tabulatur)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Acoustic Guitar (Treble Clef)
target: Akustische Gitarre (Violinschlüssel)

[ctx: InstrumentsXML]
en: AlpHn.
target: Alphn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto
target: Alt

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto (C Clef)
target: Alt (C-Schlüssel)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto Balalaika
target: Alt Balalaika

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto Bugle
target: Alt Horn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto Chalumeau
target: Alt Chalumeau

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto Clarinet
target: Altklarinette

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto Cornamuse
target: Alt Cornamuse

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto Cornett
target: Alt Zink

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto Crumhorn
target: Alt Krummhorn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto Flute
target: Altflöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto Gemshorn
target: Alt Gemshorn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto Guitar
target: Alt Gitarre

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto Kalimba
target: Alt Kalimba

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto Kelhorn
target: Alt Kelhorn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto Mandola
target: Alt Mandola

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto Recorder
target: Altblockflöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto Sackbut
target: Altsackbut

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto Sarrusophone
target: Alt Sarrusophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto Saxophone
target: Altsaxophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto Shawm
target: Alt Schalmei

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto Sheng
target: Alt Sheng

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto Steel Drums
target: Alt Steel Drums

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto Trombone
target: Altposaune

[ctx: InstrumentsXML]
en: Alto Viol
target: Altgambe

[ctx: InstrumentsXML]
en: Anv.
target: Amb.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Anvil
target: Amboss

[ctx: InstrumentsXML]
en: Archlute
target: Erzlaute

[ctx: InstrumentsXML]
en: Aut. Brk. Dr.
target: Aut.-Br.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Automobile Brake Drums
target: Automobil-Bremsen

[ctx: InstrumentsXML]
en: A♭ Hn.
target: As Hn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B Du.
target: H Du.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B Duduk
target: H Duduk

[ctx: InstrumentsXML]
en: B. Cl.
target: B.kl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B. Crh.
target: B. Krh.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B. Fl.
target: B.fl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B. Guit.
target: B. Git.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B. Ob.
target: Bar. Ob.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B. Rec.
target: B.bfl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B. S.
target: Ks.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B. Sh.
target: B. Sch.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B. Tbn.
target: B.psn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B. Tpt.
target: B.tpt.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B. Tpt. C
target: B.tpt. C

[ctx: InstrumentsXML]
en: Ba. Cl.
target: Ba.kl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Ba. Hn.
target: Ba.hn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Ba. Tb. E♭
target: Ba. Tb. Es

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bagp.
target: Ddls.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bagpipe
target: Dudelsack

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bam. Wn. Ch.
target: Bam.-Wn.sp.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bamboo Wind Chimes
target: Bambus-Windspiel

[ctx: InstrumentsXML]
en: Banjo (Tablature)
target: Banjo (Tabulatur)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bar. Bu.
target: Bar. Hn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bar. Guit.
target: Bar. Git.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bar. Sax.
target: Bar.sax.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bar. Uk.
target: Bar.-Uk.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Baritone
target: Bariton

[ctx: InstrumentsXML]
en: Baritone (C Clef)
target: Bariton (C-Schlüssel)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Baritone Bugle
target: Bariton Horn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Baritone Guitar
target: Bariton Gitarre

[ctx: InstrumentsXML]
en: Baritone Horn
target: Bariton Horn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Baritone Horn (Treble Clef)
target: Bariton Horn (Violinschlüssel)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Baritone Sarrusophone
target: Bariton Sarrusophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Baritone Saxophone
target: Baritonsaxophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Baritone Ukulele
target: Bariton Ukulele

[ctx: InstrumentsXML]
en: Baroque Oboe
target: Barock Oboe

[ctx: InstrumentsXML]
en: Baroque Trumpet
target: Barocktrompete

[ctx: InstrumentsXML]
en: Baroque Trumpet in B♭
target: Barocktrompete in B

[ctx: InstrumentsXML]
en: Baroque Trumpet in C
target: Barocktrompete in C

[ctx: InstrumentsXML]
en: Baroque Trumpet in D
target: Barocktrompete in D

[ctx: InstrumentsXML]
en: Baroque Trumpet in E♭
target: Barocktrompete in Es

[ctx: InstrumentsXML]
en: Baroque Trumpet in F
target: Barocktrompete in F

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bass Clarinet
target: Bassklarinette

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bass Crumhorn
target: Bass Krummhorn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bass Flute
target: Bassflöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bass Guitar
target: Bass Gitarre

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bass Guitar (Tablature)
target: Bassgitarre (Tabulatur)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bass Harmonica
target: Bass Harmonika

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bass Hohner Harmonica
target: Bass Hohner Harmonika

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bass Huang Harmonica
target: Bass Huang Harmonika

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bass Oboe
target: Bariton Oboe

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bass Recorder
target: Bassblockflöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bass Sackbut
target: Basssackbut

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bass Sarrusophone
target: Bass Sarrusophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bass Saxophone
target: Bassaaxophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bass Shawm
target: Bass Schalmei

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bass Trombone
target: Bassposaune

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bass Trumpet
target: Basstrompete

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bass Trumpet in C
target: Basstrompete in C

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bass Tuba in E♭
target: Bass Tuba in Es

[ctx: InstrumentsXML]
en: Basset Clarinet
target: Bassetklarinette

[ctx: InstrumentsXML]
en: Basset Horn
target: Bassethorn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bassoon
target: Fagott

[ctx: InstrumentsXML]
en: Be.
target: Gl.

[ctx: InstrumentsXML]
note: Berda
en: Be.
target: Gl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Be. Pla.
target: Glp.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bell Plate
target: Glockenplatte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bells
target: Glocken

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bouzouki (3-course)
target: Bouzouki (3-chörig)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bouzouki (4-course)
target: Bouzouki (4-chörig)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bowl Gongs
target: Klangschalen

[ctx: InstrumentsXML]
en: Boy Soprano
target: Knabensopran

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bq. Ob.
target: Bk. Ob.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bq. Tpt.
target: Bk.tpt.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bq. Tpt. B♭
target: Bk.tpt. B

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bq. Tpt. C
target: Bk.tpt. C

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bq. Tpt. D
target: Bk.tpt. D

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bq. Tpt. E♭
target: Bk.tpt. Es

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bq. Tpt. F
target: Bk. Tpt. F

[ctx: InstrumentsXML]
en: Br.
target: Bb.

[ctx: InstrumentsXML]
note: Brač
en: Br.
target: Bb.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Brass
target: Blechblasinstrumente

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bsn.
target: Fgt.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bu.
target: Hn.

[ctx: InstrumentsXML]
note: Bugarija
en: Bu.
target: Hn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bugle
target: Horn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Bw. Gon.
target: Ks.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ A. Oc.
target: B A. Ok.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Alto Ocarina
target: B Alt Okarina

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ B. Cl.
target: B B.kl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ B. Oph.
target: B B. Oph.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ B. Tpt.
target: B.tpt. B

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Bass Clarinet (Bass Clef)
target: Bassklarinette in B (Bass Schlüssel)

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Bass Ophicleide
target: B Bass Ophikleide

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Bass Trumpet
target: Basstrompete in B

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Cl.
target: B Kl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Clarinet
target: Klarinette in B

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Cnt.
target: B Knt.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Cornet
target: B Kornett

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Du.
target: B Du.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Duduk
target: B Duduk

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Fife
target: B Schwegel

[ctx: InstrumentsXML]
note: B♭ Fife
en: B♭ Fife
target: B Schwegel

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Hn.
target: B Hn.

[ctx: InstrumentsXML]
note: Horn in B♭ basso
en: B♭ Hn.
target: B Hn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ S. Oc.
target: B S. Ok.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Soprano Ocarina
target: B Sopran Okarina

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Sousaphone
target: B Sousaphon

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Sphn.
target: B Sphn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Tb.
target: B Tb.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Tin Wh.
target: B Tin Wh.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Tin Whistle
target: B Tin Whistle

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Tpt.
target: B Tpt.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Trumpet
target: Trompete in B

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Tuba
target: B Tuba

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Tuba (Treble Clef)
target: B Tuba (Violinschlüssel)

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Wag. Tb.
target: B Wag. Tb.

[ctx: InstrumentsXML]
en: B♭ Wagner Tuba
target: B Wagner Tuba

[ctx: InstrumentsXML]
en: C A. Oc.
target: C A. Ok.

[ctx: InstrumentsXML]
en: C Alto Ocarina
target: C Alt Okarina

[ctx: InstrumentsXML]
en: C B. Oc.
target: C B. Ok.

[ctx: InstrumentsXML]
en: C Bass Ocarina
target: C Bass Okarina

[ctx: InstrumentsXML]
en: C Bass Ophicleide
target: C Bass Ophikleide

[ctx: InstrumentsXML]
en: C Cl.
target: C Kl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: C Clarinet
target: Klarinette in C

[ctx: InstrumentsXML]
en: C Cnt.
target: C Knt.

[ctx: InstrumentsXML]
en: C Cornet
target: C Kornett

[ctx: InstrumentsXML]
en: C S. Oc.
target: C S. Ok.

[ctx: InstrumentsXML]
en: C Soprano Ocarina
target: C Sopran Okarina

[ctx: InstrumentsXML]
en: C Trumpet
target: Trompete in C

[ctx: InstrumentsXML]
en: C-a. Cl.
target: K-A.kl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: C-a. Fl.
target: K-A.fl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: C. Guit.
target: K. Git.

[ctx: InstrumentsXML]
en: C. Toms
target: K. Toms

[ctx: InstrumentsXML]
en: Castanets
target: Kastagnetten

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cavaquinho (Tablature)
target: Cavaquinho (Tabulatur)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cb.
target: Kb.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cb. Bal.
target: Kb. Bal.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cb. Bu.
target: Kb. Hn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cb. Cl.
target: Kb.kl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cb. Fl.
target: Kb.fl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cb. Mrm.
target: Kb. Mrm.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cb. Rec.
target: Kb.bfl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cb. Sar.
target: Kb. Sar.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cb. Sax.
target: Kb.sax.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cb. Tbn.
target: Kb.psn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cbs.
target: Kbs.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cbsn.
target: Kfgt.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Ch. Cym.
target: Ch. Bkn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Chains
target: Ketten

[ctx: InstrumentsXML]
en: Chimes
target: Röhrenglocken

[ctx: InstrumentsXML]
en: Chinese Cymbal
target: Chinesisches Becken

[ctx: InstrumentsXML]
en: Chinese Tom-Toms
target: Chinesische Tom-Toms

[ctx: InstrumentsXML]
en: Chn.
target: Ktn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cl.
target: Kl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Clarinet
target: Klarinette

[ctx: InstrumentsXML]
en: Classical Guitar
target: Klassische Gitarre

[ctx: InstrumentsXML]
en: Classical Guitar (Tablature)
target: Klassische Gitarre (Tabulatur)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Classroom
target: Unterricht

[ctx: InstrumentsXML]
en: Claves
target: Klanghölzer

[ctx: InstrumentsXML]
en: Clv.
target: Klh.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cme.
target: Rgl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cnch.
target: Sn.hn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Co.
target: Zn.

[ctx: InstrumentsXML]
note: Cornett
en: Co.
target: Zn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Common
target: Allgemein

[ctx: InstrumentsXML]
en: Con. BD
target: Kon. BD

[ctx: InstrumentsXML]
en: Con. Sn.
target: Kon. Sn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Conc.
target: Konz.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Concert Band
target: Konzertband

[ctx: InstrumentsXML]
en: Concert Bass Drum
target: Konzert Bass Drum

[ctx: InstrumentsXML]
en: Concert Snare Drum
target: Konzert Snare Drum

[ctx: InstrumentsXML]
en: Concert Toms
target: Konzert Toms

[ctx: InstrumentsXML]
en: Concertina
target: Konzertina

[ctx: InstrumentsXML]
en: Conch
target: Schneckenhorn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Contr.
target: KA

[ctx: InstrumentsXML]
en: Contra Guitar
target: Kontra Gitarre

[ctx: InstrumentsXML]
en: Contra-alto Clarinet
target: Kontra-Altklarinette

[ctx: InstrumentsXML]
en: Contra-alto Flute
target: Kontra-Altflöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Contrabass
target: Kontrabass

[ctx: InstrumentsXML]
en: Contrabass Balalaika
target: Kontrabass Balalaika

[ctx: InstrumentsXML]
en: Contrabass Bugle
target: Kontrabass Horn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Contrabass Clarinet
target: Kontrabassklarinette

[ctx: InstrumentsXML]
en: Contrabass Flute
target: Kontrabassflöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Contrabass Marimba
target: Kontrabass Marimba

[ctx: InstrumentsXML]
en: Contrabass Recorder
target: Kontrabassblockflöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Contrabass Sarrusophone
target: Kontrabass Sarrusophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Contrabass Saxophone
target: Kontrabasssaxophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Contrabass Trombone
target: Kontrabassposaune

[ctx: InstrumentsXML]
en: Contrabasses
target: Kontrabässe

[ctx: InstrumentsXML]
en: Contrabassoon
target: Kontrafagott

[ctx: InstrumentsXML]
en: Contralto
target: Kontra-Alt

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cornett
target: Zink

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cowbell
target: Kuhglocke

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cr. Cym.
target: Cr.-Bkn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Crash Cymbal
target: Crash-Becken

[ctx: InstrumentsXML]
en: Crh.
target: Krh.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Crumhorn
target: Krummhorn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cst.
target: Kst.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cuica
target: Cuíca

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cwb.
target: Kgl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cym.
target: Bkn.

[ctx: InstrumentsXML]
note: Cymbals
en: Cym.
target: Bkn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cymbal
target: Becken

[ctx: InstrumentsXML]
en: Cymbals
target: Becken

[ctx: InstrumentsXML]
en: D Cl.
target: D Kl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: D Clarinet
target: Klarinette in D

[ctx: InstrumentsXML]
en: D Trumpet
target: Trompete in D

[ctx: InstrumentsXML]
en: D. Cb. Fl.
target: D.kb.fl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: D. Set
target: Schlgz.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Db.
target: Kb.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Dlc.
target: Hkb.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Double Bass
target: Kontrabass

[ctx: InstrumentsXML]
en: Double Contrabass Flute
target: Doppelkontrabassflöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Drumset
target: Schlagzeug

[ctx: InstrumentsXML]
en: Dulcian
target: Dulzian

[ctx: InstrumentsXML]
en: Dulcimer
target: Hackbrett

[ctx: InstrumentsXML]
en: D♭ Picc.
target: Des Picc.

[ctx: InstrumentsXML]
en: D♭ Piccolo
target: Des Piccolo

[ctx: InstrumentsXML]
en: E Trumpet
target: Trompete in E

[ctx: InstrumentsXML]
en: E. Hn.
target: E.hn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Early Music
target: Alte Musik

[ctx: InstrumentsXML]
en: Effect Synthesizer
target: Effekt Synthesizer

[ctx: InstrumentsXML]
en: El. B.
target: E. B.

[ctx: InstrumentsXML]
note: 5-str. Electric Bass
en: El. B.
target: E. B.

[ctx: InstrumentsXML]
note: 6-str. Electric Bass
en: El. B.
target: E. B.

[ctx: InstrumentsXML]
en: El. Guit.
target: E-Git.

[ctx: InstrumentsXML]
en: El. Pno.
target: E-Pno.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Electric Bass
target: Elektrischer Bass

[ctx: InstrumentsXML]
en: Electric Bass (Tablature)
target: E-Bass (Tabulatur)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Electric Guitar
target: Elektrische Gitarre

[ctx: InstrumentsXML]
en: Electric Guitar (Tablature)
target: E-Gitarre (Tabulatur)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Electric Guitar (Treble Clef)
target: Elektrische Gitarre (Violinschlüssel)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Electric Piano
target: Elektrisches Piano

[ctx: InstrumentsXML]
en: Electronic
target: Elektronische Instrumente

[ctx: InstrumentsXML]
en: Electronic Music
target: Elektronische Musik

[ctx: InstrumentsXML]
en: English Flageolet
target: Englisches Flageolet

[ctx: InstrumentsXML]
en: English Horn
target: Englischhorn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Euph.
target: Euph. Hn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Euphonium (Treble Clef)
target: Euphonium (Violinschlüssel)

[ctx: InstrumentsXML]
en: E♭ A. Hn.
target: Es A. Hn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: E♭ A. Oph.
target: Es A. Oph.

[ctx: InstrumentsXML]
en: E♭ Alto Horn
target: Es Alt Horn

[ctx: InstrumentsXML]
en: E♭ Alto Ophicleide
target: Es Alt Ophikleide

[ctx: InstrumentsXML]
en: E♭ B. Tpt.
target: Es B.tpt.

[ctx: InstrumentsXML]
en: E♭ Bass Trumpet
target: Basstrompete in Es

[ctx: InstrumentsXML]
en: E♭ Cb. Oph.
target: Es Kb. Oph.

[ctx: InstrumentsXML]
en: E♭ Cl.
target: Es Kl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: E♭ Clarinet
target: Klarinette in Es

[ctx: InstrumentsXML]
en: E♭ Cnt.
target: Es Knt.

[ctx: InstrumentsXML]
en: E♭ Contrabass Ophicleide
target: Es Kontrabass Ophikleide

[ctx: InstrumentsXML]
en: E♭ Cornet
target: Es Kornett

[ctx: InstrumentsXML]
en: E♭ Hn.
target: Es Hn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: E♭ Tb.
target: Es Tb.

[ctx: InstrumentsXML]
en: E♭ Tpt.
target: Es Tpt.

[ctx: InstrumentsXML]
en: E♭ Trumpet
target: Trompete in Es

[ctx: InstrumentsXML]
en: E♭ Tuba
target: Es Tuba

[ctx: InstrumentsXML]
en: E♭ Tuba (Treble Clef)
target: Es Tuba (Violinschlüssel)

[ctx: InstrumentsXML]
en: F A. Oc.
target: F A. Ok.

[ctx: InstrumentsXML]
en: F Alto Horn
target: F Alt Horn

[ctx: InstrumentsXML]
en: F Alto Ocarina
target: F Alt Okarina

[ctx: InstrumentsXML]
en: F Alto Ophicleide
target: F Alt Ophikleide

[ctx: InstrumentsXML]
en: F S. Oc.
target: F S. Ok.

[ctx: InstrumentsXML]
en: F Soprano Ocarina
target: F Sopran Okarina

[ctx: InstrumentsXML]
en: F Trumpet
target: Trompete in F

[ctx: InstrumentsXML]
en: Fi. Cym.
target: Fi. Bkn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Fi. Sna.
target: Fi.snp.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Finger Cymbals
target: Fingerbecken

[ctx: InstrumentsXML]
en: Finger Snap
target: Fingerschnippen

[ctx: InstrumentsXML]
en: Flexatone
target: Flexaton

[ctx: InstrumentsXML]
en: Flugelhorn
target: Flügelhorn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Flute
target: Flöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Fr. Dr.
target: Rm. Tr.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Frame Drum
target: Rahmentrommel

[ctx: InstrumentsXML]
en: Free Reed
target: Instrumente mit durchschlagender Zunge

[ctx: InstrumentsXML]
en: French Flageolet
target: Französisches Flageolet

[ctx: InstrumentsXML]
en: Fretless Electric Bass
target: Stegloser Elektrischer Bass

[ctx: InstrumentsXML]
en: Frtl. El. B.
target: Stgl. E. B.

[ctx: InstrumentsXML]
en: G A. Oc.
target: G A. Ok.

[ctx: InstrumentsXML]
en: G Alto Ocarina
target: G Alt Okarina

[ctx: InstrumentsXML]
en: G Cl.
target: G Kl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: G Clarinet
target: Klarinette in G

[ctx: InstrumentsXML]
en: G S. Oc.
target: G S. Ok.

[ctx: InstrumentsXML]
en: G Soprano Ocarina
target: G Sopran Okarina

[ctx: InstrumentsXML]
en: G.B. Sh.
target: Gb. Sch.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Garklein Recorder
target: Garkleinblockflöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Gb. Crh.
target: Gb. Krh.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Gb. Rec.
target: Gbbfl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Gk. Rec.
target: Gk.bfl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Gl. Wn Ch.
target: Gl.-Wn.sp.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Glass Harmonica
target: Glassharmonika

[ctx: InstrumentsXML]
en: Glass Wind Chimes
target: Glass-Windspiel

[ctx: InstrumentsXML]
en: Grand Piano
target: Flügel

[ctx: InstrumentsXML]
en: Great Bass Shawm
target: Großbass Schalmei

[ctx: InstrumentsXML]
en: Greatbass Crumhorn
target: Grossbass Krummhorn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Greatbass Kelhorn
target: Großbass Kelhorn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Greatbass Recorder
target: Großbassblockflöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Guit.
target: Git.

[ctx: InstrumentsXML]
note: 7-string Guitar
en: Guit.
target: Git.

[ctx: InstrumentsXML]
note: Acoustic Guitar
en: Guit.
target: Git.

[ctx: InstrumentsXML]
note: Guitar
en: Guit.
target: Git.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Guitar
target: Gitarre

[ctx: InstrumentsXML]
en: Guitar (Treble Clef)
target: Gitarre (Violinschlüssel)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Ha. Be.
target: Hgl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Hammond Organ
target: Hammond Orgel

[ctx: InstrumentsXML]
en: Hand Bells
target: Handglocken

[ctx: InstrumentsXML]
en: Hand Clap
target: Klatschen

[ctx: InstrumentsXML]
en: Harmonica
target: Harmonika

[ctx: InstrumentsXML]
en: Harp
target: Harfe

[ctx: InstrumentsXML]
en: Harpsichord
target: Cembalo

[ctx: InstrumentsXML]
en: Hb. Fl.
target: Hb.fl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Hch.
target: Cbl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Hd. Clp.
target: Klt.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Heckelphone
target: Heckelphon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Heckelphone-clarinet
target: Heckelphon-Klarinette

[ctx: InstrumentsXML]
en: Helicon
target: Helikontuba

[ctx: InstrumentsXML]
note: Helicon
en: Helicon
target: Helikontuba

[ctx: InstrumentsXML]
en: Hi-hat
target: Hi-Hat

[ctx: InstrumentsXML]
note: Hi-hat
en: Hi-hat
target: Hi-Hat

[ctx: InstrumentsXML]
en: Hnk. Pno.
target: Hnk. T. Kl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Honky Tonk Piano
target: Honky Tonk Klavier

[ctx: InstrumentsXML]
en: Horn in A♭
target: Horn in As

[ctx: InstrumentsXML]
en: Horn in B♭ alto
target: Horn in hohem B

[ctx: InstrumentsXML]
en: Horn in B♭ basso
target: Horn in tiefem B

[ctx: InstrumentsXML]
en: Horn in C (Bass Clef)
target: Horn in C (Bassschlüssel)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Horn in C alto
target: Horn in hohem C

[ctx: InstrumentsXML]
en: Horn in E♭
target: Horn in Es

[ctx: InstrumentsXML]
en: Hph.
target: Hph.-Kl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Hph.-cl.
target: Hph.-Kl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Hrp.
target: Hrf.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Hyperbass Flute
target: Hyperbassflöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Ir. Pi.
target: E.rhr.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Irish Flute
target: Irische Flöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Irish Tenor Banjo
target: Irisches Tenor Banjo

[ctx: InstrumentsXML]
en: Irish Tenor Banjo (Tablature)
target: Irisches Tenorbanjo (Tabulatur)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Iron Pipes
target: Eisenrohre

[ctx: InstrumentsXML]
en: Keyboards
target: Tasteninstrumente

[ctx: InstrumentsXML]
en: Lute
target: Laute

[ctx: InstrumentsXML]
en: Lute (Tablature)
target: Laute (Tabulatur)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Lute 10-course
target: Laute 10-chörig

[ctx: InstrumentsXML]
en: Lute 13-course
target: Laute 13-chörig

[ctx: InstrumentsXML]
en: Lute 5-course
target: Laute 5-chörig

[ctx: InstrumentsXML]
en: Lute 6-course
target: Laute 6-chörig

[ctx: InstrumentsXML]
en: Lute 7-course
target: Laute 7-chörig

[ctx: InstrumentsXML]
en: Lute 8-course
target: Laute 8-chörig

[ctx: InstrumentsXML]
en: Lute 9-course
target: Laute 9-chörig

[ctx: InstrumentsXML]
en: M.S. Sax.
target: M.s.sax.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Mandocello
target: Mandoloncello

[ctx: InstrumentsXML]
en: Mandolin
target: Mandoline

[ctx: InstrumentsXML]
en: Mandolin (Tablature)
target: Mandoline (Tabulatur)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Marching Band
target: Marschkapelle

[ctx: InstrumentsXML]
en: Marimba (Grand Staff)
target: Marimba (Zwei Notenzeilen)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Marimba (Single Staff)
target: Marimba (Einzelne Notenzeile)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Mdn.
target: Mand.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Mello. Bu.
target: Mello. Hn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Mellophone
target: Mellophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Mellophone Bugle
target: Mellophonhorn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Melodica
target: Melodika

[ctx: InstrumentsXML]
en: Melody Saxophone
target: Melodiesaxophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Men
target: Männer

[ctx: InstrumentsXML]
en: Met. Cst.
target: Met.-Kst.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Met. Wn Ch.
target: Met.-Wn.sp.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Metal Castanets
target: Metall-Kastagnetten

[ctx: InstrumentsXML]
en: Metal Wind Chimes
target: Metall-Windspiel

[ctx: InstrumentsXML]
en: Metallophone
target: Metallophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Mezzo-Soprano Saxophone
target: Mezzosopransaxophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Mezzo-soprano
target: Mezzosopran

[ctx: InstrumentsXML]
en: Mezzo-soprano (C Clef)
target: Mezzosopran (C-Schlüssel)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Mu. Gla.
target: Gl.hf.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Mu. Sw.
target: Si. Sä.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Musical Glasses
target: Glasharfe

[ctx: InstrumentsXML]
en: Musical Saw
target: Singende Säge

[ctx: InstrumentsXML]
en: OM.
target: O-M.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Ob. d'a.
target: Ob. d'A.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Ob. d. ca.
target: Ob. d. Ca.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Oboe d'amore
target: Oboe d'Amore

[ctx: InstrumentsXML]
en: Oboe da caccia
target: Oboe da Caccia

[ctx: InstrumentsXML]
en: Oc.
target: Ok.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Ocarina
target: Okarina

[ctx: InstrumentsXML]
en: Oct.
target: Okt.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Octave Mandolin
target: Oktav-Mandoline

[ctx: InstrumentsXML]
en: Octavin
target: Oktavin

[ctx: InstrumentsXML]
en: Ophicleide
target: Ophikleide

[ctx: InstrumentsXML]
en: Orchestra
target: Orchester

[ctx: InstrumentsXML]
en: Orff Alto Glockenspiel
target: Orff Alt Glockenspiel

[ctx: InstrumentsXML]
en: Orff Alto Metallophone
target: Orff Alt Metallophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Orff Alto Xylophone
target: Orff Alt Xylophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Orff Bass Metallophone
target: Orff Bass Metallophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Orff Bass Xylophone
target: Orff Bass Xylophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Orff Soprano Glockenspiel
target: Orff Sopran Glockenspiel

[ctx: InstrumentsXML]
en: Orff Soprano Metallophone
target: Orff Sopran Metallophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Orff Soprano Xylophone
target: Orff Sopran Xylophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Organ
target: Orgel

[ctx: InstrumentsXML]
en: P. Cl.
target: P.kl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: P. Tpt.
target: P.tpt.

[ctx: InstrumentsXML]
en: P. Tpt. B♭
target: B P.tpt.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Pan Flute
target: Panflöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Ped. St. Guit.
target: Ped.-St.-Git.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Pedal Steel Guitar
target: Pedal-Steel-Gitarre

[ctx: InstrumentsXML]
en: Perc.
target: Schlw.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Percussion
target: Schlagwerk

[ctx: InstrumentsXML]
en: Percussion - Body
target: Schlagwerk - Körper

[ctx: InstrumentsXML]
en: Percussion - Marching
target: Schlagwerk - Marschmusik

[ctx: InstrumentsXML]
en: Percussion - Pitched
target: Schlagwerk - gestimmt

[ctx: InstrumentsXML]
en: Percussion - Unpitched
target: Schlagwerk - ungestimmt

[ctx: InstrumentsXML]
en: Piano
target: Klavier

[ctx: InstrumentsXML]
en: Piccolo
target: Piccoloflöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Piccolo Clarinet
target: Piccoloklarinette

[ctx: InstrumentsXML]
en: Piccolo Heckelphone
target: Piccolo Heckelphon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Piccolo Trumpet
target: Piccolotrompete

[ctx: InstrumentsXML]
en: Piccolo Trumpet in A
target: Piccolotrompete in A

[ctx: InstrumentsXML]
en: Piccolo Trumpet in B♭
target: Piccolotrompete in B

[ctx: InstrumentsXML]
en: Pkt. Tpt.
target: Tsch.tpt.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Pn. Fl.
target: Pn.fl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Pno.
target: Flgl.

[ctx: InstrumentsXML]
note: Grand Piano
en: Pno.
target: Flgl.

[ctx: InstrumentsXML]
note: Upright Piano
en: Pno.
target: Flgl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Pocket Trumpet
target: Taschentrompete

[ctx: InstrumentsXML]
en: R. Cym.
target: R.-Bkn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Rag Dung
target: Dungchen

[ctx: InstrumentsXML]
en: Ratchet
target: Ratsche

[ctx: InstrumentsXML]
en: Rd. Org.
target: Harm.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Rec.
target: Bfl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Recorder
target: Blockflöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Reed Organ
target: Harmonium

[ctx: InstrumentsXML]
en: Rg. Dng.
target: Dngch.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Ride Cymbal
target: Ride-Becken

[ctx: InstrumentsXML]
en: S. Bu.
target: S. Hn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: S. Cl.
target: S.kl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: S. Co.
target: S. Zn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: S. Crh.
target: S. Krh.

[ctx: InstrumentsXML]
en: S. Guit.
target: S. Git.

[ctx: InstrumentsXML]
en: S. Rec.
target: S.bfl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: S. Sax.
target: S.sax.

[ctx: InstrumentsXML]
en: S. Sh.
target: S. Sch.

[ctx: InstrumentsXML]
en: S. Tbn.
target: S. Psn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: SCb. Tb.
target: Skb. Tb.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Sandpaper Blocks
target: Sandpapier Blöcke

[ctx: InstrumentsXML]
en: Sarrusophone
target: Sarrusophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Saxophone
target: Saxophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Sc-a. Fl.
target: Sk-A.fl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Scb. Sax.
target: Skb. Sax.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Sh. Wn Ch.
target: Ms.-Wn.sp.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Shell Wind Chimes
target: Muschel-Windspiel

[ctx: InstrumentsXML]
en: Sho.
target: Scho.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Shofar
target: Schofar

[ctx: InstrumentsXML]
en: Si. Rec.
target: Si.bfl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Si. Sax.
target: Si.sax.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Si. Sh.
target: Si. Sch.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Sio. Sax.
target: Sio.sax.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Sl. Wh.
target: Kbfl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Sl.Tpt.
target: Zg.tpt.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Sle. Be.
target: Gls.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Sleigh Bells
target: Glockenstab

[ctx: InstrumentsXML]
en: Slide Trumpet
target: Zugtrompete

[ctx: InstrumentsXML]
en: Slide Whistle
target: Kolbenflöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Slit Drum
target: Schlitztrommel

[ctx: InstrumentsXML]
en: Slt. Dr.
target: Slt.tr.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Sop. Fl.
target: Sfl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Sopranino Recorder
target: Sopraninoblockflöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Sopranino Sarrusophone
target: Sopranino Sarrusophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Sopranino Saxophone
target: Sopraninosaxophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Sopranino Shawm
target: Sopranino Schalmei

[ctx: InstrumentsXML]
en: Sopranissimo Saxophone
target: Sopranissimosaxophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Soprano
target: Sopran

[ctx: InstrumentsXML]
en: Soprano (C Clef)
target: Sopran (C-Schlüssel)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Soprano Bugle
target: Sopran Horn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Soprano Chalumeau
target: Sopran Chalumeau

[ctx: InstrumentsXML]
en: Soprano Clarinet
target: Sopranklarinette

[ctx: InstrumentsXML]
en: Soprano Cornamuse
target: Sopran Cornamuse

[ctx: InstrumentsXML]
en: Soprano Cornett
target: Sopran Zink

[ctx: InstrumentsXML]
en: Soprano Crumhorn
target: Sopran Krummhorn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Soprano Flute
target: Sopranflöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Soprano Gemshorn
target: Sopran Gemshorn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Soprano Guitar
target: Sopran Gitarre

[ctx: InstrumentsXML]
en: Soprano Kelhorn
target: Sopran Kelhorn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Soprano Rauschpfeife
target: Sopran Rauschpfeife

[ctx: InstrumentsXML]
en: Soprano Recorder
target: Sopranblockflöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Soprano Sarrusophone
target: Sopran Sarrusophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Soprano Saxophone
target: Sopransaxophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Soprano Shawm
target: Sopran Schalmei

[ctx: InstrumentsXML]
en: Soprano Sheng
target: Sopran Sheng

[ctx: InstrumentsXML]
en: Soprano Steel Drums
target: Sopran Steel Drums

[ctx: InstrumentsXML]
en: Soprano Trombone
target: Sopranposaune

[ctx: InstrumentsXML]
en: Sousaphone
target: Sousaphon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Sp. Cym.
target: Sp.-Bkn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Splash Cymbal
target: Splash-Becken

[ctx: InstrumentsXML]
en: Stamp
target: Stampfen

[ctx: InstrumentsXML]
en: Sto.
target: Ste.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Stones
target: Steine

[ctx: InstrumentsXML]
en: Strings
target: Streichinstrumente

[ctx: InstrumentsXML]
en: Strings - Bowed
target: Streichinstrumente

[ctx: InstrumentsXML]
en: Strings - Plucked
target: Zupfinstrumente

[ctx: InstrumentsXML]
en: Sub Contra-alto Flute
target: Subkontra-Altflöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Sub-Contrabass Tuba
target: Subkontrabass Tuba

[ctx: InstrumentsXML]
en: Subcontrabass Saxophone
target: Subkontrabasssaxophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: T. Co.
target: T. Zn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: T. Crh.
target: T. Krh.

[ctx: InstrumentsXML]
en: T. Rec.
target: T.bfl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: T. Sh.
target: T. Sch.

[ctx: InstrumentsXML]
en: T. Tbn.
target: T. Psn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: T. Vl.
target: T.ga.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Tambourine
target: Tamburin

[ctx: InstrumentsXML]
en: Tarogato
target: Taragot

[ctx: InstrumentsXML]
en: Tbn.
target: Psn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Td. Gon.
target: G. G.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Temple Blocks
target: Templeblocks

[ctx: InstrumentsXML]
en: Tenor (C Clef)
target: Tenor (C-Schlüssel)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Tenor Cornett
target: Tenor Zink

[ctx: InstrumentsXML]
en: Tenor Crumhorn
target: Tenor Krummhorn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Tenor Recorder
target: Tenorblockflöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Tenor Sackbut
target: Tenorsackbut

[ctx: InstrumentsXML]
en: Tenor Sarrusophone
target: Tenor Sarrusophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Tenor Saxophone
target: Tenorsaxophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Tenor Shawm
target: Tenor Schalmei

[ctx: InstrumentsXML]
en: Tenor Trombone
target: Tenorposaune

[ctx: InstrumentsXML]
en: Tenor Trumpet
target: Tenortrompete

[ctx: InstrumentsXML]
en: Tenor Viol
target: Tenorgambe

[ctx: InstrumentsXML]
en: Theorbo
target: Theorbe

[ctx: InstrumentsXML]
en: Thu.
target: Dnb.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Thundersheet
target: Donnerblech

[ctx: InstrumentsXML]
en: Timp.
target: Pk.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Timpani
target: Pauken

[ctx: InstrumentsXML]
en: Tmp. Bl.
target: Tmp.bl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Tn. Klx. Hns.
target: G. Klx. Hnr.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Toy Piano
target: Spielzeugklavier

[ctx: InstrumentsXML]
en: Toy Pno.
target: Splzg.kl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Tr. Vl.
target: Dg.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Traverso
target: Traversflöte

[ctx: InstrumentsXML]
en: Treble Viol
target: Diskantgambe

[ctx: InstrumentsXML]
en: Triangle
target: Triangel

[ctx: InstrumentsXML]
en: Trombone
target: Posaune

[ctx: InstrumentsXML]
en: Trombone (Treble Clef)
target: Posaune (Violinschlüssel)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Trumpet
target: Trompete

[ctx: InstrumentsXML]
en: Tubaphone
target: Tubaphon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Tuned Gongs
target: Gestimmte Gongs

[ctx: InstrumentsXML]
en: Tuned Klaxon Horns
target: Gestimmte Klaxon Hörner

[ctx: InstrumentsXML]
en: Ukulele (Low G)
target: Ukulele (Tiefes G)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Ukulele (Tablature)
target: Ukulele (Tabulatur)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Upright Piano
target: Pianino

[ctx: InstrumentsXML]
en: V. Hn.
target: W. Hn.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Vibraphone
target: Vibraphon

[ctx: InstrumentsXML]
en: Vienna Horn
target: Wiener Horn

[ctx: InstrumentsXML]
en: Viola
target: Bratsche

[ctx: InstrumentsXML]
en: Viola da gamba
target: Gambe

[ctx: InstrumentsXML]
en: Viola da gamba (Tab)
target: Gambe (Tab)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Viola da gamba (Tablature)
target: Gambe (Tabulatur)

[ctx: InstrumentsXML]
en: Violas
target: Bratschen

[ctx: InstrumentsXML]
en: Violin
target: Violine

[ctx: InstrumentsXML]
en: Violins
target: Violinen

[ctx: InstrumentsXML]
en: Vla.
target: Bra.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Vla. d. g.
target: Ga.

[ctx: InstrumentsXML]
note: Viola da gamba (Tab)
en: Vla. d. g.
target: Ga.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Vlas.
target: Bran.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Vln.
target: Vl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Vlns.
target: Vln.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Vne.
target: D Vne.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Vo.
target: St.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Vocals
target: Gesang

[ctx: InstrumentsXML]
en: Voice
target: Stimme

[ctx: InstrumentsXML]
en: W.
target: Hb.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Wd. Bl.
target: Hlz.bl.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Wd. Wn. Ch.
target: Hlz.-Wn.sp.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Wh.
target: Ptsch.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Whip
target: Peitsche

[ctx: InstrumentsXML]
en: Wi.
target: Hb.

[ctx: InstrumentsXML]
en: Winds
target: Holzblasinstrumente

[ctx: InstrumentsXML]
en: Women
target: Frauen

[ctx: InstrumentsXML]
en: Wood Blocks
target: Holzblöcke

[ctx: InstrumentsXML]
en: Wooden Wind Chimes
target: Holz-Windspiel

[ctx: InstrumentsXML]
en: Woodwinds
target: Holzblasinstrumente

[ctx: InstrumentsXML]
en: World Music
target: Folkloristische Instrumente

[ctx: InstrumentsXML]
en: Xylophone
target: Xylophon

[ctx: InstrumentsXML]
en: arco
target: Arco

[ctx: InstrumentsXML]
en: atmosphere
target: Atmosphäre

[ctx: InstrumentsXML]
en: bowed
target: gestrichen

[ctx: InstrumentsXML]
en: brightness
target: Helligkeit

[ctx: InstrumentsXML]
en: choir
target: Chor

[ctx: InstrumentsXML]
en: crystal
target: Kristall

[ctx: InstrumentsXML]
en: distortion
target: Verzerrung

[ctx: InstrumentsXML]
en: echoes
target: Echos

[ctx: InstrumentsXML]
en: flageoletti
target: Flageolett

[ctx: InstrumentsXML]
en: goblins
target: Kobolde

[ctx: InstrumentsXML]
en: halo
target: Halo

[ctx: InstrumentsXML]
en: harmonics
target: Flageolett

[ctx: InstrumentsXML]
en: jazz
target: Jazz

[ctx: InstrumentsXML]
en: metallic
target: metallisch

[ctx: InstrumentsXML]
en: mute
target: gedämpft

[ctx: InstrumentsXML]
en: new age
target: New Age

[ctx: InstrumentsXML]
en: open
target: offen

[ctx: InstrumentsXML]
en: overdriven
target: Übersteuert

[ctx: InstrumentsXML]
en: pizzicato
target: Pizzicato

[ctx: InstrumentsXML]
en: polysynth
target: Polysynth

[ctx: InstrumentsXML]
en: pop
target: Pop

[ctx: InstrumentsXML]
en: rain
target: Regen

[ctx: InstrumentsXML]
en: scifi
target: SciFi

[ctx: InstrumentsXML]
en: slap
target: Slap

[ctx: InstrumentsXML]
en: soundtrack
target: Soundtrack

[ctx: InstrumentsXML]
en: staccato
target: Staccato

[ctx: InstrumentsXML]
en: sweep
target: sausen

[ctx: InstrumentsXML]
en: synth-bass-1
target: Synth-Bass-1

[ctx: InstrumentsXML]
en: synth-bass-2
target: Synth-Bass-2

[ctx: InstrumentsXML]
en: synth-brass-1
target: Synth-Blechbläser-1

[ctx: InstrumentsXML]
en: synth-brass-2
target: Synth-Blechbläser-2

[ctx: InstrumentsXML]
en: synth-string-1
target: Synth-Streicher-1

[ctx: InstrumentsXML]
en: synth-string-2
target: Synth-Streicher-2

[ctx: InstrumentsXML]
en: tremolo
target: Tremolo

[ctx: Templates]
en: Band and Percussion
target: Band und Perkussion

[ctx: Templates]
en: Bass Clef
target: Bassschlüssel

[ctx: Templates]
en: Blank
target: Leer

[ctx: Templates]
en: Brass Band
target: Blaskapelle

[ctx: Templates]
en: Brass Quartet
target: Blechbläserquartett

[ctx: Templates]
en: Brass Quintet
target: Blechbläserquintett

[ctx: Templates]
en: Chamber Music
target: Kammermusik

[ctx: Templates]
en: Classical Orchestra
target: Klassisches Orchester

[ctx: Templates]
en: Concert Band
target: Konzertband

[ctx: Templates]
en: European Concert Band
target: Europäische Konzertband

[ctx: Templates]
en: General
target: Allgemein

[ctx: Templates]
en: Grand Staff
target: Akkolade

[ctx: Templates]
en: Guitar
target: Gitarre

[ctx: Templates]
en: Guitar + Tablature
target: Gitarre + Tabulatur

[ctx: Templates]
en: Guitar Tablature
target: Gitarrentabulatur

[ctx: Templates]
en: Jazz Lead Sheet
target: Jazz Lead-Sheet

[ctx: Templates]
en: Liturgical Unmetrical
target: Liturgisch taktfrei

[ctx: Templates]
en: Liturgical Unmetrical + Organ
target: Liturgisch taktfrei + Orgel

[ctx: Templates]
en: Marching Band
target: Marschkapelle

[ctx: Templates]
en: Popular
target: Populär

[ctx: Templates]
en: SATB + Organ
target: SATB + Orgel

[ctx: Templates]
en: SATB + Piano
target: SATB + Klavier

[ctx: Templates]
en: SATB Closed Score
target: SATB 2-zeilig

[ctx: Templates]
en: SATB Closed Score + Organ
target: SATB 2-zeilig + Orgel

[ctx: Templates]
en: SATB Closed Score + Piano
target: SATB 2-zeilig + Klavier

[ctx: Templates]
en: Saxophone Quartet
target: Saxophonquartett

[ctx: Templates]
en: Small Concert Band
target: Kleine Konzertband

[ctx: Templates]
en: Small Marching Band
target: Kleine Marschkapelle

[ctx: Templates]
en: String Orchestra
target: Streichorchester

[ctx: Templates]
en: String Quartet
target: Streichquartett

[ctx: Templates]
en: Symphony Orchestra
target: Sinfonieorchester

[ctx: Templates]
en: Treble Clef
target: Violinschlüssel

[ctx: Templates]
en: Voice + Piano
target: Gesang + Klavier

[ctx: Templates]
en: Wind Quartet
target: Holzbläserquartett

[ctx: Templates]
en: Wind Quintet
target: Holzbläserquintett
